Békés Megyei Hírlap, 1998. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-17 / 192. szám

1998. augusztus 17., hétfő

SPORT

Itt is botladozik az Előre FC Egy fontos pont idegenből

Előre FC Békéscsaba—Salgótarján 3—j (2—0)

NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 1500 néző. V.: Sápi (Veres, Nyilas). Békéscsaba: Kurucsai 4 — Raducu 4 — Varga 4, Czipó 4 — Fazekas 4, Kerényi 4, Csipkar 4, Ulrich 5, Valentényi 6 — Szabó Cs. 4, Negrau 4. Edző: Pásztor József. Salgótarján: Szabó I. Cs. 6 — Sági 5 — Kecskés 6, Forgács 5 — Gubán 6, Szoboszlai 6, Kádár 6, Ivitz 6, Németh 6 — Szabó II. Cs. 7, Győri 6. Edző: Kis Károly.

Csere: Szabó Cs. helyett Harangi (-) a 63., Fazekas h. Pozsár (- ), Ulrich h. Kovács (-), mindkettő a 71., Ivitz h. Csatlós (-) a 88., Szabó II. Cs. h. Tamásy (-), Gubán h. Palaticzky (-) mindkettő a 90. percben.

Gólszerző: Csipkar a 24., Kerényi a 25., Győri az 56., Kádár (11-esből) a 61., Ivitz a 64., Szabó II. Cs. a 67., Valentényi a 86. percben.

Sárga lap: Csipkar (felrúgta Kádárt) az 5., Raducu (Gubán felvágásáért) a 31., Gubán (Valentényi akasztásáért) az 53., Ivitz (kezezésért) az 57., Németh (reklamálásért) a 91. percben. Szögletarány: 7:1 (4:0).

Egyperces gyászszünet előzte meg a találkozót Perdi Béla emlékére, aki egykoron elnökségi tagja és szakosztályvezetője volt a csabai labdarúgóknak.

24. perc: A nagy lendülettel érkező Csipkar Szabó Cs. labdájából 16 méterről a bal alsó sarokba talált, 1—0.

25. perc: Ezúttal Csipkar adott be jól középre, Kerényi pedig 7 méterről fejelt a kapuba, 2—0.

56. perc: Egy szöglet végén Győri a felső sarokba fejelt, 2—1.

61. perc: Kerényi buktatta Szabó II. Csabát a 16-oson belül — 11-es. A büntetőt Kádár a jobb sarokba gurította, 2—2.

64. perc: Raducutól elvette a labdát Ivitz, majd a bal alsó sarokba bombázott, 2—3.

67. perc: Varga késlekedett, Szabó II. Cs. ezért elviharzott a bal oldalon, majd a kifutó Kurucsait kicselezve a kapu közepébe gurított, 2—4.

69. perc: Pozsár szabadrúgása a felső lécen csattant.

86. perc: Varga legurításá- ból Valentényi szépített, 3—4.

91. perc: Harangit Forgács buktatta a 16-oson belül — ez is 11 -es, A büntetőt Csipkar a kapu jobb oldala felé lőtte, ám a

Következik

Az NB I 5. fordulójában következik. Augusztus 22., szombat: Soproni Dreher—Tiszakécske, Ti- szavasvári—Pécs, Szolnok—Komárom, Érd— Békéscsaba, Salgótarján—Hajdúszoboszló, Soroksár—Kaposvár, Nagykanizsa—Tiszaújváros, Tatabánya—Szeged, Komló—Matáv Sopron, Kecskemét—Demecser.

tarjáni kapus nagy vetődéssel hárított.

Pásztor József: — Ilyen a foci, ha kettő-null után értékesítjük helyzeteinket, akkor fesztivált rendezhettünk volna. így most temetői a hangulat Békéscsabán. Kis Károly: — Változatos mérkőzésen a padlóról kelt föl a csapat, így minden dicséretet megérdemelnek a játékosok. (jávor)

