Békés Megyei Hírlap, 1998. szeptember (53. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-11 / 213. szám
GAZDASÁG 1998. szeptember 11., péntek BÉKÉS MEGYEI KERESKEDELMI ES IPARKAMARA Békéscsaba, Penza-ltp. 5. H-5601, pf. 135. Telefonfax: 36 (66) 334-976, 451-775. m cg* Gfc up <15 Dl LLl céttipctó .. K amaránk szervezésében üzletember-találkozók Romániában II. Nagyváradi Expo Expo varadinum címmel a Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara és az Office System Sri. közös rendezésében kerül sor Nagyváradon az II. Nemzetközi Általános Vásárra. Október 1 —5. között a Nagyváradi Sportcsarnokba várják azokat a magyar üzletembereket, akik a román piacon az alábbi témakörökben kívánnak tájékozódni: élelmiszeripar, konfekció- és lábbeliipar, vegyipar, gyógyszeripar, elektronika és számítás- technika, távközlés, építészet, szállítási és raktározási technológiák, ipari és mezőgazdasági gépek. A vásáron október 1-jén nemzetközi üzletember találkozót szervez a Bihar Megyei Kamara, melyre a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara üzleti utat szervez megyénk vállalkozóinak a részvételével. Zilah—Beszterce—Kolozsvár A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, a romániai társkamarák közreműködésével üzleti utat szervez Erdélybe. A Békés megyei vállalkozók a terveink szerint október 22—24. között a fenti sorrendben három napot tölte- nének a három városbart, ahol tárgyalópartnereiket a román fél biztosítja. Kellő számú jelentkezés esetén kamaránk az autóbuszos utazás költségeit magára vállalja, így csak a két éjszaka szállása és az étkezések térítése terheli tagjainkat. Az üzleti út várható költsége 100 USD körül alakul. A vásáron, illetve az üzletember-találkozókon való részvétel feltételeiről kamaránk kereskedelemfejlesztési főmunkatársa, Barabás Tibor szolgál részletes információkkal a (66) 324-976-os telefonon vagy személyesen kamaránk székházában. Cím: Békéscsaba, Penza-ltp. 5. Telefonszámváltozások: Tisztelt Ügyfeleink! A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara orosházi, szeghalmi, szarvasi területi irodájának telefonszáma megváltozott, az új szám: Orosháza (68) 510-500, Szeghalom (66) 521-850, Szarvas (66) 521-500. Megértésüket köszönjük! Elmarad a német—magyar üzletember-találkozó A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara sajnálattal értesíti a német—magyar üzletember-találkozóra jelentkező vállalkozókat, hogy a Berlini Vállalkozói Szövetség csekély számú német tárgyalópartner jelentkezése miatt visszamondta a találkozón való részvételt. Köszönjük megértésüket. A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tájékoztatja a tagjait, hogy Békés megye városaiban előadásokat szervez a 43/1998. (VI. 24.) IKIM-rendeletről, mely a vendéglátó üzletek kategóriába sorolásáról, valamint ártájékoztatásáról szól. Október 6-án Szeghalmon (66) 521-850. Október 7-én Szarvason (66) 521-500. Október 20-án Gyulán (66) 463-663 (151-es mellék). Október 21-én Békéscsabán (66) 451-775. Október 27-én Mezőkovácsházán (68) 381-950. Október 28-án Orosházán (68) 510-500. Regisztrált tagjainknak a részvétel díjmentes, előzetes jelentkezés alapján. Dem tagok, illetve tagdíjukat nem rendezett vállalkozóktól 2500 Ft részvételi díjat kérünk. A rendezvények egységesen 14 órakor kezdődnek. Az előadások helyszíne még nem tisztázott. Előadó: Sarkadiné Bonczos Piroska, a Békés Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség főelőadója. Amennyiben felkeltette érdeklődésüket a fenti felhívás, részvételüket a fenti telefonszámokon vagy a jelentkezési lap visszaküldésével írásban is kérjük megerősíteni. JELEIYTKEZESI LAP j Szeghalom, Szarvas, Gyula, Békéscsaba, Mezőkovácsháza, Orosháza. \ Kérjük húzza alá, mely városban kívánja az előadást meghallgatni. j Cég/Vállalkozó neve:............................................................................................................ j I Cég/vállalkozó címe:........................................................................................................... j i Résztvevők neve: ...................................................................................... [ Telefon, fax:.................................................................................................. aláírás s zí lvanap Szarvas, 1998. szeptember 12. Szlovák Klubház: pálinkafőzde megtekintése, 13.00: Prof. dr. Bálint György megnyitója. gyümölcsszobrászati bemutató, Szarvasi Kertbarátok gyümölcstermékgyerekjátszó. bemutatója. Művelődési központ: Gyümölcsszobrászati bemutató. 