Békés Megyei Hírlap, 1998. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-27 / 200. szám
i 1998. augusztus 27., csütörtök GAZDASÁG * HUMMEUIL A vadászok népünnepélye Ellentmondásos helyzetben különösen fontos a kedvező kép Az Országos Vadásznapok a magyar vadászok legnagyobb ünnepe, amelyet szombattól jövő vasárnapig az idén hetedik alkalommal az ország 35 helyszínén rendeznek meg Hubertusz hívei, összefogva az adott régió önkormányzataival, vállalkozóival. Először sikerült olyannyira országossá tenni az eseményt, hogy immár valamennyi megyében készülnek valamilyen rendezvénnyel a szervezők. Hiány, infláció. Az államháztartás hiánya az év első hét hónapjában 244,5 milliárd forint volt, 38 mil- liárddal több, mint egy évvel korábban - közölte a KSH. Ugyanezen idő alatt a fogyasztói árszint 15,9 százalékkal emelkedett. CEFTA: nincs változás. A magyar agrárexport korlátozása ügyében nem sikerült áttörést elérni a CEFTA prágai tanácskozásán - jelentette ki Szabadi Béla, az agrártárca államtitkára. Tejválságkezelés. A Tej Terméktanács elfogadta a Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium javaslatát a tejfelvásárlás irányárainak megváltoztatásáról. Eszerint az extra tej irányára 62 forintról 58,5 forintra csökken. így lehetővé válik a felgyülemlett tejkészletek felvásárlása. Tőzsdézés otthonról. A Dunainvest Tőzsdeügynökség Rt. új szolgáltatást nyújt ügyfeleinek: otthonról, számítógépükről követhetik a tőzsdei árfolyamokat, és azonnal megbízásokat is adhatnak - közölte Debre- czeni Kálmán, a cég elnöke. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 370,17 Francia frank 37,44 Japán jen (100) 156,13 Német márka 125,53 Olasz líra (1000) 127,24 Osztrák schilling 17,85 Svájci frank 150,45 USA-dollár 226,00 ECU 247,85 Az eseménysorozat hivatalosan és ünnepélyesen augusztus 29- én Veszprémben kezdődik és szeptember 6-án - ugyancsak ünnepélyes keretek között - Bábolnán ér véget. A vadásznapok programjait a szervezők szándéka szerint általában három fő szempont vezérli. Első helyen a nem vadász közvélemény tájékoztatása áll, a vadászat értékeinek-eredmé- nyeinek lehetőleg minél látványosabb bemutatása szerepel. Ezt a célt szolgálják a tájat, a régiót, a természet és vadászat kapcsolatát illusztráló kiállítások, az íjász-, solymász-, vadászkutya-bemutatók, valamint jó néhány zenei, képzőművészeti, fotós, videós kiállítás és egyéb rendezvény. Ebben az esztendőben például nyolc festőművész és két csontfaragó mutatkozik be önálló és kollektív kiállítással. Kuriózumnak számít a siklósi kardkovács „show”, vagy a ménfőcsanaki Afrika-vadászok bemutatkozása. Mindenkit megszólítanak A második szempont természetesen a szakma eredményeinek, sikereinek felvonultatása. A Vadásznapokon vadászati-vadgazdálkodási fórumokat, érmes és rendellenes trófea-kiállításokat tartanak, a szakemberek megvitatják egy-egy vadfaj megóvásának problémáit. Találkoznak a sportvadászok és a hivatásos vadászok, lesznek különféle szakmai, szellemi és gyakorlati feladatokból álló vetélkedők. A szabályos és „va- dásziasított” lóversenyek mellett a különböző fegyverek tulajdonosai is számot adhatnak fegyverkezelési tudományukból. Bőnytől Siklósig A harmadik nem titkolt vadásznapi célkitűzés: az ünneplés és a szórakozás, amelynek ugyancsak széles választékát kínálják az idei programok. A rendezvényeken nemcsak a vadászok, hanem minden érdeklődő, látogató megtalálhatja majd a számára kikapcsolódást jelentő időtöltést. A legtöbb helyszínen a gyerekekre is gondolnak, szinte minden korosztály kellemesen érezheti majd magát a vadásznapok „vidámparkjaiban”. Majd minden helyszínen celebrálnak Szent Hubertus misét, és a vadásznapok nyilvánossága adta/adja az apropóját a vadászok évközi munkájának elismerésére, a Nemzeti Vadászrend, a Nimród Érem, a Hubertus Keresztek, valamint az alapítványi díjak átadására. A magyar vadászati kultúra és etika erősödését jelzi, hogy