Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám)

1998-06-18 / 141. szám

1998. június 18., csütörtök SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Napkelte: 4.46 — Napnyugta: 20.44 órakor Holdkelte: 1.22 — Holdnyugta: 13.48 órakor Névnapok: ARNOLD, LEVENTE. Arnold: germán eredetű név, jelentése: hatalmas, mint a sas. Védőszentje: Szent Arnold, Nagy Károly udvarában élt énekes és hárfajátékos. * Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Leontin vértanú napja. Horoszkóp /áSk IKREK (v- 21—VI. 21.). Most bármilyen új dologba kezd, biz­tos a siker, ami pozi­tív beállítottságának függvé­nye. Esélyeit jól méri fel. Ré­gi álma valóra válik. RAK (VI. 22—VII. 22.). Elérkezett an­nak az ideje, hogy életmódot változtas­son. Tetszik vagy sem, át kell alakítania az emberekhez fű­ződő viszonyát. Meg kell sza­kítani néhány baráti és egyéb kapcsolatot, és új szövetsége­seket, társakat lesz kénytelen keresni. Farák Fanni Bán- kúton a napokban ün­nepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! OROSZLÁN (VII. 23—vm. 23.). Meg­magyarázhatatlan nyugtalanság keríti hatalmába. Minden cél nélkül vitatkozik. Döntésre visz olyan kérdéseket, amelyek nem is sürgősek. Várjon még egy ki­csit, mert a Rák idejében ked­vezőbbek lesznek a lehetőségei. SZŰZ (VIII. 24— IX. 23.). Előnyös anyagi változást ígér a mai nap és szeren­csés lehet az otthonával, a föld­del kapcsolatos vállalkozása is. Rendeződhet egy régi családi vita és most sikerül közös ne­vezőre jutnia rokonaival. MERLEG (IX. 24—X. 23.). A Vé­nusz ma elsősorban a Mérleg-hölgyeket fogadja pártfogásába. Ők kü­lönösen hódítóak lehetnek, de mintha híjával lennének az állhatatosság erényének. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). A szerződésekkel, tár­sulásokkal óvatos­nak kell lennie. Ne engedje, hogy félrevezessék vagy vala­milyen módon lépre csalják. Jól tenné, ha ragaszkodna ere­deti elképzeléseihez. A Skor­piót nem könnyű félrevezetni. NYILAS (XI. 23— ! XII. 21.). Felemás­nak ígérkezik a mai nap. Ha korábban nem követett el súlyosabb hi­bákat, akkor könnyen túljut a nehézségen. Lassan beérnek az első eredmények. A sző­nyeg alá söpört családi ellen­tétek azonban napvilágra ke­rülhetnek. — BAK (XII. 22—1. 20.). Küzdelmes ! napja lesz, minden a feje tetejére áll. Szíve szerint harcolna saját igazáért, de békés természe­te megakadályozza. Dél­utánra minden megoldódik. Szerelmes estét ígérnek a csillagok. VÍZÖNTŐ (I. 21— n. 20.). Csodálatos ötletek jutnak eszé­be, de egymaga nem lelkesedik megküzdeni elkép­zeléseiért. A szerelemben fe­ledhetetlen élmény várja. HALAK (II. 21— III. 20.). Elsöprő lendülettel és ellen­állhatatlan energiá­val végzi munkáját. Megértés­re, kényeztetésre vágyik, s ez a kívánsága ma teljesülni fog. KOS (III. 21—IV. 20.). A szerencse Ön fß mellé szegődik. Nem hagyja magát feltartóztatni, szép szóval, közvetlen modorával minden­kit meghódít. így van ez a szerelemben is. BIKA (IV. 21—V. 20.). Fortuna Önnel tart, és jó ideig nem is tágít a közeléből. Változtatásokat kíván véghez vinni