Békés Megyei Hírlap, 1997. július (52. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-15 / 163. szám
1997. július 15., kedd SZOLGÁLTATÁS ■BÉKÉS MKYE1HÍRÜP Kalendárium Napkelte: 5.02 — Napnyugta: 20.37 órakor Holdkelte: 15.47 — Holdnyugta: 1.15 órakor Névnapok: HENRIK, ROLAND. Henrik: germán eredetű név, jelentése: birtokán uralkodó. Védőszentje: Szent Henrik császár. Roland: germán eredetű név, jelentése: dicsőséges harcos. Védőszentje: Szent Roland cisztercita apát. * A katolikus liturgikus naptárban Szent Bonaventura püspök, egyháztanító napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Cirják és Juliatta vértanúk napja. Horoszkóp RÁK (VI. 22—VII. 22.). A Rák természete, hogy szeret takarékoskodni. így vagy úgy, mindig van pénze. A születésnapi ciklusában különösen jól alakul anyagi helyzete. Most megszilárdíthatja pénzügyi helyzetét, ezért úgy érzi, most az üzleti tevékenységére nagyobb figyelmet fog szentelni. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Az Oroszlánokat éltető Nap a Rák jegyében jár. Felébred Önben az utazás, a változatosság utáni vágy, de a nap kiválóan alkalmas lesz üzletkötésre, kereskedésre is. Egyre többet gondol a nyári pihenésre, kikapcsolódásra és talán egy új kalandra is. Vízi Renáta. Nagyszénáson tegnap ünnepelte születésnapját. Szeretettel köszöntjük! SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Nem történik semmi említésre méltó, mégis eredményes napnak néz elébe. Elvégez mindent, amit már hetek óta halogatott. Az estét gyermekei körében tölti, és remekül fog szórakozni. MÉRLEG (IX. 24— (£r\ X. 23.). Egy ilyen bo- 'jöpíy nyolult napon az ember "----- mindent másképp lát, m indent máshogyan értékel. Kivételesen meg tud szabadulni előítéleteitől, és felfedez eddig rejtett dimenziókat is. Az elemzésből ne hagyja ki saját magát! SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Az alkotómunkában és az üzletben ma jótékony erőterek jelentkeznek. Használja ki ezt a rendkívül kedvező ,, földöntúli” adottságot. A tervezésnél nagyon találékony, de mi lesz a későbbi megvalósítással? NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Amíg a Nap a Rák jegyében jár szép élményekre számíthat. Ha szabad, új szerelem lehetőségét nyitja meg Önnek az élet. Áz is lehet, hogy társa vagy partnere hordja a tenyerén és dédelgeti szeretett Nyilasát. BAK (XII. 22—1. 20.). Környezetét elfogja az utazási láz, Önt is rá akarják venni a vakációzásra. Engedjen a csábításnak, ne habozzon, fogadja el az ajánlatot. Válassza a pihentető vízpartot. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). Jelentős cé- lókat tűzött ki maga elé, nagy dolgokra szánja magát. Bolygója kedvez a szerelmi ügyeknek, társasági életnek, s tulajdonképpen az anyagiaknak is. HALAK (II. 21—III. 20.). Horoszkópjában sok a konfliktusos aspektus, akadályokba ütközhet kezdeményezése. Válasszon egészséges környezetet, vidám hangulatú barátokat. Érdekes, romantikus beszélgetésben lehet része. ^ KOS (III. 21—IV. 20.). A nagyvonalú, terjeszkedő Jupiter Vií/ az Ön második házában tartózkodik, ami a jövedelmeket irányítja, és szerencsés érvényesüléshez juttatja. Nagy vonzerővel rendelkezik a másik nem irányában. BIKA (IV. 21—V. 20.). Bosszúságokat okoz ez a mai nap. Egy megbeszélésen fontos kérdés marad megválaszolatlan, amit azonban Önnek mielőbb tisztáznia kell. Szerencsére sikerül. IKREK (V. 21—VI. 21.). Egy jogi vagy családi ügy nagy fejfájást okoz ma. Más téren előnyöket érhet el, ha alkalmazkodó és segítőkész. Igyekezzen pozitív adottságait előtérbe helyezni! A Békés Megyei Földművelésügyi Hivatal sorsolást tart a Muronyi Földvár Tsz-ben megmaradt részarány«földteriilet nevesítése céljából. A sorsolás időpontja: 1997. július 31. (csütörtök) 8 ÓRAI KEZDETTEL A MURONYI KULTURHÁZBAN (FEHÉRHÁZ). Sorsolásvezető: Kovács Gábor. AZ ÉRDEKELT TAGOKAT SZERETETTEL VÁRJUK! Békés Megyei Földművelésügyi Hivatal. Török néne: jött és hallgatott Mozgalmas volt a hétvégéjük az Orosházi Határőr Igazgatóság útlevélkezelőinek, járőreinek. Július 11-én a 42-es főút Bihar- keresztes felé vezető szakaszán két román férfit és egy román állampolgárságú kiskorút tartóztattak fel a határőrök. A gyalogosan, okmányok nélkül közlekedő csoport tagjai munkavállalási céllal jöttek