Békés Megyei Hírlap, 1998. február (53. évfolyam, 27-50. szám)
1998-02-07-08 / 32. szám
1998. február 7-8., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Egy különleges ajánlat Február 7. Napkelte: 7.03 — Napnyugta: 16.54 órakor Holdkelte: 13.22 — Holdnyugta: 3.51 órakor Névnapok: TÓDOR, RÓMEÓ. Tódor (Tivadar): görög eredetű név, jelentése Isten ajándéka. Védőszentje: Szent Theodórosz katonatiszt, akit 318-ban fejeztek le hitéért. Horoszkóp VÍZÖNTŐ (I. 21 — II. 20.). Az Uránusz, a felfedezések és hirtelen ötletek bolygója uralja a Vízöntőt. Mindennemű gazdasági tevékenységre alkalmas a nap. Egészségesnek, tetterősnek érzi újból magát. Meghívásnak tegyen eleget, ahol kellemes emberekkel találkozhat. HALAK (II. 21—III. 20.). A Jupiter belép a Halak jegyébe és segít egyensúlyt teremteni munka és magánéleti tevékenység között. Egész héten sokat dolgozott, most lustálkodhat, kipihenheti a fáradalmakat. Kedves órákat tölthet élete párjával. Papp Sándoroké Körösladányban ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! Krucsai János Med- gyesegyházán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! KOS (III. 2f—IV. 20.). Mozgalmas volt az elmúlt hét, és most lazítani van kedve. Szinte vonzza az ágy. Csak nem szedett fel valami influenzát? Fogyasszon mézes gyógyteát, vitaminokat, kúrálja ki magát. Olvasson, tévézzen. BIKA (IV. 21—V. 20.). A hétvégi pihenőnapokat fordítsa saját maga kényeztetésére. Menjen el uszodába, szau- názzon, mozogjon sokat. Baráti meghívást fogadjon el, vagy vegyen részt egy farsangi mulatságon. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Születések: Koszecz Sándor és Vékony Andrea fia Csaba Ajtony, Kéri Imre és Andó Erika fia Imre Máté, Balog Béla és Bottá- Dukát Katalin fia Martin, Csipke József és Machó Piroska fiai József és Krisztián (Mezőberény), Papp László és Pető Anita leánya Boglárka (Körösladány), Kovács Gyula és Bús Mária leánya Vanessza (Békésszentandrás), Szabó Február 8. Napkelte: 7.01 — Napnyugta: 16.56 órakor Holdkelte: 14.16 — Holdnyugta: 4.44 órakor Névnap: ARANKA. Aranka: ómagyar név, az arany szó kicsinyítőképzős alakja. Védőszentje: Szent Aurelia, római vértanú. Virága: az aranyfa (forsythia) ága. ' Csikkek (V. 21—VI. 21.). Legszívesebben csak olvasgatna, rejtvényeket fejtene, lazítana a hétvégén. Ám szombaton sok a munka. Vasárnap már több ideje marad saját magára, kultúrára és a családra. RÁK (VI. 22—VII. jp 22.). Családi ünneplésre számítson. Tölt- '*■" se a két napot szerettei körében, hiszen olyan ritkán jön össze az egész család. Figyeljen a jelentéktelennek látszó részletekre is. Szellemes és vidám, mindenki el lesz ragadtatva Öntől. OROSZLÁN (VII. f 23—VIII. 23.). A kö- vj zelmúlt problémáitól most már lassan sikerül megszabadulnia. A hétvégén pihenésre volna szüksége, s nem arra, amire megpróbálják kényszeríteni, hogy még mindig dolgozzon és nem is keveset. Könnyen az egészsége rovására mehet, ha túlhajtja magát' ^ SZŰZ (VIII. 24—IX. ki 23.). Gyorsan rende- V ződnek gondjai. Mintha mi sem történt volna, újra békés egyetértésben tölthetik a hétvégét. Ne mondjon le egy hétvégére szóló meghívást, hiszen nem is sejtheti, milyen fontos eseményről maradhat le. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Mint minden rendes ember, Ön is végzi a dolgát. A dolgok a megszokott kerékvágásban haladnak, de a Mérleg vérmérsékletű emberek ezzel többnyire nem érik be. Színezi, felvidítja a hétvége minden óráját, mégpedig úgy, hogy születésnapján köszönti Vízöntő jegyű, ismerősét, barátját. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Hétvégén Wj; sem pihenhet a Skorpió. Ha nem elég körültekintő, akkor munkájában, üzleti kapcsolataiban, de még a házasságában is hibát hibára halmozhat. Ha nem elég óvatos, még adósságokba is verheti magát. *V, NYILAS (XI. 23— ll XII. 21.). A várható problémák, konfliktusok egy részét saját nyugtalanságának, kapkodásának köszönheti. Ugyanez az oka annak, hogy szombaton a szokásosnál is jobban kell vigyáznia a közlekedésben. Vasárnap a családi béke megőrzésén kell fáradoznia. BAK (XII. 22—1. 20.). A jupiteri rezgé- yi sek segítik abban, hogy távol tartsa magát a kicsinyes vitáktól, összeütközésektől. Ne tartson fenn negatív, ellenséges magatartást. Tegye fényűzőbbé, kényelmesebbé otthonát, hogy nagyon jól érezze magát. István János és Forgó Ibolya Mária leánya Petra (Csabacsüd), Török László és Vas Andrea fia Adám (Köröstarcsa), Séner János és Horváth Márta fia János (Szabadkígyós), Kecskés Gyula és Csatári Marianna leánya Csilla (Békés), Svecz Csaba és Pelecz Tímea fia Bence (Telekgerendás), Kéri Zoltán és Kürti Anita leánya Adriána (Békés). Halálesetek: Szilágyi Mária (1927, Csorvás), Murvai János (1927, Csorvás), Károlyi János (1933, Mezőberény), Bracsok János (1906, Mezőberény), Borbás Ferenc (1923, Vésztő), Szőke Lajos (1920, Vésztő), Fazekas Ilona (1925, Vésztő), Csatlós Imre (1919, Újkígyós). Különleges zenei élmény részesei lehetnek azok, akik 1998. február 14-én este jegyet váltanak a békéscsabai evangélikus kistemp- lomban rendezendő koncertre. Békéscsabára látogat és fellép a New York-i GOLDEN GOSPEL SINGERS együttes. A nyolctagú kórus vezetője Bob Singleton. A „gospel” evangéliumi éneket jelent, mely az amerikai négerek népzenéjéből, a spirituáléból és a bluesból alakult ki, melyet a templomokban énekeltek istentiszteletkor. Szinte kivétel nélkül ezekben a kórusokban kezdték pályafutásukat a XX. század második felének legnagyobb néger sztárjai. Néhány egykori gospelénekes: Aretha Franklin, Ella Fritz- gerald, Whitney Houston, Louis Armstrong, Little Richard, Wilson Pickett, James Brown... A békéscsabai koncerten kívül csak Debrecenben és Budapesten lépnek fel. A rendezvény fő támogatói a Békés megyében működő, legnagyobb amerikai érdekeltségű vállalatok, a Westel és a Hungarotel. A békéscsabai evangélikus kistemp- lom fűthető, így a februári hideg sem lesz akadálya a nagyszabású programnak. Szabó Zsuzsa A HÉT ZANUSSI TERMÉKE Febrnaaewr 9—1 4-ig Minden héten más-más termék 1^1^011! 295 1-es kombinálLhűtő- 79 1-es, 3 rekeszes fagyasztótér,- frissen tartó zöldségrekesz,- automata leolvasztás,- energiatakarékos (1,5 kW/24 h)?- alacsony zajszint, környezetbarát,- olasz kivitel, kerekített ajtó. Csak 1 hétig 18 000 Ft engedménnyel, 74 900 Ft, Házhoz szállítás, OTP-hitel! A következő EHimai elöltöltős mosógép. Figyelje szombati hirdetéseinket! Békéscsaba, Andrássy u. 6. Telefon: (66) 325-058 m ROZSDAMENTES LEMEZEK AZ UNIMAXTÓL! Az UNIMAX LÉGTECHNIKA KFT. (5002 Szolnok, Nagysándor J. út 29.) — horganyzott tábla és tekercs — alumínium táblalemez és tekercs mellett megkezdte a rozsdamentes lemezek forgalmazását is. KÖRACÉLLEMEZEK ________________________________ m éret: 1000 x2000 mm vastagság: 0,5—4,0 mm-ig minőség: K.0.33. WNr 1.4301. JELLEMZŐ ÁRAK:__________________________________ 0,5 mm 495 Ft/kg 0,8 mm 427 Ft/kg 1,0 mm 421 Ft/kg Áraink az áfát nem tartalmazzák. Árukiadás: hétfőtől péntekig 7—14 óráig. Árainkból — a vásárolt mennyiségtől függően — árengedmény adható. Bővebb felvilágosításért hívja az (56) 423-368 vagy a (20) 420- 640 sz. mobiltelefont. (S7266) , kMm , BÉKÉSI GABONA RT.