Békés Megyei Hírlap, 1997. december (52. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-11 / 289. szám
a 1997. december 11., csütörtök SZOLGÁLTATÁS «ül----------------------------------------------------------------------------------------------------------•-BF.KÉS MF.fíVFl b1RI AP Kalendárium Napkelte: 7.22 — Napnyugta: 15.53 órakor Holdkelte: 14.29 — Holdnyugta: 3.48 órakor Névnap: ÁRPÁD. Árpád: ősmagyar név, az árpa szó kicsinyítőképzős származéka. Védőszentje: Szent Arpikász vértanú. * A katolikus liturgikus naptárban Szent I. Damaszusz pápa hitvalló napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Oszlopos Szent Dániel napja. <rTérinformatikai adatok 1 feldolgozása, egyedi ! és digitális térképek. ! i 5601 Békéscsaba, Pf. 216. 1 j Telefonj 06 (20) 422-587. _ _ gJ Horoszkóp NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Nagy nap áll I Ön előtt és talán még nagyobb este várja. A bolygók minden tevékenységben biztosítják a sikert. A szerelemben komoly lépést tehet előre. BAK (XII. 22—1. J| 20.). Tele van új ter- ífjj vekkel, ám először azt *" * fejezze be, amit korábban elkezdett. Ha kölcsönt kérnének, ne adjon, és bármilyen megállapodásnál a díjazás ne legyen homályos pont, mert abból később probléma forrása lehet. Valyucli Pál Békéscsabán a napokban ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). Ha plusz bevételre tesz szert, azt tegye félre és tartsa titokban, mert rövidesen szüksége lesz rá. Pénzügyi befektetések csődbe vihetik, legyen nagyon óvatos! Szerelmi csábításnak ne álljon ellent. HALAK (II. 21—III. 20.). Összességében jó napot ígérnek a csillagok mára. Munkáját megbecsülik és megfizetik. A szerencse sem hagyja el. De olyan is lesz, aki az Ön eredményeit magáénak vallja, s dicsekszik vele. Ezért most senkihez ne legyen őszinte. Kolléganőnk ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük. KOS (III. 21—IV. 20.). Ma akaratlanul is | keresztbe tehetnek Önnek. Egy feladatot újból el kell végeznie. Minden körülmények között legyen figyelmes és vigyázzon értékeire. Kedvesével beszélje meg gondjait. BIKA (IV. 21—V. 20. ). Most szerencséje lehet. Jól érzi magát a —bőrében, vidámságot, jókedvet sugároz környezete felé, s ez átragad másokra is. Mértékkel próbálkozhat szerencseszelvénnyel — hátha bejön. Szerelmi ajánlatot is fogadjon el. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Titkos ellenségeinek tábora egyre nő, alig tud szövetségest mellett. Indulatait tartsa a viharos hangulat fokozatosan elmúlik körülötte. Most ne politizáljon. maga féken RAK (VI. 22—VII. 22.). Ne engedje, hogy türelmetlenségével mindent elrontson. Ha több időt kell valaminek szentelnie, akkor ne takarékoskodjon vele. Ha kéréssel fordulnak Önhöz, ne utasítsa el. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Ön most törekvőbb a szokásosnál. Keményebben dolgozik és erőfeszítései nem hiábavalóak. Munkatársai, bará■PEUGEOT Az oroszlánok autó]a tai Ön mögött állnak, és számíthat segítségükre, támogatásukra. SZŰZ (VIII. 24—IX. ‘ ’ 23.). Családjában van 1 egy problematikus gye- —: rek. Talán nem is olyan nagy vele a baj, vár egy jó szót. Töltse az estét szeretteivel. MÉRLEG (IX. 24— X. 23,). Ma valami szépet akar vásárolni ^annak, akit szeret. Ha jól választ és okosan alkuszik, nagyon jó üzletet csinálhat. Szerelmével kitűnően megértik egymást. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Kételkedik cSgjy ” önmagában, cseleke*=*' deteiben, sőt szándékaiban is. Alapvetően bizalmatlan másokkal szemben. Egy biztos pontot kell találnia, hogy szilárd talajt érezzen a lába alatt. Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Gyomaendrődön, 14—22 óra között pedig Szeghalmon működteti traffipax-készülé- két, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkötések: Huszár Bernadett (Orosháza) és Horváth János (Szeged), Meleg Veronika (Tótkomlós) és Szigeti Sándor (Tótkomlós). Születések: Durkó István és Farkas Andrea leánya Edina Kata, Szí István és Farkas Krisztina fia Márk István, Fülöp Attila és Héjjá Klára fia Arnold Attila, Bielik Sándor Tibor és Nagy Olga Erika leánya Nikolett. Groska György és Pusztai Andrea fia Gergő, Mészáros Gábor László és Markó Dominika Zsuzsanna fia Tamás, Kun László és Kecskés Karolina Zsuzsanna fia László Dávid (Csorvás), Bencsik Mihály és Huszárik Anna leánya Kornélia (Szarvas), Römer Pál és Bliznák Ildikó fia Tamás (Szarvas), Magyar Csaba és Kőszegi Erika fia Csaba Norbert (Kaszaper), Szekerczés István és Csenki Tünde leánya Vivien (Békéssámson), Drágán László Zsolt és Kovács Edit leánya Edit (Szarvas), Benyó István és Berkecz Andrea Tünde fia Norbert (Tótkomlós), Gyenge Emil és Marsovszki Ilona fia Dániel László (Gádoros). Halálesetek: Szabó Julianna (1913), Csiki István (1925), Györgyi Emil (1947), Czibulya Sándor (1950, Gádoros), Józsa Jánosné Bencsik Veronika (1908, Nagyszénás), Seffer István Mihály (1935, Tótkomlós). _ Vonalban vagyunk... Hívja a (66) 441-704-et! Hétfőtől csütörtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig A telefonnál: Kovács Attila Segítséget kér Mariann 25 éves, gyermekét egyedül neveli nehéz anyagi körülmények között. Augusztusban súlyos baleset érte a bal szemét. További életét egy műtét-— melyet egy budapesti szemklinikán tudnának elvégezni —- meg- könnyíthetné. A műtétre azonban egymaga nem tudja előteremteni a szükséges pénzt. Aki tud segíteni, megteheti a békéscsabai Családsegítő Szolgálaton keresztül, vagy közvetlenül az OTP 7333904254414 számú számlájára befizetett adományával. Személyi igazolvány és jogosítvány Tegnap dél körül Békéscsabán, a Hunyadi téren elveszett egy irattárca, benne személyi igazolvány, jogosítvány, zöldkártya, forgalmi engedély és készpénz. A tulajdonos kéri a becsületes megtalálót, hogy az, iratokat a személyiben található címre juttassa vissza. Telefondoktor Megelőzhető-e az oszteo- porózis? címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól december 14-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Az akarok lenni, aki akkor voltam, amikor az akartam lenni, aki most vagyok! Tini telefonos lelkisegély-szolgálat ^ 447-750 Ingyenesen hívhatod hétköznap 16.30-19.30-ig Mi az ördögöt kezdene magával az ember, ha valami nem állna mindig az útjába? Ligeti Sörkert Disco ír Pwb 56OO UckcscsaibA. liget. Info: (20) 269-720 (66) 521-615. Nyitva tartás: szerdától szombatig naponta 17 órától. —4 I ln‘ti /M« tír »HII i December 11.. csütörtök: Tilos Rádió est Dj-k: Palotai, Titusz, a Tilos Rádió Dj-i. December 12.. péntek: Exkluzív House Party 11—01-ig: Oprix (12—01-ig: Whiskyparty, 1-et fizet 2-t kap akció) 01—03-ig: Andy Slate (Németország) 03—05-ig: Slam Jr., kíséri: D. Drumm Boy 05—07-ig: Bugo—C 07—09-ig: Simon 09—12-ig: Kiki Egész éjszaka Hoock italkóstoló Belépődíj: 500 Ft. (tf-ig a lányoknak lélárii.) December 13.. szombat: Total Dance Party | A színpadon élő svédasztal! | Tűzvarázs Tűz- és gömbvarázs címmel arról adtunk hírt, hogy különböző alkalmakra divat tűzijátékkal megörvendeztetni az ünnepeiteket. Több olvasónk azt kérdezte, hol lehet kapni tortatűzijátékot. A cím: Leskovics István, Gyula, Fehér-Körös u. 9/a. Telefon: 06-60-483-030. (v) Köszönet a véradóknak Alb Janika és szülei köszönetét mondanak a kunágotai önkéntes véradóknak a szívműtéthez nyújtott segítségükért. Hyen világban élünk? Békéscsaba egyik utcájában egy férfi kerékpárral fellökött egy szintén kerékpárral közlekedő hölgyet. A mögöttük haladó gépkocsi vezetője rájuk dudált, majd megállt, és kiszállt felsegíteni a nőt. Erre a kerékpáros férfi — aki közben továbbhajtott — visszafordult, és nekiment a segítőkész sofőrnek. A sérüléssel járó dulakodásnak végül egy arra járó másik autós vetett véget, aki a bajba jutott sofőr segítségére sietett. A történethez telefonálónk, aki látta az esetet, nem fűzött kommentárt. Vacsora a nyugdíjasklubban A szabadkígyósi nyugdíjasklub jól sikerült vacsorát rendezett a közelmúltban. A klub tagjai vendégül látták a békéscsabai pávakor nyugdíjasait is. A fácánból és dámvadból készült vacsora nyersanyagát az Újkígyósi Vadásztársaság ajándékozta a klubtagoknak. Ä