Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-19 / 142. szám
1998. június 19., péntek SZOLGÁLTATÁS Vonalban vagyunk. Naponta 9—15 óráig hívja a (66) 452-364-et! A telefonnál: Képíró Erzsébet. Akik megtisztelnek bizalmukkal, a fenti időpontokon kívül is tárcsázhatnak. Az üzenetrögzítővel ellátott telefonszámra érkező közérdekű gondolatokat ugyanúgy jegyzi a szerkesztő. Drága oltás A helyi állatorvosra panaszkodott megyénk egyik kistelepülésének lakosa. Véleménye szerint többek között az is furcsa, hogy az orvos kutyánként nyolcszáz forintért adta be a Veszettség elleni oltást. Az Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Intézettől kapott felvilágosítás szerint a közös helyre vezetett ebek oltása négyszáz forintba kerül, ám a háznál történő oltás tarifája orvosonként változó. Ez utóbbi megoldás nyilván sokkal drágább, elvégre az oltóanyag árán és az állategészségügyi szolgáltatási díjon felül felszámolják a kiszállással kapcsolatos költségeket is. Fociláz A foci-világbajnokság mérkőzéseit a magyar lakosság nagy része nem láthatja, hiszen az MTV2 közvetíti azokat. A helyi televíziók átvehetik a meccseket, de a kistelepüléseken nincs is helyi tévé. Békéscsabán sokan tetőtéri antennával fogják a Csaba TV-t, ami nem tűzi műsorra a mérkőzéseket. Aki előfizet az adásra, az alapprogramcsomag részeként foghatja az MTV2-t is, ehhez azonban kábeleket kell fektetni, s ahol kevés az igénylő, ott nem építik ki a rendszert. A foci után sóvár- gó, hoppon maradt szurkolók tehát joggal dühösek, marad számukra a román tévé, mely élőben sugározza az összes rangadót. Hadiárvák Május 22-i lapunkban jelent meg a Honvédelmi Minisztérium közleménye, mely szerint ötvenezer forint kártérítést kapnak a volt hadiárvák. A híradás szerint ezt nem kell kérvényezni, értesülésünk alapján viszont igen. Az önkormányzatnál lehet benyújtani az igényeket, csatolva a jogosultságot megállapító egykori határozatot. Amennyiben ennek érvényesítését politikai okok gátolták, az erről szóló értesítést, vagy pedig saját írásos nyilatkozatát is csatolja a kérelmező. A törvényi háttér a Magyar Közlöny 1998/6. számában található. Lakossági apróhirdetését feladhatja = a (66) 446-552» telefonszámon! 3. EMELETI, 65 m2-es lakás eladó a Lencsésin. Érdeklődni: (30) 787-011. 50 m2-es, FÖLDSZINTI. 2 szobás lakás eladó a Lencsésin 1,9 M Ft-ért. Telefon: 459-033. ________________ A BAKONYBAN, Zircen az Erdőalja Panzió gyönyörű környezetben várja vendégeit. 7 éjszaka félpanzióval 13 ezer Ft, gyermekkedvezmény 40-20%. Várjuk érdeklődését! Telefon/fax: (88) 414-148, telefon: (30) 378-889. BELVÁROSHOZ közel üres építési telek (444 m2) érvényes építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: (66) 371 573, egész nap.