Békés Megyei Hírlap, 1997. november (52. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-28 / 278. szám
Az október 1-jén érvénybe lépett román Vámkódex előírásairól olvashatnak a III. oldalon Cégünk karácsonyi ajándéka f20%j kedvezmény a víz- és fűtés- szereléshez szükséges csövekre, idomokra, elzárószerelvényekre, tartozékokra. Valamint [8%] kedvezmény az összes készülék árából dec. 1-jétól dec. 20-áig. Békéscsaba, Kinizsi u. 10. | Telefon: (66) 445-096. £ ______________________________________Vámhivatali tanácsok főként Románia felől belépőknek______________________________________ A TÖRVÉNYES ŰT A LEGBIZTONSÁGOSABB... Kamionbeléptetés a Gyulai Vámhivatal új ellenőrző pontján. A kisebb képen: Tasnádi Endre hadnagy látható fotó: lehoczky PÉTER A határ innenső oldalán magyarok és külföldiek a magyar törvények szerinti vámeljárásban szembesülnek a vámszabályokkal. Tasnádi Endre hadnagy, a Gyulai Vámhivatal megbízott parancsnokhelyettese szinte mindent elmondott, amit az utazónak tudnia kell. Ezúttal csak arra vállalkozhatunk, hogy a leglényegesebb ismereteket osszuk meg olvasóinkkal. — Magyarországra a mi fizetőeszközünkből legfeljebb 300 ezer forint hozható be, címletkorlátozás nincs — mondta Tasnádi Endre hadnagy. — Valutát bármennyit hozhat az akár magyar, akár külföldi utas, a román állampolgároknak persze hazájuk törvényeit is szem előtt kell tartaniuk. Jó, ha a külföldiek értékbehozatali tanúsítványt állíttatnak ki nálunk, mert annak hiányában kilépéskor csak ötvenezer forintnyi valutát vihetnek ki. Ez az áruvásárlás igazolásához is jó lehet. A deviza- külföldi és devizabelföldi korlátozás nélkül kivihet 300 ezer magyar forintot. Többet csak a Magyar Nemzeti Bank engedélyével. Aki az országba bejelentés nélkül 300 ezer forintnál többet akar behozni, annak a többletét elkobozhatja a vámhivatal, s szabálysértési eljárás indítható ellene. Ha az országból kivihető 300 ezer forintnál több van valakinél, akkor egy további ötvenezres határig szabálysértési, afölött büntetőeljárást indítunk az utas ellen. Ha a megengedettnél több valutát akar kivinni valaki az országból, akkor ötvenezer forintnak megfelelő túllépésig az szabály- sértésnek, afölött bűntettnek minősül. Ha a devizakülföldi előre bejelenti, hogy több van nála, akkor lehetőséget kap a visszavitelére, hazautazásáig letétbe helyeztetheti, illetve kiviteléhez engedélyt kérhet a Magyar Nemzeti Banktól. — A vámáruk behozatala legalább ekkora izgalmat okoz a határt átlépőknek. — Behozatalra külföldiek, belföldiek számára egyaránt 24 ezer forintos vámkeretet állapítottak meg. A 24 ezer forint — leegyszerűsítve — a külföldi ár alapján számolandó. Ez a belépő által'hozott számlából derülhet ki. Ha ilyennel nem rendelkezik, szóbeli értéknyilatkozatot tehet, s ha ezt nem fogadjuk el, akkor összehasonlító adatot használunk, illetve megbecsüljük az áru értékét. A 24 ezres keretben kereskedelmi mennyiségű áru nem szerepelhet. A keretet meghaladó értékű árut az utas visszaviheti, ellenszolgáltatás nélkül felajánlhatja a magyar államnak, ha elfogadjuk azt. Csak hőkezelt élelmiszerek hozhatók be az országba. A személygépkocsiknak nemzetközi gépjármű-biztosítási — azaz zöld — kártyával kell rendelkezniük. Ez itt a határon is beszerezhető, most 4450 forintért. A beutazó továbbá vámmentesen hozhat be meghatározott útiholmit: ékszert, hordozható tévét, számítógépet, faxot, fényképezőgépet, videokamerát, kerékpárt, sílécet, egyebeket. Fegyver behozatalához az illetékes rendőrkapitányság engedélyét kell beszerezni. Üzemanyagból vámmentesen csak a gyárilag rendszeresített tankban lévő