Magyarországra. Lökösháza külterületén egy idős török asszonyra figyeltek fel a járőrök. O is gyalogosan, okmányok nélkül érkezett az országba. Kihallgatása során sem a saját személyére vonatkozó adatokra, sem az egyéb kérdésekre nem tudott, illetőleg nem akart választ adni. Ugyanezen a napon „túltartózkodás miatt” 7 román állampolgárra kellett helyszíni bírságot kiszabni a méhkeréki határforgalmi kirendeltségen. Bi- harkeresztesen egy másik románt azért kellett kiutasítani az országból, mert már 96 napja lejárt az itt-tartózkodási engedélye. Nagylakon július 12-én két román férfi lapcserés és laphiányos útlevéllel jelentkezett belépésre; okirat-hamisítás miatt mindkettőjüket átadták a Makói Rendőrkapitányságnak. Gyulán egy fehérorosz állampolgár lopott Mitsubishi Colttal próbálkozott eljutni Romániába. A 2,5 millió Ft- ot érő személygépkocsit és vezetőjét átadták a Gyulai Rendőrkapitányságnak. Battonyán július 13-án egy német állampolgárságú férfit fogtak el a határőrök, aki (ilyen is van!) munkavállalási céllal, okmányok nélkül, a zöldhatáron keresztül jött Romániából Magyarországra. A határsértőt az Orosházi Határőr Igazgatóság közösségi szállására szállították; nem volt bizonyítható, hogy Románia felől lépett magyar területre, így nem is adhatták őt át a román határőrizeti szerveknek. M. Gy. Hol mér a traffipax? Lottónyeremény A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Mező- kovácsházán, 14—22 óra között pedig Békéscsabán működteti traffipax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) Telefondoktor Egészségünkre!? Az üdítőkről kaphatnak tanácsokat a telefon- doktortól július 20-áig a 441- 308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 28. heti lottónyeremények a következők: 5- ös lottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatos szelvények száma 40 darab, nyereményük egyenként 521 282 forint, 3 találatos 3257 darab, nyereményük egyenként 6402 forint, 2 találatos 101 814 darab, nyereményük egyenként 358 forint. A következő hétre átvitt — nettó — halmozódó nyeremény- összeg: 5 találatos esetén: 136 182 592 forint. 6- os lottó: 6 találatos szelvény nem volt, 5 plusz 1 találatos szelvény egy darab, nyereménye 10 558 122 forint, az 5 találatos szelvények száma 25, nyereményük egyenként 213 117 forint, 4 találatos 1975 darab, nyereményük egyenként 2698 forint, 3 találatos 40 812 darab, nyereményük egyenként 457 forint. A következő hétre átvitt — nettó — halmozódó nyeremény- összeg 6 találatos esetén: 143 129 049 forint. Joker telitalálatos nem volt. A következő hétre átvitt — nettó — halmozódó nyereményösszeg: 28 142 278 forint. BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP ELŐFIZETŐI KLUB Az alábbi helyeken a Békés Megyei Hírlap előfizetői az előfizetési számla felmutatása esetén kedvezményben részesülnek. A BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP előfizetve olcsóbb Előfizethető: a Népújság Kft. terjesztési részlegénél Békéscsaba, Munkácsy u. 4., telefon/fax: 453-710, a kézbesítőknél és a terjesztési ügynökségeken. 802. ügynökség: Gyula, Városház u. 20/A. Telefon: 463-942. Ügynökségvezető: Christián László. Az ügynökség terpületéhez tartozó települések: Biharugra, Doboz, Elek, Geszt, Gyula, Gyulavári, Kétegyháza, Körösnagyharsány, Kötegyán, Mezőgyán, Méhkerék, Sarkad, Sarkadkeresztúr, Újszalonta, Zsadány. DOBOZ Nagy Ida cipész és bőrdíszműves (Hunyadi út 1.) 5% 42. sz. vegyes élelmiszerüzlet (Lökösházi út 46.) kizárólag tejtermékekre ____________________3% ÉLE LMISZERBOLT (Kígyó u. 1.)_______________3% FO DOR JÓZSEF Kígyó Söröző (Kígyó u. 31.) 5% FODOR JÓZSEFNÉ, élelmiszer-, vegyeskereskedés (Kígyó u. 31.) __________________________3% M ezőgazdasági és Vas-műszaki Áruk Boltja (Lökösházi út 27.)_________________________3% Kassai Györgyné, élelmiszerbolt (Gyulai út 36.) 5% GYULA I. M. INFORMATIKAI MAGÁNISKOLA [Kossuth tér 5., tel.: (66) 463-118] számítástechnikai tanfolyam 5% BLUE APPLE Magyar-Német Kér. Bt. [Városház u. 12. II./7., telefon: 06 (30) 388-904] autóbusz bel- és külföldre 3 Ft/km kedvezmény REX TRAVEL Utazási Iroda (Városház u. 20/A) saját szervezésű utak esetén 10% közvetített utak esetén 5% Boldogság Menyasszonyiruha-szalon és Kölcsönző, Gurzó Györgyné (Autóbuszállomás) (Károlyi Mihály u. 14.)