életében. Biztosan a leg­jobb megoldást választja. Ha valami baj van, ha nem tudja kinek elmondani, ha úgy érzi, hogy minden összejött, vagy egyszerűen beszélgetni szeretne, hívjon minket! Telefonos lelkisegély-szolgálat ® 441-300 Hívható minden nap 19—07-ig A hívás ingyenes! Az akarok lenni, aki akkor voltam, amikor az akartam lenni, aki most vagyok! Tini telefonos lelkisegély-szolgálat ® 447-750 Ingyenesen hívhatod hétköznap 16.30—19.30-ig Mi az ördögöt kezdene magával az ember, ha valami nem állna mindig az útjába? Köszöntő ük születésnapján Kedves olvasó, köszöntjük születésnapján. Csak annyi kell hozzá, hogy valaki figyelmünkbe ajánlja az ön nevét, fényké­pét és születési dátumát. Persze ön is ajánlhat másokat, gyer­mekeit, unokáit, szüleit, más hozzátartozóit vagy ismerőseit. Esélye van arra, hogy fényképük a horoszkóp rovatunkban megjelenik. Önnek tehát nem kell mást tennie, mint egy borítékban be­küldeni az ünnepelt lehetőleg fekete-fehér fényképét. A kép hátoldalára írja rá az illető adatait: X. Y., született: év hó, nap, lakcím. A beérkezett jelentkezések közül sorsolással döntjük el, kinek a fényképe kerül a lapba, természetesen díjmentesen. Június 29-éig küldhetik be a születésnapjukat júliusban ün­neplő jelöltjeik fényképét. Tehát csak a júliusban születettek fényképét. Ne felejtsék a borítékra ráírni: Köszöntjük születésnapján. Baráti támogatástól az „aranyesőig” A Vaya Con Diós együttes „The Blue Side of Vaya Con Dios” című válogatását mutatta be a napokban Békéscsabán László Viktória, a BMG Ariola Hungary Kft. munkatársa. El­mondta: a Vaya Con Diós kez­detei nagyon szerények voltak, hiszen a zenekar csak egészen véletlenül alakult meg azért, hogy az egyik barátjukat — aki éppen ruhaüzletet nyitott — egy kicsit „zeneileg” megtámogas­sák. Azóta a csapat valóságos aranyesőt ért meg, hiszen négy albumuk és a „Best of’ lemez több, mint 5 millió eladott hanghordozót eredményezett. Ötven arany- és platinastátussal büszkélkedhetnek, számtalan tűmé és médiafellépés van mö­göttük. Most megérett az idő ar­ra, hogy kirukkoljanak egy visszatekintő koronggal, mely zeneileg dokumentálja ezt a nagyszerű sikert. László Viktória hangsúlyoz­ta: a „The Blue Side...” az együttes legszemélyesebb da­lait tartalmazza, melyek a Da­ni Klein és csapata által 1987 óta bejárt utat elevenítik fel. Dani a többségében melankolikus dalokban saját életét mutatja be attól kezdve, hogy 1987-ben a Just Friends of Mine felkerült a francia lis­tákra. (c) Két gyermekkel Szilvásváradi üdülés Ma már természetes igénynek számít, hogy a négyszemélyes családok két egymás melletti szobát kapjanak a nyaralásuk­nál. Ez például megoldható a festői szépségű Szalajka-völgy közeli szilvásváradi HUN- GUEST Hotel Szilvásában. Az itteni másodosztályú panzióban, úgynevezett Ferris házakban le­hetséges a pihenés. Mindegyik ház három bejáratáról nyílik 2-2 szoba. Itt a két szobához tarto­zik egy-egy zuhanyzó és mel­lékhelyiség, így a helyszín al­kalmas négy személy nyaralásá­ra. Ami ugyancsak vonzó, az a térítési díj, hiszen reggelikkel