kerülhet az országba. A 24 ezer forintos határ fölötti érték vámfizetéssel behozható, ha nem kereskedelmi mennyiségről van szó, s ha az utas előre bejelentette e helyzetet. Bizonyos feltételek esetén szóban, más estekben írásban kell nyilatkoznia. — S amikor valaki ki akar vinni árut az országból? — Nem kereskedelmi meny- nyiségben 245 ezer forint értékű áru vihető ki devizahatósági engedély nélkül. Kereskedelmi mennyiségű árut értékétől függetlenül a devizakülföldi valutabeváltás révén vagy devizahatósági engedéllyel, devizabelföldi pedig csak devizahatósági engedéllyel vihet ki Magyarországról. A magyarországi vásárlás után — amennyiben a számla végösszege meghaladja a 25 ezer forintot — a külföldi visszaigényelheti az általános forgalmi adót. Ám ez a keretszám több számlából nem adható össze. Ha sok tételt vásárolnak egy helyen, akkor a kereskedővel a számlát áthozat- átvitelezéssel kell elkészíttetni, az utolsó lap végösszege lesz a döntő. A boltban töltessék ki a külföldiek céljára szolgáló áfavisszaigénylési lapot. Itt a határon, az IBUSZ-irodában 50 ezer forintig térítenek vissza áfát, nagyobb összeget Budapesten kaphatnak kézhez. Fontos, hogy a román vásárló ne fogadjon el csak szabályosan kitöltött számlát — sokszor szállítólevelet nyomnak a markukba. A valutabeváltásnál pedig írassák az igazolásra útlevélszámukat, s ha lehet, nevüket is. Magyarországról a nyers hús kivételével élelmiszer kivihető, de az utasnak érdemes figyelnie a román törvényekre is. Kiss A. János A Gyergyószentmiklósi TIMABOB Kft. (Hargita megye) <sf hétvégi házakat, er lakóházakat, » lambériát, er házfedeleket, födémelemeket, «r fenyőfa ajtókat és ablakokat. Információ kérhető a 00 40 66/162-492-es telefonszámon. JELSZAVUNK: TIMABOB = PRÍMABOB! mtesätßt mt FIGYELEM! Soproni sző 1 •» hD ______ I < S OPRONI SZŐNYEGGYÁR RT. riárona iár< SO IE* 10-30% -kai! 3 év gyári garanciával!!! Viszonteladóknak, kivitelezőknek további kedvezmény! A Soproni Szőnyeggyár mintaboltja Békéscsabán a Színfolt Lakberendezési Áruház emeletén található. Békéscsaba, Békési út 46-~48. Telefon: (66) 449-107. ^SziínjegforgalmatMhozjjomániaijartnerek^^ u , j fiz Ön ideális partnere Uómí1,101 okif «dm’ fiz fíRfíDi Kis- és Közép- vállalkozók Központja. MARADjL Jjc E D I M M A Várjuk jelentkezését a 00 40 57/254-743-as telefonszámon vagy Interneten: e-mail: cdimma@inext.ro Cwavin) Műanyag csőrendszerek Békéscsaba, Orosházi út 103. Telefon/fax: 36 (66) 449-717. Nyitva: hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Kínálatunkból: KG nyomócsövek ^ KPE víz- és gázcsövek Telefon és kábelvédő csövek PVC lefolyórendszerek p*- Csatlakozók és ezek idomjai teljes választékát kínáljuk Önöknek. Termékeinket minősítette az N/RET AP/HLB 4421 /9ó bejegyzési szám alatt a Francia Szabványügyi Hivatal is, mely garantálja a rendszerek minőségét. Határhoz legközelebbi WAVIN-raktár: Körös-Cső Kér. Bf. (60) 388-962. KIS KISZERELÉSŰ KERTÉSZETI ZÖLDSÉC- ÉS VIRÁCVETŐMACOK BŐ VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK, Comercializám Seminte de grddinárie (legume fi flori) in ambalaj specific (2 gr, 5 gr). Békéscsaba, Alsó Körös sor 2. Telefax: 36 (66) 445-767. _ Nyitva tartás: hétfőtől csütörtökig 8—16 óráig, pénteken 8—14 óráig. 1 A Vallások Nemzetközi Bankja, 2900 Arad, Erőül Necunoscut utca 10. szám, Románia. Telefonszám: 00 40 57/282-233, fax: 00 40 57/282-033. E) VÁLUTAKEZELÉS ED HIHETETLENÜL ALACSONY DÍJAK ED A FÖLDKEREKSÉG TÖBB MINT 40 BANKJÁVAL ÁLL KAPCSOLATBAN ED KORSZERŰ ELSZÁMOLÁSI RENDSZEREKET ALKALMAZ. Dinamikus és biztonságos bunk, melynek a határok nem jelentenek akadályt.