_____________________5% S ZÁVA ANIKÓ kozmetikus (Rákóczi u. 25.) 5% VOLENCSIK JÁNOS szobafestő-mázoló, tapétázó, fényezőmester (Dobozi út 3.)_________10% Sc hneider János nyomdaipari vállalkozó (Károlyi M. u. 7.) nyomdaipari szolgáltatás könyvgyártás MÉSZÁR Kereskedelmi Kft. (Kossuth tér 1.) 10% 3% 3% FÁ-MA Munkaruhabolt (Kossuth tér 3.) 5% BIOTERMÉK-forgalmazás, it-VÍZ lerakat, életkristály Q10 vitamin forgalmazása Laczkó Istvánná (Hold u. 22.) 5% KÁVÉ- és G0FRIBÁR (Várfürdő, nyári főbejárat) mindenből 10% ELEKTROHÁZ (Városház u. 12.) 25 ezer Ft feletti vásárlásnál 1000 FI BELVÁROSI NON-STOP Élelmiszer (Városház u. 22.) 3% SOROMPÓ SÖRÖZŐ (Madách u. 2.) 3% Leskovics István pirotechnikus (Fehér-Körös u. 9/A) tűzijáték-szolgáltatás magánszemélyeknek közületeknek 10% 5% NIMRÓD-DOUBLE Vadászbolt (Bodoky) 5% MÉHKERÉK NEXUS Bt. élelmiszerbolt (Rákóczi u. 63.) 5% KÉTEGYHÁZA PIMPÓ Kertépítő Kisszövetkezet [(66) 380-337, (56) 428-065] kertfelújítás, kertépítés 10% KÖTEGYÁN Bujdosó Sándor, vegyesbolt (Táncsics u. 14.) 3% Jóvá Tibor, vegyeskereskedés (Alkotmány u. 34.) 3% Kövesdi és Borbélyné Kkt., élelmiszer jellegű vegyesbolt (Kossuth u. 107.) 2% SARKAD KABALA ABC (Ságvári u. 37.) 5% Időjárás Folytatódik a kellemes nyári idő. Sok lesz a napsütés, csak időnként növekszik meg erősebben a felhőzet. Záporeső csak egy-két helyen fordulhat elő. A változó irányú szél többnyire gyenge lesz, legfeljebb záporok környékén élénkül meg. A csúcshőmérséklet 27 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 27 Szarvas: 26 Gyulát 27 Szeghalom: 27 Orosháza: 26 Sarkad: 27 Várható legnagyobb széllökések 5—25 (km/ó) Anyakönyvi hírek békés Házasságkötések: Durkó Mária (Békés) és Falvi Tamás (Békéscsaba), Kotroczó Tünde Éva (Lökösháza) és Popucza Krisztián Tivadar (Lökösháza). Halálesetek: Nyeste Jánosné Somlyai Julianna (1914), Gonda Istvánná Marton Erzsébet Rózsa (1934), Adamik Imre (1913). SARKAD Házasságkötések: Béres Edit és Kovács Gábor, Pándi Erika és Maczák Imre, Czeglédi Katalin (Gyula) és Végvári János (Kötegyán). Haláleset: Hadabás Jánosné Berényi Klára (1923). GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAJDÚ ANDRÁSNÉ (Bujdosó Erzsébet) Gyula, Honvéd-ltp. 25. alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése 1997. július 16-án 14 órakor lesz a gyulai Új református temetőben. — i A gyászoló család * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TADANAJ OTTÓNÉ szül. Káposzta Terézia Békéscsaba, Botyánszki P.-né u. 9. szám alatti lakos 43 éves korában, türelemmel viselt, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1997. július 16-án 13 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. — A gyászoló család | GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZINANÓ ISTVÁN Sityi, a volt sarkadi fuvaros Gyula, Ince pápa u. 3. sz. alatti lakos 63 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1997. július 17-én 13 órakor lesz Gyulán a Szentháromság temetőben. ~ © A gyászoló család f Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak s mindazoknak, akik ismerték és szerették, VESZELKA ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ~ g A gyászoló család s KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik utolsó útjára elkísérték MISKUCZA GYÖRGYNÉ Békéscsaba, Rákóczi u. 35. szám alatti lakost és részvétnyilvánításukat bármilyen formában kifejezték. Külön köszönetünket fejezzük ki dr. Róka Miklós kezelőorvosnak. f A gyászoló család | KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, SÁROSI ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. v> A gyászoló család § Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy EGERESI LÁSZLÓ Békés, Hargita u. 2. szám alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése 1997. július 15-én 15 órakor lesz a békési Rózsa temetőben. _ co A gyászló család | KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A gyászoló család köszönetét mond mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és jó ismerősöknek, akik MOLNÁR ANTAL nyugállományú rendőr alezredes temetésén megjelentek és a család gyászában együttérzéssel osztoztak. Külön köszönetünket fejezzük ki a Békés Megyei Rendőr-főkapitányság vezetőségének és személyi állományának, valamint a 100-as ABC dolgozóinak. ® A gyászoló család |
