Békés Megyei Hírlap, 1998. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-21 / 195. szám
2 Sarkad vAroS 1998. augusztus 21., péntek l I A BÚZAÜGY FOLYTATÓDIK... A térségünkben kialakult gabonaválság megoldása érdekében Tóth Imre, Pallag László és Hanó Miklós kisgazdapárti országgyűlési képviselők kerékasztal-tárgyalásra hívták augusztus 14-én a békéscsabai Megyeházára a felvásárlói, a minősítői, a raktározási és a termelői oldal képviselőit. Dr. Eke István, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium növényvédelmi és agrár-környezetgazdálkodási főosztályvezetője elmondta: a legsürgetőbb feladat a kármentesítés, azaz hogy a megtermelt búza tárolókba kerüljön. Dr. Szalay Péter, a Concordia Rt. kereskedelmi igazgatója azt hangsúlyozta, hogy cégük kereskedelemmel nem foglalkozik, számukra a raktározási díj Hirdetmény A városgazdálkodási iroda horgászversenyt hirdet 1998. augusztus 22-én 6—16 óráig. A horgászverseny előtt haltelepítés lesz. Feltételek: — Horgászverseny 6—16 óráig. — Helysorsolás 5.30 órától a faháznál. — A horgászverseny nevezési díja: 800 Ft/fő, ami magában foglalja a versenyző által kifogott 1 db nemeshal, vagy 1 kg egyéb hal elvitelét. — A versenyző 2 bottal horgászhat, bármilyen felszereléssel. Nyeremények: I. díj Negyedéves horgászjegy II. díj Két hónapos horgászjegy III. díj Egy hónapos horgászjegy A nevezéseket előre leadhatják a városgazdálkodási irodában, Sarkad, Veress F. u. 26. sz. alatt. Tel.: 66/375-016 Nagy Józsefné. Városgazdálkodási iroda jelenti a bevételt, emiatt érdekük, hogy tárolóik megteljenek. A termelők a tisztességtelen piaci magatartás elkerülése érdekében — többek között— miniszteri biztos kinevezését kérték. Az egyeztető tárgyalás végén a résztvevők megfogalmazták indítványukat, melyhez a Battonyán agusztus 12-én elfogadott emlékeztetőt, a Békés Megyei Agrárkamara helyzetjelentését, a Magyarországi Gazdakörök Országos Szövetségének augusztus 6-7-ei elnökségi ülésének ajánlásait és a Békés Megyei Gazdakörök Szövetségének megállapításait is mellékelték. A minisztérium képviselői ígéretet tettek arra, hogy az állásfoglalást közvetítik a szaktárca felé. V. K. Szolgáltatások a vállalkozókért A Békés Megyéért Vállalkozás- fejlesztési Alapítvány sarkadi alirodája továbbra is ajánlja szolgáltatásait: rövid és hosszú távú pályázatok készítését, üzleti és pénzügyi szaktanácsadást, internet hozzáférhetőséget és különféle oktatási programokat. Felhívjuk az oktatási programok felől érdeklődők figyelmét az alábbi tanfolyamokra: Európai Unió-agrárintegrációs képzés; minőségügyi képzés; hogyan kezdjünk vállalkozni; személyiségfejlesztés és kommunikációs tréning; pénzügyi, értékpapír- piaci tőzsdei (bróker) képzés; reklám-marketing képzés; üzleti tervezés; internet tanfolyam; számítástechnikai képzés; intenzív angol, német nyelvtanfolyam. A fentiekkel kapcsolatban bővebb felvilágosítást az alirodánkban kérhet. Cím: 5720 Sarkad, Kossuth u. 25. Tel./Fax: 66/271-760; Nemes Jánosné alirodavezető: tel.: 66/375-633/147 mellék. Közlemény Felhívjuk a lakosság, illetve a gazdálkodók figyelmét a növényvédelemről szóló 1988. évi 2-es törvény 8. §-ának (1) bekezdésére, valamint az 5/1988. (IV. 26.) MÉM rendelet 9. íjának b.) pontjára, amelyek kötelezően előírják magán- és közterületen az Aranka, valamit