Békés Megyei Hírlap, 1997. július (52. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-31 / 177. szám

HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 « HIRDETÉS—TELEFAX: 441-311 « HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 * HIRDETÉS

INGATLAN

BÉKÉS MEGYÉÉRT

TELEPÜLÉS ÉS REGIONÁLIS VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉSI ALAPÍTVÁNY BÉKÉS MEGYEI VÁLLALKOZÓI KÖZPONT 5600 Békéscsaba, Kinizsi u. 5.

Tel.: 451-848 és 06 (60) 302-980,

20 óráig.

Egyedi gázos lakásokat keresünk vételre és albérletbe. Igatlanajánlatunk: Dózsa 57 m2, Fövenyes 55 m2, Tolnai 57 m2, Felső Körös sor 100 m2, Kapisztrán 100 m2, vállalkozáscélú ingatlanok, házak vidéken és helyben. Forduljon bizalommal irodánkhoz!

2 SZOBÁS, egyedi gázos, vízórás, téglablokkos lakás + garázs eladó a Lencsésin. Telefon: (30) 283-497.

4 SZOBÁS + étkezős, 2 fürdőszobás, garázzsal, műhellyel, modem igényeket kielégítő kertes ház eladó. Érdeklődni: 455-175.

4 SZOBÁS, kétszintes, összkomfortos, telefonos lakás garázzsal nagy melléképülettel eladó Mezőberény, Zrínyi sgt. 11. szám alatt. Érdeklődni: (66) 352-925 telefonon, 18 h után.

4 SZOBÁS összkomfortos családi ház, kerttel, melléképülettel eladó. Érdeklődni: Magyarbánhegyes, Ságvári u.2.

Telefon: (68)481-197.

____________

BÉKÉ

SCSABA sétálóutcáján I. emeleti, 2,5 szobás (65 m2), egyedi gázos, vízórás lakás eladó. Érdeklődni: (66)

447-728._______________________

BÉKÉSCSABA,Rákócziu. l.sz.alatt, 68 m2-es, 2 szobás, nappali—étkezős társasházi lakás, garázzsal eladó. Telefon: 06 (20) 454-902._____________

BÉ

KÉSCSABA-Kendcrföldeken, a Tiloló utcában 950 m2-es zártkert lakható, 30 m2-es házzal, termő gyümölcsössel eladó. 06 (20) 454-902. BÉKÉSCSABÁN az Áchim-ltp. 21/2. sz„ 80 m2-es lakás kedvező áron eladó. Érdeklődni: a447-329-es telefonon. BÉKÉSCSABÁN a Berzsenyi utca elején kétszintes, 4 szobás családi ház garázzsal és kis kerttel eladó. Telefon:

(66) 327-522.

___________________

BÉ

KÉSCSABÁN 70 m2-es, egyedi gázos, telefonos, előkertes sorházi lakás sürgősen eladó, csere is érdekel. Ár: 3,5 M Ft. Érdeklődni: 437-760. BÉKÉSCSABÁN a Garay utcában házrész garázzsal, sürgősen eladó.

454-378.'_______________________

BÉKÉSSZENT ANDRÁSON vízparti nyaraló és Kazinczy-ltp.-i 2 szobás, egyedi gázos, vízórás, erkélyes, táro- lós lakás együtt eladó 4,5 M Ft-ért vagy elcserélhető. Lakás vagy sorház érdekel. 06 (60) 304-473._____________

EL

ADÓ Kamut központjában egy 3000 m2-es telek. Közmű van (gáz, víz, villany, fúrott kút, kövesút). Telefon- bekötés megoldható. Érdeklődni a 06 (20) 688-894 telefonon egész nap. GARZON eladó az Andrássyn, kertes ház a Dr. Petényi utcában. 453-658. GYULÁN a fürdő és a belváros közelében, valamint a Kossuth tér közelében Körös-parti, leválasztott, önálló társasházak eladók. (66) 361 -545, este.

HÁZ eladó. Gerendás, Jambrik u. 24. IRODA—üzlethelyiség (12 m2) kiadó Békéscsabán a Luther utcán. 457-302,

447-194._______________________

KAZINCZY-ltp.-i, 2 szobás, ebédlős, IV. emeleti lakás eladó. (66) 322-138. KÉT család részére alkalmas családi ház sok melléképülettel eladó. Orosháza, Juhász Gy. u. 17. Bérházi csere első emeletig beszámítható. Érdeklődni: (68)312-436.

