Békés Megyei Hírlap, 1998. május (53. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-20 / 117. szám
a r?sr\ _ / 1998. május 20., szerda SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Napkelte: 5.02 — Napnyugta: 20.20 órakor Holdkelte: 2.16 — Holdnyugta: 13.34 órakor Névnapok: BERNÁT, FELÍCIA. Felicia: a Félix latin férfinév (jelentése: boldog) nőiesítése. Védőszentje: Boldog Felicia francia vizitációs apáca. Virága: az angol muskátli. * A katolikus liturgikus naptárban Sienai Szent Bemardin (Bemát) ferences szerzetes napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Thalaleosz vértanú napja. Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. 20. ). A kis bevételt ígérő feladatokat ne * *' mondja le, mert attól veszélybe kerülne anyagi biztonsága. Ráadásul a nagy üzlet késik, amelytől céltáblájává válhatna a szélhámosoknak is rossz esetben. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Megérzései révén fontos információk birtokába jut, aminek nagy hasznát veszi. Valaki iránt új érzések ébrednek a szívében. Dániel Gábor Békéscsabán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! m RAK (VI. 22—VII. j\i 22.). Anyagi ügyeire a T* hullámzás a jellemző. A könnyen jött pénzt gyorsan elszórja. Amíg fiatal, ha teheti, szórakozzon minél többet (ésszerű keretek között), és keresse fel gyakrabban barátait. ^ OROSZLÁN (VII. Ü9^| 23—VIII. 23.). A kel- Sf lemes májusi napok alkalmasak arra, hogy párjával, illetve családjával közös célokat tűzzön ki. Ezúttal még az anyagi kérdésekben is meg tudnak egyezni, akkora lesz az egyetértés. Megteheti az első lépéseket a nyári vakáció érdekében. SZŰZ (VIII. 24—IX. 1 23.). A Bika csillagul kép utolsó napján a Merkúr kedvező hatása alá kerül a Szűz. Előnyös üzleteket köt, sőt a kommunikációt is megkönnyíti számára a Merkúr. Holnaptól az Ikrek jeHol mér j.. ........................... a traffipax? m A rendőrség — terv szerint W— ma 6—14 óra között Meil zőhegyesen, 14—22 óra között pedig Békéscsabán műJsHiÉgi 0ND0S ködteti traffipax-készülékét, RENÓ ; általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” m ünnepéi 4. sgüéi- j napját, fij ofkaíombóf sgenetetteé kössön- j jogát fenntartja!) ti: amjufcája, mamája, tatája és dédíje. j Nyerjen a Terminállal! Békéscsabán, a Terminál Étteremben (Szarvasi út 92.) mindazok, akik az étteremben fogyasztanak — összeghatár nélkül — sorszámozott számlát kapnak. Hetente sorsolnak, melynek alapján a szelvényt felmutató 4000 forintig fogyaszthat térítésmentesen az étteremben. Minden szerdán közöljük az előző heti nyertes szelvény számát. Figyelje szerdánként a Békés Megyei Hírlapot! Terminál Étterem, Békéscsaba, Szarvasi út 92. Telefon: (66) 446-565. ^ Vonalban vagyunk... ^ Naponta 9—15 óráig hívja a (66) 452-364-et! A telefonnál: Képíró Erzsébet gyében viszont már visszafogottnak kell lennie. wm-*, MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Ami a Mérleg kapcsolatát illeti, nem lehet oka panaszra. Nem csak partnere, de rokonai, barátai is igyekeznek a kedvében járni. Talán még abban is meg tudnak egyezni, hogy a tavasszal adódó plusz munkákat ki vállalja, vagy ki tud segítséget nyújtani. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Ellentmondásos nap rajzolódik ki. Elképzelhető, hogy csapdát állítanak a gyanútlan Skorpiónak. Magánéletében is feszültségek jelentkezhetnek, partnerével nincs azonos hullámhosszon. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Optimista a Nyilas, s erre minden oka megvan, hiszen a Jupiter mindenben segíti. Ennek a segítségnek köszönheti, hogy gyorsan boldogul egy munkával, amit pedig nem lehet rutinból megcsinálni. Sokkal találékonyabb, mint egyébként. ;«|> BAK (XII. 22—1. “ 20.). Nagyon elodázta teendőit, s emiatt most erején felül kell dolgoznia. Szerelmi életében nem a tények, hanem az érzelmek döntenek. Tettei partneréből inkább ellenkezést, mint odaadást váltanak ki. VÍZÖNTŐ (I. 21— m II. 20.). Csak akkor jut dolga végére, ha tervet készít a teendőiről, s azokat be is tartja. Egyébként kifut az időből, és kapkodnia kell, amitől pedig Ön irtózik. Kedvesére ma is számíthat. HALAK (II. 21—III. '•ST ^ • 20.). Most könnyen felidegesíthetik, minden butaság miatt kijön a sodrából. Ha józanul végiggondolja a történteket, rájön, hogy kár volt. Mert olyan szép a május és olyan boldoggá teszi a szerelem. KOS (III. 21—IV. , 20.). Kellemes meglepj/ petésben lesz ma ré- ' sze, mert egy régi vágya valóra válik. Ha igazán akarja, gyorsan alkalmazkodhat a kialakult új helyzethez. Szerelmi horoszkópja boldogságot jelez. Akik megtisztelnek bizalmukkal, a fenti időpontokon kívül is tárcsázhatnak. Az üzenetrögzítővel ellátott telefonszámra érkező közérdekű gondolatokat ugyanúgy jegyzi a szerkesztő. Parkolás Mozgáskorlátozott olvasónk azt sérelmezte, hogy Békéscsabán az egyik parkolóban fizetnie kellett a parkolásért, s ez eddig nem fordult elő vele. A polgármesteri hivatal munkatársától kapott tájékoztatás szerint a mozgáskorlátozottak igazolványa nem jogosít ingyenes parkolásra, viszont megengedi a parkolást olyan helyen, ahol megállni tilos tábla áll (feltéve, hogy a gépkocsi nem zavarja a forgalmat). Több parkolóban található a mozgáskorlátozottak számára fenntartott terület, amely igénybevétele természetesen ingyenes. Nem szavazhat A választás második fordulójában nem szavazhat egy csabai fiatalember, akinek előre nem látott ok miatt Debrecenbe kell majd utaznia. Dr. Sinfon Mihály jegyző elmondta: a törvény tiltja, hogy az első és a második forduló között igazolást adjanak ki, mely alapján a választópolgár a tartózkodási helyén szavazhat. Erre tehát csak május 10-ig nyílt lehetőség. Rossz szomszédság Mit tehet panaszosunk, ha szeretné lefesteni családi házát, Szarvas ismét készül Második alkalommal ad otthont a tiszántúli városok és falvak amatőr sportolói találkozójának Szarvason az MTTSZ Szabadidős és Lövész Klub. A kétnapos rendezvény június 6-án 9 órától június 7-én 13 óráig tart. A verseny célja az egészség fenntartása, karbantartása és versenyzési lehetőség biztosítása nők, férfiak és 12—15 éves gyermekek számára egyaránt. A nevezők külföldi amatőr versenyzőket is meghívhatnak, akik az adott sportágakban 1997/98. évben szakszövetségi versenyeken, bajnokságokban nem indultak. Versenyszámok: kosárlabda, vízilabda, kispályás labdarúgás, kézilabda, atlétika (súlylökés, síkfutás, távolugrás), úszás, sakk, légfegyveres lövészet. Ezenkívül keresik a legerősebb embert (10 feladat alapján), továbbá autós, motoros és kerékpáros ügyességi verseny, sárkány- repülő egyéni verseny, valamint családi vetélkedő szerepel a programban. Nevezési határidő május 25. (MTTSZ Szabadidős és Lövész Klub, 5540 Szarvas, Szabadság u. 30., Huszárik Mihály klubelnök. Telefon: 66/312-722 reggel 9 óráig.) Nevezési díj labda csapatjátékokban felnőtteknek 1000 forint/csapat, gyermekeknek 500 forint/csapat, egyéniben sportáganként 100 forint/fő, gyermekeknél 50 forint/fő. Gyülekezés június 6-án 8 órakor a városi sporttelepen. A rendezvény ideje alatt színvonalas fakultatív programokat szerveznek, például éjjel-nappali hajókirándulásokat is. TOMI Halmozódás: 93,6 millió! A 21. heti Két Lotti (33-ból 3- at) játékban a 3+3-asokra jutó, összesen nettó 93 617 052 forint tovább halmozódik. 