Az NB I állása

1. Salgótarján

4Il6

12

2. Szeged

3

1le3

III

3. Tatabánya

3

1tő—

4

III

4. Demecser

3

1

10—

8

9

5. Soroksár

3

1

6—

8

9

6. Szolnok

2

23—

1

8

7. Nagykanizsa

2

1

1

10—

6

7

8. Tiszakécske

2

1

1

3—

1

7

9. Komló

2

1

1

4—

3

7

10. Sopron M.

1

2

1

9—

9

5

11. Komárom

1

1

2

8—

6

4

12. Érd

1

1

2

6—

6

4

13. Tiszaújváros

1

1

2

5—

6

4

14. H.szoboszló

13

8—

9

3

15. Békéscsaba

13

7—

9

3

16. T.vasvári3

1

2—

4

3

17. Kecskemét2

2

3—

6

2

18. Rákóczi2

2

2—

7

2

19. Soproni D1

3

5—11

1

20. Pécs4

4—13

■

Az NB I további eredményei

Pécs—Szolnok 0—1, Matáv Sopron—Kecskeméti FC 2—2, Tiszaújváros—Lombard-Tatabánya 1—1, Tiszakécske— Tisza vas vári 2—0, Szeged—Komló 2—1, Demecser— Soproni Dreher 4—0, Kaposvári Rákóczi—Nagykanizsa 1—2, Hajdúszoboszló—Soroksár 6—0, Komárom—Érd 4—0.

Kapkodtak a levegő után

Bresciai kívánságok

Antoniö Barcellona a bresciai televíziós és rádiós újságíró jó ismerője Békéscsaba sportjának. A korábbi években is látta már az Előre FC egy-egy találkozóját. Ezúttal a második vonalbeli összecsapáson tűnt fel a lelátón, s kommentálta a mérkőzést.

— Az első félidőben tudatosan és szervezetten játszott a Békéscsaba középpályás sora, de az már hamar feltűnt, hogy ez már nem az a csapat, amelyik néhány évvel ezelőtt dobogós helyre ért a legfelső osztályban. Most az elöl lévők ritkán tudták megtartani a labdát, a védelem pedig kapkodó volt. De a vendégek még rosszabb benyomást keltettek, hiszen egyáltalán nem fejtettek ki ellenállást az első 45 percben.

— A második félidőt hogyan látta?

— A fordulás után azonban számomra különösen az volt meglepő, hogy mennyire nem tud koncentrálni a hazai csapat játékosainak többsége. Raducun látszik, hogy képzett futballista, de most ő is hibázott. A második félidőben mindkét csapatból sok labdarúgó kapkodott a levegő után, ez pedig azt jelenti, hogy nagyon gyenge az állóképességük. Már pedig ha nem bírják szuflával, akkor egyre többet hibáznak, és azon kevés technikai tudás is elvész, ami a mai magyar labdarúgásra jellemző.

— A Brescia is kiesett az első osztályból. Van hasonlóság a két gárda között?

— Csak annyi, hogy a nyáron búcsúztak az

első ligától. De az olasz bajnokság második vonalában sokkal képzettebbek és méginkább állóképesek a labdarúgók. Ott a kilencvenedik percben is ugyanolyan akarással és lendülettel küzdenek, mint az elsőben. Mindezt látva, a Békéscsaba aligha állná meg a helyét az olasz B osztályban. Ettől függetlenül drukkolok a lila-fehéreknek, hogy mihamarabb visszakerüljenek a magyar élvonalba. (J. P.)

SZILVIA MARKET

Nagyker. és Diszkont várja kedves vásárlóit Lakosságot is nagykereskedelmi áron szolgálunk ki!

Sörök

Kőbányai Világos 58 Ft

Soproni Ászok 72 Ft

Kanizsai Világos 56 Ft

Borsodi Világos 61 Ft

ÜDÍTŐK

Queen Cola, 21

99 Ft

Queen Tonik, 21

99 Ft

Top Joy dobozos, 11

őszi:

96 Ft

szőlő:

88 Ft

alma:

67 Ft

Csokonai ásványvíz, 1,5 1

47 Ft

Kávé

Omnia, 250 g

443 Ft

Paloma, 250 g

316 Ft

Tchibo Family, 250 g

366 Ft

Brasil, 250 g

230 Ft

Dohány

Symphonia

140 Ft

Sopianae 152 Ft

Multifilter 185 Ft

Helikon 152 Ft

Befőtt, savanyúság Sárgabarack, 0,71 198 Ft

Meggy, 0,71 163 Ft

Uborka 1/11 350 Ft

Áraink az áfát is tartalmazzák!

Nyitva:

hétfőtói péntekig 7—17 óráig, szombaton, vasárnap 7—12-ig.

Telefon:

(66) 441-264, (66) 453-687.

