Békés Megyei Hírlap, 1997. május (52. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-31-06-01 / 125. szám
\ 1997. május 31-június 1., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS i _ ? »BÉKÉS MEGVEI HÍRLAP Kalendárium Május 31. Napkelte: 4.52 — Napnyugta: 20.32 órakor Holdkelte: 2.17 — Holdnyugta: 14.53 órakor Névnapok: ANGÉLA, PETRONELLA. Angéla: a latin Angelus (jelentése: angyal) nőnemű végződésű párja. Védőszentje: Merici Szent Angela. Virága: a harangvirág. Június 1. Napkelte: 4.51 — Napnyugta: 20.33 órakor Holdkelte: 2.48 — Holdnyugta: 16.06 órakor Névnap: TÜNDE Tünde: Vörösmarty Mihály alkotása a tündér szóból. Védőszentje: Szent Nimfa szicíliai vértanú szűz. Virága: a rózsaszínű tündérrózsa. Horoszkóp IKREK (V. 21—VI. 21. ). Figyeljen szeretteire, a gyerekekre, akik tartalmas programokra csábítják és több időt akarnak együtt tölteni Önnel. A közös játék és élmények segítik a meghittség kialakulását. Szerelme minden eddiginél szexi- sebb, kapcsolatuk megújul. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Élete nagy eseményére készül a fiatal Rák: házasodik. Izgatottan várja azt a napot, amikor kimondhatja a boldogító igent. Kapcsolatuk tartósnak ígérkezik, mert a Rák odaadó és hűséges típus. Szabó Krisztina Anna Békéscsabán tegnap ünnepelte első születésnapját. Szeretettel köszöntjük! Huitya ti réta Gyo- maendrődön holnap ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Irigykedve figyeli egyes emberek gyors meggazdagodását. Vajon miből telik neki erre vagy arra? Hamarosan ráébred, hogy legfontosabb dolog a belső harmónia, vagyis a jó természet és a béke. Ha ez hiányzik Önből, joggal irigykedhet. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Kiegyensúlyozott, jól érzi magát a bőrében. Derűs színben látja a napvilágot. Ez nem kevés, ha a Szűzre jellemző pesszimizmusra gondolunk. Ennek azonban most nyoma sincs és szerencsére magánélete is remekül alakul. MÉRLEG (IX. 24— ígjL fQ) X. 23.). Fortuna sze- szélyes, megajándékozhatja kegyeivel, de hátat is fordíthat Önnek! Különösen szombaton teljesülhetnek titkos vágyai és dőlnek dugába biztosnak tűnő tervei. A vasárnap biztos megnyugvást hoz a Mérleg számára. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Szereti a bolhapiacokat és a zsibvásárokat, talán most is valóságos kincsekkel ér haza. Május utolsó napján a lehető legoptimistábban szemléli a világot és ennek köszönhetően talán nagy szerencse éri. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Mármost készül az általános iskolai ballagásra. Ruhát próbál, és ajándék után szaladgál. Szeret másoknak kellemes meglepetést okozni. Csendes hétvégével búcsúztatja a májust és köszönti a júniust. BAK (XII. 22—1. 20.). A hétvégi napok kiválóan alkalmasak laza összejövetelre, a dolgok természetes ritmusát. A szórakozáson kívül hasznos kapcsolatok is kialakulnak. Személyes varázsával és nagyszerű ötleteivel elbűvöli környezetét. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). Izgalmas esemé- Nqggfjpr' nyen vehet részt, ami roppant szórakoztatja. Ön a figyelem középpontjába kerül. Olyan kalandba bocsátkozik, amelyről fel sem tételezte volna, hogy megtörténhet Önnel. Bátran flörtölhet. HALAK (II. 21—III. 20.). Lehetősége nyí- xj y lik önmaga és érdekei érvényesítésére most, amikor a Hold szextálja a Vénuszt és a Jupitert. Használja ki vonzerejét, intelligenciáját, és irányítsa figyelmét céljaira. ^ KOS (III. 21—IV. 20.). Egy kis időre fe- lejtse el a mindennap- VÜ/' ok egyhangúságát. Ha teheti, utazzon el, az új élmények gyarapítják a világról szerzett tudását, tágítják horizontját. A négyszemközti beszélgetések nagy élményt nyújtanak. BIKA (IV. 21—V. 20.). Személyes dolÉlvezze gaira összpontosít. Rég nem volt ennyire romantikus és szerelmes hangulatban. Remekül érzi magát a saját kényelmes otthonában. A szerelem minden más témát háttérbe szorít. Ma ünnepli első szünnapját NICOLETTA JASMINE COPPEDGE texasi kislány. Sok szeretettel köszintik szülei és nagyszülei. (MMS) Siker Szentesen, (th) Telt ház előtt mutatkozott be május 29-én este Szentesen, a városi színházban a békéscsabai énekes-zenész, Balázs Pali. A felharsanó és ismétlést kikövetelő vastaps, valamint a koncertet követő nagy érdeklődés újabb elismerést jelent az énekesnek. Nagy tetszést aratott előadott két új szerzeménye is, melyeket a tervek szerint újabbak követnek. Telefondoktor „A dohányzás szenvedélybetegség” címmel kaphatnak tanácsokat a telefondoktortól június 1-jéig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Hétvégi egyházi programok Békéscsabán Evangélikus Egyház A nagytemplomban vasárnap reggel