Békés Megyei Hírlap, 1997. november (52. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-18 / 269. szám
MEGYEI KÖRKÉP 1997. november 18., kedd Sikeres volt az idei Rocktóber Vígjáték a Jókai Színházban Goldoni: Két úr szolgája Truffaldino (kézen áll) egyelőre még csak Beatrice szolgája. Balról jobbra: Tapasztó Ernőfh., Vékony Anna, Jancsik Ferenc, Paczuk Gabriella, Tege Antal, Karczag Ferenc és Mészáros Mihály FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET A békéscsabai ifiház által hagyományosan rendezett rockbörze, az amatőr zenekarok, tehetségkutató versenye az idén több módosítást is „elszenvedett”. Többek közt beágyazódott a Rocktóber rendezvénybe, és a november hatodikán megtartott döntő egyben a Marshall Tehetségkutató Verseny megyei selejtezőjévé is vált, ezzel is szélesítve a fellépő együttesek bemutatkozásának lehetőségét. Elsőnek a szolnoki Varga Erik lépett színre, őt a gyulai Kend, majd a gyomaendrődi Kőkorsó Trió, az orosházi Vízió, valamint a szintén gyulai Hot Line és Antovszki Projekt követte. A köröstarcsai Nothing B. N., az újkígyósi Baby Bone, A Vám- és Pénzügyőrség Csongrád és Békés Megyei Parancsnokságának munkatársai a november 10. és 16. közötti héten 35 esetben derítettek fel különféle bűncselekményt, illetve szabálysértést — tájékoztatta lapunkat Bunyevácz Miloje őrnagy, sajtófelelős. A Békés megyei vámnyomozók a békési piacon tartottak ellenőrzést, melynek során az egyik árus, N. G. L.-né ruhás pultja alól 226 különféle török eredetű arany ékszert varázsoltak elő. A csempészetből származó 14 karátos csecsebecsék összsúlya 217 gramm, együttes értékük pedig 1,8 millió forint. A Csongrád megyei nyomozók sem tétlenkedtek az elmúlt héten. Ok egy székkutasi székhelyű bt.-nek az egyik beltagját leplezték le, aki 1995-ben 492 személygépkocsit importált apportként a bt. jugoszláv kültagjainak vásárlásai révén. Sz. Z.-t azzal gyanúsítják, hogy a vámhatóság előtt valótlan nyilatkozatokat tett, ráadásul a gépkocsik belföldi értékesítése során adófia gyulai Mink, a békéscsabai Grandmother’s Jam, a szegedi Tirke Honolulu csapata után a szintén csabai Óceán „árasztotta” el a deszkákat. A sort az orosházi Signal Big Band zárta. A szakemberekkel is büszkélkedhető zsűri (Linka Péter, a Marshall reklámfőnöke, Szilágyi Zsolt, a Carmen zenekar énekese, Köles István és Beraczka István zenészek) a legjobbnak a Kendet találta, tudásukat egy Soundcraft keverőpulttal jutalmazták. A második helyen végző Mink ezután AKG mikrofonba énekelhet, a harmadikként „befutó” Kőkorsó Trió csapata Marshall hangológéppel lett (Kő...)korszerűbb. — Both — zetési kötelezettségéről is megfeledkezett. Ennek az ügynek az elkövetési értéke több mint 16 millió forint, az adóvonzat megállapítása jelenleg is folyik. A Nagylakon belépő török kamionokban a bejelentett rakományon felül többek között 6 ezer 500 női alsót és 204 ezer forint értékű bútoripari terméket találtak a vámosok. Röszkén egy török kamionos 528 karton narancsot próbált az országba csempészni. Ugyanitt egy kilépő magyar kamionos, F. G. I. viszont azzal adott munkát a vámhatóságnak, hogy a tranzitáruként bejelentett rakományból 5,9 millió forint értékben hiányoztak különféle gyógyászati anyagok. Végül egy fényképcserés ügy: Lökösházán