B Leszewéiefes odó

OTTHON BÚTORVÁSÁR

Békéscsabán a belvárosi iskola tornatermében, Haán L. u. 2—4. Yi/«rí kiárusítás

10—20 E Ft-os árengedményekkel, amíg a készlet tart!

Szekrénysorok 44 000 Ft-tól 230 000 Ft-ig

Ülőgarnitúrák 55 000 Ft-tól 160 000 Ft-ig

Elemes konyhák,

étkezők 36 000 Ft-tól 130 000 Ft-íg

Egyszerűbb és igényesebb _________egy helyen! (69387)

KÉTSOPR

ONYBAN ház eladó. Érdeklődni Rákóczi u. 22. sz. Telefon:

356-088 du. 14-19-ig._____________

MEZOBERÉNYI, 120 m2-es, 2 szintes, összkomfortos, kertes ház mellék- épülettel, garázzsal eladó. Irányár: 6 M Ft. Érdeklődni: 18 óra után a (66)

352-431-en.____________________

OR

OSHÁZA belvárosában háromlakásos ház két lakása eladó. Kert, garázs van. Éreklődni az esti órákban (68)

414-952._______________________

ÖSSZKOMFORTOS családi ház eladó. Békéscsaba VII. kér., Vas u. 4. SÉTÁLÓUTCÁN III. emeleti, 2 szo- bás, egyedi gázos lakás eladó. 447125.__________________________

TELEKGE

RENDÁSON és környékén 15—30 ha szántóföldet vásárolnánk, megegyezés szerint, azonnali készpénzfizetéssel. Ajánlatokat „Szántó 30 ha-ig” jeligére kérjük a kiadóba.

TÁRSASHÁZ eladó a Felső Körös soron, Mokryn, Szélső u.-ban. Telefon: 453-658.

JÁRMŰ

’87-es GOLF IITD eladó. Telefon: 06

(30) 652-710,___________________

’

90-es, VW POLO 1.3 dízel eladó. Cserét beszámítok. 455-175.

0—8 EVESIG karambolos, totálkáros autót vennék. 06 (30) 502-637.

FIAT MÁRKAKERESKEDÉS HASISA LTAlTÓ-kíSÁ Lili;

Fiat Punto 55 S 3 a (1995)

Fiat Ducato, extra ár (1996)

Békéscsaba, Bartók B. út 46-5(k

11.: 06 (30) 456-921, IL/fax: (66) 450-622. |

0—8—12 évesig törött, totálkáros autót vennék. Telefon: 06 (30) 440-110. 12 ÉVESIG sérült, totálkáros autót veszek. Telefon: 06 (30) 490-210. 1987-es ÉVJÁRATÚ VW Passat 1.6 turbo dízel kombi, friss műszakival, jó állapotban eladó. Telefon: 06 (68)

418-090,06(20)393-682._________

4 ÉVES 1,71 teherbírású platós Mazda 2 év műszakival eladó. Érdeklődni: 06

(60)384-155. ______________

50-es IFA ELADÓ vagy bármilyen csere érdekel. Érdeklődni: 06 (68) 428-037, az esti órákban. AUTÓÜVEG. Minőség, szolid ár. (66)

450-358._______________________

FEHER Simson robogó eladó. Telefon: 271-510.___________________

FELTENG

ELYEK, lengéscsillapítók, lengőkarok, hengerfejek felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. (66) 324-580.___________________

GOLF II-est keresünk részletfizetési

lehetőséggel. 06 (30) 654-460.______

GOLF Ill-t és és Skoda szgk.-t, akár töröttet is készpénzért vásárolok. Telefon: (66) 454-228.

$ Suzuki Ankers Kft. I

•> Suzuki Swift 1.0 GP 4 éves

•> Suzuki Sedan 1.3 GLX 3 éves

❖ Suzuki Swift 1.3 GL 4 éves

•> Maruti 800 8 éves

Trabant 1.1 kombi 7 éves

•> Polski Fiat 126 P 7 éves

•> Wartburg 1.3 kombi 8 éves

Ford Fiesta 1.6 D 13 éves

RÉSZLETRE IS ELADÓ.

Használt autóját beszámítjuk!

Mozgáskorlátozottak utalványát beváltjuk!

Békéscsaba, Szarvasi út 44. Tel.: (66) 446-752.

Orosháza, Kossuth u. 18. Tel.: (68) 311-233.

