Békés Megyei Hírlap, 1998. március (53. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-20 / 67. szám

6

Heti gazdaság

1998. március 20., péntek

Megállítható-e a tehénállomány csökkenése?

Tejpiaci viszonyok

Az idei hazai januári, februári tejtermelési adatok 8 százalékos emelkedést mutatnak a tavalyi hasonló időszakhoz képest. A tejtermékek fogyasztása emelkedett, kevesebb fogy viszont a folyadéktejből. A jelenlegi tejtöbbletet a Tej Terméktanács az intervenciós alap felhasználásával igyekszik kivonni a piacról. A tejpiaci zavarok kiküszöbölésére idén összesen egymilliárd forint áll rendelkezésre -— derült ki a tegnapi kondorosi tejtermelési tanácskozáson. Mint azt Krajcsovicz András, a Békés Megyei Szarvasmarhatartók Szövetségének elnöke elmondta, az idei januári hazai statisztika 403 ezres tehénállományt jegyez. Az elnök szerint amennyiben a kiharcolt támogatás hosszú távon megmarad, sőt emelkedik, akkor az ágazat jó eséllyel tud felkészülni az európai uniós csatlakozásra. Tájékoztatott arról is, a termék- tanács folytatja a tejfogyasztás népszerűsítésére tavaly elkezdett kampányát.

Békés megye tejpiaci helyzetét Koltay Zsolt, a Békés Megyei Mezőgazdasági Szövetség titkárhelyettese elemezte. Megyénkben a szarvasmarhaállomány s ezen belül a tehénállomány csökkenése nem állt meg, amely leginkább azzal magyarázható, hogy hiányzott az ágazat biztonságos jövedelemtermelő képessége. Az előadó szerint az idei irányár és az intervenciós támogatás arra ad reményt, hogy megáll az állománycsökkenés. Koltay Zsolt a problémák közt említette, hogy hosszú távra a telepek egy csoportjának nem, vagy csak részben áll rendelkezésre a szálas- és tömegtakarmányok termeléséhez szükséges szántóterület. A telepek legtöbbjén sürgető a fejési és tejkezelési technológiák, a kiszolgáló géppark korszerűsítése.

Cs. R.

Tavaszi műtrágya-eső. (o)A békéscsabai Agroving Ka— 26 típusú mezőgazdasági helikoptere a kétegyházi Béke Mező- gazdasági Szövetkezet megrendelésére nyolcvan felszállást hajtott végre, hogy a szövetkezet búzatábláira nitrogén tartalmú műtrágyát szórjon. A tavaszi talajerőpótlás légi változatát a gépekkel nehezen járható táblákon alkalmazzák, a többi területen — olcsósága miatt — továbbra is a szántóföldi megoldást választják a mezőgazdasági szakemberek fotó: fazekas László

Üzem a város szélén - világszínvonalon

(Folytatás az 5. oldalról)

Jelenleg 372-n dolgoznak, a fizikai dolgozók havi bruttó átlagkeresete 1998-ban eléri az 53 ezer forintot. A számoknál többet mond a kívülállónak, hogy hosszú távon berendezkeJancsecz Ferencné

FOTÓ KOVÁCS ERZSÉBET

dett a cég a szakmunkásképzésre, 1994 óta saját tanműhelyükben készítik fel a fiatalokat a fehérneműgyártó szakmára.

A női fehérneműk és fürdőruhák gyártásával és forgalmazásával foglalkozó Felina céget egyébként 1886-ban alapították Németországban, funkcionális központja a századforduló óta Mannheimben van. A csoporthoz jelenleg 14 termelő és értékesítő leányvállalat tartozik Európa 12 országában, közöttük hazánkban. Ahogyan Mannheim a termelés nyugat-európai központja, úgy a közép-kelet- európai központ Szeghalom. Biztató pozíció ezen kevéssé iparosodott térség számára.

Jancsecz Ferencné a Felina Hungária Kft. ügyvezető igazgatója, akit a csomagolóüzemrész átadásakor kértünk rövid beszégetésre.

— Miért éppen Szeghalomra esett a választás annak idején?

— Itt volt munkaerő, és a város akkor is segítette az ipartelepítést.

— Munkaerő volt is, van is, de közöttük kevés lehetett a jól képzett szakmunkás.

— Aki hajlandó tanulni, azt lehet képezni. Márpedig itt akarnak tanulni. Nálunk ma már a varrónőknek csaknem a fele szakmunkás. De az utcáról is felveszünk munkaerőt, a kezdők betanítása az albstadti főiskola által kidolgozott „optimális var- rási módszerek” segítségével történik. Tavaly ősszel 56 új dolgozót tanított be a Felina üzem, részben a szülési szabadságra menők pótlására, részben a növekvő feladatokra. Az új belépők zöme munkanélküli volt.