az idei vadásznapon nyolc megye vadászai avatják fel zászlóikat és kilenc megyében tesznek ünnepélyes és közös fogadalmat az új tagok. Somogy megyében, Nagysalléron vadasparkot, a Győr-Moson-Sopron megyei Bőnyön haranglábat avatnak, Baranyában pedig - Siklóson - lerakják a dr. Horváth Béla Vadászmúzeum alapkövét. Az idei Vadásznapok rendezvényeit először próbálták meg a szervezők országosan és helyileg is összehangolni az idegenforgalmi szervezetekkel. Kölcsönösen felismerték, hogy e rendezvények sokkal sikeresebbé tehetik a minőségi vadászati turizmust, fellendíthetik egy-egy országrész idegenforgalmát. Az elkövetkező években a vadászati turizmus és az Országos Vadásznapok rendezvényei beépülnek az idegenforgalom szervezetébe, amellyel a vadászok tudatosan és közvetlenül is hozzájárulnak az ország arculatának pozitív alakításához. Évi 7 milliárd a tét Napjainkban a magyar vadászat helyzete még ellentmondásos. Megszülettek ugyan a vadgazdálkodást szabályozó törvények, ám végrehajtásukban sok a bizonytalanság. Ezért fontos, hogy a hazai vadászatról és a magyar vadászokról minél kedvezőbb képet alkothasson a nagyközönség. Jelenleg a vadászatból és a hozzá kapcsolódó szolgáltatásokból évente mintegy 6-7 milliárd forintos árbevétel származik. A vadászat jövedelmezősége azonban igen alacsony, 5 százalék alatt marad, az éves nyereség 200-250 millió forint körül alakul. A társaságok többsége nullszaldós vagy veszteséges. Magyarországon közel 50 ezer vadászt tartanak nyilván, és mintegy 20-30 ezer külföldi vadász látogat ide évente. csekő Több évre való kötelezettséget örököltek Kiürült kasszát vettek át A Környezetvédelmi Minisztérium új vezetése változtatásokat vezetett be a Központi Környezetvédelmi Alap (KKA) kezelését illetően, hogy az gyorsabb, átláthatóbb és ellenőrizhetőbb legyen, s az e célra fordítható pénzek hatékonyabban hasznosulhassanak. Várhelyi Tamástól, a tárca helyettes államtitkárától megtudtuk, hogy az alap idén 24 milliárd forinttal gazdálkodhat, amelynek ötödét költheti közvetlen minisztériumi és környezetvédelmi célokra és magára a működésre. A fejlesztések támogatására előirányzott 14 milliárd forintból 12,5 milliárdot használt fel., A helyettes államtitkár az alap pénzügyi helyzetével kapcsolatban megjegyezte: „Az elődök szinte kisöpörték a kasszát, az előző évek döntései azt eredményezték, hogy gyakorlatilag idén már nincs pénz.” 1998-ban és a korábbi években 28 milliárd forint kötelezettséget vállalt a KKA. Van ugyan 18 milliárd forintnyi zárolt pénze, amihez viszont csak kormányjóváhagyással férhet hozzá. Az 1999-es évre ígért 4 milliárd forintból csak 1 milliárdra számíthat az alap. Évente 150 milliárdra volna szüksége ahhoz, hogy a KKA működése a nyugati követelményeknek is megfeleljen. (haszon) A VILÁG PIACAIN Ha jó a termés, rossz az ár Kérészéletűnek bizonyult a világpiacon múlt héten megindult áremelkedés. A hét első napjaiban - a kedvező időjárás hatására felgyorsult betakarításról, valamint a magas amerikai átmenő készletről - megjelent hírek megállították az erősödést, így a hét végére a búza piacán tonnánként 2,0-2,5 dollárral csökkentek az árak. A búza - FOB francia kikötői - ára jelenleg 90-95 dollár között mozog. A hét egyetlen komolyabb üzletét egy 200 ezer tonnás bangladesi tender jelentette, amelyet valószínűleg az Egyesült Királyságból fog teljesíteni az Európai Unió. A kelet-európai országok továbbra is kompetitiv árakkal vannak a piacon, jelentősebb üzletről az Agrograin elemzői nem értesültek. Az orosz búzaexport a szárazság miatt gyengének tűnik. A kukorica ára valamelyest erősödött - jelenleg 92-97 dollár -, ám a kedvező időjárási előrejelzés itt is megállította az áremelkedést. Az USA néhány területén tárolási gondot okozhat az eladatlan tavalyi kukoricakészlet. Az elmúlt hetek kedvező időjárása a napraforgóárak lassú mérséklődését vetíti előre. Változatlanul ragyo- góak a terméskilátások