__________________ A BÜKK-hegység lábánál, Ózdtól 5 km-re, faházas nyaraló eladó. Irányár: 950 000 Ft. 06 (66) 323-822._______ BÉ KÉSCSABA belvárosában 50 m2- es házrész eladó. Érdeklődni: a 448757-es telefonon, 18 óra után._____ BÉK ÉSCSABÁN főútvonal mellett 400 m2-es ingatlan teljes infrastruktúrával BÉRBE vagy TÁRSVÁLLALKOZÁSKÉNT KIADÓ. Telefon: (66) 324-564._______________________ BÉ KÉSCSABÁN a Nagydiófa utcában 2300 m2 telek kis házzal sürgősen, áron alul eladó. Három fázisú áram, víz, gáz bevezetve. Építkezési, vállalkozási lehetőség. Érdeklődni: (66) 361-458, este (66) 463-395. ________ BÉKÉS CSABÁN az Andrássy úton üzlethelyiséget bérelnék. Telefon: 356-484. ___________________ E LADÓ 120 m2-es, egyedi gázos lakás. Érdeklődni: Penza-ltp. 13/B IV/34,, 19 óra után.______________ EL ADÓ lakás a Bartókon, Gábor közben és Andrássy úton, 5 M Ft körül. 454-248._______________________ Endr ődön eladó 3 szobás, összkomfortos ház, 2 szobás, gázfűtéses ház és 700 négyszögöles építési telek (kert). Érdeklődni: (66) 386-362._________ G YOMAENDRŐDÖN 3 szobás, összkomfortos ház nagy telekkel, gazdasági épületekkel, jó helyen eladó. Érdeklődni: (62) 442-987, este. GYULA központjában 2,5 szobás IV. emeleti, nem lakásszövetkezeti lakás sürgősen, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 2 450 000 Ft. Telefon: (30) 434-375, (66) 464-283._______ GY ULA, Damjanich u. 12. alatti ház ■5,5 millióért eladó. 06 (30) 516-935. GYULA, Kossuth u. 3. alatt két hűtőkamra 20 m2 előtérrel kiadó. (20) 248877.___________________________ GYULAI büfé sürgősen kiadó. Érdeklódni: 06 (30) 687-739. ___________ GYULÁN vendéglátóegység eladó. Érdeklődni: 06 (20) 470-092._______ HÁ Z eladó Sarkad, Gyulai út 9. LÖKÖSHÁZA központjában közművesített telek 100 m2-es lábazattal eladó. Telefon: (68) 449-070. CR 95,2 MHz CERVINUS RÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66)215-502 A Békéscsabai Vállalkozói Centrum Kft. — 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 3. — ingatlanüzemeltetési feladatok elvégzésére pályázatot hirdet műszaki vezetői munkakör betöltésére. A megbízás feltételei: büntetlen előélet, felsőfokú végzettség, magas szintű számítógépes felhasználói ismeret. Az elbírálásnál előnyt jelent: • szakirányú szakmai végzettség • vezetői, illetve szakmai gyakorlat • angol/német nyelvismeret. Jelentkezését levélben szakmai önéletrajzzal, bizonyítyánymásolatok- kal, „PÁLYÁZAT” megjelö- s léssel A FENTI CÍMRE vár- E juk: 1998. június 30-áig! JAMINÁBAN 1500 m2-es telken nagy családi ház melléképülettel és gazdasági épületekkel eladó. Irányár: 5 950 E Ft. Telefon: 441-035, naponta 16 óra után._____________________ JAMINÁBAN 2 szobás ház eladó. Érdeklődni: hét végén 18—20 óra között a 441-339 és 455-549-es számon. JÓL BEVEZETETT állateledelbolt árukészlettel eladó. 437-451, (30) 958-390. _______________________ KÉTSOPR ONY 262. sz. tanya beköltözhetően eladó. 431-390, 18—20 óráig.__________________________ LENCSÉSIN négyszobás lakás áron alul és építési telek eladó. 06 (30) 286489.___________________________ OROSHÁZA-Gyopárosfürdőn, a Thermál stranddal szemben 150 m2-es. ház eladó. Részletfizetési kedvezmény lehetséges. Telefon: 06 (28) 385-842,_______________________ ÖS SZKOMFORTOS családi ház, 1500 m2 beépített fóliasátrakkal, vagy anélkül eladó. Nagykamarás, Táncsics u. 6. (Este.)_____________________ RE ÁLIS áron eladó felújított, kertes ház Jaminában. 