S. R. román állampolgár személyes holmijai közül előkerült egy magyar állampolgár útlevele és gépjármű-vezetői engedélye. Az okmányokban lévő fényképek „természetesen” nem az eredeti tulajdonosról, hanem egy harmadik, szintén román állampolgárságú személytől készültek. M. Gy. Csak akkor születtek nagy dolgok. Ha bátrak voltak, akik mertek (Ady Endre: A tűz csiholója) Minden elismerésem a Békés Megyei Jókai Színházé, ahol bátran belevágnak merész dolgokba. Amikor a nyár végén megláttam az idei műsortervet, elámul- tam. Ez igen! Szabó Magda, Goldoni, Gorkij, Görgey Gábor, G. B. Shaw és Schiller művei szerepelnek a kínálaton, s mellettük még mesedarabok csalogatják a gyerekeket, a jövő közönségét. Erőt próbáló feladatok, igényes program, amelyre érdemes odafigyelni. S ha van értő közönség is, már „csupán” a megvalósításon múlik a színház mennybe menetele. Az a szép fényes este, amelyen Szabó Magda: Kiálts, város című színjátékának bemutatója volt, méltó nyitányát jelentette az idei évadnak. S ha a veretes dráma után a könnyed mulatságon a sor, akkor Carlo Goldoni vígjátéka, a Két úr szolgája kitűnő lehetőség, hogy mosolygós arcát mutassa a társulat. Becsületükre váljon, hogy a jókedv érdekében mindent megtettek. Néha egy kissé többet is. Amikor legutóbb Velencében jártam — éppen karnevál idején —, a tarka, maskarás forgatag egyszer csak elsodort Carlo Goldoni hajdani házához. Nem gondoltam volna, hogy a színpadi tűzijátékok mestere nemsokára Békéscsabán fog elkápráztatni. Igaz, a Két úr szolgája című darab Pisában íródott, ahol én korábban ama nevezetes torony nyaktörő emelkedőin főként Galilei mester lábnyomait kutattam. Minden itáliai város más hangulat, más történelem. Goldoni színpadán csak meg kellett szervezni a randevút a különböző tájak gyermekei számára, és máris megszólalhatott a vérbő komédia. Készen állottak a maszkok is, csak fel kellett ölteni azokat, s a szereplők, ott a helyszínen rögtönözhették az éppen időszerű bohóságokat. Szépen megéltek e módon a commedia deli’arte művelői, s talán Goldoni volt az első, aki önálló jellemrajzokkal ábrázolta figuráit. A Két úr szolgája is kitűnő példa, hogy miként lehet képtelen félreértések során, a pontosan kidolgozott színpadi helyzetek lavinafolyamán át, mulatságos figurákkal görgetni az eseményeket, biztosítva a nézőtér kacagását. Mintha stílustörténeti illusztrációt is magára vállalt volna a békéscsabai bemutató. Székely László vakítóan fehér díszlete erős kontrasztot jelentett a Papp János által tervezett, mediterrán színpompájú, korhű jelmezek számára. Varázsütésre viaszbáb- szerű, panoptikum figurák mozdultak meg, szólaltak harsány hangon, s vitték a nézőt, nem is tudom, hová. Kipingált, rizsporos bohócarcok mögül jött a Szó, s a hajdan vásári komédiák széles, szögletes taglejtéseivel hadonásztak a szereplők. Darab idő után pedig aggódni lehetett, bírják-e hangszalaggal a fura ordi- bálást. Síkos talajon folyt a móka, könnyen megbicsaklik az előadás az efféle gyakorlatok közepette. Szerencsére a színészek egészen jól egyensúlyoztak, persze nagy segítségükre volt mindebben Goldoni remek partitúrája. Gáspár Tibor, az előadás rendezője nem bújhatott ki a bőréből: mint vérbeli színész magasra állította a mércét játszó kollégái számára. Precízen