Békés Megyei Hírlap, 1997. június (52. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-12 / 135. szám
1997. június 12., csütörtök CSABA EXPO Nemrég Krakkóban, majd Moszkvában szerepeltek, most Kölnbe készülnek Befutott a békéscsabai konzervgyár Minden háziasszony szívesen látná termékeiket a polcokon. Felvételünkön a cég standjának egy része látható FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Élénk érdeklődés a román napon A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara szervezésében, a Csaba Expo kísérőrendezvényeként Országnapok címmel kerülnek megrendezésre üzletember-találkozók és -tárgyalások. A találkozókra Románia, és a FÁK országok mellett Jugoszláviából érkeznek vállalkozók, üzletemberek. A tegnapi román napot nagy érdeklődés jellemezte, mind magyar, mind román részről. A rendezvényre Bihar, Arad. Temes, Kovászna megyékből érkeztek vállalkozók és kamarai képviselők. A vállalkozások főként az építőipart és az élelmiszeripart reprezentálták. Az üzletember-találkozón részt vett Dunai Péter, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara főtitkára. A találkozó iránti érdeklődés, a politikai nyitáson túl, annak is köszönhető, hogy Románia július elsejével CEFTA-taggá válik. A tagság újabb lökést adhat a szerveződő gazdasági kapcsolatoknak. A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az üzletember-találkozókon túl közös román—magyar kamarai iroda működtetésével is segíti a kapcsolatok kibővítését. (y) A fődíjat nyert konzervgyáriak még délután is nehezen akarták elhinni, hogy ők találtattak a legszebbnek. Lábos Éva belkereskedelmi és Zsíros Éva exportosztályvezető a következőket mondta: — Kisétáltunk a megnyitóra és legnagyobb meglepetésünkre hallottuk, hogy a zsűri a Csabai Konzervgyár Rt.-nek ítélte a fődíjat. Hirtelenjében azt sem tudtuk, melyikünk menjen fel a színpadra átvenni az elismerést. Mindenesetre nyomban értesítettük telefonon vezérigazgatónkat, aki Budapesten volt igazgatótanácsi ülésen. Gondolhatja, milyen sikerünk volt!... A siker persze többéves erőfeszítés eredménye, hiszen a konzervgyár az utóbbi években nehéz utat tett meg, ám mára beérett a munka. Nemrég Krakkóban, majd Moszkvában szerepeltek nemzetközi kiállításon, most készülnek Kölnbe, Szentpétervárra termékeikkel. A Csaba Expóra elhozták a teljes termékskálát, amely már a jövőt vetíti előre. Az út, amit befutottak példaértékű, és mindenképpen elismerést érdemel. Gratulálunk! S. F. Külföldi kiállítók — az EMIS, a KRISBUT, a LET és a ZENITH Czestochowa városából Önkormányzati támogatás a legjobbaknak Lengyel szó hallik az egyik standon: a Katowicétől északra fekvő 260 ezres lélekszámú város, Czestochowa és környéke iparát közös kiállítóhelyen reprezentálják a résztvevő cégek képviselői. A két város, Czestochowa és Békéscsaba között kialakult jó kapcsolat alapján a csabaiak hívták meg az expóra a lengyel kiállítókat. Czestochowa város önkormányzatát Justyna Zawieja-Kaleta és Adrian Bankowski képviseli a csabai vásáron. Mint elmondták, városuk vezetése támogatja a térség jól működő, exportra is termelő gazdasági egységeit, így a most Békéscsabán termékeikkel, katalógusukkal bemutatkozó üzemeket is. A leglátványosabb a standon a női cipők felvonultatása: EMIS a divatos lábbelik márkaneve, s egy ötven dolgozót foglalkoztató üzemben készülnek. Régi családi cég ez — a csinos fiatalasszony, Ewa i Kazimierz Misztal nagyszülei alapították, most a szülők és gyerekeik: Ewa és a bátyja viszik tovább. —Szállítunk a hazai piacra és van vevőnk Csehországban, Németországban is — sorolja Ewa, Ewa i Kazimierz Misztal és Justyna Zawieja-Kaleta az EMIS-cipők társaságában FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET akire a családi munkamegosztásban a reklám, a piackutatás jutott. Kérdésünkre elmondja még, hogy rendszeresen járnak kiállításokra, vásárokra. A hazai piacon női cipőik a közepes árfekvésű lábbelik közé tartoznak; elegáns butikoknak termelnek elsősorban. Kis szériák készülnek, lépést tartanak a divattal. édesanyja is tervez modelleket. Hazai nyersanyagot és olasz import alapanyagot is felhasználnak. Annak reményében utaztak Békéscsabára, hogy a bemutatkozás mellett üzleti partnerre is találnak. Az EMIS-cipők szomszédságában a KRISBUT márkanevet viselő férficipők hívják fel magukra a vásárlátogatók figyelmét. Ezek a lábbelik a Czesto- chowa-val szomszédos kisvárosban, Myszków-ban készülnek, míg a kiállított LET-tükrök Olsztyn-ból valók. A közös standon bemutatkozik egy toll-már- ka, a ZENITH, prospektusaival van jelen a czestochowai kohászati huta, és a gyufagyár is. j. I. Velünk kávézott a vásáron Szeghalomról érkezett, szereti a sportot A Békés Megyei Hírlap standját sokan felkeresték a nyitást követő órákban egy