Békés Megyei Hírlap, 1998. március (53. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-04 / 53. szám

SZOLGÁLTATÁS

1998. március 4., szerda

BÉKÉS MEGYÉÉRT VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉSI A l. APÍTVÁNY

WÍMMO. «Wahl 5. • M(6SW2-520

A Békés Megyéért Vállalkozásfejlesztési Alapítvány

120 órás középhaladó német nyelvtanfolyamot indít március 11-én.

Jelentkezés Kretz Ádám oktatási menedzsernél a (66) 442-520-as telefonon. (89858)

PÁLYAKEZDŐK, MUNKANÉLKÜLIEK, VÁLLALKOZÓK, FIGYELEM!

Nincs szakképesítése? Vállalkozni akar?

Jelentkezzen a KISOSZ által szervezett, áprilisban induló, államilag elismert szakképesítést nyújtó tanfolyamokra, melyeket kelló' létszám esetén vidéken is beindítjuk!

• ABC-áruházi eladó

• Virágkötő

• Szakács

• Cukrász

• Felszolgáló

• Középfokú biztonságszervező

• Kereskedő-boltvezető

• Vendéglátóüzlet-vezető

• Becsüs (ékszer-műtárgy)

• Kisvállalkozások gazdasági ügyintézője

• Vendéglátó-eladó

Részletfizetés lehetséges! Munkanélküliek és pályakezdők költségeinek egy részét a Munkaügyi Központ átvállalhatja!

Jelentkezni lehet: KISOSZ, Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 4/1. Telefon: 325-997, 327-193.

Hol mér a traffipax?

A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Gyulán, 14—22 óra között pedig Orosházán működteti traffipax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!)

A Peugeot tavaszi hitelakciói

— Halasztott fizetés: a törlesztést csak 6 hónap múlva kell elkezdeni.

— Csökkentett futamidő: 1—19 részlet ajándékba. Az engedményt sem kamatban, sem kezelési költségben nem kell megfizetni.

— Speciális Peugeot-hltel: 20—80% kezdő részlet, max. 60 havi futamidő, csökkentett kamatozással.

— Kamatmentes hitel: 40% befizetéstől, 4% kezelési költséggel.

— Tartós bériét lízing: a bérleti díj teljes összege költségként elszámolható!

sJÁf aúúÍ0n Kft.,

Békéscsaba, Gyóni Géza u. 17. Tel.: (66) 454-149.

Szerviz és alkatrész: Dobozi út 1. Telefon: (66) 447-717.

PEUGEOT

Vezetni mindig élvezet

A Békés Megyei Területfejlesztési Tanács (továbbiakban: tanács) a területfejlesztésről és területrendezésről szóló 1996. évi XXI. törvény 13. § (3) bekezdése, a helyi önkormányzatok címzett és céltámogatási rendszeréről szóló 1992. évi LXXXIX. tv. 1/A § (1) bekezdése, valamint a helyi önkormányzatok címzett és céltámogatásának, a céljellegű decentralizált támogatásának igénybejelentési, döntés-előkészítési és elszámolási rendjéről szóló, a Magyar Közlöny ez évi 3. számában kihirdetett 9/1998. (I. 23.) Korm. rendelet (továbbiakban: rendelet) alapján

PÁLYÁZATOT HIRDET

a megye helyi önkormányzatai részére céljellegű decentralizált támogatás elnyerésére.

1. Támogatható fejlesztési célok

Pályázni a rendelet 27. §-ában meghatározott, a helyi önkormányzatok felhalmozási kiadásai körébe tartozó, költségvetési rendeletében szereplő beruházási, felújítási feladatok támogatása iránt lehet.

A támogatás formája vissza nem térítendő tőkejuttatás.

A tanács a támogatott célokról az alábbiak mérlegelésével dönt:

— rászorultság elve: elsősorban a nehéz anyagi helyzetben lévő önkormányzatok felhalmozási kiadásainak támogatása, melyet a tanács a pályázathoz csatolt dokumentumok (költségvetési előterjesztés, költségvetési rendelet stb.) alapján egyedileg értékel.

— Egyéb, más állami forrásból nem támogatható önkormányzati felhalmozási kiadások támogatása (pl. önkormányzati intézmények felújítása, korszerűsítése, energiaracionalizálás stb.)