kidolgozottjelenetek során mindenkinek éreznie kellett a stílusváltások pillanatait, s az elődás végén felcsattanó taps azt jelentette, hogy mindez különösebb huppanások nélkül le is zajlott. Akár az égből pottyant volna, úgy robbant a csabai közönség elé a címszerepet alakító Tapasztó Ernő. Truffaldino figurája nagy szerep, hálás szerep, jutalomjátékra is kívánatos lehet bármely közismert művész számára. Tapasztó Ernő mint főiskolai hallgató részese e kegyelmi állapotnak, s remélhetően tanárai nem csak mint diplomamunkát, de mint mesterművet is értékelik alakítását. A közönség már megtette. Jó csapatmunka, valamiféle egy mindenkiért, mindenki egyért szellem érződött a színészi alakításokon, így ezúttal is önmagához méltón teljesített Paczuk Gabi, Kara Tünde, Vékony Anna, Tege Antal, Jancsik Ferenc, Karczag Ferenc, Marton Róbert és Mészáros Mihály. Nagy reményekre jogosító, erős színházi évad, két megtörtént bemutató. Jöhet a folytatás! Andódy Tibor Bugyik és autók nagy tételben Társulás a Holt-Sebes-Körösért Kaszai János vésztői polgár- mester meghívására valameny- nyi, a Holt-Sebes-Körös rekonstrukciójában érintett település polgármestere — Kiss Zoltán biharugrai, Kónya Mária okányi, Kosaras Béla szeghalmi, Dudás Árpád zsadányi — részvételével november lóén, Vésztőn különleges együttműködés született. A PHARE Holt-Sebes-Körös munkáihoz kapcsolódóan a települések a belterületet érintő szakaszaikon — Szeghalom és Zsadány kivételével — a csatorna menti területek rendezését saját pénzből, s különböző pályázati, területfejlesztési és közhasznú munkák pénzalapjából tervezik megoldani. A munkához a PHARE-prog- ram befejezése után fognak, melyhez most az egyeztetéseket megkezdték. A PHARE CBC-programnak a Holt-Sebes-Körös fejlesztésében vállalt feladatairól Ha- bóczky Sándor, a Kövizig osztályvezetője adott tájékoztatást. Dr. Goda Péter, a Kövizig igazgatója hangsúlyozta, hogy a PHARE beruházása akkor lesz eredményes, ha az önkormányzatok megkeresik a működtetés — a Holt-Sebes-Körös rendszeres vízellátása — hatékony formáját, mivel ez az állami alapfeladatokon túli. Az érintett ön- kormányzatok képviselői egyhangúan állást foglaltak amellett, hogy a rekonstrukció után a vízfolyás vízellátását társulati keretek között, minden érdekelt bevonásával kell biztosítani. Ennek érdekében az önkormányzatok belépnek a feladatellátást vállaló társulatba. Miklós Lajos, a Körös—Berettyói Vízgazdálkodási Társulat igazgató főmérnöke vállalta, hogy megbízás esetén a társulat nonprofit módon koordinálja az üzemeltetést. A jelenlévők tudomása szerint országosan egyedülálló, hogy a környezetvédelmi, természetvédelmi, településképi, jóléti célú vízgazdálkodási üzemelést társulati alapokra helyezik, és így oldják meg a feladatokat az önkormányzatok. Szó esett a Cifra-zugi holtágról, annak tragikus helyzetéről is. Az egykor gazdag horgász- és víziparadicsom ma halott. A kialakítandójövőképek dilemmáiról és lehetőségeiről Tirják László, a Körös—Maros Nemzeti Park igazgatója szólt. — ö— Gyomaendrődre került a Magyar Autóklub fődíja A szervezés jutalma: Nissan Micra Mint a Magyar Autóklub 287 ezer tagjának egyike, Gellainé Orävecz Ilidikó is megkapta a szervezet szolgáltatásként „járó” havilapját kora tavasszal. Neki