Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-13-14 / 137. szám
10 Hétvégi magazin 1998. június 13-14., szombat-vasárnap Recefí1 Tejszínes, gombás őzragu, (de készülhet más húsból is!) Hozzávaló (4 személyre): 80 dkg hús, 20 dkg vargánya vagy sampion gomba, 2 dl tejszín, 1 nagy fej vöröshagyma, 1 evőkanál ketchup, kevés só, őrölt bors, kakukkfű, bazsalikom, borsi- kafű, rozmaring, 0,5 dl olaj. A húst lehártyázzuk, 1-2 órára hideg vízben áztatjuk, majd 1,5- 2 cm-es kockákra vágjuk. A hagymát olajon megdinszteljük, rátesszük a ketchupöt és a húst. Enyhén lepirítjuk, fűszerezzük, 1,5 dl száraz fehér borral felöntjük. Lassú tűzön addig pároljuk, amíg majdnem puha, akkor tesszük hozzá a gombát. Amikor teljesen kész, hozzákeverjük a tejszínt és felforraljuk. Technika Chipen innen, bájton túl NÖVÉNYTAN. Nem csupán szép, könnyen kezelhető, hanem szerfölött értékes-érdekes is az a CD ROM, amely a minap jelent meg az igényes multimédiás alkotásokra szakosodott Kossuth Kiadó gondozásában. A Növénytan című lézerlemez — oroszlán- részt dr. Turcsányi Gábor és dr. Siller Irén munkája — elképesztő mennyiségű ismeretet nyújt. Használója mintegy 700 (alap-, közép- és felsőfokú) feladat megoldásával ellenőrizheti a tudását. Az írókat, szerkesztőket dicséri a logikus kereszthivatkozás-rendszer meg a kislexikon is. Pekó Zsolt és programozó társai nemzetközi színvonalú, kulturált munkát végeztek. VETÉLYTARSAK. A rövidesen megjelenő Windows 98 nem különösebben rajong a Netscape internetes böngészőjéért. Az internetes programok készítésében is kérlelhetetlen vetélytársnak számító Microsoft új operációs rendszere alatt jóformán csak poroszkál a Netscape-szoftver — írja a tekintélyes számítógépes folyóirat, a PC Welt, a Win 98 tesztelése kapcsán. Az ok: az MS Internet Exploreije Windows 98 alatt a helyi alkalmazások felületeként is szolgál, és emiatt túl sok átmeneti tárolóhelyet foglal el. Ekként aztán azok a gépek, amelyekben csak 32 megabájtnyi RAM található, csak erőlködnek, csikorognak a Netscape futtatása közben. DIGITÁLIS TOLVAJOK. Lengyel diákok egy csoportja az Internet révén egy sor nagy nyugati csomagküldő áruházba „tört be”, és rendelt méregdrága elektronikus fogyasztási cikkeket, számítógépeket, fényképezőgépeket. A komputert ügyesen kezelő és a kódfeltöréshez különösen jól értő lengyel fiatalok idegen hitelkártyákkal „fizettek”, miközben az áru hozzájuk érkezett meg csomagban. A digitális tolvajok — a varsói hatóságok közlése szerint — több száz brit, francia, kanadai és egyesült államokbeli céget károsítottak meg, mire lefülelték őket. Illlllll JÓ TANÁCSOK nyaralásra Hogyan olvassuk az utazási prospektusokat? Legyünk éberek, ha a különféle katalógusokat és prospektusokat bogarásszuk, nehogy ráfizessünk a drága nyaralásra — figyelmeztetnek turisztikai szakemberek. íme, egy csokorra való az intelmekből. — Ha azt olvassuk, „a szállásunk közvetlen a tengerparton van”, még nem biztos, hogy ott fürödni is lehet. Kérdezzünk rá: nem egy meredek, sziklás partszakaszról van szó? — „A szoba a tengerre néz” — olvassuk sokfelé. Ez sem mindig jelenti azt, hogy közvetlen a kilátás a tengerre. Hátha házakat építettek a hotel elé. — „Tiszta, rendes a szoba” — állítják más prospektusok. Ezen általában azt kell érteni, hogy a szoba nem igazán komfortos és nem luxus. — Fűthető úszómedencével kecsegtet több utazási iroda. Érdemes megtudakolni, vajon az általunk választott