Békés Megyei Hírlap, 1997. november (52. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-18 / 269. szám
) SZOLGÁLTATÁS 1997. november 18., kedd o A Mikulás is közlekedik Közeledik a tél, amikor a balesetek száma a síkos, havas utak miatt megnövekszik. Felhívjuk a forgalomban résztvevők ügyeimét, hogy fokozott óvatossággal közlekedjenek, és a gépjárműveket műszaki szempontból az évszaknak megfelelően készítsék fel. Segítségül a Békéscsabai Városi Baleset-megelőzési Bizottság hat fordulóból, alkalmanként öt kérdésből álló vetélkedősorozatot indít a Békés Megyei Hírlapban. A részvételi feltételek: a hat forduló megfejtéseit egyszerre, legkésőbb december 4-éig kell eljuttatni a Békéscsabai Rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztálya címére (5601 Békéscsaba, Bartók Béla út 1—3.), Oláh Éva őrnagynak címezve. Az összesített eredmények alapján az első tíz helyezett részt vesz a döntőn, ahol a családtagokkal együtt játékos vetélkedőn mérik össze tudásukat. A vetélkedőn minden induló gyermekei (maximum két fő) Mikulás-csomagot kapnak, nekik is feladatokat kell megoldaniuk. A döntő december 4-én 14 órakor lesz Békéscsabán, a Magyar Király Sörözőben és parkolójában (Szabó Dezső u. 24.). Amennyiben tíznél többen érik el ugyanazt a pontszámot, a döntő helyszínén további tesztlapot töltenek ki, ha ez sem dönt az azonos pontszám miatt, akkor villámkérdések következnek. A játék idején a Csaba Rádió munkatársa helyszíni közvetítést ad a vetélkedőről. A résztvevők kérésére élő kívánságműsor is lesz. A rádióhallgatók telefonos játék keretében három kérdést kapnak, a helyes megfejtés jutalommal jár. Az első forduló kérdései: 1. Milyen világítással kell felszerelni a kerékpárokat? a) Előre fehér vagy kadmiumsárga, hátra piros fényt adó lámpával. b) Előre fehér, hátra piros fényt adó lámpával. c) Előre és hátra bármilyen fényt adó lámpával. 2. Segédmotoros kerékpárral szabad-e kerékpárúton közlekedni? a) Nem, ott csak a kerékpárosok közlekedhetnek. b) Igen, de legfeljebb 20 km/óra sebességgel haladva. c) Igen, bármikor, bármilyen sebességgel. 3. Miért szükséges a motorolajat időközönként cserélni? a) A súrlódásból származó fémrészecskék, az égés üledékanyagai a kondenzálódott vízzel elegyedve olajiszapot képeznek. b) Az olajkomponensek magas hőmérsékleten megkötik a levegő oxigénjét, és elpárolog. c) Mert előírás, hogy az olajcserét körülbelül ötven kilométer után a szervizkönyv előírásai alapján el kell végezni. 4. Mi történik, ha túl feszes az ékszíj? a) A hűtés és a generátor töltése nem kielégítő. b) A hűtés nem kielégítő, az ékszíj elszakadhat. c) A szivattyú és a generátor csapágyai tönkremennek, az ékszíj élettartama csökken. 5. Mi az előírás a gumiabroncsok használatára? a) Téli és nyári gumik párosíthatóak, ha azok nem az autó egy tengelyére vannak felszerelve. b) Téli gumi nyárival nem párosítható, de eltérő mintázatú nyári gumik igen. c) Az autó egy tengelyére lehet azonos méretű, de más szerkezetű abroncsot felszerelni. Beküldő neve: ................................................................... Kora: B eküldő címe:................................................................................ T elefonszáma:................................... Gyermekei keresztneve:................................................. Kora: ............................................................. Kora: Ajánljuk figyelmükbe! Halál Miamiban RTLK, 21.00 Még el sem kezdődött Suzanne és Michael Evers floridai nyaralása, és máris véget ér. A nyaralásra árnyékot vet Suzanne fölfedezése. Michaelnek viszonya van Verával. A nő és a férje is velük tart Floridába. A repülőtéren Suzanne és Michael autót bérel. Útközben olyan hevesen vitatkoznak, hogy meg kell állniuk. Fegyveres rabló támad rájuk, és Suzanne szeme láttára végez a férjével. Amikor a kétségbeesett asszony hazaér, kiderül, hogy a családi vállalkozás csődbe került. Hélene szeme MTV1, 20.00 Az előző rész tartalmából: Elérkezik a temetés napja. Dominique koporsóját üresen temetik el, mivel a robbanás után nem találták meg a testét. Frederic bevallja, hogy előre megfontolt szándékkal meggyilkolta a fivérét. Hélene a szekreterben végre megtalálja a régóta keresett nyakéket. Regine közli Hélene-nel, hogy a szülei csak örökbe fogadták. Hamarosan kiderül, hogy Dominique nem halt meg. A robbanás óta Vincent-nél bujkál a kolostorban. Neruda postása HBO, 23.45 Mario és Pablo (Massimo Trotti és Philip Noiret) A csendes kis szigeten mintha megállt volna az idő. A világban zajló változások híre csak lassan jut el ide. A szigeten él és dolgozik Mario, a postás. Egyik nap új lakó érkezik a szárazföldről. Hamarosan kiderül, hogy a férfi nem más, mint Pablo Neruda, a világhírű költő. Neruda politikai okból volt kénytelen elhagyni a szülőhazáját, Chilét. Batman visszatér TV3, 21.00 Három évvel az eltűnése után Gotham City álruhás fekete lovagja visszatér, hogy hamarosan végső csatára induljon a város elveszej- tésére szövetkező ördögi erőkkel. Batman mindenre elszánt ellenfele Pingvin, a zseniális gonosztevő és a milliárdos Max Shreck. Ez a denevérember életének legnagyobb kalandja. Most végre a szerelmet is megismerheti. A háztetők sötétjéből ugyanis előbukkan a titokzatos Macskanő. Prakticomp. Nincs ellene a másolásnak. A Xerox illik a rendszerükbe Kölcsönös a „szerelem”: a Prakticomp eljegyezte magát a Xerox-szal, a Xerox pedig kizárólagos Békés megyei forgalmazójává tette a Prakticompot. Valaha Xeroxnak neveztünk minden másolót, bárki is gyártotta azt — azaz fogalommá lett. Mára más cégek nevét is megismerhettük, a Xerox viszont a fénymásolók, nyomtatók, rajzmásolók, nagy teljesítményű kiadványszerkesztők és faxok birodalmában akként említtetik, mint a kocsik között a Mercedes. — A Xerox mindig is a fejlesztés éllovasa volt — mondja Zahorecz Tibor, a Prakticomp Xerox-termékmenedzsere. — A Xerox készítette el az első fénymásolót még 1949-ben, majd 1973-ban az első faxot, 1980-ban az első lézernyomtatót. Ma is legalább egy lépéssel a többiek előtt jár. Hasonlóan fontos, hogy rendkívül megbízható minőségű termékeket állít elő. Érdekességként említeném, hogy például az orosházi könyvtárban még ma is vígan munkálkodik egy 19 éve használt Xerox-másoló. Általában is igaz, hogy legkevesebb másfél-kétszeres élettartammal számolhatnak a Xerox vásárlói más gyártmányokhoz képest. A minőség megteremtéséhez szükséges tíz-harminc százalékos ártöbblet tehát igen hamar megtérül. Xerox-termékeket működtet például a Matáv, az SFOR, a Budapesti Műszaki Egyetem, a Szegedi JATE, az Audi Motorgyár Győrben, egy sor bank, jelentős könyvtár is. Közismert: a gyulai (és most már persze békéscsabai) Prakticomp az Albacomptól szerzi be termékeit, ez az igényesség ráadásul szolgáltatásaiban is megnyilvánul. Ehhez természetesen illeszkedik az ugyancsak míves Xerox-gépek forgalmazása. E másolókkal, nyomtatókkal, faxokkal a Prakticomp az igényességi elvei feladása nélkül tud terméket, szolgáltatást ajánlani — teljes informatikai körben. A Prakticomp gyulai boltjában a Xerox analóg és digitális másolói, lézernyomtatói, scan- nerei egyaránt beszerezhetők. Mindent