439-064, 16 után. SARKADHOZ közel hobbi- vagy gazdálkodásra alkalmas, ipari árammal el- látott tanya eladó. Telefon: 271-499. ÉPÍTÉSI telek (560 m2) eladó a belvárosban. Érdeklődni: 322-714, 18 óra után. ^ Az ANKERS KFT. V Használtautó-ajánlata: V ♦ Suzuki Swift 1.0 GLX 9 hónapos ♦ Suzuki Swift 1.3 GLX 3 éves ♦ Daewoo Nexia GLX 3 éves ♦ FIAT Tempra 1.6 3 éves ♦ Lada Samara 1.3,5 ajtós 3 éves ♦ Lada Samara 1.3 4 éves ♦ Lada 2105, gázüzemű 9 éves ♦ BMW 518 16 éves ♦ Seat Ibiza 1.7 D 10 éves , Használt autóját beszámítjuk. Mozgáskorlátozott utalványát bevalljuk. Békéscsaba, Szarvasi lit 13. Tel.: (66) 446-752,453-77B. TESZTAUTÓ! VW Polo Classic 200 000 Ft árengedménnyel! (30) 688-681._______________________ 0 ÉVESTŐL autóját karambolosán megvenném. 06 (30) 440-110.______ ’ 84-es 1.5 GL NISSAN Sunny friss műszakival eladó. Irányár: 440 000 Ft. Telefon: (66) 466-106.____________ ’ 88-ASTÓL autóját karambolosán megvásárolnám. 06 (30) 517-938. '92-es FIAT TIPO 1.7 D, digit eladó. Telefon: 449-877. CITROEN MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-AJÁNLATA — Opel Vectra Caravan 1.616 V, fullextrás ’97/98-as — Opel Astra 1.4 - ’94-es — VW Passat Variant 1.8 CL, klímás ’94-es-BMW 316 i ’91-es — Mercedes 124 260 E ’90-es — Lada Samara li, 5 ajtós '94-es — Honda Accord 2.0 EX 85/88-as —Jeepgrand Cherokee Limited 5.2 V8, fullextrás____________’95-ös Hi tel, lízihEj használt gépkocsi, MOZGÁSKORLÁTOZOTT- UTALVÁNY BESZÁMÍTÁSA LEHETSÉGES. BÉKÉSCSABA, Árpád sor 2-4. r Telefon: 06 (20) 388-777 vagy 06 (20) 235-487. £ ’94-es FIAT Punto 60 SX eladó. Érdeklődni: 06 (30) 250-611._________ „0” km-es FIAT PANDA eladó. 437451,(30) 958-390._______________ 0 ÉVESTŐL sérült, totálkáros autót veszek kp.-ért. (30) 490-210._______ 1 986-os SKODA 120 L friss műszakival sürgősen, áron alul eladó. Telefon: (30)431-616.___________________ 3 2 ÉVES, 850-és FIAT Cupé eladó 75 000 Ft-ért. 251-157, 20 óra után.__________________________ A UTÓÜVEG. Minőség, szolid ár. 450-358. Maggaromágon piacvezető cég keres azonnali belépéssel, gyulai munkahelyre menedzser asszisztens/iUkárnó'i munkakörbe olyan munkatársnői, m — megbízható, dinamikus, önálló munkavégzésre képes — jó kommunikációs és problémamegoldó készséggel rendelkezik — megfelelő gyakorlatot szerzett a Word, Excel programok használatában — kötött munkaidőben képes ápolni a cég külső és belső kapcsolatait — minimum középfokú végzettséggel rendelkezik. — Idegennyelv-ismeret előnyt jelenthet! (Román, angol, német.) Személyes elbeszélgetésre jelentkezni tehet a 06 (30) Vtt-Wé-es telefonon hétfő délutánig. Rövid szakmai önéletrajzát és bizonyihányait s személyesen hozza magával! E Olvasóink írják Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. A semmiért verik szét a gyulai várat Nyílt levél Széphégyi László műemléki főfelügyelőhöz Tisztelt Főfelügyelő Úr! Megdöbbenve olvastam nyilatkozatát,, .magyarázatát”, a vár engedélyezési tervének jóváhagyásával kapcsolatban a Békés Megyei Hírlap május 14-i számában, amiből megtudhattuk a következőket: ......engedélyezésre benyújtott tervet az