időpontban fűtik-e a különben fűthető medencét? — „Néhány percre van a szálloda a parttól” — ígérik reklámanyagok. Mielőtt lefoglaljuk a szobát, érdemes megtudakolni, hogy a néhány perc gyalog vagy autóval értendő? — „Mediterrán reggelivel” csábítja a turistákat nem egy szervező iroda. Ezen valószínűleg kávét és kiflit kell érteni, mert csak ennyi van benne az árban. A többiért feítehetően fizetni kell. — Repülőtér közelében található szállásoknál legyünk óvatosak. Lehet, hogy a gépek okozta lárma miatt azonnal megszökünk. — „Idilli nyugodt környezetet” könnyű ígérni. Meg kell tudni, hogy mit ért ezen az utazási iroda? Talán csaknem Isten háta mögötti, néptelen környéket? — A „rohamosan fejlődő környék” elnevezés is gyanús lehet. Elképzelhető, hogy infrastruktúra nélküli elhanyagolt településről vagy építkezési daruk tucatjairól van szó. —- A „természetes strand” csak akkor elfogadható, ha megfelel az elemi higiéniai követelményeknek. Hogyan igazodjunk el a tehát a színes és látványos reklámfüzetek, a szebbnél szebb ígéretek világában? Lehetőleg csak ismertebb vagy mások által már kipróbált utazási irodával szerződjünk. Ha kétségeink vannak, idejében kérdezzünk rá. Á foglalási visszaigazolást gondosan őrizzük meg és olvassuk el a szerződési feltételeket. Utazás előtt mindig gondoskodjunk baleset-, betegség- és poggyászbiztosításról, s legyen nálunk úti patika. Ha lehetséges, hagyjuk meg a rokonságnak a füzetben jelzett szállodánk telefonját. Készüljünk fel az utazásra! Vásároljunk vagy kérjünk kölcsön útikönyvekét és olvassuk el, amit a meglátogatandó településekről tudni lehet. Szerezzünk be új térképet és esetleg zsebszótárt is, ha külföldre készülünk. A vízirobogók veszélyei A vízen száguldó robogó, a jet-ski, egyre jobban divatba jön. Világviszonylatban az eladott járgányok száma már túlhaladta a bűvös egymilliót. Ennél is gyorsabban nő viszont azoknak a száma, akik aggodalommal és ingerültséggel szemlélik ezt a folyamatot. Sajnos, a fanyalgók legfőbb érve megcáfolhatatlan: az utóbbi időben megnégyszereződött a jet-ski-balese- tek száma és ezen belül is gyorsan nő a halálesetek aránya. A bírálók azt mondják, a vízirobogó nemcsak arra nézve veszélyes, aki robog rajta, de a környezetre is. Azonkívül minden gyanútlan úszóra és fürdő- zőre. Ráadásul megőrülnek tőle mindazok, akik a vízhez pihenni és nem az erős motorok őrjöngő hangját hallgatni jönnek. Mick Blackistone, az amerikai vízijárműgyártók szövetségének szóvivője viszont úgy látja, hogy a balesetekért nem a jet-ski a hibás, hanem megannyi használója, akik zsúfolt parti vizeken száguldoznak és hamar elvesztik uralmukat a nem könnyen kezelhető járgány felett. A balesetek megelőzése érdekében 29 országban dolgoznak a jet-ski-kre vonatkozó törvényen, és ebből 13-ban komoly sebességkorlátozást helyeznek kilátásba. Ferenczy Europress Meglepetés a Csaba Expón Bendegúz egérre a frász jött rá, amikor megpillantott egy addig még soha nem látott szörnyűséget... Ha a csillaggal jelölt betűtől lóugrásban haladva összeolvassátok a betűket, megtudhatjátok, hogy mit kiáltott oda egerünk Klarisszának. A megfejtés egyúttal annak a népszerű játéknak is a neve, amellyel a Csaba Expón a Békés Megyei Hírlap standján találkozhattok. A játék nevét írjátok meg! *** A megfejtéseket legkésőbb szerdán adjátok postára. Címünk: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írjátok-rá: Gyerekrejtvény és