kávéra. Valas- tyán László szeghalmi olvasónkkal először arról beszélgettünk, milyennek találja a vásárt? — Érdekes, tetszik, mert olyan dolgokat is látok, amelyekről eddig nem tudtam. Szerintem gyakrabban kellene hasonlókat rendezni, többet megtudnánk a megyéről és a külföldi cégekről is. Jó ötlet volt meghívni őket. Valastyán László mezőgazdasági üzemmérnök, jelenleg munkanélküli, kis földjén gazdálkodik. S hogy mit olvas legszívesebben a lapban? — A sportot szeretem a legjobban, régebben járattam a Nemzeti Sportot és más újságokat is, ma csak a Békés Megyei Hírlapra futja, ezért ebben szeretnék mindent megtalálni. Szívesen olvasok a megyéről, természetesen Szeghalomról mindent, bár a politikai cikkek nem érdekelnek túlságosan. Kedvelem a Családi magazint, az érdekes írásokat. Tizenöt éve vagyok olvasójuk, az is maradok. (s) Csaba Expo-program Június 12., csütörtök, Békéscsaba, Sportcsarnol Kulturális rendezvények az Expo-színpadon: 15.00 Társastánc klub bemutatója 15.30 Eleki Németek Egyesülete, népdal, néptánc 16.00 Fitness Center aerobic-produkciója 16.30 Mini Tini Divatstúdió gyermekdivat-bemutatója 17.00 Double M. Divatstúdió divatbemutatója 17.45 Happy Stúdió — aerobic-bemutató 18.00 Tessedik Táncegyüttes, Szarvasi Népdalkor, néptánc, népdal • 10.00 Vállalkozói fórum a megyeháza dísztermében Országnapok—Üzletember-találkozók: 11.00 német nap 14.00 szlovák nap A Békés Megyei Hírlap standján, az „A” főbejárattal szemben, a „Márványosban” várjuk kedves olvasóinkat minden nap. Ma 13—15 óráig: Kávézzon velünk!, 15—17 óra között élő „Vonalban vagyunk...”, 18 órakor nyereménysorsolás. Szerencsés vásárlátogatók! A Csaba Expón minden nap szavazhatnak a látogatók lapunk standján a rendszeresen megjelenő mellékleteink fogadtatásáról. A szavazólapot kitöltők között tegnap este sorsoltunk. A szerencsés nyertesek: Kvaszné Kónya Gabriella,Gyula (Hírlapos esernyő), Valastyán László, Szeghalom (reggelizőkészlet), Varga Istvánné, Murony (Hírlapos póló). Nyereményüket címükre eljuttatjuk. S/te. SZAVAZÓLAP a Csaba Expo közönségdíjára I Kiállító stand neve;......................................... Szavazó neve: Címe:............... A szavazólapot az expo főbejárata melletti urnába elhelyezők között sorsolást rendezünk. A szavazatokat szombat estig lehet leadni. A NYERTESEKET POSTÁN ÉRTESÍTJÜK. Jj fr —----------------------------- -a O ROSHÁZA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA kijelöli értékesítésre a tulajdonában lévő Orosháza 4483/5. hrsz.-ú 1 ha 7000 m2 területet (volt Kis István-gödör) • A területre pályázni lehet kereskedelmi és szolgáltató egység megvalósításával. A pályázathoz területfelhasználási tervet és pályázati kiírást biztosítunk. • Az ingatlan vételára: 6000 Ft/m2 • Konzultációs lehetőséget biztosítunk 1997. 07. 21-én és 1997. 07. 28-án 13-tól 16-ig. (64993) A pályázat benyújtásának határideje 1997. szeptember 1. 16 óra. • A pályázati anyag díja 20 000 Ft, melyet készpénzben, a pályázat átvételekor kell befizetni. A pályázat átvehető a polgármesteri hivatal ll. em. 20. §z. irodájában 1997.06. 25-étől 1997.07. O i-én 12 óráig. Megkezdtük a HIDROGAZ CIRKO— 22 típusú, kéményes, szivattyús, fali gázkazánok forgalmazását. A készülék 200—500 légköbméteres épületek fűtésére alkalmas. Vállaljuk a készülékek beüzemelését és teljes körű szervizelését. Tekintse meg bemutatónkat a Csaba Expón. A kiállítás ideje alatt a megrendelt kazánok árából kedvezményt adunk. Bevezető ár áfával: 76 OOO Ft. Expo-kedvezménv: 3 OOO Ft. Viszonteladók jelentkezését várjuk. 5900 Orosháza, József A. u. 2. Telefon: (60)481-171, (60)486-569. FARMASIés A Gyulai Körösi Vízgazdálkodási Társulat intézőbizottsága érfetíH o fóriulai fagjaif, hogy 1997. július 2-án (szerdán) ÍO órakor KÜLDÖTTGYŰLÉST TfSRT. A küldöttgyűlés helve: Garzon Szálló, Békéscsaba (Ifjúsági Tábor) Napirend: 1. Jelölóbizolhág jelentése a liszhégviselő-vólaizlósra, szavazatszámláló bizottság megválasztása. 2. társulati tisztségviselők megválasztása. 3. óz intézőbizottság beszámolója az 1996. évi tevékenységről. 4. óz ellenőrző bizottság beszámolója az 1996. évi tevékenységről. 5. Beszámoló a lársulal I996. évi tevékenységéről. 6. llőlerjeszléi a lársulal I997. évi üzemtervéről. 7. óz 1998. évi érdekeltségi bozzájárulás mértékének meghatározása. 8. Bejelentések. 9. Szavazatszámláló bizottság jelentése a liszlségviselők választásának eredményéről. Akadályoztatása esetén megbízólevéllel ellátott képviselőjének megjelenését szíveskedjenek biztosítani. Határozatképtelenség esetén a megismételt küldöttgyűlésre azonos helyszínen és azonos napirenddel 1997. július 2-án 10.30 órakor kerül sor, mely a megjelentek számától függet- lenül határozatképes. ______________A társulat intézőbizottsága