Állami Műemlékhelyreállítási és Restaurátor Központ készítette...” Megjegyzem, hogy magára valamit adó építész és cég nem vett részt a nagymarosi gátra kiírt tervpályázaton. Igaz a 80-as években még nemcsak a pénz számított. „. ..Hangsúlyozom, ez a terv még nem kiviteli terv...” Mindenki tudja, hogy amire építési engedélyt adnak, az építhető. Egyébként eddig csak kiviteli tervre adtak építési engedélyt, ami jogos elvárás egy kiemelt műemléknél. .....nem járulunk hozzá, hogy bármit is leromboljanak..." Persze egy kicsit a 22-es csapdájáról van szó. A menekülési lehetőségek biztosítása miatt a Kerecsényi kapu fölött faláttörést kell alkalmazni, vészkijáratot kell nyitni a honvédtiszti emlékhelyre néző várfalon..." Hozzáteszem, hogy a terv a gótikus, kőkeretes, egyszárnyú, veretes toronykaput is át akarja építeni kétszárnyúra csak azért, hogy egyszerre két ember menekülhessen ki rajta. „...Feltehetően ezeket az áttöréseket végzik el utoljára, minden műemlékes szakember reménykedik: hátha nem is lesz rá szükség..." Ezt már tényleg nem értem!—Nem lesz szükség menekítésre, vagy kiadják az engedélyt, meg nem is? „...az építés csak további régészeti kutatások, egyes falak még esedékes feltárása után lesz lehetséges...”. Az udvaron már keresz- tül-kasul mindent felástak, alig lehet olyan felületet találni, amit ne bolygattak volna. Ez az ásatás is a huzavona és a ködösítés tartozéka — és jó sok pénzt ki lehet rá fizetni. .....a város az alátámasztás nélküli változat mellett szavazott..." V éleményem szerint becsületesebb lett volna a gótikus falba kerülő több száz tőcsavart megszavazni. Mindenki tudja, hogy egy könyvespolchoz is komoly csavarok kellenek, ha azt akarjuk, hogy az ott is maradjon. .....A legfontosabb: ne hagyjuk, hogy a történések visszafordíthatatlan irányt vegyenek..." Valóban úgy gondolja Főfelügyelő Úr, hogy a faláttörések — melyekből jóval többet terveznek, mint kettő — eredeti módon visszafalazhatók, vagy a tőcsavarokkal okozott sérülések eltüntethetők a gótikus falakból? A normális esetben szükségtelen kazánház (csak színházi öltözők és fürdők melegvízellátása miatt van rá szükség, minden más jóval kisebb rombolással járó elektromos temperáló fűtéssel is megoldható) kéményének és szellőzőinek faláttörései, vezetékei nyomtalanul megszüntethetők? A kárról már nem is beszélve. Stb. Mindez nem egyéb, mint önáltatás és a közvélemény félrevezetése. A legszomorúbb az egészben az, hogy tényleg a semmiért verik szét a várat, hiszen még a mindenáron megfelelni vágyó Koris-terv is kénytelen szűkíteni a lelátót és a színpadot. Az így korlátozott színháznál már a váron kívül is játszási feltételek biztosíthatók. A színháziak is tudják ezt, ezért — és nem az ásatások miatt — játszanak az idén a váron kívül. Már r égen túl vagyunk azon, hogy szakmailag hiteles, szép vagy csúnya terv készül, loggiával vagy anélkül: csupán a törvények betartása és betartatása kötelező — még a törvényeket kidolgozó Műemlékvédelmi Hivatalra is. Móga Sándor DACIÁT, ARÓT, OLTCITOT vásárolok. (20) 410-827. ____________ ELADÓ 307-es Mercedes zárt tehergépkocsi. Megtekinthető: Gerendás, Sallai u. 11. Érdeklődni telefonon: 06 (60) 480-242. ___________________ EL ADÓ: Ford Sierra, Fiat Uno D, Fiat Ducato, platós, dupla fülkés. (68) 490-412._______________________ EL ADÓ: Simson robogó 10 000 km- rel, újszerű állapotban, 78 E Ft-ért, va- lamint 220 db telefonkártya. 