| p- h$pr —| MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐK, FIGYELEM! A BÉKÉSI GABONA Rt. folytatja az 1997. évi termésű TAKARMÁNYKUKORICA felvásárlását a legkedvezőbb napi áron az alábbi telephelyeken: Békés, malomüzem, Kossuth u. 29. Tel.: (66) 341-003. Mezőberény, raktár, Vasút u. 38. Tel.: (66) 352-024. * Gyomaendrőd, tárház, Lévai u. 12. Tel.: (66) 386-165. Medgyesegyháza, tárház, Gárdonyi u. 23. Tel.: (68) 440-050. Elek, keverőüzem, Lökösházi út 1. Tel.: (66) 370-564. Füzesgyarmat, keverőüzem, Külterület Tel.: (66) 371-658. BÉKÉSI GABONA RT* ............................... ...................... T ÉLI VÁSÁR CSABACENTRUM KFT. — gyermek-, női, férficipő,-csizma — sál, sapka, kesztyű — női, férfi gyapjúszövet kabát — sídzseki és -nadrág — téli anyag, pulóver, ing — szabadidőruha 20-50%, farmer 2000 Ft i ENGEDMÉNNYEL! Békéscsaba, Szt. István tér 14. Külön értesítés helyett 1998. február 3-án ANDREJ ÉVÁTÓL megszületett lányom. IMA m Az akarok lenni, aki akkor voltam, amikor az akartam lenni, aki most vagyok! Tini telefonos lelkisegély-szolgálat * 447-750 Ingyenesen hívhatod hétköznap 16.30—19.30-ig Mi az ördögöt kezdene magával az ember, ha valami nem állna mindig az útjába? * i GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VOZÁR PÁLNÉ szül. Bencsik Erzsébet Békéscsaba, Nógrád u. 2. sz. alatti lakos 51 éves korában, türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után elhunyt. Haro- vasztás utáni búcsúztatása 1998. február 9-én 11 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. j? A gyászoló család £ Időjárás A hajnali-reggeli órákban néhol párás lehet a levegő, napközben azonban már mindenütt száraz idő várható. Legfeljebb néha lesz felhős az ég, csapadékra még nem kell számítani. Erős lesz a nappali fölmelegedés, a hőmérséklet csúcsértéke 5 fok közelében alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 5 Szarvas: 6 Gyula: 6 Szeghalom: 5 Orosháza: 5 Sarkad: 4 Várható legnagyobb széllökések 20—30 (km/ó) Ha valami baj van. ha nem tudja kinek elmondani, ha úgy érzi, hogy minden összejött, vagy egyszerűen beszélgetni szeretne, hívjon minket! Telefonos lelkisegély-szolgálat ® 441-300 Hívható minden nap 19—07-ig A hívás ingyenes! Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — február 7-én, szombaton 6—14 óra között Békéscsabán, 14—22 óra között pedig Gyulán működteti traffi- pax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ÖZV. MAJOR GYULÁNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek^ A gyászoló család jj KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik SERFŐZŐ JENŐ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család | KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Megköszönjük az édesanyám, lányom, HAÁSZ MÁRIA temetésén megjelent rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek részvétüket, együttérzésüket. s Gyászoló Fia és édesanyja í? GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DÉCSY ZOLTÁNNÉ volt Kosztolányi Benőné Békéscsaba, Gyöngyösi u. 4/1. sz. alatti lakos 1998. február 5-én visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése 1998. február 11-én 11 órakor lesz a békéscsabai Tompa utcai evangélikus temetőben. Gyászoló szerettei r ICÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, akik SZASZÁK GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. (0 A gyászoló család S