mind az EU, mind Közép-Európa régióiban. Wágner Katalin TÁKISZ-kupa Békéscsabán Ki a felelős? •• Üzenet az utókornak TÁKISZ Kupa ’98 Békéscsaba néven rendezik meg a megye- székhelyen e hét végén (augusztus 28—29—30-án) a Területi Államháztartási és Köz- igazgatási Információs Szolgálatok (TÁKISZ) hagyományos háromnapos sporttalálkozóját, melyre minden megyei hivatalból 20, 30 fős csapatok érkezését várják a szervezők. De csapatot indít a sportversenyen a Belügy- és Pénzügyminisztérium, valamint a Magyar Állami Kincstár is. A TAKISZ-ok kormányzati feladatokat látnak el, önkormányzatoknak végeznek szolgáltatásokat, információs kapcsolatot képeznek a minisztérium és az önkormányzatok között, de a választások informatikai hátterét is az információs szolgálatok biztosítják. A hétvégi, háromnapos sportA két külföldi által előadott történet a következő: augusztus 3- án érkeztek Magyarországra, ezt követően Budapesten dolgoztak egy kínai kereskedőnél. E hét elején ellopták irataikat és személyes holmijaikat. Román állampolgárok tanácsolták nekik, hogy a zöldhatáron próbáljanak hazatérni. Ugyancsak Lökösházán történt, hogy egy cementet szállító zárt vagonban egy zairei, egy Siera Leone-i és két kongói férfit, valamint egy 9 éves kongói kisfiút találtak a határőrök. A csoport Budapestre szeretett esemény fővédnökségét Pintér Sándor belügyminiszter és Járai Zsigmond pénzügyminiszter vállalta el. A védnökök: Pap János, Békéscsaba polgármestere és Varga Zoltán, a megyei képviselő-testület elnöke. A résztvevők kosárlabdában, fociban, röp- és tollaslabdában, asztali- teniszben, sakkban, teniszben, triatlonban, atlétikai számokban, horgászatban és íjászatban mérik össze erejüket és ügyességüket. A tömegsporton és a versengésen túl a találkozó célja, hogy a hivatalok dolgozói megismerhessék egymást. Ezenkívül a szervező Békés Megyei TÁKISZ kis helytörténeti vetélkedő keretében ismerteti meg az ország minden pontjáról érkező közel 1000 résztvevővel a megye és Békéscsaba természeti és kulturális értékeit. K. A. volna eljutni, tagjai menekült státuszért folyamodtak. Kérésüket a magyar hatóságok vizsgálják. Gyulán, az elkerülő út melletti homokbányánál két, útlevéllel nem rendelkező 18 éves román fiút fogtak el a határőrök. Útipoggyászuk legjelentősebb darabja egy földrajzi atlasz volt, mivelhogy — elmondásuk szerint — Nyugat-Euró- pa érdekesebb országait ^szerették volna bebarangolni. Őket is, és a Lökösházán elfogott honfitársaikat is visszaadták a román határőrizeti szerveknek. M. Gy, Ki a felelős? Egymilliótól elesnek Éves szinten több mint egymillió forint bérleti díjtól esik el a szeghalmi önkormányzat. Hogy konkrétan mi és főleg ki eredményezte ezt a kedvezőtlen helyzetet, annak megállapítása a közeljövő feladata. Az Érted Alapítvány az ön- kormányzattól bérbe szerette volna venni a leánykollégium épületét. Az alapítvány ezért évente több, mint egymillió forintot fizetett volna a városnak. Az üzlet viszont most meghiúsult. Az Érted Alapítvány azért mondta vissza a bérletet, mert az épületet a megállapított határidőre nem tudták átadni számára. Az elmaradt üzlet az augusztus 20-án kora reggel megtartott rendkívüli képviselő-testületi ülésen is szóba került. A sajnálatos helyzetet Kosaras Béla polgármester ismertette. A polgármester megjegyezte azt is: mivel ötszáz négyzetméter alapterületű épületről van szó, azt ismét (és máshogy) nehéz lesz megfelelően hasznosítani. A képviselők többsége felemelt hangon adott nyo- matékot felháborodásának. Abban pedig mindenki egyetértett, hogy a bérlet (s az ahhoz kapcsolódó bő egymillió forint) elmaradásának felelősét mielőbb meg kell keresni! M. B. ,,Akkor hittem el csak igazán, hogy itthon vagyok, amikor hadifogságból hazatérőben a vonat megállt, s azt kiabálták: Köröstarcsai tanyák...” — hallottam egykoron édesapámtól, amikor katonaemlékeit idézte egy- egy társaságban. Ma ezt a vasúti megállót az 