is feltűnt hát az Autósélet már hagyományos „1+1 tagtoborzó...” című felhívása, mi több, a főnyeremény, a Nissan Micra is felkeltette érdeklődését. A történet végét sejthetik a címből is. A múlt hét óta alighanem a gyomaendrődi háziasz- szony az 5400 Békés megyei MAK-tag legboldogabbja, hiszen ő vehette át a főnyereményt Kovács Zoltán főtitkártól Budapesten. Mint megtudtuk, a családnak már van egy nem is régen vásárolt autója, de „másodiknak” nagyon jól jön a Micra, amely nem is olyan régen az év autója volt. Mellesleg a nyertes nem bízta teljesen a véletlenre a tagtoborzást, hiszen kilenc új klubtagot szervezett be... esélye kilencszeres volt tehát a sorsoláskor. Ha nem is nyert autót, de szintén örülhet a békéscsabai Gergely László és a kardoskúti Tóth Sándor is, ők egy-egy márkás olajsütőt vehetnek át. Tóth László, a MÁK megyei titkára elmondta, hogy az idei tagtoborzón 1620 új taggal szaporodott a szervezet, köztük Békésből 88 tagkönyvet állítottak ki. (fábián) A vadonatúj kék Nissan Micra és boldog tulajdonosa, a középen látható Gellainé Oravecz Ildikó fHUNGA ROTEL a H T C C csoport tagja 5600 Békéscsaba. Szent István tér /. Postabank 11998707-04606220-00070003 Adóigazgatási azonosító: 10963609-2-43 ! 0001 TÁVKÖZLÉSI SZOLGÁLTATÁSOK SZÁMLÁJA 1/1.oldal Számlázási időszak: 1997.10.01 -*1997.10.31 Kapcsolási szám: Számla Jc«Ic*:1997.11.12 Számlaazám: 510-01-097/10-016541-0001000-9 Fizetési műd:Készpénzes fizetés Pinztorgalmi jelzőszám: számlatulajdonos kódja: Fizetési batáridő:1997.11.2 Pénzintézet: {Megnevezés Időszak KSH ÁFA Menny. Nettő Ft ÁFA Ft BrattŐ 66-441814 Forgalmi díjak Helyi beszélgetés Távolsági beszélgetés Emeltdíjas hívás II öv. r Mobil beszélgetés Előfizetési díjak Telefon havi előfizetés Készülék díj Készülék bérlet Kedvezmények 20 impulzus kedvezmény 66-441814 összesen: 25% ÁFA-s tételek összesen Számla Összesen Fizetendő összeg 9.30- 10.30 10.03-10.29 10.24-10.24 9.30- 10.30 11.01- 11.30 11.01- 11.30 9.30- 10.30 25% 25% 25% 25% H4Imp 29Imp 5P. 125P. 1026,00 261,00 600,00 5571,40 256,50 65,25 150,00 1392,86 1282,50 326,25 750,00 6964,26 25% IDE 940,00 235,00 1175,00 25% 1DB 100,00 25,00 125,00 25% 20 Imp-180,00 8318,40-45,00 2079,61-225,00 10398,01 Ft Ft 8318,40 8318,00 2079,61 2080,00 10398,01 10398,00 Ft 10398,00 A Hungarotel Rt. tájékoztatja kedves előfizetőit, hogy számlázásirendszer-váltásra készül és ennek eredményeképpen a telefonszámlák formátuma is megváltozik. A különböző új adatok közötti eligazodás érdekében ezt most bemutatjuk Önöknek. Új és fontos adat a számlatulajdonos kódja. Ezentúl a hivatkozási szám a telefonszám vagy a számlatulajdonos kódja. Kérjük, ha levélben vagy személyesen, esetleg telefonon fordulnak hozzánk, akkor ezt közöljék velünk a könnyebb azonosítás végett. További új információ a számlázott tételek részletezése. Ezentúl Önök azt is láthatják, hogy a számlázott összeg melyik időszakra vonatkozik. Az eddigiekben a helyi és távhívások díjait együtt kapták meg, a jövőben ezt különválasztjuk. Ugyancsak megjelenítésre kerül a részletezett impulzus vagy a számlázás alapjának mértékegysége. Bármilyen kérdésük vagy észrevételük van az új számlázási rendszerrel és számlákkal kapcsolatban, kérjük, hívják ügyfélszolgálati irodáinkat- Hungarotel Rt.