szabadkígyósi nyugdíjasok tervezik az évzáró karácsonyi és szilveszteri ünnepséget is, amelyet a szabadkígyósi Vadász panzióban rendeznek majd meg. (v) Köszönet Bereczki Péternek köszöni a kedden délben, a régi Szarvasi úton lerobbant kis Polski tulajdonosa, hogy az autót akkor megszerelte. M BANK ereskedelmi és Q/fitelbank ,711. A Kereskedelmi és Hitelbank Rt. örömmel értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy 1997. december 15-én (hétfőn) megnyitja új bankfiókját Békéscsabán a Szent István tér 5. szám alatt, ahol teljes körű banki szolgáltatással fog ügyfelei rendelkezésére állni. A Dózsa Gy. út 1. sz., a Haán L. u. 1. sz., illetve a Luther u. 10— 12. sz. alatt jelenleg üzemelő fiókokat bezárjuk, azok utolsó nyitva tartási napja: 1997. december 11. (csütörtök). 1997. december 12-én (pénteken) technikai szünnapot tartunk, amely pénztári, ügyfélfogadási és könyvelési szünnapot jelent. Felhívjuk továbbá szíves figyelmüket, hogy előreláthatóan december 12., 13., 14-én a bank ATM-berendezése, valamint az éjszakai pénzbedobó trezor — az új helyre történő áttelepítés miatt — nem fog üzemelni. Szíves megértésükre számítva kérjük tájékoztatásunk figyelembe vételét a fenti időpontokban esedékes bankügyleteik lebonyolítása során. Szeretettel várjuk Önöket az új bankfiókban. Kereskedelmi és Hitelbank Rt. Party-Zóna Sorozo, Discobár Discoprogramok: 22-05 h-ig 1997. december 12-én (pénteken) sztárvendég a Soho-Party. 1997. december 13-án (szombaton) sztárvendég a Kozmix. Ha egy jó bulit akarsz, gyere te is el! ^S^SÖRÖZŐi^ nyitva mindennap 9-től 23 óráig. Megérkeztek a legújabb autós-motoros szimulátorok és videojáték- automaták, atlétikai, kosárlabda- és karateprogramokkal. Nyerőautomaták legújabb programokkal. Triplex: Jackpot American Poker II, Jackpot Cherry Double II, Lambada, Pool biliárd, zenegép, mindez megtalálható p a PARTY-ZÓNA Söröző, | Discobár. Cím: Gyula, Kossuth L. u. 3. Várjuk azoknak a magánszemélyeknek, vasárnap is nyitva tartó üzleteknek, vendéglátóhelyeknek és egyéb árushelyeknek a jelentkezését, akik korrekt jutalékért vállalnák a ÁRUSÍTÁSÁT. Jelentkezési cím: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Telefon: (66) 453*710. Szemtanút keres a rendőrség 1997. december 7-én 17 óra 30 perc körüli időben Újkígyós lakott területén, az Öreg utca—Petőfi utca kereszteződésében egy tejeskannát kerékpáron szállító hölgy és egy régi típusú, feltehetően Skoda SÍ00-as személygépkocsi összeütközött. A személy- gépkocsi vezetője egy 20 év körüli, rövid hajú fiatalember minden segítséget megpróbált megadni a kerékpáros hölgynek, aki nem akart orvoshoz menni. Ezt követően a helyszínről mindketten eltávoztak. A baleset körülményeinek tisztázása érdekében a rendőrség kéri a Skoda gépkocsi vezetőjét, hogy jelentkezzen, továbbá kéri a baleset helyszíne közelében lévő autóbuszmegállóban tartózkodó személyeket, hogy jelentkezzenek a Békéscsabai Rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztályán személyesen, vagy a 107- es segélyhívó telefonszámon. Időjárás A megyében ma sem fogjuk látni a napot, ugyanis marad a bo- rongós, párás, helyenként tartósan ködös idő. Jelentős meny- nyiségű csapadék még nem valószínű, de kisebb esőre számítani lehet. A délnyugati szél csak kissé élénkül meg. A csúcshőmérséklet 3 és 6 fok alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 5 Szarvas: 4 Gyula: 5 Szeghalom: 3 Orosháza: 6 Sarkad: 3 Várható legnagyobb széllöké sek 15—25 (km/ó) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZSIBRITA GYÖRGYNÉ szül. Király Etelka Békéscsaba, Orosházi út 45. szám alatti lakos, 61 éves korában elhunyt. Temetése 1997. december 12-én, pénteken délután 14 órakor lesz a békéscsabai Zsigmond utcai katolikus temetőben. A gyászoló család f t*~ GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BENCSIK PÁL Békéscsaba, VII. kér. (Mezőme- gyer) Fő u. 19/1. sz. alatti lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése 1997. december hó 12-én 11 órakor lesz a mezőmegyeri evangélikus temetőben. „ A gyászoló család |