1952. január elsején a köröstarcsai tanyaközpontból, Mezőbe- rény és Gyoma egy részéből alakult, mintegy ötszázötven lelkes települést Csárdaszállásnak hívják. A település múltját, történelmét bemutató, a Köröstarcsai tanyáktól Csárdaszállásig alcímet viselő Falukönyv augusztus 20-ára jelent meg. A könyv régmúltját felelevenítő fejezetFALUKÖNYV Köröstarcsai tanyáktól Csárdaszállásig ben olvasható: „Csárdaszállás története, történelme jórészt Köröstarcsa históriája, és megfordítva: Köröstarcsa múltja részben Csárdaszállásé." A könyv szerkesztője, Fehér József újságíró személyes élményein túl egykori újságcikkeket, rádióriportokat felelevenítve, a falu idősebb lakóinak emlékeit felidézve még hitelesebben tárja olvasói elé a település közel fél évszázadát. Gondolom, a csárdaszállási Falukönyv valamennyi helyi és a községből elszármazott család könyvespolcán előkelő helyet foglal majd el, az emlékezés mellett amolyan üzenetféleként is szolgálva az utókornak. —sz— Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1998. augusztus 25 ■én IE-New York Broker Rt. OTP Bank ABN Ambro Hoare Govett Rt. Kincstár papír vételi eladási elodósi vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási dátuma kamat árfolyam árfolyam hozom (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) árfolyam árfolyam hozam (EHM) árfolyam árfolyam (EHM) 1999/B 99.01.05. 2,50 102,30 104,30 100,00 102,00 99,71 101,08 14,39 1999/C 99.05.06. 6,99 110,20 112,04 15,50 103,96 104,36 15,25 103,84 105,14 15,00 103,83 105,45 14,54 1999/D 99.10.24. 7,08 111,27 113,26 15,50 104,44 106,43 15,25 104,68 106,69 15,00 105,14 107,17 14,53 1999/E 99.01.12. 2,35 102,52 103,63 15,60 100,87 101,59 15,25 100,76 101,50 15,00 100,65 101,73 14,41 1999/F 99.04.12. 6,10 105,29 106,65 15,60 98,58 100,79 15,25 98,74 100,89 15,00 99,26 100,73 15,28 1999/G 99.07.24. 1,45 100,41 102,69 15,50 100,07 101,70 15,00 99,98 101,54 15,00 99,50 101,16 15,48 1999/H 99.10.24. 5,56 105,18 107,10 15,50 100,10 102,03 15,00 100,10 102,03 15,00 99,78 101,71 15,33 2000/0 00.02.12. 0,66 103,07 105,49 15,25 102,71 106,14 15,00 102,76 105,18 15,00 103,41 105,87 14,41 2000/E 00.05.12. 4,60 103,74 106,46 15,20 99,41 102,14 15,00 99,41 102,14 15,00 99,66 102,41 14,81 2000/F 00.08.24. 0,04 99,31 102,42 15,10 99,42 102,53 15,00 99,41 102,53 15,00 99,12 102,22 15,20 2000/G 00.11.24. 4,08 103,36 106,82 15,00 99,28 102,74 15,00 99,28 102,74 15,00 99,24 102,47 15,15 2000/H 00.01.12. 1,93 101,14 103,39 15.30 99,55 100,33 15,00 99,55 101,80 15,00 99,05 101,28 15,45 2000/1 00.04.12. 6,36 98,99 101,58 15,35 2000/J 00.07.24. 2,59 98.19 101,17 15,23 2001/C 01.12.12. 3,04 101,80 105,37 14.55 97,13 101,81 14.75 98.65 102.21 14.60 98.12 101,65 14,83 2001/D 01.02.12. 0,57 100,32 104,07 14.75 99,75 103,50 14.75 99.53 102,81 15,11 2001/E 01.05.12. 5.56 104.24 108,29 14.70 98,58 102,62 14.75 98.68 101,98 15,06 2001/F 01.07.24 0,78 97,87 101,13 15,02 2002/F 02.06.24. 2,38 99,88 103,91 13.90 96,59 101,95 13,75 96,98 100,98 14,10 95,87 99,81 14,53 2002/G 02.12.12. 2,84 100,12 104,51 13,90 96,29 102,13 13,75 97,00 101,37 14.00 96,26 100,59 14,26 2003/1 03.07.24. 1,18 93,61 98,33 13,91 2003/F 03.09.24. 9,41 118,48 120,48 99,30 101,30 99,50 101,50 2003/H 03.03.12. 8,34 107,71 109,21 99,00 101,00 2004/F 04.03.12. 9,41 109,03 111,03 99,30 101.30 99,80 101,80 2004/G 04.03.24. 8,48 108,37 110,37 99,40 101,40 99,30 101,30 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. ,,K' sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató. Elindultak világot látni Mozgalmas napjuk volt az Orosházi Határőr Igazgatóság munkatársainak a közelmúltban. A lökösházi határőrizeti kirendeltség járőrei a község külterületén lévő sóderbányánál feltartóztattak két román állampolgárt, akik sem útiokmánnyal, sem egyéb irattal nem rendelkeztek. (Az eljárás során kiderült, hogy egyikük süketnéma, de tud írni és olvasni. Az ő „meghallgatása” írásban történt.)