3 talá- latosok nettó nyereménye 25 154 forint, a 2 találatosoké 229 forint. A Két Lotti nyerőszámai: 5,13,15 10, 22, 26. A szelvényeket péntekig veszik át, fizetnek nyereményt az IBUSZ- irodákban, a kijelölt postákon, takarékszövetkezetekben. Sorsolás keddenként 10.00 órakor. Telefondoktor Miért nehéz „nem dohányozni” egy volt dohányosnak? címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól május 24-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. 20. heti nyertes szelvény: 1998. 05. 04. 0088. Matiska Sándor Tisztelt Választópolgárok! Tisztelt szeghalmi, vésztői, dévaványai, füzesgyarmati, oká- nyi, zsadányi, körösladányi, bucsai, ecsegfalvi, körösújfalui, kertészszigeti, biharugrai és körösnagyharsányi lakosok! KÖSZÖNÖM az első fordulóban adott szavazataikat, amellyekkel a választókerületünkben jelentős többséggel az első helyre juttattak. A MÁSODIK FORDULÓ döntő jelentőségű lesz az ország és térségünk életében! Kérem, jöjjenek el és szavazataikkal támogassanak a második fordulóban is! T MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT Tisztelettel: Matuska Sándor ám a telekszomszéd nem engedi be az udvarára? Az illetékes szerint többször is meg kell kísérelni a beszélgetést, majd írásban kérni megfelelő időpontot a karbantartási munka elvégzésére. Amennyiben ez sem vezet eredményre, a polgármesteri hivatalhoz lehet fordulni. A külső beavatkozás hatására azonban nem fog megjavulni a szomszédok közötti viszony... Egérfogó Ilyen készüléket keresett a boltokban egy telefonáló, de sehol nem talált. Azt kérdezte, vajon az elektromos vakondokriasztó is megfelel a célnak? Várjuk a választ! Ha valami baj van, ha nem tudja kinek elmondani, ha úgy érzi, hogy minden összejött, vagy egyszerűen beszélgetni szeretne, hívjon minket! Telefonos lelkisegély-szolgálat ^ 441-300 Hívható minden nap 19—07-ig A hívás ingyenes! MÁJUS 21. SZERENCSEMÉ Keéoes OUtasé! /4 21-es szám hozzon szerencséi Önnek Is! •Hogyan? fi május 21-én miß jelenti Itikis fiUßtfei 4iítlaf '"pluszban megtalálja a választ. FIGYELJE LAPUNKAT ÉS VEGYEN KÉSZT A SZEKENUSENAPI AKCIÓBAN! Időjárás A nap első felében még többnyire erősen felhős lesz az ég felettünk, és elszórtan kisebb eső, záporeső is kialakulhat, majd lassanként felszakadozik, csökken a felhőzet. Élénk, helyenként néha erős lesz az északi szél. Kora délutánra általában 17, ^fokig emelkedik a hőmérséklet. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 18 Szarvas: 18 Gyula: 18 Szeghalom: 18 Orosháza: 19 Sarkad: 17 Várható legnagyobb széllökések 40—45 (km/ó) Anyakönyvi hírek SZARVAS Anyakönyvi hír nem érkezett. MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötések: Mák Szilvia (Battonya) és Varsandán Zoltán (Battonya), Vereska Gyöngyi (Békéscsaba) és Szlávik Mihály (Kunágota). Halálesetek: Szimán János (1922, Battonya), Sárközi Jánosné Kiss Mária (1915, Battonya), Batta István (1932, Végegyháza). GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA ÁRPÁD kárpitosmester Békéscsaba, Ihász u. 1. sz. alatti lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése 1998. május 21-én 13 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. _ O A gyászoló család § j|| GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mély fájdalommal tudatjuk Ezúton mondunk köszönetét mindazokkal, akik ismerték és mindazon rokonoknak, barátokszerették, hogy szeretett fiam. nak, szomszédoknak, volt muntestvérem. katársaknak. s mindazoknak. TÚRI JÓZSEF akik ismerték és szerették, Orosháza, Hajnal u. 18. sz. alatID. VOZÁR PÁL ti lakos 27 éves korában váratlatemetésén megjelentek, sírjára nul elhunyt. Temetése 1998. koszorút, virágot helyeztek, május 21-én 14 órakor lesz az mély fájdalmunkat enyhíteni orosházi Alvégi temetóben. igyekeztek. s A gyászoló család ff A gyászoló család ff KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik LŐRINCSIK JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. (97740)_____________________A gyászoló család Hí