tudnak kínálni, amivel a számítástechnikában dokumentumra vihetők az információk. A nagyobb megrendelőkhöz „házhoz” is mennek. Igénybe vehető náluk a Xerox által meghirdetett akciók minden előnye, mely most éppen a kis fénymásolókra, kis faxokra és kis printerekre terjed ki. A kedvezmények árengedményben, s a garanciaidő három)!) évesre növelésében nyilvánulnak meg. A színes és fekete-fehér másológépek kínálata a kisebb irodák igényeinek kielégítésétől az óránként 3000 másolatot előállítani képes színes másolókig terjed: ez már valóságos nyomda! A Xerox 30 alapgépet forgalmaz, de ezek — az igények szerint — különféle felszereltséggel egészülnek ki. Valójában testre szabottak a gépek... Faxaik számítógéphez köthetők, így van olyan gépük, mely egy kisebb iroda valamennyi „elvárásának” megfelel: faxol, másol és nyomtatja a számítógépről érkezett információkat. Ugyancsak fontos, hogy a szerviz is „Xerox”. A kisgépeket például díjmentesen szállítják a szervizbe, a nagy gépekhez pedig a helyszínre mennek. Készek arra is szerződni, hogy a garanciaidő alatt 24, külön szerződés alapján 4, vagy akár 2(!) órán belül a helyszínre mennek. Szerencsére a szervizben dolgozók idejét többnyire nem a javítás, hanem a rendszerintegrálási munka köti le. Szükség esetén valamilyen cserekészüléket biztosítanak, így aztán elmondható, a Xerox -szál megállíthatatlanul folyik a munka... A minőséget garantáló, úttörő műszaki megoldások, a kiváló működés, a szemet gyönyörködtető végtermékek mind a megbízhatóság „gyermekei”. Aki a Xerox és más termékek közötti árkülönbözeten elgondolkodik, könnyen beláthatja: az árverseny csupán egy a versenyterületek közül: amiben nem lehet vetélkedni a Xerox -szál, az a gépek által előállított termékek igényessége, a gépek üzem- biztossága és rendkívüli élettartama. Ha történetesen ezt az írást sokszorosítani akarják, kérem — amennyiben tehetik — Xerox -szál másolják... Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA NAGYTEREM: 15.15-kor Susi és Tekergő (m. b„ sz„ am.); 17.45, 20.00-kor: Törjön ki a frász! (sz„ am.). KISTEREM: 17.00, 19.00-kor: Rómeó és Júlia; 21.00-kor: Intim részek. KAMARATEREM: 18.30, 20.30-kor: Kolja (sz„ cseh). GYULA, PETŐFI NAGYTEREM: 17.45, 20.00-kor: Az elnök különgépe (sz„ am.). KISTEREM: 17.30, 19.30-kor: Beavis és Butt-Head lenyomja Amerikát (sz. metakritikus kultusz-rajzfilm). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY: 17.45, 20.00-kor: Az ötödik elem (m. b„ sz„ fr.). SZÍNHÁZ 1997. november 18-án, ma 14.00 órakor A MUMUS Nyilas M.-bérlet 19.00 órakor KÉT ÚR SZOLGÁJA Bajor G.-bérlet Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Békésen, 14—22 óra között pedig Gyo- maendrődön működteti traffi- pax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) Rádió- és tévéműsor KOSSUTH RÁDIÓ 4.30 Hírek 4.30—9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05—10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Rockmusicalekből 11.35 Török országi Levelek, mellyekben a II-dik... X/2. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 A „Rózsa-legenda” asz- szonya. Árpádházi Szent Erzsébet zenei portréja 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő' 14.52 Elsó' közlés 15.00 Hírek 15.06 Parlamenti folyosó 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 17.26 A Szabó család, 2005. 18.00—19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 „Mamsei Európa”, XV/7. 20.00 Hírek 20.05 Táncházban, II/l. 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! (ism.) 21.00 Hírek 21.05 Illés Lajos szerzeményeiből 21.25 Nyeregben írt történelem, 46. 