az Erwinia A (Tűzelhalás) elleni védekezést. Fertőzött területeken a védekezés kötelező, elmulasztása esetén 100 000 forintig terjedő pénzbírság szabható ki. Védekezzünk a Párlagfű (Ambrósia) ellen! Sarkadon is sok család életét, hétköznapját megkeseríti a növényi pollen által okozott különböző allergiás megbetegedés, amelynek a fő forrása a virágzó parlagfű. Belterületen és külterületen, mezőgazdaságilag művelt és műveletlen területeken egyaránt előfordul, ellene a védekezés humánegészségügyi szempontból, valamint export kizáró okból fontos és kötelező. A védekezés ellene történhet vegyi úton (mellyel kapcsolatban kérjék ki Lukács Pálné növényvédelmi körzeti felügyelő, vagy növényvédő szakember tanácsát), illetve mechnaikus úton (kapálás), a virágzás megkezdése előtt. Műszaki és Vállalkozási Osztály Sarkad Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot hirdet a sarkadi Intézményi Gondnokság gondnokságvezetői álláshelyének betöltésére. Az önkormányzati intézmény gondoskodik a város nevelési, oktatási és közművelődési intézményei pénzügyi-gazdálkodási feladatainak végrehajtásáról, valamint közreműködik a karbantartási munkák megvalósításában. Pályázati feltételek: — felsőfokú szakirányú végzettség, illetve középfokú végzettség és felsőfokú szakirányú képzettség — legalább három éves költség- vetési irányú szakmai gyakorlat Felhívás A Bartók Béla Művelődési Központ és Könyvtár „NYITOTT KÖNYV-TÁR” HETET RENDEZ 1998. október 5—9-ig. A heti rendezvényen többek között MINDENT VAGY SEMMIT! című vetélkedőt szervezünk. A megye bármely településéről várjuk azoknak a játékos kedvű felnőtteknek a jelentkezését, akik szívesen vennének részt a vetélkedőn, vagy saját maguk által összeállított kérdésekkel segítenék munkánkat. Egyben keressük azokat a vállalkozókat, intézményeket, magánszemélyeket, akik nyereménytárgyakat tudnak felajánlani a játékban részt vevő versenyzőknek, valamint kérdésbeküldőknek. Minden jelentkezőt és érdeklődőt szeretettel várunk! Jelentkezési határidő: szeptember 5. Bővebb felvilágosítás: Bartók Béla Művelődési Központ és Könyvtár, Sarkad, Piac tér 1. Telefon: 375-380. A könyvtár dolgozói — szakmai önéletrajz — három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány — a végzettséget (képzettséget) tanúsító okirat másolata — a pályázó szakmai-vezetési elképzeléseinek ismertetése A pályázat benyújtásának határideje: 1998. szeptember 3. (csütörtök) 16 óra. A képviselő-testületi ülés időpontja: 1998. szeptember 15. 13 óra. Cím: Tóth Imre polgármester, 5720 Sarkad, Kossuth u. 27. Telefon: 66/375-636, Fax: 66/375-438 Tóth Imre polgármester Köszönet A NYELVI TÁBORÉRT Az „Idegen nyelv oktatása” alapítvány 1998. augusztus 8-14- ig tehetséggondozó német nyelvi tábort szervezett. A tábor helyszíne Doboz- Szanazug, a Békés megyei Gyermek és Ifjúsági Közalapítvány Ifjúsági Üdülőközpontja volt. A programokon 66 sarkadi, 13 kötegyáni és 7 mezó'gyáni tanuló vett részt. A német nyelvi foglalkozásokat és szabadidős tevékenységeket 7 pedagógus irányította. Ezúton is szeretnénk megkö- . szönni az alábbi önkormányzatok, intézmények, vállalkozók, alapítványok anyagi támogatását: Sarkad Város Ónkormányzat, Kötegyán Községi Önkormányzat, Mezőgyán Községi Önkormányzat, 2. sz. általános iskola iskolavezetése, Szabó János