— A cég keleti piacokra tör. Elképzelhető a jövőben ennek okán a szeghalmi üzemben további beruházás?

— Igen. A forgalmunk egyébként a meglévő piacokon is nő, tavaly nem emeltünk árat, mégis 15 százalékos volt a forgalomnövekedés.

Werner Baumgarten a Felina Internacional AG ügyvezető igazgatója.

— A Felina-termék nem olcsó. Úgy ítélik meg, van fizetőképes kereslet ezekre a fehérneműkre a keleti piacokon? — kérdeztük Szeghalmon Baum- garten urat.

— Számunkra a jövő piacai a kelet-európai piacok. Valóban magasabb árkategóriába tartoznak a termékeink, de ebben a régióban is van egy réteg, aki megengedheti magának és igényli a termékeinket. A Felina forgalmában 17 százalékot már most is Kelet-Európa képvisel. Ez tovább növekszik, ott is vannak fejlődési lehetőségeink, ahol már jelen vagyunk, és ahová most igyekszünk, az Horvátország, Szlovénia, Románia és Bulgária piaca.

— Ott is terveznek logisztikai központot, vagy esetleg termelő üzemet?

— Nem, rövid távon semmiképpen, jelenleg a Felina Hungária Kft. az, aki a kelet-európai térségben a termelési és logisztikai feladatokat, pozíciókat ellátja. A jövőt illetően persze nem kizárt, hogy valamikor Románia szóba kerülhet ilyen tekintetben.

—Mi a jövő fehérneműdivatja?

— Úgy gondolom, nem annyira a divatirányzatok határozzák meg a fehémemű-visele- tet. Az általános tendencia az,

Werner Baumgarten

FOTÓ KOVÁCS ERZSÉBET

hogy a nők egyre inkább kényelmes, könnyű alapanyagú és jó funkciójú fehérneműt szeretnének viselni. Ez nem is olyan egyszerű feladat — világsikerünket éppen annak köszönhetjük, hogy ezt sikerült megoldanunk. Tóth Ibolya

_____________________________JÓ ÉVET ZÁRT A MEDGYESI HALADÁS_____________________________

I

DA ARANYÉRMES, A MÁKOT ELFŰJTA A SZÉL

Zsúfolásig telt a művelődési ház nagyterme Medgyesegy- házán, ahol a napokban a „Haladás” Mezőgazdasági Szövetkezet vezetése nevében Machnicz Endre, a szövetkezet elnöke a tavalyi gazdasági évről adott számot.

A gazdasági tevékenység ismertetését a növénytermesztés értékelésével kezdte. Elmondta, hogy az időjárás és a piaci viszonyok buktatói ellenére a kitűzött célokat sikerült elérni. A tavalyi évben, többek között 142 ha őszi árpát és 424 ha őszi búzát vetettek, melyből 320 ha volt a szövetkezeté. A tél ezeket a kultúrákat nem viselte meg, bár a késő tavaszi fagyok nem tettek jót az állománynak. Tavasszal vetettek még 14 ha mákot — amit kelés után sajnos az erős szél kifújt —, 204 ha napraforgót, valamint 152 ha lucernával is rendelkeztek. Az időjárás miatt kukoricából másodvetésre is szükség volt, amely végül jó eredményt mutat. Silókukorica betakarítása 201 ha-on történt. A növénytermesztés a takarmányellátás mellett igyekezett kielégíteni az állattenyésztés alomszalma-igényét is. Az idei évre szólóan ősszel 407 ha őszi búzát és 148 ha őszi árpát vetettek el, illetve befejezték az őszi mélyszántást. Mivel a szövetkezet nem tudja teljes mennyiségben megtermelni az állatállomány részére a szükséges tömegtakarmányt, ezért szeretnének gazdálkodókkal — tisztes üzlet keretében — mintegy 100 ha-on e növényt (silót) termeltetni. A gépüzemről elmondta, hogy az eszközállományuk koros, ami költségnövekedéssel jár. A szerelőbrigádnak ezért sok munkája akad, de az üzemelési költségek a tervnek megfelelően alakultak.