együtt a négy személy éjszakán­ként 8210 Ft-ot fizet. Ha két év alattival érkezik a család, akkor természetesen csökken az emlí­tett ár, mivel az ilyen korú gyer­mekek szállása és étkezése is in­gyenes, míg a 2-14 év közöttiek a szállás és reggeli árból har­minc százalék engedményt kap­hatnak. Akiknek az említett árak magasak lennének, választhat­ják a harmadosztályúnak minő­sített kőházakat is, ahol minden szobában két emeletes ágy talál­ható. A két alsó ágy reggelivel együtt éjszakánként 3742 Ft a pár részére, míg a felsők pót­ágynak minősülnek, ezek ára személyenként 1446 Ft. így a négytagú család reggelikkel együtt éjszakánként 6636 Ft-ot fizet. A kőházaknál a szobákhoz csak zuhanyfülke tartozik, míg a WC különálló épületben talál­ható. Természetesen ebédet vagy vacsorát is biztosíthatnak. Egy főétkezés a menünél sze­mélyenként 700 Ft, de valami­vel drágábban rendelhetők étlap szerint is ebédek és vacsorák. Többeknek kedvező lehet, hogy az említett árak nemcsak nyolc­napos tumusos igénybevételnél, hanem rövidebbnél is érvénye­sek. Szilvásváradon a környék bővelkedik erdei sétautakban és kirándulóhelyekben. Ezenkívül romantikus kisvasúton lehet utazni a Szalajka-völgyben, akár menetrendszerinti autóbusszal pedig egész napos kirándulás­ként Eger ajánlható történelmi nevezetességeivel, műemlékei­vel és múzeumaival. A szilvás­váradi szobák a 06-36/355-159 vagy 211 telefonon, illetve fa­xon a 06-36/355-324 számon köthetők le. Bányai János Közúti információ A Békés Megyei Állami Közút­kezelő Közhasznú Társaság tá­jékoztatja a közlekedőket, hogy Újkígyós belterületén a szenny­vízcsatorna építése közúton va­ló átvezetés fázisánál tart. Köz­út alatti keresztezés kétszer fél­pályás útfelbontással történik, a munkavégzés előreláthatólag június 30-ig tart. A fenti időszakban „Úton fo­lyó munkák”, „Útszűkület”, „30 km sebesség korlátozás” jelzőtáblák lesznek érvényben. Kérjük az erre haladókat, a kihelyezett jelzőtábláknak meg­felelően, fokozott figyelemmel közlekedjenek. ORSZÁGOS LEFEDETTSÉG LEGKEDVEZŐBB PERCDÍJAK INGYENES BELÉPÉS iJ,*» Ha kíváncsi a részletekre, vagy szeretne játszani, hívja a 06 60 450-450-et! ^Q/ß http://www.westel.hu WESTH. IRODA BÉKÉSCSABA, 5600 MEONYÁNSZKY l). 8.106 66) «7-014. RÁDIÓTELEFON. 106 601384-000 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT FEJES TIBOR TEL: 106 601384-009 WESTEL FORGALMAZOK: BÉKÉSCSABA BAT IRODATECHNIKA BT. 5600 PETŐFI S. ü. 7 . TEL: 106 661442614. RÁDIÓTELEFON 106 601486-999 * GY0MA- ENDBÖD. GYOMAI JÓZSEF. 5500 FÖ U 149.. TEL: 106 661386457. RÁDIÓTELEFON: (06 601486333 • MEZŐHEGYES PUSZTA HÍRADÁSTECHNIKAI BOLT. 5820 ZALA GYÖRGY LTP. 7. RÁDIÓTELEFON: [06 601470880 • OROSHÁZA PHARMAOENT KIT, 5900 VÖRÖSMARTY U. 2, TEL: 106 681312-935. RÁDIÓTELEFON: 1« 601304018 • SZARVAS BAT IRODATECHNIKA BT. 5540 KOSSUTH TÉR 1. TEL: 106 661312426 • SZENTES ELEKTRORL KFT. 6600 JÓZSEF A U. 6/B. TEL.: 106 631311-730 RÁDIÓTELEFON: (06 60) 937-092 • GYULA DEBA-PRINT KFT, 5700 BÉKE SUGÁRÚT 4..TEL 106 661362 337. RÁDIÓTELEFON: (t]6 60) 381 -400 RÁDIÓ í