Békés Megyei Hírlap, 1997. július (52. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-19-20 / 167. szám

©

1997. július 19-20., szombat-vasárnap

HIRDETÉS

ß*

'NORMON-TOOL kft. hagyományos marógépre és gépkezelőnek, megmunkálóközpontra, ambiciózus munkatársakat keres,

akik szakmai ismereteiket fejleszteni szeretnék.

A szakmában eltöltött gyakorlati idő,

NC-gépes szakismeret a felvételnél előnyt jelent.

(Jelentkezni személyesen lehet Békéscsaba, Ipari út 1. sz. alatt/) j

AZ ALFÖLDI SERTÉSTENYÉSZTŐK EGYESÜLETE

1997. július 25-én (pénteken) 7 órakor

tcnyésziertés-bcmütatóval egybekötött vasért tart Medgyesegyhézán, a Haladás Mg. Szövetkezet

hármasmentes, PRRS-mentes, stresszmentes,

magyar nagyfehér hússertés tenyésztelepén.

A bemutató napján kedvezményes áron vásárolható minősített tenyészsertés.

A vásár megközelíthető a Medgyesbodzás felé kivezető út bal oldalán.

Minden érdeklődet szívesen várunkI

7

HIRDETMÉNY

a Kétegyházi Takarékszövetkezet üzletegységeiben 1997. augusztus 3-ától érvényes betétkamatokról.

Kamat %

16,<5 16,(5

17.6

18.6

16.5

16.5

8,6

18,6

18,6

18,6

18,6

19.6

19.6

Egy hónapon belüli felvét esetén kamat nem jár. Lejártakor valamennyi kamatszelvény megléte esetén kamatos kamat jár, mely 18,52% éves hr/ainnak felel meg. Lejárat után nem kamatozik.

A lekötött, elfekvési időt el nem érő betétekre kamat nem jár.

Kétegyházi Takarékszövetkezet igazgatósága

(68542)

___________________________________________________________________________________________

B

qtettipu?

1. Kamatozó takarékbetétek

— 1 évre lekötött könyves betét

— 1 évre lekötött csekkszámlabetét

2. Lakáscélú betétek

— 1 évtől, 5 éven belül

— 5 éven túl

3. Takaréklevél-betétek

— 1 éven túl

4. Alapítvány

5. Látra szóló

könyvesbetét, átutalási betét és csekkszámlabetét

6. Értékpapírok

Kamatieav: 1 hónapra

12.C

7 hónapra

2 hónapra

13.C

8 hónapra

3 hónapra

14.C

9 hónapra

4 hónapra

ia,€

10 hónapra

5 hónapra

16.C

11 hónapra

6 hónapra

1J,C

12 hónapra

*

HUNGAROTEL

A Hungarotel Távközlési Rt.

főállású

angol tolmácsot

keres.

ÉRDEKLŐDNI: Békéscsaba, Árpád sor 18. Telefon: (66) 444-100.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

INGATLAN

20—35 év közötti, jó megjelenésű, vállalkozói igazolvánnyal rendelkező üzletkötőket keresünk. (Kötetlen munkaidővel rendelkezel és tőled függ, hogy mennyit keresel.)

Követelmények: mezőgazdasági gép ismeretekben való jártasság, B kategóriás jogosítvány, telefon, jó kommunikációs készség, saját gépkocsi, önéletrajz. jelentkezési határidő: 1997. lúllus 31.

KÁRPÁTIAKER-96 Kft. 4600 Kisvárda, Városmajor u. 62.

További információ: Vágner Csaba Jel./fax: 145) 421-097. 06 (60) 472-204.

I-------------------------------I

Inte

nzív VALUTAPENZTAROSI tanfolyam indul 1997. július 21-én 9.00 órai kezdettel, a MÁV oktatási központban.