14.00: gyümölcstermesztéssel kapcsolatos előFő tér: adások. 14.00: Balassi Néptáncegyüttes műsora. Kísér — Prof. dr. Bálint György: Múlt és jövő a magyar a Békés Banda. gyümölcstermesztésben 14.45: A Garabonciás Együttes műsora: Csaia— dr. Szántosi Antalné: A biogazdálkodás időfinta Langaléták. szerű kérdései 15.30: Szilvásgombócevő verseny. — Burián László: Gyümölcsök és zöldségfélék 16.00: Kondacs Pál és zenekarának műsora. feldolgozása a Biokultúra Egyesület előírásai 17.00: Pálinkaminősítés. szerint. 18.00: A Tessedik Néptáncegyüttes műsora. Ki14.00—17.00: Táncos-zenés lovas felvonulás a sér a Galga zenekar. város utcáin, terein. 19.00: Szilvabál. (Jó hangulatról Kondacs Pál RENDEZŐK: és zenekara gondoskodik.) — Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Folyamatos programok: — Tessedik Sámuel Kertbarát Kör szilvamagvalás, — MATUR Szarvasi Tagozata szilvalekvárfőzés, — Vajda Péter Művelődési Központ népművészeti kirakodó vásár, és Tourinform Iroda szilva és szilvalekvár (elhasználásával készített További információ ételek receptjeinek gyűjtése, Tourinform-iroda, 5540 Szarvas, gyümölcsfeldolgozó gépek kiállítása, Kossuth tér 3. Tel.: (66) 311-140. ÖKOTURIZMIIS KONFERENCIA PROGRAMJA Szarvas, 1998. szeptember 12—13. Szeptember 12. ELŐADÁSOK: dr. Lengyel Márton, a MATUR elnökének megnyitója és előadása. Duhay Gábor, a Környezetvédelmi Minisztérium Természetvédelmi Hivatal közigazgatási szakmai tanácsadója: A természetvédelem és az idegenforgalom kapcsolatai. Magyarics Gábor, a Környezetgazdálkodási Intézet Természetvédelmi Szolgálatának munkatársa: Az ökoturizmus lehetőségei a természetvédelem területén. Tirják László, a Körös—Maros Nemzeti Park igazgatója: Közép- és hosszútávú elképzelések a nemzeti park oktatási és turisztikai prog- ramjában. Dr. Oláh János egyetemi tanár előadása: Ökoturizmus az elméletben és a gyakorlatban. Dr. Sipos András c. egyetemi tanár, a Szarvasi Arborétum igazgatójának és a nemzeti parkok, turizmus képviselőinek előadása diavetítéssel, videokivetítéssel az alábbi témákban: * Természet és turizmus kapcsolati. * Természetbarát, zöld turizmus * Szakmaiság, területi és idő határok * Kapacitás stb. Az előadásokat követő kérdések megválaszolása. Szeptember 13. Indulás a Körös—Maros Nemzeti Park dévaványai—ecsegi puszták területi egységén elhelyezkedő réhelyi bemutatóközpontba. — Szürkemarha, rackajuh, bivaly, túzok. Szakmai vezető: Széli Antal, a KMNP területi munkatársa. — A múzeumi kiállítóhely megtekintése: a Nagy-Sárrét hajdani és mai élővilága, dr. Bereczki Imre hagyatékából rendezett néprajzi, régészeti gyűjtemény, a térség élővilágát bemutató fotókiállítás. Tárlatvezető: Széllné Sándor Katalin, a KMNP idegenforgalmi felügyelője. Visszautazás Szarvasra, a MATUR országos elnökségi ülése. Alternatív program: szilvanapok eseményei. Résztvevők, meghívottak köre: — MATUR országos elnöksége — Magyar Turizmus Rt. szakemberei — Tourinform-irodák képviselői — nemzeti parkok szakemberei s — Szarvasi Arborétum szakemberei £ — DATE-Főiskola tanárai, diákjai — médiák képviselői — utazási irodák képviselői. Rendező: Vajda Péter Művelődési Központ. Tourinform-iroda, 5540 Szarvas, Kossuth tér 3. Telefon/fax: (66) 311-140. A rendezvény a turisztikai célelőirányzat támogatásával valósul meg. GRUPP! GL1INSTÄTT1H OSTSRR1ICH Megtekintheti és megvásárolhatja a BNV 17-18-as szabadstandján 5-15 %~os kedvezménnyel termékeinket. Csabai Natúr 66,50 Ft/db Színes 76,00 Ft/db Holland Natúr 55,00 Ft/db Színes 62,00 Ft/db Körös 38 falazótégla Körös 30 falazótégla Körös 10 válasz&letem FB 60/19 ÍÖdémbéléstest 144,00 Ft/db 10330 Ft/db 9430 Ft/db 103,50 Ft/db uj technológia uj forma Hí színek UJ TERMEK BEVEZETŐ ÁRON! Janina Natúr Amadeus piros Amadeus barna JAMINA TETŐCSERÉP CSALÁD 81,00 Ft/db 94.50 Ft/db 94.50 Ft/db Araink ÁFA-t nem tartalmaznak! Várjuk vásárlóinkat vevőszolgálati irodáinkban az ország egész területén! JAMINA RT. 5600 Békéscsaba, Orosházi út 88. Tel: 66/441-670, Tel.: 66/447-211 Fax: 66/441-658 JÓT CSORNA BELED RT. ÉFj/f 9300. Csorna, Soproni út 66. Tel: 96/262-111, Tel: 96/261-008 Fax: 96/261-009 A CITROEN AZOROKKE VIDÁM 5a*? A VILÁGSZÉP A KÉPZELETET TÚLSZÁRNYALÓ ^yv|VVV(/VUüV'Vtf Keresse a Citroen sátrát, ahol megnézheti és kipróbálhatja a világ négykerekű csodáit. juvrl 1998. szeptember 11-15. kozott Békéscsabán a Korzó tér 11-15. szám alatt. Fantasztikus Jumper és Jumpy akcióval várjuk kedves ügyfeleinket! Jü««*,6« KÉT Inter-F lőtt Center Kft. 5600 Békéscsaba, Baross u. 9-21. Tel: 66/327-520 Fax.:66/442-747 CITROEN