22.00 Késó' esti krónika 22.30 Tér-idö 23.00 Hírek. Kenó 23.05 Egy énekes — több szerep 24.00 Hírek PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 8.00 Petó'fi déleló'tt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló (ism.) 13.45 Korkérdés 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Rengeteg pénz 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 Tangó 2230 Jazzlista 23.00 Hír- percek 23.15 Ennyi... BARTÓK RÁDIÓ 6.00—6.03 Hírek 6.00—7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.12 A zeneirodalom legnépszerűbb szvitjeiből 10.00 Hírek 10.05 Heptameron. Jelenetek Navarrai Margit elbeszélésgyűjteményéből, VIII/1. 10.32 Czanik Zsófia és Losonczy György operaáriákat énekel 11.10 Láng István új szerzői lemezéről 11.40 Nagy Olivér népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.05 Madrigálok 13.21 Orosz szerzők műveiből 14.00 Hírek 14.05 Részletek Mikszáth Kálmánná visszaemlékezéseiből, VI/2. 14.45 Opera 15.30 Neked szól! 16.00 Hírek 16.05 Muzsikáló délután 18.00 Hírek 18.05 Hangadó 18.55 200 éve született Mátray Gábor 19.05 Auber: Manón Lescaut. Háromfelvonásos opera 21.29 Régi fúvószene 22.00 Hírek 22.05 A hét zeneműve (ism.) 22.30 Barokk muzsika 23.06 Górecki: III. szimfónia 24.00 Hírek MTV 1 5.30 Gazdatévé 5.50—9.00 Napkelte 9.05 Bor és hatalom (ism.) 9.35—11.05 Még egyszer! 9.35 Veszélyes szomszédság: az ausztrál krokodil (ism.) 10.25 „ITT ÁRTUNK” (ism.) 11.10 Sportakadémia (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05—13.00 Dallamról dallamra (ism.) 13.00 Híróra 14.00 Német nyelvű magazin 14.25 Horvát nyelvű magazin 14.50 NAT-tól tartok 15.25 Bor és hatalom 15.55 Öveges profesz- szor: Legkedvesebb kísérleteim. Mikroszkóp vizespoharakból (ism. — FF!) 16.10 Áz éneklő kakas. Magyar rajzfilm (ism.) 16.20 Zenelánc 16.30 A szerelem jogán 17.00 Segítőtárs 17.15 Tipp-Hopp! 17.45 Körzeti híradók 18.00 Katolikus krónika 18.20 Gyerekeknek! (ism.) 18.30 A pampák királya 19.30 Híradó 20.00 Hélene szeme — Megperzselt szívek 20.50 Kriminális 21.25 Publikum 21.55 Kenó 22.00 MC 22.05 Egy szöszi szerelme. Csehszlovák film (1965. — FF!) 23.25 Szenes Andreával... Pokorni Zoltán, a Fidesz-Polgári Párt frakcióvezetője 0.10 Híradó MTV 2 5.30 Gazdatévé 5.50—8.25 Napkelte 5.50—8.25-ig azonos az MTV 1 műsorával 8.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.20 Alpok—Duna—Adria 16.50 Híradó 17.00 Mérce 17.30 Derrick. Lövések és zsoltárok 18.40 Malek Miklós trombitaverseny 19.00 Mesterművek 19.10 Gyerekeknek (ism.) 19.30 Az Onedin család 20.00 Szabad verseny 20.35 Ombudsnő — Nőmagazin 20.55 HT 21.25 Államháztartási reform (ism.) 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.45 Universitas RTL KLUB 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy, Candy (ism.) 8.55 Randevú Edittel (ism.) 9.55 Klip-klub (ism.) 10.30 Pumukli (ism.) 11.00 Sweet Valley (ism.) 11.20 A farm, ahol élünk (ism.) 12.10 Sliders (ism.) 13.00 Randevú Edittel 14.00 Klip-klub 14.30 Pumukli 15.00 Davy Crockett 15.30 A pálya ördöge 15.55 Candy, Candy 16.20 Sweet Valley 16.45 A farm, ahol élünk 17.40 Sliders 18.27 Meri vagy nem meri? 18.30 Fókusz 18.57 Meri vagy nem meri? 19.00 Híradó 19.30 lÖO-ból egy 19.57 Meri vagy nem meri? 20.00 Gyilkos sorok 21.00 Halál Miamiban (német krimi) 22.40 A siker útja (német film, ism.) 0.10 Fókusz (ism.) Időjárás tv2 5.45 Faluvilág 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 7.50 Játék 8.30 Marienhof (ism.) 9.00 Délelőtt a tv2-vel 9.10 Játék 10.05 Egy kórház magánélete 10.50 Doktor tv2 12.00 Tények. Időjárás 12.05 Stádium 12.30 Gazdagok és szépek (ism.) 13.00 Csupa-csupa élet (ism.) 13.30 Guldenburgok öröksége 14.30 Marienhof 15.00 Csípsz 16.30 Aki bújt, aki nem 17.30 Csupa-csupa élet 18.00 Az Acapulco-öböl 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények. Időjárás 19.30 Gazdagok és szépek 20.00 Kaméleon 22.00 Tények — Jó estét, Magyarország! 