KOMBI VW Passat II, 1986-os, 1.6- os, benzines, eladó. Érdeklődni: (66) 444-174 vagy 06 (20) 682-752,

L 60-as IFA gyári billencs eladó. Telefon: 06 (60) 487-862._____________

M

ERCEDES 123, 200 D, vonóhorog- gal, ’81-es, jó állapotban eladó. Erdeklődni: 06 (30) 551-993._________

M

ERCEDES 124/300 D eladó. 438299.__________________________

VW Golf 1.4 benzines és kis Polski eladó. Telefon: (66) 361-545, este.

Békéscsabai Alközpontja

ELADASRA FELKÍNÁL 2 db CLAAS D. 108-as kombájnt,

üzem közben is megtekinthető állapotban.

KITE-partnereknek éven belüli hitellehetőséggel.

Érdeklődni: Matuska András szervizmérnök, (30) 381-943.

RENAULT 5 TL áron alul, műszakival, megkímélt állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: 06 (20) 269-769. RENAULT 9 D friss műszakival, extrákkal áron alul eladó. (20) 358-051. SEAT TOLEDO ,’93-as, 60 000 km- rel eladó. Telefon: 06 (30) 285-947. YAMAHA Yog Next Zone robogó eladó 140 000 Ft-ért. (66) 325-867.

HASZNÁLTAUTÓ- £

KÍNÁLATUNK: t

Renault Mégane 1.4 RL

1996. év

Renault 5GTL

1985. év

Chrysler Neon 2.01

(klíma, autóm.)

1996. év

Lancia Delta 1.3

1980. év

Peugeot 405 GL 1.6

1988. év

VW Golf 111.4

1984. év

Opel Astra 1.7 DTL

1996. év

Opel Astra 1.4i Start

1997. év

Nissan Sunny 1.6i SLX P2

1993. év

autóbeszámítási és részlet

fizetési

lehetőséggel megvásárolható.

Renault Márkaképviselet,

Békéscsaba, Kazinczy

u. 1-3.

Telefon: (66) 445-133, (30) 439-325.

MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK

1 db LAJTA vetőgép, 2 db 6200-as IH vetőgép, 2 db ZT traktor, 1 db T—150- es, 4 db MTZ, 2 db Hemszter, 2 db T— 088-as trágyaszóró, 2 db IH eke, 3 db IH nehéztárcsa, 1 db vontatott silózó, 5 db pótkocsi, 3 db kombinátor, 5 db kukoricaadapter, 2 db magtisztító, 1 db cukorrépagépsor, 2 db egytengelyes szippantó és egyéb bontott gépek (kombájn, vetőgép, talajmaró, T—6- os, T—088-as trágyaszórók) eladók. Harkakötöny, telefon: 06 (77) 489- 013, 06 (60) 303-538 vagy 06 (60)

394-719._______________________

BÉKÉS, Szikszaki 15. szám alatt MTZ-80-as friss műszakival eladó. CLAAS kombájn eladó. Közepes teljesítményű, üzem közben megtekinthető. (66) 341-905.

ÁLLATOK

40 DARAB 35 kg-os süldő eladó. Dévaványa, Hajós u, 53. Telefon: 227. BOBTAIL ó-angol juhász kiskutyák eladók. Telefon: (66) 462-034. Gyula, Régi temető u. 15.

KUVASZKÖLYKÖK eladók, gabo- nára, építőanyagra cserélhetők. Csa- nádapáca, Terv u. 1. sz.

SZOLGÁLTATÁS

PUGULÁSELHÁBÍTÁS

bontás nélkül a meave területén! Békéscsabán, Gyulán azonos ár! g Telefon: (66) 463-492. |

IGAZOLVÁNYFOTÓ a békéscsabai rendőrkapitányság előterében 2 perc

alatt.

__________________________

KÖNY

VELÉS, adótanácsadás, tb- ügyintézés, egyéni és társas vállalkozók, mezőgazdasági kistermelők részére. Telefon: (66) 436-033, (30) 451-737.

DUGU LÁSELH ÁRÍTÁS

BONTÁS NÉLKÜL SZOMBATON IS | Békéscsaba, Szarvasi út 16. ki.: 326-281.'

MINDENNEMŰ kurrens anyag, eszköz, berendezés beszerzését vállalom.

Telefon: 06 (30) 430-937.