A tanács fenntartja magának azt a jogot, hogy indokolt esetben az itt megjelölt elsődlegesen támogatott céloktól eltérő feladatok ellátását is támogatásban részesítse.

2. A pályázat benyújtása, elbírálása

Pályázatot a megye helyi önkormányzatai nyújthatnak be 1998. március 30-ától folyamatosan. 1998. évi támogatásra 1998. augusztus 31- 1 éig lehet pályázni.

A tanács a részletes pályázati kiírást és az adatlapot 1998. március 16-át követően valamennyi helyi önkormányzatnak közvetlenül megküldi.

A pályázatokat a tanács bírálja el.

A befogadott pályázatok az alábbi ütemezéssel kerülnek elbírálásra:

— az 1998. április 15-éig befogadott pályázatok elbírálása 1998. május 29-éig

— az 1998. május 29-éig befogadott pályázatok elbírálása 1998. július 9-éig

— az 1998. augusztus 31-éig befogadott pályázatok elbírálása 1998. október

9-éig megtörténik. §r

Forráshiány esetén a tanács a pályázatok befogadását felfüggesztheti.

Ajánljuk figyelmükbe! Rádió- és tévéműsor

Az álanya RTLK, 20.55

Edith és Natalie (Natalia Wörner és Carmen Hanlon)

Gyermeket vár a szeretőjétől, a nős Dávidtól a fiatal szobrászművésznő. Lisa követeli, hogy a férfi váljon el, és vegye feleségül. Kiderül, hogy David felesége, Edith is terhes, ezért a férfi a családjával marad. Szakítani akar a szeretőjével, ám közben váratlanul meghal. Lisa elveszíti a kisbabáját. Mindenáron bosszút akar állni egykori szerelme feleségén, aki egészséges gyermeknek ad életet. A gyűlölködő nő beköltözik Edith házába, és ezzel elszabadul a pokol.

Mikor felragyog a nap lv2, 19.55

Nehéz időszakot él át Nicola Brentano, a híres ügyvéd fia. A család elképzelése szerint a fiúnak az apja nyomdokába kellene lépnie. Úgy gondolják, hogy a pénz és a hatalom teszi igazán boldoggá az embert. A fiúnak egészen más elképzelése van a jövőjéről: titokban divattervezést tanul. A magánélete ugyancsak zavaros. Bár Camille-lal, a légies francia modellel van viszonya, mégis halálosan beleszeret Francescába, az ismert könyvkiadó lányába.

Apa csak egy van HBO, 20.00

Az osztály legkisebb diákja a tizenegy éves Charlie. Ezért állandóan csúfolják és ugratják a nagyobb gyerekek. Sok kegyetlen megpróbáltatást kell kiállnia. Még egyetlen barátja, Sherwood sem tudja megvédeni. Sajnos, ő is ugyanolyan gyenge, mint Charlie. Ráadásul az édesapja, Stan is magára hagyja. Azt hiszi, hogy a fia meg tudja védeni magát. Egyetlen lehetőség marad Charlie számára: minél előbb rámenős pótpapát kell keresnie.

TŐZSDEI ÉS TŐZSDÉN KÍVÜLI ÉRTÉKPAPÍR-KERESKEDELEM

a CB Bróker Bi.-nél.

Keressen fel minket, ha részvényeit érté- ' kesíteni vagy pénzét kedvező feltételek mellett befektetni szeretné.

Részvényektől a kárpótlási jegyeken át az állampapírokig nálunk minden értékpapírjával kereskedhet.

CB BRÓKER RT.,

Békéscsaba, Szabadság tér 11—17. II. em.

Telefon: 453-338, (20) 561-534.

SZIGETELÓLEMEZ-IPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

építőipari végzettségű munkatársat

keres felvételre.

JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK:

• felsőfokú építőipari végzettség

• szakmai önéletrajz

• jó tárgyalókészség

• ,,B” kategóriás jogosítvány

• erkölcsi bizonyítvány.