(A Penny Markel és a buszpályaudvar mellel)

Jelentkezés, befizetés a helyszínen!

| Érdeklődni lehet a 06 (30) | | 384-955, (66) 450-220-as | telefonszámokon.

A BÉKÉSCSABAI HŰTŐIPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

komplex szállítási tevékenységét a jövőben vállalkozásban kívánja végeztetni.

Az ajánlatokat a részvénytársaság belkereskedelmi és szállítási osztályára kérjük eljuttatni

1997. július 25-éig.

Felvilágosítás: Povázsay ^Zsuzsanna, (66) 445-1 S5.y

GYOMASZOLG Kft.,

Gyomaendröd, Ipartelep út 2. sz, értékesítésre felkínálja a következő eszközeit:

I db T4K—I4/B traktor + tolóláp I db pótkocsi NS N—10,2 B I db T 16-os traktor + plató I db T 16-os traktor + rakodó I db OSTROVÍK árokásó + tolólap I db SKODA — mixer gépkocsi I db SKODA szemétszállító gépkocsi.

A felsorolt eszközök érvényes műszaki vizsgával rendelkeznek.

Érdeklődés IdSpontla: 1997. július 21-étől.

Érdeklődni: 7.00—15.30 óráig a (66) 386-233 vagy (66) 386-269-es telefonszámon, Illetve a helyszínen.

(68416)

BÚZÁT

bizományosi szerződéssel- békéscsabai, mezőkovácsházi, sarkadi és szentesi tárházainknál vásárolunk.

TRADEX Kft., Békéscsaba. Telefon:

(66) 321-985, »6 (30) 631-853, j 06 (30) 634-007, 06 (30) 358-660. I

építőipariéi

gépkölcsönzés

É.J! teljesítményű

MOBIL BETOIWÉSÖ GÉP!

Békéscsaba, Ipari út 5.

Telefon: (66) 449-269. Privát: 06 (30) 255-750. ?

BÉTÁK

Takarmányfeldolgozó Kft., Békés

fiiánlia termékeit:

baromfitápok, lúdtápok,

sertéstápok, nyúltápok és egyéb

szarvasmarhatápok, keveréktakarmányok széles választékát. Termékeink a telephelyen nagykereskedelmi áron vásárolhatók meg.

fizonnali készpénzfizetés esetén további kedvezményt adunk.

fiiánlia szolgáltatásait:

szemestermények — szárítása, tisztítása, tárolása.

Vásárolunk napi áron:

takarmánybúzát, takarmányárpát, zabot.

A felvásárlás a szoláltatás és értékesítés helyszíne:

szárító-keverő üzem,

Békés, Déló, VIII. kér. 26.

Telefon: (66) 341-561, 341-797.

BÉKÉSCSABA, Déli sor 55. sz. ház eladó vagy I. emeleti, 1 szobás lakás- ra cserélhető'.___________________

16 HEKTÁR szántóföld eladó Telek- gerendáson. Ajánlatokat „700,01 AK”

jeligére kérek a kiadóba.

___________

18,15 m2 területű garázs a Vécsey garázssoron eladó. Érdeklődni: Telekge- rendás, Hársfa út 30., 17 óra után.

3—4 szobás, összkomfortos, KERTES házat vennék. Telefon: (66) 453696.____________________________

4 SZOBÁS lakás nagy nappalival, garázzsal Békés központjában eladó. Békéscsabai cserelakást beszámítok. Bé- kés. Tündér u. 4/5-(30) 453-435.

50 m2-es RAKTÁR kiadó. (66) 328688._______________________

7

4 m2-es TÁRSASHÁZ garázzsal a nyugati kertvárosban eladó. Telefon:

06 (20) 282-602.__________________

B

ELTERÜLETI. 1250m2-es zártkert, alápincézett, lakható épülettel eladó vagy 2 szobás tömblakásra cserélhető.

Érdeklődni: (60) 486-970.