389-891. HONDA ZX dió, 50 cm3-es, gyöngy- házmetáll fényezéssel (fekete-lila), 4000 km-rel, gyári állapotban eladó. 06 (30) 956-686._________________ LADA Samara, 1990-es, friss műszakival, 30 E km-rel eladó. (66) 430639. (Péntek, szombat du.)_________ NYOLCÉVES Lada Samara eladó. Telefon: (60) 384-153. ____________ TOYOTA Carina 27 ezer km-rel eladó vagy lakásra cserélhető. (20) 248877. _______________________ T RABANT-karosszériát keresek megvételre, aránylag jó állapotút. Telefon: 427-022._________________ ZÁR T BARKAS tehergépkocsi eladó. Telefon: (66) 436-356. MEZŐGAZDASÁG 1200 db KIS BÁLÁS búzaszalma el- adó. Érdeklődni: 19 h után 497-138. BÍZÓN GIGANT kombájn jó állapotban eladó. Telefon: (66) 414-579, (66) 428-217._______________________ HA SZNÁLT mezőgazdaági gépek, eszközök, kombájnok, traktorok adásvétele. Romániába történő exportálás. Ausztriából új áru érkezett. Érdeklődni: Kétegyháza, Erkel u. 7/B. 06 (30) 983-968. _______________________ K UKORICÁT vásárolok azonnali készpénzfizetéssel. Telefon: 06 (30) 389-904._______________________ TÁ LTOS paprikapalánta eladó. 420- 066, 420-239. ÁLLATOK 20 CSALÁD méh sürgősen eladó. Körösújfalu, Kossuth u. 40. Telefon:-479-045._______________________ FEKETE és magyartarka bika felvá- sárlása 450 kg-tól. 06 (60) 487-536. PALOTAPINCSI kiskutyák eladók. (66) 435-571. SZOLGÁLTATÁS DUGULÁSELHÁRÍTÁS bontás nélkül a meave területén! Békéscsabán, Gyulán azonos ár! Telefon: (66) 463-492. 20% ENGEDMÉNY! | LELKILEG EGYENSÚLYBAN! Időpont-egyeztetés: 06 (60) 381-347. REDŐNY, reluxa, hevederzár: (68) 410-918._______________________ REND KÍVÜLI üdülési akció! Egyéves részletfizetési lehetőséggel, vagy 30% kedvezménnyel olasz, görög, spanyol üdülésekből választhat a Délibáb Utazási Irodánál, Békéscsaba, Andrássy út 24—28. Telefon: 441-044. **/, i; .VW V i /. b i; kői í; s teljes körn ügyintézéssel, rövid határidővel. Víz-, gáz- és központifntés-szerelés. Gábriel Pál, telefon: 06 (20) 376-492. VÁLLALKOZÁSOK kettőskönyvvezetése. Telefon: (66) 460- 671, (66) 463-663/103. __________ D UGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS NÉLKÜL, 20% KEDVEZMÉNNYEL. | Békéscsaba, Szarvasi út 16. Telt (66) 326-281.HÍVD CSILLÁT! 10—16 óráig. 06 (20) 662-995._______________ H ÍVJ most! 06 (30) 659-127._______ T UTTI FRUTTI! 06 (20) 572- 402. EGYÉB 10 m-es FEKVŐ szállítószalag eladó. Csanádapáca, Damjanich u. 47. Telefon: (68) 420-193. Naponta több mint 50 000 ember választja! 320 LITERES mélyhűtő láda eladó. Telefon: (66) 322-891.____________ 50 00 db ÚJ UNIFORM tégla eladó. Telefon: (66) 268-070.____________ 6 00 m2 DUPLA vázas fólia eladó. Telefon: 06 (30) 742-038.