_________

S

ZONYEGTISZTÍTÓ-kölcsönzés, házhoz szállítással. 06 (20) 247-006.

TÁRSKERESŐ

„CSÁBÍTÓ ajánlat”: 327-110. MAGÁNYOS vagy? Hívj! (66) 455239.__________________________

TU

TTI-FRUTTI! 06 (20) 656-206.

EGYÉB

A DÉLIBÁB Utazási Iroda útjaira érvényes, 1997. évre szóló 20 Ezer Ft értékű utazási jegy kedvezményesen eladó. Ajánlatokat „ Délibáb” jeligére a kiadóba kérek.

BONTOTT cserép eladó. Érdeklődni: a 321-979-es telefonon.

___________

BONTÁ

SBÓL eladó Bohn -cserép, pucolt kisméretű tégla, rosta, 24 kalapácsos daráló. Érdeklődni: Bánkút, Árpád u. 14. vagy 06 (20) 566-712.

TAVASZI árpát vásárolnék, azonnali fizetéssel. (66) 352-537.

Egységes, csiszolt fenyó'lambéria 960 Ft/m2+áfa, egységes hajópadló

1200 Ft/m2+áfa,

fózolt hajópadló 1200 Ft/m2+áfa.- AKCIÓS TERMEKEK:

osztályos hajópadló

960 Ft/m2+áía,

rövidáru-lambéria,

30—90 cm-ig 660 Ft/mAáfa.

Cím: Agnátus Kit., Gyomaendrőd, Kiss B. u. 30/1.

Telefon: (66) 386-198, S (66) 386-555, (30) 258-167. |

BÉKÉSCSABÁN 40 és 50%-os áron műpadlók és tapéták kiárusítása augusztus másodikán a vásárcsarnoknál lévő piac területén 8—12 óráig. Telefon: 06 (20) 524-993.

MAGTISZTÍTÓ és darálórosták termelői áron a gyártótól.

Tóth Bt., Kevermes, Ady E. u. 1. || I Telefon: 06 (60) 482-703. s|

FŰRÉSZLAPFORRASZTÓ eladó. Békéscsaba, Berzsenyi u. 81.

HÁZI készítésű gyalugép eladó, 380- as villanymotorral, 26 cm-es késsel, asztalszélessége 40 cm. Irányár: 35 ezer Ft. Érdeklődni: (68) 430-003, vagy (68) 430-325-ös telefonon.

JÓ ÁLLAPOTÚ Réka szekrénysor, fürdőszoba-, WC-felszerelések, asztal, rökamié, fotelok eladók. (66) 444571.

_______.___________________

M

ÁR MOST gondoljon a télre. Rendkívüli tűzifavásár Békéscsabán a Gyár u. 4. szám alatt, mindennap 8—16 óráig. Egységár: 1200 Ft/m3+áfa. Szállítás megoldható. Telefon: (66) 324-622. OLTOTT mész, zsákos, viszonteladóknak, kivitelezőknek nagytételben felrakva 460 Ft/mázsa áfával. 06 (60)

359-278,_______________________

PARABOLAANTENNÁMAT (vadonatúj) költözés miatt eladom. Telefon:

06 (30)657-817._________________

ROMÁN mixer forgalomból kivont, üzemképes, jó állapotban eladó. (30)

457-241,(76) 472-183.

___________

V

ERES szilva eladó. Békés, Bocskai 44. sz.

MUNKÁT KÍNÁL

FIATAL lakatost és segédmunkást békéscsabai munkahelyre felveszek.

Telefon: (20) 450-764.___________

V

AGYONŐRFELVÉTELT hirdet a SECUR INTELL Kft. Békéscsabai, gyulai, békési lakosok jelentkezését várjuk, önéletrajzzal. (Alkalmazotti munkaviszonyba, kiemelt pótlékkal.) Békéscsaba 5601, Pf. 392.

A NAGYBÁNHEGYESI Mg. Szövetkezet árverésen kívánja értékesíteni a volt „Háztáji Iroda” épületét. (Nagybánhegyes, István király u. 63.) Az árverés 1997. augusztus 13-án, de. 10 órakor lesz a központi irodában. A kikiáltási ár 400 000 Ft + áfa. Az árverésen az vehet részt, aki előtte a kikiáltási ár 10%-átatsz pénztárába befizeti. Érdeklődni: a tsz központjában lehet.