__________

B

UDAPESTI, Blaha L. léméi lévő, ön- kormányzati, két külön bejáratú szobás, 60 m2-es. liftes házban lévő, II. emeleti, gázfűtéses, vízórás, kábel tv-s, telefonos, biztonsági rácsos, komfortos főbérleti lakásomat gyulaira cserélném. Minden megoldás érdekel! A csere 1998. második félévében realizálható. Telefon: 06(1) 113-1534,

este 20 óráig.

_____________________

B

ÉKÉSCSABA, Bartók B. 61—65. B. III/12. sz. 2 szobás lakás eladó. Telefon: 447-095.____________________

B

ÉKÉSCSABÁN újszerű ikerház eladó. Érdeklődni: 06 (30) 654-460.

Mezőgazdasági termelők, figyelem!

A Mezőker Kft. előnyös feltételekkel termeltetési szerződést köt idei vetésű

(ápoízlarcpce fcrmelésérc.

A repce jól jövedelmez, jól illeszthető a vetésforgóba, nagyon sok növény jó elő- veteménye.

Érdeklődni lehet a termeltetési osztályon.

HfZOKfP

KFT

Békéscsaba, Orosházi út 32. Telefon: (66) 444-344.

BÉKÉSCSABÁN az Andrássy úton, 2,5 szobás, telefonos, felújított lakás eladó.Érdeklődni: 448-857, este. BÉKÉSCSABÁN félkész ház eladó. Szoc-pol. igénybe vehető rá. Érdeklődni: 06 (30) 258-019.

_________

B

ÉKÉSCSABÁN, a Nyugati kertvárosban egyedi gázos, telefonos, kábel tv-s, előkertes sorházi lakás, megkezdett építésű garázzsá), sürgősen eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Érdeklődni: egész nap a (66) 437-760-as telefonszámon. BÉKÉSCSABÁN 1 szobás, fürdőszobás ház, kertészkedésre, állattartásra vagy építkezésre is alkalmas, nagy telekkel eladó. Érdeklődni a 456-782

telefonon.

_______________________

B

ÉKÉSCSABÁN a Kapisztrán utcán, a nyomdánál 1 éve épült 94 m2-es társasházi lakás garázzsal, önálló udvarral eladó, akár azonnali költözéssel.

Érdeklődni: 06 (20) 458-558._______

B

ÉKÉSCSABÁN a Trefort utcában 4 szobás családi ház vállalkozásra alkalmas telken eladó. Érdeklődni: 441437.

____________________________

B

ÉKÉSCSABÁN belvárosi 1,5 szobás lakás eladó. Telefon: 450-462,

452-269.________________________

B

ÉKÉSCSABÁHOZ közeli tanya 1,6 ha földterülettel eladó. Érdeklődni: Berényi út 89. vagy 06 (30) 453-896. BÉKÉSCSABÁN a Millenniumon II. emeleti, 3 szobás lakás eladó. 06 (30)

285-323._____________±__________

C

SALÁDI HÁZ a sportcsarnok közelében, ugyanitt büfékocsi eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Trófea u. 4. CSERÉLNÉM vagy eladnám Kazinczy utcai fél házat nagy telelckel, legalább 4, szobás sorsházra vagy családi házra. Érdeklődni: 06(66) 327-019. DOBOZON az Alkotmány u. 26. sz. családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: a437-497-es telefonon. ELADÓ 58 m2-es, 2 szobás, erkélyes, II. emeleti lakás (nem lakásszövetke- zeti) a Lencsésin. Telefon: 457-053.

ELADÓ Békéscsabán, a Bankó A. utcában 3 szobás ház. 435-734._______

E

LADÓ Jaminában egy telefonos, ga- rázsos sorház, valamint a Berényi úton egy 2 szobás, összkomfortos kertes ház. Érdeklődni: (66) 322-644. ELŐREGYÁRTOTT faház eladó.