Jelentkezés: írásban 1998. március 10-éig. Érdeklődni lehet: Bangó Gábor elnök-vezérigazgatónál. **+ Cím: Újkígyós, Kossuth u. 110. Tele fon/fax: 06 (66) 356-169. (8e590)

SZÍNHÁZ

1998. március 4-én, ma

15.00 órakor CSIPKERÓZSIKA

Kinizsi-bérlet

19.00 órakor CANDIDA

Pécsi S.-bérlet

Moziműsor

BÉKÉSCSABA, PHAEDRA NAGYTEREM: 15.45, 17.45,

20.00- kor: A Sakál (akció-krimi). KISTEREM: 17.00,19.00,

21.00- kor: A holló 2. (horror- fantasy). KAMARATEREM:

18.30, 20.30-kor: Tamás és Juli (magyar—német—francia film).

GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45, 20.00-kor: Alien 4. — Feltámad a halál. KISTEREM: 17.30 és 19.30- kor: A miniszter félrelép.

OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor:

Alien 4. — Feltámad a halál.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30—9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.00 Krónika. Sport 5.38 Falurádió 6.00 Krónika. Sport 8.17 Mindennapi tudomány 8.37 Paragrafus 8.45 Gyorsfénykép... 9.05 Napközben 11.05 Lemez-játszó 11.35 Visszaemlékezéseim

12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő' 14.55 Elsó' közlés 15.00 Hírek

15.06 Beszéljük meg! 15.55 ‘98. Magyar- ország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...”

18.00— 19.00 Esti krónika 19.00 Hírek

19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Podmaniczky Frigyes: Napló- töredékeim 20.00 Hírek 20.05 Magyarországi szlovák dallamok 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Részletek Szvorák Kati és Illés Lajos közös lemezéről 21.25 Kossuth-klub 21.55 Szóló 22.00 Késó' esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. Kenő 23.05 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 24.00 Hírek

PETŐFI RÁDIÓ

4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Zöld jelzés 13.45 Korkérdés 14.00 Nosztalgiadélután 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután

18.30 Kerengő 19.00 Hírek 19.03 „Számít a technika” 19.30 Kölyökrádió

20.00 Rádiószínház. Négy-öt magyar összehajol 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna

22.00 Drog-ér(i)a 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Ennyi... 24.00— 4.20 Éjfél után...

BARTÓK RÁDIÓ

6.00— 6.03 Hírek 6.00—7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.06 Kamarazene 10.00 Hírek 10.05 A szerelem ábécéje 10.43 Sugár Miklós műveiből 11.05 Cheryl Studer operaáriákat énekel

11.40 Országok, tájak zenéje 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.30 A Debreceni Kodály Kórus Sámuel Scheidt Luther-motettáiból énekel 14.00 Hírek 14.05 Bo vary né 14.58 Massenet operáiból 15.40 Hitélet és történelem

16.00 Hírek 16.05 Muzsikáló délután

18.00 Hírek 18.05 A magyar zene évszázadai 18.55 Ez van! 19.05 Chopin: g- moll szonáta 19.35 Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. A Danubia Ifjúsági Szimfonikus Zenekar hangversenye

21.40 Operaáriák 22.00 Hírek 22.05 Változatok Európára 23.00 Éjszakai jazzklub 24.00 Hírek

MTV 1

5.30 Gazdatévé 5.50 Napkelte 9.35 Bor és hatalom 10.05 Nyitott száj (ism.) 10.50 Délutáni rendelés (ism.) 11.10 Második lehetőség 12.00 Déli harangszó. Híróra. Híradó; Időjárás; Akt; Gazdaság; Öt perc tőzsde 13.00 Népzenei összeállítás

14.00 Slovenski utrinki 14.25 Ecranul nostru 14.50 Hrvatska krónika 15.20 Kalandok vára 15.50 Leo és Fred (ism.) Bolhacsípés 16.00 Cimborapadlás 16.30 A szerelem jogán 17.00 Alfa-szolgálat 17.10 Életjel 17.15 Körzeti magazinok

17.45 Körzeti híradók 17.55 „...Hogy mindnyájan egyek legyenek...” 18.15 Családi csetepaték 18.35 A pampák királya 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás

20.00 Jó éjszakát, Mr. Bean! (angol film)

20.30 Telesport. Juventus—Dinamo Kiev — Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés 22.35 Kenó 22.40 Hírek 22.45 Aktuális 23.10 Szabad verseny 23.40 Telesport. A Bajnokok Ligája mérkőzéseinek összefoglalója 0.10 Szenes Andreával... Toller László 0.55 Híradó

RTL KLUB

6.30 Jó reggelt! 8.30 100-ból egy (ism.)

9.00 A farm, ahol élünk (ism.) 9.50 Klipklub (ism.) 10.15 Rajzfilmklub (ism.)

11.45 Az első csók (ism.) 12.10 Knight Rider (ism.) 12.57 Meri vagy nem meri?

13.00 Híradó 13.15 Receptklub 13.30 Falcon Crest 14.20 Klip-klub 14.45 Rajzfilmklub 16.20 Az első csók 16.40 A farm, ahol élünk 17.30 100-ból egy 18.00 Meri vagy nem meri? 18.05 Knight Rider 18.55 Meri vagy nem meri? 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 Zsaruzsenik 20.55 Az álanya (német film) 22.30 Törékeny jég (amerikai film, ism.) 0.05 Fókusz (ism.). Időjárás

tv2

6.00 Nótaszó 6.25 Jelkép-kalendárium

6.30 Jó reggelt, Magyarország! 6.39 Faluvilág 7.07 Középpont 7.15 Pénzvilág 7.37 Sport 8.30 Állásbörze 8.35 Orvosmeteorológia 8.37 Tv2-doktor 9.00 Délelőtt a tv2-vel 10.25 Egy kórház magánélete 11.15 Marienhof (ism.) 11.40 Mindent vagy semmit! (ism.) 12.00 Stádium 12.15 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Egy kórház magánélete (ism.) 13.30 Csupa- csupa élet (ism.) 13.55 Cápali és Cápeti

14.25 Nekem nyolc! 14.55 Csipsz 15.50 Organikus narancs 16.15 Remington Steele 17.05 Marienhof 17.30 Csupa-csu- pa élet 17.55 Az Acapulco-öböl 18.25 Szerencsekerék 19.00 Tények. Időjárás

19.30 Gazdagok és szépek 19.55 Mikor felragyog a nap (olasz—francia film — 3/1.) 21.40 Mindent vagy semmit! 22.00 Jó estét, Magyarország! Tények; Tényező — a tények hátterében; Emberi tényező; Szemtanú; Sport; Európa 23.00 Zsarublues 23.45 Hajnaltól napestig 0.10 Jó estét, Magyarország! (ism.)

DUNA TV

9.00 Képes krónika 10.45 Héthatár (ism.)

11.20 Gazdakör (ism.) 11.55 Vers 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Esti kérdés (ism.) 12.35 A Párizsi Kamarazenekar hangversenye (francia film, 1995) 13.10 Nyelv és varázs 13.25 Barátaim Afrikában 14.20 Kárpáthy Zoltán (ism.) 15.40 Győztesnek születtek 15.55 Váratlan utazás. Eltűnések 16.45 Felelet az életnek

17.25 Babar: Az idős hölgy elrablása

17.50 Műsorismertetés 18.00 Híradó

18.20 Mint a bumeráng (francia film, 1976) 20.05 Régiók 20.40 Esti kérdés

20.55 Műsorajánlat 21.00 Híradó. Sportpercek 21.35 Egy asszony meg a lánya (olasz—francia film, 1960) 23.15 Híradó

MTV 2

5.50 Műsorismertetés 6.00 Híradó. Időjárás 6.15 Aktuális (ism.) 6.45 Határtól határig 7.00 Híradó. Időjárás 7.15 Publikum (ism.) 7.45 Határtól határig 8.00 Tudóra 9.00 Kincsestár 11.00 Híres magyar könyvtárak (ism.) 11.35 Arborétumok, gyűjteményes kertek (ism.) 12.00 Déli harangszó. Híróra 13.00 Mary White (francia film, ism.) 14.45 Nekem ne lenne hazám? (ism.) 15.00 Repeta