MNJ-NAGÄSMS

OROSHÁZÁN A VASÚIÁLLOMÁSON

350/20-as piros feliratos román cement vagonból: 1000 Ft/q, MÁV- raktárból raklapon: 1040 Ft/q. Mészhidrát MÁV-raktárból raklapon: 1250 Ft/q.

Szállítás 100 q felett áregyeztetéssel bárhová megoldható. ■ A fenti árak az áfát is tartalmazzák. ■ Fizetési mód: készpénz. (68296|

Telefon: (68) 311-266, (30) 284-194.

MIHAUCSTÜZÉP

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BÁNYAI MIHÁLY

Békéscsaba, Kazinczy-ltp. 13/A szám alatti lakos 1997. július 15- én, 72 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 1-jén 15 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. _

A gyászoló család |

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ismerték és szerették, betegségének kezelésében segítették,

MUCSI LAJOSNÉ szül. Kárai Etelka

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. £

A gyászoló család 2

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik

KOSZNA ANDRÁSNÉ

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. £

V)

A gyászoló család 2

<S»

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

ID. BARTOLÁK JÁNOS

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

00

V)

A gyászoló család 2

GYÁSZHÍR

„Szeretteim, én már elmegyek, Küzdöttem, de már nem lehet.

A csend ölel át és a szeretet. Búcsúzom Tőletek”.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

GYAPJAS JÁNOS

(volt nagyszénási lakos)

1997. július 28-án az orosházi kórházban elhunyt. Temetése 1997. augusztus 2-án 10 órakor lesz a nagyszénási temetőben. q

C4

A gyászoló család 2

+

GYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GULÁCSI PÉTERNÉ szül. Halmi Ilona

Orosháza, Arany J. u. 65. szám alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 1 -jén 15 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. p

N

ifi

A gyászoló család S

ft

GYÁSZHÍR

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÓTH JÁNOS

Kétsoprony, Kossuth u. 2/1. szám alatti lakos 1997. július 29- én, 76 éves korában elhunyt. Temetése 1997. augusztus 1-jén 12 órakor lesz a kétsopronyi temetőben. —

3

A gyászoló család 2

GYÁSZHÍR

„Véget ért a szén védésed. Szívedben a nyugalom.

Miénkben, kik itt maradtunk,

El nem múló fájdalom”.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk,

VERES JÁNOS

MÁV nyugdíjas

Békéscsaba, Fövenyes u. 1. szám alatti (volt Vécsey u.) lakos 84 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. augusztus 1-jén 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben, p

A gyászoló család §

Tisztelt Olvasónk!

Segíteni kívánunk hirdetése feladásában. Önnek nem kell mást tenni, csak kitölteni a hirdetési szelvényt, a megfelelő tarifával kiszámítani a hirdetés díját és a befizetést igazoló postautalvány eredetijét a hirdetési szelvénnyel együtt eljuttatni címünkre. A borítékra írják rá: apróhirdetés.

Köszönjük bizalmát, s reméljük, elégedett lesz szolgáltatásunkkal.

~ §€------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 HIRDETÉSI SZELVÉNY ^RÉKÉS megyei hÍri ap {

Kérjük nyomtatott betűvel kitölteni! Minden kockába 1 betű (írásjel) kerüljön, és a szavak között maradjon 1 üres kocka. Rövidítéseket, kérjük, ne használjon!

Megrendelem Önöknél a fenti szövegű apróhirdetés megjelenését és kijelentem, hogy a szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs.

Név:

................................................................................ Telefon:

L

akcím:........................................................................... Aláírás:.

A HIRDETÉSI DÍJ SZÁMÍTÁSI MÓDJA: soronként történik, minden megkezdett sor teljes árú sornak számít. A jelige díja plusz 250 Ft. Amennyiben jeligés levelei postázását kéri, azt 450 Ft ellenében vállaljuk. FIZETÉS MÓDJA: postán keresztül, postai utalványon befizetve címünkre. MEGJELENÉS FELTÉTELE: csak az eredeti feladóvevény és ezen hirdetési szelvény együttes beérkezése címünkre:

NÉPÚJSÁG KFT., 5600 BÉKÉSCSABA, MUNKÁCSY M. U. 4.

(A jeligés levelek is a fenti címen vehetők át.)

Hirdetési áraink (áfával)

Hétfőtől péntekig történő megjelenések

Lakossági

Üzleti

apróhirdetés

apróhirdetés

400 Ftlsor

550 Ftlsor