Siófok—Előre FC Békéscsaba 0—3 (0—2)

NB I-es Ifjúsági A korcsoportos labdarúgó-mérkőzés, Siófok, 50 néző. V.: Nagy B. Békéscsaba: Kollár Á. — Czipó, Tóth, Sallai (Németh) — Semjéni, Marik, Szeverényi (Karakas), Fride- rikusz (Andó) — Szabó S., Lóvéi (Bányai). Edző: Marik László. Nehezen törték fel a Siófok ellenállását a vendégek, de aztán harminc percnyi játék után öt perc alatt kétszer is megzörgették a hálót. G.: Marik, Semjéni, Lakatos. Jó: Sallai, Marik, Lakatos, Semjéni.

Siófok—Előre FC 0—3 (0—1)

NB I-es Ifjúsági B korcsoportos labdarúgó-mérkőzés. Siófok, 50 néző. V.: Joó. Békéscsaba: Váradi — Varga B., Báli, Palotai (Szabó Zs.) — Czipó (Cseke), Boér (Hrabovszki), Nouas, Horváth (Varga S.), Lovas — Bartyik, Ursz (Puskás). Edző: Jakab Péter. G.: Bartyik, Boér, Nouas. Jó: Varga B., Nouas, Báli, Bartyik.

Nyírbátor—Gyulai FC 0—0

NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Nyírbátor, 500 néző. V.: Nyikita D. (Sallai, Nyikita J.). Nyírbátor: Kormos — Szegedi, Balogh, Kosán, Kovács I. — Márton, Csapos, Szabó, Lőrincz — Lengyel, Szarka. Edző: Németh Károly. Gyula: Such — Lábos, Kulcsár, Diczkó, Tamási — Papp, Borbola, Resetár, Frank — Boruzs, Kovács P. Edző: Cserháti István.

Csere: Lőrincz helyett Tóth a 80., Papp h. Ecker a 80., Frank h. Simon a 82., Szarka h. Gubányi a 85., Kovács P. h. Bíró a 85. percben.

Sárga lap: Kovács I. (visszahúzásért) a 20., Tamási (szabálytalan szerelésért) a 25., Kovács P. (lerántásért) a 30., Kulcsár (reklamálásért) a 43. percben.

Kiállítva: Boruzs (szövegelésért) a 90. percben.

Az első percekben kóstolgatták egymást a csapatok, gólhelyzet egyik oldalon sem alakult ki. A 10. perc körül felélénkült a játék, Boruzs jobboldalról adott be és az érkező Lábos 10 méterről kapura lőtt, de Kormos bravúrral hárított. A 30. pecben Márton szögletét Lengyel nagy helyzetben fölé fejelte. A 30. percben Balogh beadását Csapos nagy helyzetben fölé lőtte. Sorra alakultak ki helyzetek mindkét kapu előtt. A 90. percben Boruzs a kiállítás sorsára jutott — a játékvezető személyére tett megjegyzéséért.

Az első félidőben elsősorban a gyulai csapatnak voltak jobbnál-jobb helyzetei. Szünet után a nyírbátori gárda vette át a játék irányítását, de gólt nekik sem sikerült szerezniük. Összességében alacsony színvonalú mérkőzésen, igazságos pontosztozkodás született.

Jó: Kormos, Csapos, Kovács ill. Such, Resetár és Boruzs.

Következik

Az NB II 3. fordulójában következik. Augusztus 22., szombat, 17.00 óra: SZEAC—Kalocsa. Augusztus 23., vasárnap, 17.00 óra: Hatvan—Hajdúnánás, Kiskunfélegyháza—Eger, REAC—Csepel, Kiskőrös—Borsod

Volán, Kazincbarcika— Palotás, Püspökladány— Gyula, Nyírbátor—Tápió- szecső.

Német Károly: — Küzdelmes mérkőzésen, egy jól kontrázó Gyulára nem sikerült rákényszeríteni akaratunkat. Cserháti István: — Az első félidőben nekünk volt több helyzetünk, a másodikban a Nyírbátor állt közelebb a győzelemhez.

Forma—1 Magyar Nagy díj

Schumacher pályafutása 32. gp-sikerét aratta

Michael Schumacher, a Magyar Nagydíj győztese

FOTÓ: I.EHOCZKY PÉTER

A Forma—1-es gyorsasági autós világbajnokság 13. Magyar Nagydíjának vasárnap reggeli, félórás bemelegítő edzésén a finn Mika Häkkinen (McLaren-Merce- des) volt a leggyorsabb, megelőzve a brit David Coulthar- dot (McLaren-Mercedes) és a német Heinz-Harald Frent- zent (Williams-Mecachrome). A főversenyen a két élen álló versenyző remekül kapta el a rajtot, Häkkinent és Coult- hardot nem tudták megelőzni. Michael Schumacher is jól indult, de kerekei kipörögtek, ezért Hill csaknem elébe került. A brit aztán Irvine-nal vívott rövid csatát, az ír a célegyenes végén megelőzte az 1996-os világbajnokot.