17.30 Izom-láz 18.00 A Tenkes kapitánya (ism.) 18.30 Magyarország ma 18.55 Rémusz bácsi meséi. Magyar népmesék

19.20 Magyarok cselekedetei (ism.)

19.30 Híradó. Sport. Időjárás 20.00 Terra X 20.45 MTV+ 21.00 TS-extra

21.30 Popszerda 22.00 A nyugat derűs légköre (olasz film, 1990) 23.45 Idojárás- és hójelentés 23.50 Mélyvíz

MSAT

24.00 Music Box 6.30 Vekker — Rádió a tévében! 8.30 Music Box 13.45 A hekus (ism.) 14.45 Játszd újra... 15.30 Disco Top Ten 16.20 Dili-vízió (dél-afrikai film) 18.00 Benny Hill 18.30 A hekus

19.30 Akárki halála (amerikai thriller)

21.30 Tolvajirtók (ism.) 22.30 Szemfényvesztés (amerikai krimi, ism.)

TV3

14.10 Cracker (ism.) 15.05 A legjobb dobás (amerikai sportfilm (ism.) 17.15 Cinema 17.45 Hegylakó 18.40 Hójelentés 18.45 Hír3 19.15 Chicago Hope 20.15 A dumagép 20.45 Szeilemirtók 2. (amerikai vígjáték, 1989) 22.35 Hír3 (ism.) 23.05 Drága testek (ism.) 0.50 Cinema (ism.)

HBO

7.00 Aif 7.30 Egyről a kettőre 8.05 National Geographic 9.00 Két nap a völgyben (amerikai komédia) 10.40 Lakat alatt (amerikai vígjáték) 12.35 Két város meséje (amerikai rajzfilm)

13.55 Víg özvegyek (amerikai filmdráma) 15.35 Ezüstkerék (am. film) 17.20 Idétlen időkig (am. vígjáték) 19.00 Aif

19.30 Egyről a kettőre 20.00 Apa csak egy van (am. vígjáték) 21.40 Drágám, add az életed! (am. vígjáték) 23.00 Sztárközeiben: Leslie Nielsen 23.25 A kis hamis (am. thriller) 0.50 Beépülve (am. film) 2.20 Halott pénz (am. filmdráma) 4.15 A fegyveres férfi (am. film) 5.50 Mozimánia: Marlon Brando

SPEKTRUM TV

13.00 Botrány 13.30 Ikrek — Két testbe zárva 14.30 Az Andok 15.30 Lakótársunk, a csótány 16.00 Távoli horizontok

— Nagy madár — nagy üzlet 16.30 Idegen hazában — Franciaországi arabok

17.00 Légi harc — A levegő ászai 18.00 A történelem fordulópontjai — Az orosz forradalom 18.30 Igazi vadon élő állatok

— Táncos szafari 19.30 Madártávlatból és földközelben — Szingapúr 20.00 Dühöngő Föld — Tengerrengések 21.00 Botrányos Benetton 22.00 Bőrünkre megy

Helyi rádiók és televíziók műsora

ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) BEACH RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) GYULA RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 02.00—14.00)

INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 11.00—17.00)

SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz; 1.45—13.45) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 14.00—02.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 12.00—24.00)

CSABA TV GYULA TV

6.00 Képújság 9.00—12.00 ATV 20.05 Híradó 20.15 Správy 20.20 Két lány az utcán (ism.) 21.40 Híradó 21.50 Csaba-sport

CSABAI KÁBEL TV

7.00 Aif 7.30 Egyről a kettőre 8.05 Képújság 18.05 Zabhegyező 18.35 Telefonos játék 19.00 Alf (ism.) 19.30 Egyről a kettőre (ism.) 20.00 Kábelhíradó 20.15 Celeste 21.00 Szeszélyes természet — 8. 22.00 Kábelhíradó (ism.) 22.15 Zabhegyező

9.00 Műsorismertetés 9.05 Est (ism.) 10.10 Diáksport 10.30 Játékfilm 12.00 Klippercek 20.00 Műsor- ismertetés 20.05 Fókusz 20.35 Gyulán 20.45 Kórházi életképek 21.10 Sportkrónika 21.30 Viharsarki kaleidoszkóp

VIHARSARKI KALEIDOSZKÓP A GYULA TV MŰSORÁN

Természetgyógyászat — Rejtélyek és talányok — Jelen időben a gazdaság — Ősi mesterség