Az állattenyésztési ágazaton belül szólt a szarvasmarhatelep munkájáról, amelynek éves értékei nem rosszak, bár a teljesítéseket egy betegséghullám nehezítette. Éppen ezért áttértek az úgynevezett Steimon-ket- reces borjúnevelésre. Az átlagos tehénlétszám 420 darab volt. Az egy tehénre jutó tejtermelés 7618 liter, viszont az értékesítés az említett betegség miatt alacsonyabb a tervezettnél. Két alkalommal rendeztek

bikanevelő tehén szemlét, valamint a hódmezővásárhelyi kiállításon az Ida nevű tehenük 4. borjas kategóriában győztes lett. A sertéságazat 1997-ben a korábban átalakított telepen azonos kocalétszámmal szép eredményt hozott. Ezen a területen kettős célt tűztek ki: nagyobb létszámú kocasüldő előállítása és tenyészsüldőként történő értékesítése, másrészt a hízók színhústermelésében a minőség további javítása. Szólt még a takarmánykeverő munkájáról, a központi igazgatásról, valamint a szövetkezet pénzügyi helyzetéről, amely mind árbevételben, mind költséggazdálkodásban jó eredményt mutat.

H. M.

Adózás

AZ ADÓZÁS RENDJÉRŐL SZÓLÓ TÖRVÉNY JELENTŐSEBB VÁLTOZÁSAI (2.)

Az adózót megillető támogatás, adó-visszaigénylés, adó-vissza- térítés vonatkozásában az adóhatóság élhet a visszatartás jogával a jövőben is, ha az adózónak az állami adóhatóságnál vagy más, a törvényben meghatározott szervnél tartozása van. Ha a visszatartásra az adózó nyilatkozatá alapján került sor, a visszatartásról csak értesíteni kell az adózót és a bevallás benyújtásától, illetve más jogszabályban meghatározott esedékesség napjától számított 30 napon belül köteles az adóhatóság továbbutalni a visszatartott összeget.

Amikor viszont az adóhatóság döntését határozatban rögzíti, a továbbutalást a határozat jogerőre emelkedésétől számított 8 napon belül köteles teljesíteni.

Akár nyilatkozat, akár határozat alapján történik a visszatartása, a kiutalás napjának azt a napot kell tekinteni, amikor az adóhatóság a tartozást nyilvántartó szervezetnek történő átutalásról intézkedik.

A termőföld bérbe adásából származó jövedelmek adóztatása 1998-tól az önkormányzatok hatáskörébe került. Áz adót a föld fekvése szerint illetékes önkormányzati adóhatóságához kell bevallani és megfizetni.

A magánszemély az önadózás szabályai szerint adózik. Amennyiben a termőföld bérbe adásából származó bevételt kifizetőtől kapja a magánszemély, az adót a kifizető vonja le, vallja be és fizeti meg.

Nem terheli a kifizetőt ez a kötelezettség, ha a magánszemély nyilatkozik arról, hogy tulajdonában vagy haszonélvezetében levő összes termőföld mértéke kisebb három hektárnál.

Az adóbevallás önellenőrzéssel való helyesbítésekor azon adózók, akik csak az adóbevallás megtétele során tévedtek, de kötelezettségüket az adó megfizetésére megállapított időpontig megfizették, az önellenőrzési pótlékot az általános szabályok szerint a késedelmi pótlék mértékének figyelembevételével kell meghatározni, magánszemélyek esetében az 1000 forintot, más adózók vonatkozásában az 5000 forintot meg nem haladó összeget nem kell sem bevallani, sem megfizetni.

Amennyiben az önellenőrzés azért nem eredményez pótlólagos

befizetést, mert a bevallani és befizetni elmulasztott adó következő elszámolási időszakban levonható adónak minősült volna, az önellenőrzési pótlék összege nem haladhatja meg a két bevallás közötti időre felszámítható késedelmi pótlék összegét.

Űj rendelkezés, miszerint az ellenőrzéssel összefüggő határozat meghozatalára 60 napot biztosít a törvény, kezdő időpontnak az ellenőrzés megállapításairól felvett jegyzőkönyv adózó részére való átadás napja számít, amennyiben zárótárgyalást tartottak, akkor a zárótárgyalás napját kell tekinteni.

Az adótartozás végrehajtásával kapcsolatban a módosítás úgy rendelkezik, hogy az adózó bankszámláját vezető pénzintézet az adóhatóság azonnali beszedési megbízását végrehajtható okirat csatolása nélkül köteles teljesíteni. Az adózót védő garanciális szabály, kamatfizetési kötelezettség terheli az adóhatóságot, ha valós tartalmi okirat hiányában nyújtotta be a megbízást.

Malatinszkyné dr. Nagy Gyöngyi adóeljárási osztályvezető', APEH Békés Megyei Igazgatósága