immun ti WESTEL Ha Ön is szeretne a legkedvezőbb mobiipercdíjak- kal telefonálni az ország egész területén, akkor itt a nagy alkalom! A legokosabb 0660-as telefon, a Benefon Sigma a Foci VB ideje alatt (azaz június 10. és július 12. között) már nettó ) 950 Ft-ért, 50%-os ka­matmentes 12 havi rész­letfizetéssel elvihető. Ráadá­sul a rendszerbe lépés most díjtalan. Az akció a késztet erejéig tart. A készülék akciós ára nettó 19 900 Ft (bruttó 24 900,-), melynek 50%-át 12 hónap alatt, kamat- és kezelési- köttség-mentesen. részletekben fizetheti. Ezért csupán azt kérjük, hogy 2 évig maradjon az előfizetőnk. Időjárás A tőlünk keletre lévő frontrend­szer hatására térségünkben ma többnyire erősen felhős lesz az ég, és többfelé számíthatunk eső, záporeső kialakulására, esetleg zivatar is lehet. Szeles és hűvös időben lesz részünk. A délutáni órákra is csupán 18, 20 fokig emelkedik a hőmérséklet. Várható legmagasabb hó'mér­séklet (°C) Békéscsaba: 19 Szarvas: 18 Gyula: 19 Szeghalom: 18 Orosháza: 20 Sarkad: 19 Várható legnagyobb széllöké­sek 50—60 (km/ó) Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkötés: Bárdos Krisztina (Kardoskút) és Miszlai Zoltán (Kardoskút). Születések: Farkas László és Szántai Edit leánya Eszter, Mengyán János és Nagy- György Julianna leánya Evelin Tünde, Monostori Lajos és Hrabovszky Éva Klára fia Tamás Bence, Kasuba Zol­tán Mihály és Filó Hajnalka Gabriella fia Dániel, Virág István és Temesi Anita Krisztina fia Szilárd, Gyenes Tibor és Antal Gabriella fia Tibor (Mezőhegyes), Ladányi Bálint és Jóljárt Mária leánya Kata és fia Bálint (Gádoros), Seres Csaba Zsolt és Rácz Veronika fia Zsolt (Szarvas), Lenti Zsolt és Szabó Erika fia Zsolt (Csanádapáca), Dimák József és Micsik Anita leánya Angelika Nádin (Mezőkovácsháza), Varga Csaba és Szilágyi Katalin fia Szabolcs (Battonya). Halálesetek: Baranyai József (1949), Dénes István (1915). Telefondoktor A szívinfarktus korai figyel­meztető jelei címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól június 21-éig a 441-308-as tele­fonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Népviseleti kiállítás Csabán A békéscsabai Munkácsy Mi­hály Múzeumban ma 15 órakor nyílik kiállítás Népviselet és né­pi textíliák Trencsén környéké­ről címmel. A tárlat anyaga a szlovákiai város néprajzi gyűj­teményéből származik. Ando György muzeológus kérdésünkre elmondta: a Trencsén környéki népviselet­nek két változata, az alföldi és a hegyaljai különböztethető meg. A trencséni alföld lakosainak — módosabb földműveseinek — viselete pompásabb, dísze­sebb volt. A hegyaljai régió ke­vésbé ékes ruházata több archa­ikus részletének megtartásával, mértékletessége ellenére meg­őrizte ízlésességét. A kiállítás az itteni népviselet alaptípusait mutatja be a látogatók, érdeklő­dők számára. A tárlatot Cyril Vrzgula, a trencséni múzeum igazgatója és Milan Chlebana, a kiállítás rendezője nyitja meg. A néprajzi kiállítás augusztus 2- áig, hétfő kivételével naponta 10—18 óráig tekinthető meg. (c)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents