Békés Megyei Hírlap, 1997. július (52. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-30 / 176. szám
1997. július 30., szerda SPORT |&1-----------------------------------------------------------------------------------------------------—— &\ iRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Nemzetek közötti utánpótlás sakktalálkozó Pontelőny a magyaroknál Tegnap kora délelőtt az ünnepélyes megnyitóval kezdetét vette a hét végéig tartó magyar—román nemzetek közötti utánpótlás sakktalálkozó, amelynek a békéscsabai Garzon Szálló ad otthont. A hetedik alkalommal zajló két ország közötti viadalra ezúttal a vendégek nem a legerősebb csapattal érkeztek — tudtuk meg Ambrus Zoltántól, a Magyar Sakk Szövetség főtitkárától, ám így is érdekes csatákat vívhatnak a 12, 14 és 16 éves fiatalok, mint az az első napi küzdelmekből ki is derült. Egyébként a hasonló két nemzet versenyén fedezték fel Lékó Pétert, Almásit... Ma délelőtt a második fordulóval folytatódik a viadal. Az első forduló eredményei. 1-es tábla: Kiss Emese—Motoc Alina 0:1, 2-es t: Horváth Réka—Ciobanu Ca- melia 0:1, 3-as t.: Berkes Ferenc—Manescu Tiberiu 1:0, 4-es t: Mészáros Tamás— Murarin Andrei 1:0. 5-ös t: GaraTícia—Calotescu Cristina 1:0, 6-os t.: Göcző Melinda—Istrati Viorica 1:0, 8-as t.: Pintér Gábor—Jianu Vlad 0:1, 9-es t.: Gara Anita— Voicu Carmen 1:0, 12-es t.: Horváth Ádám—Geanta Ho- ria 0:1. Döntetlenek. 7-es t.: Vámos Viktor—Lupulescu Constantin, 10-es t.: Décsey Kata—Silaghi Cristina, 11-es t.: Tóth András—Ardeleanu George. Állás az elsőforduló után: 1. Magyarország 6,5, 2. Románia 5,5 ponttal. (egy) Sok helyzet kimaradt... Békési FC—Békéscsabai Előre FC 2—5 (0—4) Előkészületi labdarúgó-mérkőzés, Békés, 100 néző. V.: Péter. Békés: Hanyecz (Molnár) — Kondacs, Pálfi (Czinanó), Bíró, Jánosi — Nagy Z., Nagy I., Fehér, Kubik (Litauszki) — Fehérvári, Pap. Edző: Király vári Károly. Békéscsaba: Fülöp (Kollár) — Erdei, Balog Z., Diczkó (Fazekas), Valentényi — Raducu, Vörös (Kurilla), Todorovics, Vasas (Kálai) — Stoica, Frank. Edző: Pásztor József. Felföldi Gábor: Békéscsaba, Győr, Németország... A TSV Landsberg házi gólkirálya Alighanem sokan emlékeznek arra az egy évtizeddel ezelőtti NB I-es békéscsabai férfi kézilabdacsapatra, amelynek belső hármasát háromátlövő—Felföldi, Csuvarszki, Bogárdi — alkotta. Nos, közülük tudjuk, hogy Bogárdi e napokban is a második vonalban játszik, miként a Francia- országból hazatért Csuvarszki is. Felföldi Gáborról azonban kevés hírt hallani. Érthető, hiszen kilenc esztendővel ezelőtt a Rába partjára igazolt, a Győr csapatához. E napokban itthon tartózkodott, ám néhány napja visz- szautazott Németországba, ugyanis az ottani TS V Landsberg csapatát erősíti immár egy éve, és további egy esztendei szerződés köti az ottani klubhoz. —Hogyan kerültél a német csapathoz? — Levezetésképpen játszom a német csapatban, de a kézilabdán kívül dolgozom is, méghozzá a Harald Riethben, ami a Fészek Áruházhoz hasonló típusú, óriási egység, amely az építőanyagtól a kerti szerszámokon át, a konyhabútorokig és felszerelési tárgyakig, kocsiápolási cikkeket is árul. — Itthon nem találtál olyan csapatot, ahol levezethetnél? — Minden bizonnyal, ám úgy éreztem, ezt is ki kell próbálni, annál is inkább, mert jól jövedelmez Németországban kézilabdázni. — Gondoltál arra, hogy esetleg haza igazolsz? — Ha keresnek, nem zárkózom el tőle, nyitott vagyok arra, hogy hol folytassam, ha a németországi plusz egyéves szerződésem letelik. Márciusban fejeződik be a kinti bajnokság, utána itthon leszek, és valószínű, nem is térek vissza, hiszen a család Békéscsabán van, nagyobbik fiam, Gergő óvodába is itt jár. —Milyen poszton játszol és hova lehet elhelyezni a Landsberg csapatát? — A magyar NB I B-nek megfelelő szintű az a bajnokság, ahol szereplünk, s tavaly az ötödik helyen kötöttünk ki. Miként Magyarországon a Münchentől nem messze lévő város csapatában is lövőként játszom, én vagyok a házi gólkirály, ám ne kérdezd, pontosan hány gólt lőttem, egy biztos, száz fölött. A csapatban korábban velem együtt négy magyar is volt, az egyik az edző, Pecsenye András, akinek tavaly novemberben felmondtak. Sellei László idejekorán megsérült, ezért el kellett jönnie, Móré Mihály pedig visszaigazolt Győrbe. Most így én maradtam egyedül légiós és profi az egyébként teljesen amatőr csapatban. —Mi a jövő évi célkitűzése a csapatnak? — Már idén is szerettünk volna feljutni, de ezúttal nem jött össze. Most viszont hozzánk került a Bundes Liga egyik legremekebb kapusa, aki jobbára most már inkább vezetői funkciót tölt be. Nagyon keményen áll oda a témához, sokkal inkább számonkérik tőlünk, mit teszünk az ügy érdekében, és az elvárás most már végleg a feljutás. —Mennyi edzés kell ehhez? — Heti három tréninget tartanak nekünk; és a hét végén vagy mérkőzést játszunk, ha pedig nincs forduló, újabb edzésre kerül sor. —Mekkora város Landsberg? — Mintegy 25 ezer lakosa van és közel van a svájci határhoz. Ami érdekesség: itt tudtam meg, hogy egykori portyázó őseinket éppen e város melletti mezőn állították meg a germánok. Jávor Péter Felföldi Gábor (jobbra), amikor még csabai színekben ontotta a gólokat FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Kajak-kenu Gyomaendrődön Újabb átigazolási hír a Békéscsabánál, hogy Vörös Pétert és Vasas Zoltánt kölcsönjáté- kosként szerződtették egy-egy évi időtartamra az MTK-tól. A békéscsabai bő keret ezúttal két csapatra oszlott: egyikük edzőmérkőzésen lépett pályára, másikuk ma a Csávoly ellen szerepel Magyar Kupa találkozón. A bajnokság előtt az előkészületin szoros mérkőzést vívott egymással a két csapat. Most merőben más arcukat mutatták a vendég lila-fehérek, hiszen már két bajnoki találkozót is lejátszottak. AlaNehezen csitulnak a hullámok, legalábbis ami Lettrich játékvezető szombati közreműködését illeti a Békéscsaba—Siófok első osztályú labdarúgó-mérkőzésen. Jómagam leértékeltem a bíró ténykedését, a Békéscsabai Előre FC társadalmi elnökhelyettese, Pillér Sándor (akinek fia is NB I- es labdarúgó-játékvezető) azonban tett néhány észrevételt. — Rengetegen megállítottak engem is az utcán, de van, aki a lakásomon keresett a játékvezetői közreműködéssel kapcsolatban -— kezdte Pillér Sándor. — Egy dolgot figyelembe kell venni, amikor Lettrich vagy bármely bíró teljesítményét nézzük: a szabály szerint járt el vagy sem? S itt főleg a hosszabbításról van szó. Az UEFA ajánlása úgy szól e téren, hogy a cserék miatt fél percet kell hosszabbítania a játékvezetőnek, ha pedig a hordágy is bekerül a pályára, akkor további egy percet alkalmanként. Nos, volt öt csere, s egyszer a hordággyal is bejöttek a rendezők. Ez összesen három és fél percet jelent. Lettrich pontosan ennyit hosszabbított, tehát a szabályok szerint járt el. Sokan visszakérdeztek: hol van itt a hazai pálya előnye? Én indokolatlannak és sportszerűtlennek tartom ezt a kérdést felvetni. Gondoljunk csak bele: most mi posan felpörgették a játékot. Különösen az első játékrészben dolgoztak ki több ziccert és kapufákat is lőttek a találatokon kívül. Szünet után már túl cifrázták Todorovicsék, sokat hibáztak, s hagyták „szóhoz” jutni a még csak alapozó hazaiakat is. Pásztor edző jó edző lehetőségnek tartotta a kilencven percet, amelynek fő tanulsága az lehet, hogy az ilyen meccseken is mindent meg kell tenni