23.00 Kobra 24.00 Hajnaltól napestig 1.00 Tények (ism.) DUNA TV 11.30 Harmónia (ism.) 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó 12.25 Esti kérdés (ism.) 12.40 Popeye, a tengerész 13.15 Virtus (ism.) 13.40 Az Ázsia- sztráda népei és országai 14.30 Cadfael barát (angol film) 15.50 Helikon (ism.) 16.25 Heuréka! Megtaláltam! 17.00 Menekülés a Jupiterről 17.30 A három kismalac és Jozefina — Jája és Pája 17.50 Műsorajánlat 18.00 Híradó 18.20 Üvöltő szelek 19.10 Szlovákia műemlékei — Árva vára 19.25 Héthatár 20.05 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 20.55 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 A vasprefektus (olasz film) 23.30 Híradó MS AT 0.50 Music Box 7.00 Vekker — Rádió a tévében! 13.00 News-da (ism.) 13.30 Parti sétány, Ausztrália (ism.) 14.00 Játszd újra... 14.30 Vincent és Én (ism.) 16.30 Music Box Top Ten 17.00 Álomsziget (ism.) 18.00 Gyilkos utcák (ism.) 19.00 Cops (ism.) 19.30 Parti sétány, Ausztrália 20.00 Waczak Szálló 21.00 Mit les, Mr. Beadle’s? (ism.) 21.30 Dilizsaruk (ism.) 22.00 Pacific Blue 23.00 Kedves fészek (3.) 24.00 Autó-motor extra (ism.) 0.30 Jó zsaru, rossz zsaru (ism.) TV3 13.30 Kisasszony 14.00 Egy rém rendes család (ism.) 14.30 Ki a főnök? (ism.) 15.00 Hegylakó (ism.) 16.00 Dinasztia (ism.) 17.00 Zöld Pont 17.30 Alf 18.00 Hegylakó 19.00 Ki a főnök? 19.30 Hír3 20.00 Dinasztia 21.00 Batman visszatér (amerikai film) 23.30 Egy rém rendes család 24.00 H20 — extrém sportok magazinja (ism.) HBO 5.45 Képzelt bűnök 7.35 Kerge kacsák 9.20 Isten óvja a királynőt! 11.20 Egyedül az erdőben 12.50 Nell, á remetelány 14.40 Mikulás és a varázsdob 15.35 Út a szeretet felé 17.30 Jó barátok 18.00 Kaliforniába jöttem 18.35 Sztárközeiben: Billy Crystal 19.05 Melrose Place 20.00 Felejtsd el Párizst! 21.40 A rózsa neve 23.45 Neruda postása 1.30 A remény rabjai 3.50 Mozi! Mozi! Mozi! 4.20 Melegségem története SPEKTRUM TV 13.00 A harcművészet titkai 13.50 Bandaháborúk. Kennedy 14.50 A drog démona 16.00 National Geographic 17.00 Szülők és kicsinyeik 18.00 Heuréka! Tévedtem! 19.00 Az igazi Britannia 19.30 Szemtanú 20.00 így működik. A rádió 20.30 Állatlesen 21.25 Korok és borok 22.00 Mesés utazások Helyi rádiók és televíziók műsora ALFÖLD RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104,0 MHz; 4.00—12.00) BEACH RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; (HUH)—12.00) CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz; 00.00—24.00) GYULA RÁDIÓ, GYULA (FM 96,0 MHz; 14.00—02.00) INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00—24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz és 90,2 MHz; 11.00—17.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 10.00—19.00) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (F’M 88,9 MHz; 01.45—13.45) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 12.00—24.00) , CSABA TV 6.00 Képújság 9.00 A TV 12.00— 16.00 Képújság KÖRÖS TELEVÍZIÓ 18.00 Slágershop 18.35 Műsor- ajánlat 18.50 Árchívum (ism.) 19.30 Grimm: A sírhalom 20.00 Körös híradó 20.20* Sport7 (ism.) 22.20 Körös híradó (ism.) 22.40 Záróra GYULA TV 7.00—9.00 Ma reggel 18.00 Est. Benne: 19.00 Híradó 22 19.10 Felel a kormány 20.30 Kémkabaré 22.10 Híradó 22 (ism.)