Érdeklődni: 06 (30) 535-045._______

F

ÖLD! Battonya környékén nagyobb mennyiségű szántóföldet vásárolnék magas áron, megegyezés szerint, azonnali kézpénzfizetéssel. 06 (68)

456-416.________________________

F

ÖLDET bérelnék Kétsoprony, Telekgerendás, Kamut, Kondoros területén. Érdeklődni: Kétsoprony, Széles út

33. Telefon: 06 (60) 303-639._______

G

ARÁZSOK kiadók a piachoz közel.

Érdeklődni: (66)452-371.__________

G

ERLÁN 100 m2-es, összkomfortos

családi ház eladó. 442-251._________

G

ERLÁN 4 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó, kisebb lakást beszámítok. Érdeklődni: Gerlai u. 3.

sz, (66) 433-062.__________________

GYULA belvárosában 100 m2-es helyiség eladó. Érdeklődni: 362-056.

X Ealázs Pali-ncsztalgiaestek legújabb állomásai:

Okány, művelődési ház,

1997. július 26. (szombat), 20 óra.

Dévaványa,

Vidám presszó nagyterme,

1997. augusztus 1. (péntek), 2028 óra.

fábiánsebesiyén, s

Művelődési ház, I

1997. augusztus 8. (péntek), 20 óra.

i is válfháóh c helyizm. Iá: 06 (30) 530-005.

p4li*i>í*i horosz-t-jvlyt szeretettel v»Áru*ilc/

WELDING 300 FEMFELDOLGOZO KFT.

A legmodernebb szempontok szerint kialakított gyártelepünkön fémből készült bolti és üzleti berendezéseket, valamint nagy teherbírású polcokat gyártunk.

A termelékenység hatásfokának és minőségének javítása érdekében felvételre keresünk

GYARTASTECHNIKUST.

Legfőbb feladatai: • a különféle gyártórészlegek felügyelete

• a gyártás koordinálása.

A munkakör betöltésének alapvető feltétele a minőségre és a költségek csökkentésére való törekvés, képesség arra, hogy a beosztottait meggyőződéssel irányítani tudja.

További feltétel a német műszaki nyelvismeret.

A pályázó rendelkezzék a fémfeldolgozás során szerzett tapasztalatokkal, illetve betöltött már a pályázatban megjelölt hasonló munkakört.

Amennyiben Ön képesnek érzi magát erre a feladatra, úgy kérjük, hogy a teljes pályázati anyagát személyzeti osztályunkra elküldeni szíveskedjék:

Welding 300 Fémfeldolgozó Kft.,

Rankecz Zsuzsanna,

5600 Békéscsaba, Berényi út 134.

Ingyenes játékszelvény a Milla Trié Humortársulat ,,Show-Dear" című rádiós műsorához.

A 27. HÉT NYERTESEI:

1. ifj. Streit János,

Békéscsaba VI., Aulich u. 3.

2. Romhányi Edina,

Szarvas, Tokodi u. 13. I./4.

A 29. hét kérdései:

— Hol található a Márky Kft. diszkontáruháza Békéscsabán?

— Mi a neve a náluk is beváltható étkezési utalványnak?

— Melyik húskombinát termékeit forgalmazza?

A helyes megfejtők között 2 db kerek trappista sajtot sorsolunk ki, melyeket személyesen vehetnek majd át a Márky Kft.-ben.

CÍME: 5601

Békéscsaba,

Pf. 313.

Beküldési határidő: 1997. július 25.

Információ: 06 (20) 413-427, 06 (20) 579-546, 06 (66) 459-104.

A műsor hallható vasárnap:

Békéscsaba: Alföld Rádió 9 óra

Békés: Torony Rádió 16 óra

Orosháza: Rádió 47 11 óra 55 perc

Szeghalom: Sárrét Rádió 15 óra

Szarvas: Cervinus Rádió 13 óra

Gyula: Gyula Rádió 18 óra

Hallgasson minket és olvassa a Békés Megyei Hírlapot!