A Häkkinen—Coulthard— Schumacher hármas hamar elhúzott, Irvine pedig az első körökben föltartotta a Hill- vezette üldözőket. Amint kellő távolságba tűntek az éllovasok, Irvine gyorsított, Schumac- herék után eredt. Irvine mögött Hill a 10. körben már csaknem tíz másodperccel volt lemaradva.

A 32. körben Michael Schumacher futotta a legjobb időt, 1:19.952-t ért el. A 38. körtől kezdve Schumacher és Coulthard hatalmas csatába fogott, kettejük között csak fél másodperc volt a különbség. A hajsza a 42. körig tartott, amikor Schumacher másodszor is kiállt a boxutcába, ám helyét megőrizve hajtott vissza a pályára. Egy körrel később Coulthard is kereket cserélt és tankolt, de csak a német mögé, harmadiknak állt vissza. Schumacher hátránya Häkkinennel szemben 23.5 mp volt, amikor a finn kiállt a boxba — ugyanazzal a taktikával Schumacher megelőzte a vb-pontverseny

éllovasát, átvéve ezzel a vezetést. Amelyet aztán meg is tartott.

Schumacher pályafutása 32. gp-sikerét aratta. A Ferrari pedig 118. nagydíj-győzelmét könyvelhette el. Michael Schumacher ezzel a gp-győzelmek örökranglistáján — a francia Alain Prost (51) és a brazil Ayrton Senna (41) mögött — immáron egyedül áll a harmadik helyen, az eddig vele „társbérlő” brit Nigel Mansellt megelőzve.

A 13. Magyar Nagydíj végeredménye: 1. Michael Schumacher (német, Ferrari) 1:45:25.552 ó (174.063 km/órás átlagsebesség), 2. David Coulthard (brit, McLaren-Mercedes) 9.400 mp. hátrány, 3. Jacques Villeneuve (kanadai, WilliamsMécachrome) 44.444 mp. h., 4. Damon Hill (brit, Jordan- Mugen-Honda) 55.075 mp. h., 5. Heinz-Harald Frentzen (német, Williams-Mécachrome) 56.510 mp. h., 6. Mika

Ha:kkinen (finn, McLaren- Mercedes) 1 kör hátrány.

A Totó 33. heti eredményei

1. Nürnberg—Hamburg

....................................1—1 x

2

. Wolfsburg—Bayern München....................0—1 2

3

. 1860 München—Kaiserslautern ..............1—2 2

4

. Leverkusen—Rostock ................................3—1 1

5. Bochum—Freiburg ....................................1—2 2

6

. Mönchengladbach—Schalke 04.................3—0 1

7

. Hertha BSC—Werder Bremen..................1—0 1

8. III. ker. TVE—Nyíregyháza .....................2—2 x

9. BVSC-Zugló—Zalaegerszeg ....................1—1 x

10. Siófoki Bányász—Vác ................................2—4 2

11. Haladás—Dunaferr ....................................0—1 2

12. Újpesti TE—Diósgyőri FC...........................1—3 2

13. Gázszer FC—Ferencváros...........................1—1 x

+ 1. mérkőzés:

14. Southampton—Liverpool.............................1—2 2

K

ézi-válogatott

Hétfőtől a tatai edzőtábor lesz a lakhelye a magyar női kézilabdaválogatottnak. A keret. Kapusok: Hoffmann Olga (FTC), Farkas Andrea (Dunaferr), Pálinger Katalin (Győr). Mezőnyjátékosok: Deli Rita, Kántor Anikó, Kökény Beatrix, Pádár Ildikó, Pásztor Zsófia (FTC), Balogh Bea, Györgyné Oblisz Anita, Siti Beáta, Takács Gabriella (Dunaferr), Kulcsár Anita, Nagy Anikó, Pignitzky Krisztina, Kindl Gabriella (Győr), Németh Helga, Gaál Andrea (Cerbona), Borók Rita (DVSC), Szabó Melinda (ASPTT Metz), Szrnka Hortenzia (Békéscsabai NKC), Farkas Ágnes (Podravka Koprivnica).