a bajnoki sikerért. G.: Fehérvári, Pap, ill. Todorovics 2, Vasas, Frank, Stoica. (gyurkó) megyünk a BVSC-hez. Akkor tegyük fel a kezünket, mert a játékvezetőnek a hazai csapatot kell előnyben részesítenie? Egyébként az ellenőrök szigorúan osztályozzák a játékvezetők teljesítményét és bírálják is őket. Nem hiszem, hogy bármelyik feketeruhás is merne csalni. Annál is inkább, mert a rossz szereplés esetén ugyanúgy kiesik az utolsó kettő a keretből, mint a csapatok az NB I-ből. Súlyos esetben pihentetés következik. S aki folyamatosan gyengén szerepel, az eleshet a nemzetközi szerepléstől, aminek nagyon komoly anyagi von- zata van. Ezért biztosra veszem, hogy ma szándékosan egyik játékvezető sem téved. — S itt még egy gondolatot engedjenek meg! Tavaly, az MLSZ egyik ülésén Johhansson úr, az UEFA elnöke úgy fogalmazott: „A tévedés joga megilleti a játékvezetőt, mert ő is ember. Ám szándékosan nem tévedhet.” Biztos vagyok benne, hogy Lettrich esetében is így volt ez. Amit viszont én teszek hozzá: ettől függetlenül gyengén muzsikált Lettrich bíró. Érre érvényes, hogy a tévedés joga megilleti... S lehet, hogy ezért pihentetni kellene. J.P. A térségi Európa-nap (1997. október 3., Szarvas) keretében augusztusban és szeptemberben több rendezvényre kerül sor. Egyik ilyen a Gyomaendrődön rendezendő kajak-kenu verseny lesz. A szervezésről Babos Lász- lónétól, a gyomaendrődi sportcsarnok igazgatójától az alábbiakat tudtuk meg: — Felvettük a kapcsolatot a megyei kajakkenu szövetséggel és eljöttünk néhányan megnézni a Simon Fiala-emlékversenyt, hogy tapasztalatot gyűjtsünk a rendezéshez. A versenyt 1997. szeptember 20-ára tervezzük. Bízunk benne, hogy jó hírverése lesz a sportágnak városunkban ez a rendezvény és ezzel szeretnénk minél több hívet gyűjteni a Gyomán megalakulóban lévő kajak-kenu szakosztálynak. A megyei szövetség nevében Sinka József minden segítséget megígért a rendezésben és a lebonyolításban. Ä megyei KKSZ elnöke, Sinka József elmondta, hogy a szeptemberi, Békésen rendezendő verseny színhelye változna, azaz Gyomaendrődre kerülne, a gyomai szabad strand előtti területre. A sportágat szeretnék népszerűsíteni, és örömmel venné a szövetség, ha a megyében háromról négyre emelkedne a szakosztályok száma. Rajt a Magyar Kupában Szerdán mind a 16 csoportban pályára lépnek a csapatok a labdarúgó Magyar Kupában. Az öt kiemelt, az MTK, a BVSC, a Ferencváros, a Vasas és az Újpest mellé a négycsapatos csoportokból az első kettő, a háromcsapatos csoportokból pedig az első helyezett jut a legjobb 32 közé. A műsor (a nem jelölt mérkőzések kezdési időpontja 17 óra): Szerda. 1. csoport: Bodrog- halom—Tiszakécske, Füzesabony—Nyíregyháza. 2. csoport Püspökladány—Szolnok. 3. csoport: Hernádkércs—Ti- szavasvári. 4. csoport: Abaúj- szántó—Vác, Besenyőtelek— Salgótaiján. 5. csoport: Csen- ger—DVSC,Gyula—Szeged- Dorozsma. 6. csoport: Nyír- lugos—Diósgyőr7. csoport: Or- govány—Dunaferr. 8. csoport: Nemesnádudvar—Siófok, Csák- vár—Paks. 9. csoport: Csávoly—Békéscsabai Előre FC, RAFC—Százhalombatta. 10. escpot Tápiógyörgye— Gázszer, BKV Előre—Matáv SC Sopron. 11. csoport: Törökbálint—Soproni FAC. 12. csoport: Szabadegyháza—Haladás, Pető- háza—Dunakeszi. 13. csoport: Jánossomorja—Videoton, Bük- Gyógyfürdő—Veszprém, 19 óra. 14. csoport: Celldömölk—Kispest, Soproni VSE—Dorog. 15. csoport: Nagyberek—Győr, Sárvár—Nagykanizsa. 16. cso- port:Barcs—ZTE. A Mezőberényi FC szabadnapos. A gyulai csapat vezetői jelezték, hogy a mai Magyar Kupa- mérkőzésre egységesen 200 forint a belépőjegyek ára. A MOB és a Rádió A Magyar Rádióban az első megszólaló olimpiai bajnok dr. Mező Ferenc volt — amikor még 1930- at sém írtunk. Két év múlva a magyar—német vízilabdameccset már az éteren keresztül követhették a hallgatók, 1936- ban Csík Ferenc úszógyőzelmét pedig már élőben is. Az archívum 97 magyar aranyérem helyszíni közvetítését őrzi, így joggal mondhatta tegnap délelőtt dr. Schmitt Pál, a MOB elnöke, hogy a hangdoboz és az ötkarikás mozgalom régtől kezdve összefonódott, most viszont hosszú udvarlás után képletesen össze is házasodott. A Petőfi Rádió délelőtti élő adása keretében 2000-ig szóló együttműködési szerződést írtak alá, ami azt jelenti, hogy az MR Rt. évente 10 millió forinttal támogatja az olimpiai bizottságot. Megható volt, ahogy Csák Ibolya, 1936 másik berlini bajnoka a 60 évvel későbbi győztes Kőbán Rita mellől felállva felelevenítette, hogyan is nyert 162 centis ráadásugrásával azon a bizonyos augusztus 9-én délután 5 órakor és tanúja lehettünk a legendás tokiói Szepesi-hang főszereplőjének, Dömötör Zoltánnak is, ahogy a magyar— szovjet vízilabda döntőre emlékezett, azaz hogyan is lóbált... F. I. TOTÓTIPPJEINK a 31. heti szelvényekhez: 1. Diósgyőr—Zalaegerszeg 1 x 2. Stadler F C—F erenc város 2 3. Újpest—Győr 1 4. Vác—Vasas xl 5. Bochum—Bielefeld 1 x 6. B. München—Kaiserslautern 1 7.1. FC Köln—Duisburg 1 x 8. Karlsruhe—Bremen 1 9. Rostock—Wolfsburg 1 10. Cottbus—Leipzig x 2 11. Stuttgarter Kickers—Jena 1 x 12. Wattenscheid—Frankfurt x 2 13. Zwickau—Unterhaching 1 +1. mérkőzés: 14. Hertha BSC—Dortmund 2 Kosárlabda-fesztivál Mezőberényben A Berény-napok keretében augusztus 16-án, délelőtt 9 órától kerül megrendezésre a Landmark Utcai Kosárlabda-fesztivál. A rendezvénynek a Martinovits utcai tornacsarnok és környezete hat palánkkal ad otthont. A szervezők elmondták, hogy a torna iránt óriási az érdeklődés, s hogy néhány kosárlabda „fellegvárból”, így a fővárosból, Debrecenből, Kecskemétről, Székesfehérvárról és Miskolcról érkezett nevezés. Természetesen Békés megyéből is érkeztek megkeresések, olyan településekről is, ahol nincs hagyománya, nincs nagy bázisa a kosárlabdázásnak. Megtudtuk még: tavaly a nők és a férfiak két- két kategóriában — csaknem ötven csapat — versengtek az első helyért. Az idén hetven csapat nevezésével számolnak, s mindkét nemben három-három kategóriában mérik össze majd tudásukat a három plusz egy fős csapatok. Az első korcsoportot az általános iskolásoknak írták ki 14 éves korig, a második kategóriában a 14—18 évesek léphetnek pályára, míg a harmadik korcsoportot a 18 év felettiek alkotják, s küzdhetnek a győzelemért a 2x15 perces mérkőzéseken. Minden korosztály döntő találkozója 21 perces lesz. A szervezők semmit sem bíznak a véletlenre, ugyanis eső esetén is megrendezésre kerül a torna a város három tornacsarnokában. Várható, hogy a hazai kosárlabdasport ászai közül pályára lép Iványi Dalma, Winter Ilona és Kosjár Katalin, akik Mezőberényben ismerkedtek meg a sportággal, innen indultak, s lettek a hazai legjobbak. A mérkőzések között, s azok szünetében dobóversennyel és egyéb tréfás játékkal, no és néhány meglepetéssel szórakoztatják majd a közönséget a szervezők. Este a ligeti pavilonban a kosárőrület résztvevőinek a Lacky Blues együttes ad ingyenes koncertet. A tornára nevezni lehet még a 66/352-380-as, vagy a 66/352-840-es telefonon, amely egyben fax is. —sz— „Nincs olyan, hogy hazai pálya előnye” Mégegyszer Lettrichről iRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP A ^AaTESZ tagja Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198;Hirdetésvezető:NánásiJános.Telefon/fax:(66)441-311;Terjesztésvezető:Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 695 Ft, negyed évre 2085 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068