azt, hogy hány évesek vagytok. A helyes megfejtők között a Poptoy Nagykereskedés által forgalmazott 5 társasjátékot sorsolunk ki. A nyertesek névsorát jövő szombaton közöljük. * * * A múlt heti rejtvény megfejtése: évzáró. Nyertesek: Feigl Mónika, Dávid és János, Kovács Ágnes, Békéscsaba, Bódi Gergó', Kunágota, ifj. Hunya Péter, Gyomaendrőd, Vári Szalay Gergő, Vésztő. A nyereményeket postán küldjük ki. A békéscsabaiak személyesen vehetik át nyereményüket a szerkesztőségben (Munkácsy u. 4.), keddtől péntekig, naponta 9-től 17 óráig. Diderot aforizmája Beküldendő: a vastag nyíllal jelölt sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1998. június 22. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5601 Békéscsaba, pf.: 111. A megfejtéseket csak postai levelezőlapon fogadjuk el. A helyes megfejtést beküldők között egy-egy 500 forintos könyvutalványt sorsolunk ki, amit postán elküldünk. Az 1998. május 30—június 1-ei rejtvény megfejtése: „Ha megveszi, akkor ingyen kap hozzá egy vontatókötelet.” Nyertesek: Boros Gáborné, Gyula, Lipták Cintia, Szabadkígyós, Merényi István, Mezőkovácsháza, Rédai Józsefné, Békéscsaba, Valuska László, Gyomaendrőd. Prémium Bemegy Kovács Abel a téeszel- nökhöz, s magabiztosan mondja: — A prémiumomért jöttem. — Miféle prémium? — csodálkozik az elnök. —Maga olvasta fel a gyűlésen, hogy jó munkájukért jutalomban részesülnek: Ustor Benedek, Látó Elek, Kiss Jakab és mások... — Na látja! Hát akkor mit akar? — Gondoltam, én vagyok a mások. Késő van Pemete leesik a villamosról, és elterül a földön. Odasiet egy rendőr, lehajol hozzá, mire Pemete felnéz, és megkérdi: — Biztos úr, hány óra van? — Kilenc. —Már kilenc? Na, akkor felkelhetek. Csoko-csoko A skót a nászúton hosszas alkudozás után vesz egy tábla csokoládét a piacon. A felét letöri, és odaadja ifjú nejének. A többit gondosan visszacsomagolja, és elrakja a táskájába. — Miért raktad el? — néz rá a fiatalasszony. — Eltesszük a gyerekeknek —feleli a skót. A Balaton északi partján, Keszthely mellett, Hévíz közelében, Vonyarcvashegyen, közvetlenül a Ba- laton-parton, a környék legszebb strandjával szemben lévő PANZIÓBAN IGÉNYESEN KIALAKÍTOTT SZOBÁK KIADÓK. A szobák duplaágyasak, saját fürdőszobával, tv-vel és hűtővel rendelkeznek. Reggeli vagy félpanzió igényelhető, illetve önellátáshoz közös konyha is rendelkezésre áll. A panzióhoz zárt, parkosított kert tartozik, ahol a par2500 jjEt/fó/nap. Pótágy: 1OOO Ft/db/nap. Gyermekkedvezmény: i <orig a szállás ingyenes. ÉRDEKLŐDNI: Csősz Tóth Kft., Keszthely, Tapolcai út 44/B. Telefon: (83) 319-717. 98M8UB ' ' ’-.KÉ1v • '/ ‘ ''&J+ a., ' MEZOGOZDfISffQI GÉPKERESKEDÉS KERES felsőfokú végzettséggel kereskedelmi munkatársat. CSABAAGRO Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 103. Telefon: (66) 453-543. | Jk ^Déí-^Békési Sütoes ßciestpa/ti felvételre keres szakirányú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező SÜTŐÜZEMI VEZETŐT. Rövid szakmai önéletrajz szükséges. Érdeklődni: 5900 Orosháza, Dózsa Gy. u. 9. és a (68) 312-244-es telefonon. VB-VOKS ’98 az FM 88,9 MHz-en Egyedülállóan értékes nyereményekért a kezdőrúgástól a záró sípszóig! Telefonos játék a Start Rádióban június 10-étől július 12-éig. m Őrnek üytnkduttk! AZ OPEL KÖRÖSNÉL! Június hónapban bármilyen típusú gépkocsijába akciós áron szereljük be a klímát. Ni SZENVEDJEN A HŐSÉGTŐL! Opel Körös Autócentrum, Békéscsaba, Szarvasi út 66. Telefon: (66) 442-082.