Szőlőskert ABC, Őré Tamásné, Teleki ABC, Nagyáruház, Sárosi Gábor, Menő- Manó Market, Törpi-Szörpi Kft., Békés Megyei Gyermek és Ifjúsági Közalapítvány, -Békéscsaba, „Idegen nyelv tudással a haladásért” alapítvány, Békés Megyei Pedagógiai Intézet, Sarkad Közművelődéséért, Oktatásáért, Sportjáért, Művészetéért Közalapítvány. A táborvezetőség Augusztus 21—23-ig testvérvárosunkban, Nagyszalontán a városi strandon és az azt övező sporttelepen rendezik meg a Szalontai Napokat, valamint a VIII. Határ Menti Ifjúsági Találkozót. A szervezők színes programokkal várják az érdeklődőket: lesz fogathajtóverseny, lábte- nisz-bajnokság, asztaliteniszvetélkedő, labdarúgó-torna, streetball-bajnokság és kis- maratoni futás. Érdekes eseménynek ígérkezik a betanított kutyák beA TETTEK BESZÉI JENEK! A Kossuth Szövetség elnöksége a magyar polgári forradalom és szabadságharc 150 éves évfordulójának méltó megünneplése érdekében 150 óra munkát szorgalmaz az ifjú generáció részére. A fiatalság tettekkel kell hozzájáruljon a haza felemelkedéséhez — derül ki a felhívásból. 150 óra önkéntes munka segít szebbé, elviselhetőbbé tenni környezetünket, így léphetünk csak a márciusi ifjak nyomába — hangsúlyozza a szövetség elnöksége. A kihíváshoz kedvet érző fiatalok anyagi értéket teremtő és mentő, szociális segítő, karitatív munkában, valamint az ifjúság közösségi életének keretében végzett vezetői és szakági tevékenységgel járulhatnak a feladat teljesítéséhez. A „150 óra” első szakasza szeptember 29-éig tart. A jelentkezők lehetnek klubok, szervezetek tagjai, vagy iskolák tanulói. A végzett munkáról célszerű munkanaplót vezetni és igazolni a feladat tényleges elvégzését. A kihívásnak eleget tevő fiataloknak a Kossuth Szövetség emléklapot ad, egyben felkéri az iskolák, gyermek- és ifjúsági szervezetek vezetőit, hogy a legjobban teljesítőket saját kereteikből jutalmazzák. A szövetség elismerésben részesíti a létszámukhoz képest legnagyobb arányban részt vevő és lelkiismeretesen teljesítő csapatokat. B. I. mutatója vagy a modem kori Toldi Miklós megválasztása. A kulturális rendezvények sorából kiemelkedik a nemzetközi néptánctalálkozó. A fiatalok filmvetítéseken és könnyűzenei koncerteken szórakozhatnak, éjszaka csillagmegfigyelésen vehetnek részt, nappal az interneten barangolhatnak. A kettős esemény szervezői több ezer látogatót várnak és sátorozási lehetőséget is biztosítanak a kikapcsolódni vágyóknak. Pályázat SZALONTÁN IS ÜNNEPELNEK AZ ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁSRÓL — ELŐZETESEN Mint Önök előtt is bizonyára már köztudomású, a Magyar Köztársaság Elnöke október 18-ára írta ki a helyi önkormányzati képviselők és polgár- mesterek választásának időpontját. A dátum ismeretében automatikusan lépnek életbe az e tárgykörben hatályos és alkalmazandó törvényekben rögzített határidők és határnapok. Eme tájékoztató a választópolgár számára kíván adni némi általános ismeretet, információt, de a potenciális jelöltek és jelölő szervezetek is hasznosítani tudják, ha mindezidáig nem volt tudomásuk róla. Alapvetően rögzítendő, hogy a választókerületek nem változtak az 1994. évi választáshoz képest, tehát ugyanaz a 10 választókerület működik a településen. A választókerületek területi leírása eme előzetes mellékletét képezi, és így akar segítséget nyújtani a választópolgárnak. Elkészült a névjegyzék, amelyet augusztus 19- e és 26-a között közszemlére kell tenni. A közszemlére tétel a Polgármesteri Hivatal 24. számú helyiségében történik meg, az állampolgárok itt megtekinthetik az önmagukat érintő adatokat. A névjegyzék alapján elkészített értesítő az adott választópolgárhoz augusztus 21-ig fog megérkezni, amelyből megtudható a névjegyzékbevétel ténye, a szavazás helye, ideje, valamint a szavazással kapcsolatos egyéb tudnivalók. Az értesítővel együtt kerül kézbesítésre az ajánlószelvény, amely négy fajta a jelen helyzetben. Külön ajánlószelvény szolgál: — a helyi önkormányzati egyéni választókerületi, — a polgármesteri, — a megyei közgyűlési, valamint — a helyi kisebbségi önkormányzati választásra. Ezen utóbbival kapcsolatosan annyit szükséges tudni, hogy a nevesített határidőig (1998. augusztus 10.) érvényes kezdeményezés történt a cigány kisebbségi önkormányzati választások kiírására, amely a vonatkozó szabályok szerint szintén október 18-án fog lezajlani. Az ajánlási szelvény kézbesítésével kezdetét veszi a jelöltállítás folyamata, amely szeptember 25-én 16,00 óráig tart. Ez az időpont az irányadó a jelöltek bejelentésére is. A helyi választási bizottság döntése alapján: — egyéni választókerületi jelölt az, akit az adott választókerület választópolgárainak legalább 1 %-a. — polgármesterjelölt az, akit a település választópolgárainak 2 %-a, de legalább 300 választópolgár. — míg a helyi kisebbségi önkormányzati képviselőjelölt az, akit legalább öten - a település választópolgárai közül - a jelölés általános szabályai szerint jelöltnek ajánlottak. Az egyes egyéni választókerületekben a jelöltséghez szükséges ajánlások száma - a névjegyzékben szereplő választópolgárok számára tekintettel - az alábbiak szerint alakul: I II III 1. 830 9 2. 935 10 3. 915 10 4. 889 9 5. 847 9 6. 873 9 7. 879 9 8. 931 10 9. 651 7 10. 831 9 I = választókerület száma II = választópolgárok száma III = jelöléshez szükséges ajánlások száma Fontos szabály, hogy érvénytelen a választó- polgár ajánlása, ha ugyanazt a jelöltet többször ajánlotta, vagy aki több jelöltet is ajánlott. Ebben az esetben valamennyi ajánlása a polgárnak érvénytelen. Áz ajánlás vissza nem vonható! A választási jogszabályok értelmében az ajánlószelvényt az ajánló választópolgár csak sajátkezűleg írhatja alá! A választópolgárhoz eljuttatott ajánlószelvény további általános információkat tartalmaz, szintúgy a településen kifüggesztett plakátok, valamint a forgalmasabb — elsősorban önkormányzati intézményekben - helyeken elhelyezett tájékoztatók. Tisztelt Választópolgár! Ez a tájékoztató nem fedi le teljesen a választásokkal kapcsolatos összes ismeretanyagot, csupán az időszerű választási eljárási eseményekhez kívánt támpontot nyújtani. Az elkövetkező időszakban hasonló témájú és tartalmú közlemények szintén meg fognak jelenni a helyi sajtó hasábjain, megkönnyítvén a laikus ember, a választópolgár számára az eligazodást. A helyi Választási Iroda felállt, annak vezetője, munkatársai készséggel állnak az Önök rendelkezésére. Sarkad Város választókerületeinek és szavazóköreinek leírása 1. sz. választókerületi, sz. Szavazókor): Gyulai u. 31. sz. /Kisiskola/ Bercsényi u., Epreskert u., Gyulai u. 30-98-ig és 33-125-ig, Kálvin tér, Kálvin u., Lehel u., Nagy Kálmán u., Rákóczi u., Széchenyi u., Szegfű u., VI. Tanya körzet 2. sz. választókerület (2. sz. Szavazókor): Gyulai u. 17. sz. /2. sz. általános iskola/ Arany J. u., Batthyány Lajos u., Csokonai u„ Damjanich u„ Dembinszky u., Dessewffy u.. Diófás u. 31-61-ig és 24-56-ig, Gyulai út 2-26-ig és 1-29-ig, Kiss Áron u., Körösháti u., Nagy Sándor u., Pacsirta u. 16-24-ig, Petőfi u., Rövid u., Úttörő u. 1-23- ig, Vásár-tér 2-4/a-ig és 1. 