___________ 7 TÉGELYES fagylalttároló eladó vagy bérbe adó. Telefon: 437-590, AZ ELEKI Víz- és Csatomaműüze- meltető Kft. 8 m-es üzemképes szállítószalagot keres megvételre. Ajánlato- kat a 370-460-as telefonra kérjük. ELADÓ földgáz üzemű, 100 1-es ételt melegen tartó (használt). Érdeklődni: munkaidőben a 444-021-es telefonon. ELADÓ kombi gyerekágy, sport babakocsi, varrógép, fém tv-szekrény, • heverő, néprajzi könyvek. Érdeklődni: 06(30)781-352. _____________ FÓL IAVÁZNAK való olcsó, 2. osztályú vascsövek eladók. 06 (30) 635006.___________________________ NÉMETTANÁRT keresek. Telefon: 448-861._______________________ PA RÁDI 3 szobás nyaraló eladó. Telefon: 06 (36) 364-472,___________ P IACOS sátor eladó. Telefon: 356484___________________________ PO LOSKA, minikamera, infrasorompó eladó. (42) 370-630.___________ R ÁDIÓTELEFON kártyával eladó vagy elcserélhető. Telefon: 440-419. MUNKÁT KÍNÁL LAKATOST, villanyszerelőt emelőgépek javításához felveszek. Érdeklődni: Orosháza, Csorvási út 29. Telefon: 06 (30) 684-076.__________ BUDAPESTI épító'ipari cég keres dinamikus kó'műveseket, festőket, kőfaragót, asztalosokat. Szállás biz- tosítva. Telefon: 06 (30) 620-562. FRANCIA idegenlégióba felvétel. 06 (30) 215-498.__________________ FŐÁLLÁSÚ főkönyvelőt keres kereskedelmi és szolgáltató kft. Ajánlatokat részletes szakmai és önéletrajzzal „Felelősség” jeligére a hirdetőbe kérnénk. _________________ H OLDING zöldmezős beruházásánál két fő részére álláslehetőség! Befektetési piac iránt érdeklődő, lehetőleg diplomás, vállalkozó szellemű, dinamikus egyéniségek jelentkezését várjuk! (20) 290-486, (20) 512295. ____________________________ N EMZETKÖZI piackutató cég keres Békéscsaba területére otthoni telefonna) és saját gépkocsival rendelkező, főállású 20—40 év közötti kérdezőbiztost. A jelentkezéseket: 06 (20) 570-152-es telefonszámon Balog László várja.______________ N ÉMETORSZÁGBA 1998 szeptemberétől magyar családhoz babysittert keresünk. Jelentkezni üzenetrögzítős telefonon: (66) 455- 920. Minden jelentkezőt visszahívunk.___________________________ P EDAGÓGUSOK részére nyári munkalehetőséget kínálunk. IM Magániskola, 06 (20) 658-238._____ S ZAKÁCSOT, szakácsnőt, kézilányt, felszolgálót — megbízhatót — felveszünk Veszprém megyében. (87) 447-676.____________________ T ITKÁRNŐI munkára keresünk félévismétlő, évhalasztó, nappali tagozatos főiskolás vagy egyetemista diáklányt. Érdeklődni: (66) 444445.____________________________ V ADÁSZ PANZIÓ keres felvételre felszolgáló pultost. Telefon: 06 (30) 454-442,_________________________ VARRÓNŐKET keresünk felvételre, lehet kezdő is. ZENZERO KFT., Békés, Verseny u. 7. □ □□ TEHERUTÁNFUTÓ készítése, nyers marhabőr felvásárlása. (66) 356-420. A legjobb választás! 0 HELYBEN VAGYUNK! Bánó-féle fokhagyma - galagonya - fagyöngy kapszula A népi gyógyászatban évszázadok óta használják mindhárom növényt: fokhagyma - megelőzi az érelmeszesedést, csökkenti a vér koleszterin szintjét, galagonya - fokozza a szívműködést, fagyöngy - csökkenti a magas vérnyomást. ‘Természetesen az egészségért Importőr és forgalmazó: Fahrvitex Kft. • Tel./fax: 269-0197 Kapható: gyógyszertárakban és gyógynövény-szaküzletekben