3. sz. választókerület (3. sz. Szavazókor): Anti u. 28. sz. /Közúti Igazgatóság/ Anti u., Diófás u. 1 -29-ig és l/b-22-ig, Fecske u„ Lenin u., Már: cius u., Nyár u., Pacsirta u. 1-21 -ig és 2-14-ig, Rózsa u., Ságvári u., Sallai u., Sas u., Táncsics tér, Táncsics u., Tulipán u., Úttörő u. 25-45-ig és 2-38-ig, Vásár tér 3. 4. sz. választókerület(4. sz. Szavazókor): Cukorgyár /Műveló'dési Ház/ Ady Endre u. 27-27-ig, 29-87-ig és 42-74/a-ig, Balassi Bálint u., Cukorgyár, Dózsa u., Gyár u. 9-33-ig és 16-42-ig, Kendergyár, Madár u.. Márki Sándor u., MÁV Őrház, Mérleg u Nagykert u., Orgona u.. Somogyi u., Temesvári u. 23-59-ig, V. Tanya körzet 5. sz. választókerület (5. sz. Szavazókor): Vasút u. 2. /Gimnázium/ Ady Endre u. 1-25/a-ig, 27/a-27/a-ig és 2-40/a-ig, Ág u., Bartók Béla u., Füves u., Gárdonyi tér, Gárdonyi u., Gyepes u., Honvéd u. 1-27-ig és 8-14-ig, III. Tanya körzet, Izabella u„ Kinizsi u., Lánczy Lajos u., MÁV Állomás, Nagymező u., Őssy u., Sánc u., Szőlő u., Temesvári u. 1-21-ig, Vasút u. 13-119-ig és 8-100-ig, Virág u. 6. sz. választókerület (6. sz. Szavazókor): Veress Sándor u. 17. /I. sz. általános iskola, „kisiskola”/ Bárkás u., Bem u„ Buda u., Gyár u. 1-7-ig és 2-14-ig, Hatház u., Honvéd u. 2-6-ig, Jókai átjáró, Jókai u., Kastély u.. Kút u., Liget u., Sirály u., Templom tér, Vasút u. 1-11-ig és 2-6-ig, Veress Sándor u., Zöldfa u., Zsarói u. 7. sz. választókerület (7. sz. Szavazókor): Malom u. 24-26. /Bútoripari Szövetkezet SABISZ/ Árpád u„ Bihar u., Böjti u., Dobó u., Dohány u., Kisteleki u., Kossuth u. 29-83-ig és 28-80-ig, Körös u.. Lejáró u„ Malom u., Mátyás u. 1-45/a-ig és 2-46-ig, Munkás u. 1-49-ig és 2-28/b-ig, Sugár u., Szondy u., Tokai u., Vécsey u. 8. sz. választókerület (8. sz. Szavazókor): Kossuth u. 17. sz. /1. sz. általános iskola/ Attila u„ Bakrét u., Csillag u., Hajdú u. 26-60-ig és 25-59-ig, Hold u., II. Tanya körzet, IV. Tanya körzet, Kert u., Kossuth u. 2- 24-ig és 3-27-ig, Kürt u., Magyar u., Mátyás u. 48-66-ig és 47-71- ig, Munkácsy Mihály u., Munkás u. 30-50-ig és 51-79-ig, Retek u., Sarkadkeresztúri út, Stefánia u., Szabadság tér, Széles u., Temető u., Tózug u., Veress Ferenc u„ bejelentett lekóheilyel nem rendelkező választópolgárok 9. sz. választókerület (9. sz. Szavazókor): Szalontai u. 43. sz. /5. sz. napköziotthonos óvoda/ Bokor u., Galamb u., Gólya u. , Halász u., Hársfa u.. Horgaséri u., József Attila u., Kapocs u., Kijáró u., Kiss u., Kodály u., Rácz u., Somlay u., Szív u., Toldi u.. Új u. 10. sz. választókerület (10. sz. Szavazókor): Vár u. 2/b /Bartók Béla Műveló'dési Központ/ Bánát u., Béke sétány. Hajdú u. 2-24-ig és 1-23-ig, Holló u., Hunyadi u., Losonczy u., Majakovszkij u., Piac tér, Szalontai u., Szent István tér, Szigeti u., Szigeti-kereszt u. , Temető csőszház, Vár u., Zrínyi u., Zsibongó u. Dr. Sipos Lajos jegyző, a választási iroda vezetője r