háromnegyed 9-kor szlovák nyelvű istentisztelet kezdődik, 10 órakor magyar nyelvű istentisztelet, és gyermekbibliaóra a gyülekezeti házban. Este 18 órakor magyar nyelvű istentisztelet lesz a kis- templomban. Minden hónap első vasárnapján úrvacsoraosztás nyolc órakor szlovák nyelven, magyar nyelven a magyar istentisztelet után. Az erzsébet- helyi templomban vasárnap háromnegyed kilenckor szlovák nyelvű, tíz órakor magyar nyelvű istentisztelet kezdődik. Hétköznap minden reggel nyolc órától szlovák istentisztelet a kistemplomban, kedden, csütörtökön és szombaton este 18 órától magyar nyelvű istentisztelet szintén a kistemplomban. Minden hétfőn este fél hatkor gyülekezeti bibliaóra a gyülekezeti házban. Minden kedden és szerdán délelőtt fél nyolckor diákistentisztelet a kistemplomban. Csütörtökönként este hétkor, szombatonként este hatkor ifjúsági bibliaóra a Szent István téri gyülekezeti teremben. Mező- megyeren a hónap első és harmadik vasárnapján fél 9-től kezdődik az istentisztelet az evangélikus templomban. A Lencsési lakótelepen a hónap első és harmadik vasárnapján 16 órától tartanak istentiszteletet a közösségi házban. Fényesen a volt tornyos iskolában a hónap harmadik vasárnapján 14 órától kezdődik istentisztelet. Római Katolikus Egyház. Békéscsabán a belvárosi római katolikus templomban június 1-én, vasárnap, Krisztus Szent teste és vére, Űrnapján, az első szentmise reggel hét órakor kezdődik. 10 órakor Úmapi ünnepi szentmise és körmenet. 18 órakor szentmise lesz. Ezen a napon Dobozon 11,30-kor, a Lencsési közösségi házban 14.30-kor lesz szentmise. A Belvárosi Kolping Család június 16-28-a között rendezi hagyományos Kolping-napközijét a katolikus iskolában. Jelentkezni a plébánián lehet, a 327-454-es telefonszámon. Erzsébethely — Jézus Szíve Templom A szentmisék délelőtt fél nyolckor és tíz órakor, valamint délután 18 órakor kezdődnek. Református Egyház A Deák Ferenc utcai templomban vasárnap délelőtt tíz órától tartanak istentiszteletet, az istentisztelettel párhuzamosan kisgyerekeknek foglalkozási lehetőség biztosított. Mező- megyeren, az Árpád téri imaházban minden hónap első és harmadik vasárnapján 14 órától, a telekgerendási evangélikus templomban minden hónap első vasárnapján 15 óra 30-tól isten- tisztelet. Kedden 17 órától bibliaóra, csütörtökön 17 órától istentisztelet van az imaházban, ezt követően énekkari próba. Pénteken este hat órakor fiatalok számára ifjúsági bibliaórát tartanak az imaházban. Szombatonként 9-12-ig korcsoportonként hittanórákat tartanak. Baptista Gyülekezet. (Október 6. utca 411.) Vasárnap 10 órától és 16 óra 30-tól lesz istentisztelet. Teljes Evangéliumi Gyülekezet. (Berényiút. 25.) Kedd 18.30 bibliaóra, szombat 18 óra zenés evangélizáció, Vasárnap: 10 óra gyermek bibliakör, vasárnap 18 óra istentisztelet. Adventista Egyház.í./ófah utca Időjárás Ma is kellemetlen, szeles, az évszakhoz képest szokatlanul hűvös idő várható, némi melegedés legfeljebb a jövő héten lehet. A gyakran erősen megnövekvő felhőzetből zápor, zivatar bárhol kialakulhat. Az északi szél sokfelé viharossá fokozódik. Délután csak 16, 17 fok várható. Várható legmagasabb hő- mérséklet (°C) Békéscsaba: 17 Szarvas: 16 Gyula: 17 Szeghalom: 16 Orosháza: 17 Sarkad: 16 Várható legnagyobb széllökések 50—60 (km/ó) Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Mistyurik Etelka Edit és Ancsin Pál, Kvasz Edit Bea és Balta János Viktor, Matuska Edina (Békéscsaba) és Nagy György (Kétegyháza), Szlancsik Klára Erzsébet (Kamut) és Litauszki Zoltán (Csabacsűd), Soltész Mária Veronika (Telekgerendás) és Kovács István (Telekgerendás), Madari Magdolna (Me- zőberény) és Beregi Endre (Mezőbe- rény), Buday Veronika (Újkígyós) és Laurinyecz Attila (Újkígyós), Jan- kovics Adrienn (Újkígyós) és Kenyeres Péter (Kondoros). Születések: Sztankó Tibor és Kulcsár Erzsébet leánya Brigitta, Szász István és Kovács Viktória fia Borisz, Lőrinczi Zoltán és Fazekas Éva fia Máté Zoltán, Kruchió Sándor és Zsombok Edit fia Márk, dr. Sidó Zoltán és Molnár Ildikó fia Balázs, Kristóf Kálmán és Styaszni Andrea fia Bálint, Békési Zoltán és Kovács Anna leánya Judit Anna, Zahorán György és Szabó Erzsébet fia Dávid Csaba (Pusztaottlaka), Hajkó György és Boda Margit leánya Nikolett (Békés), Kiss József és Kovács Edit fia József László (Békés), Horti-Nagy László Attila és Raffai Gyöngyi leánya Edina Martina (Kondoros), Novák János és László Anita fia Bence János (Újkígyós). Halálesetek: Priskin Szabolcs János (1971, Gerendás), Dankó Józsefné Oláh Kornélia Erzsébet (1936, Újkígyós), Sárhegyi Emma Irén (1931, Újkígyós), Erdei Sándor (1950, Vésztő), Komiszár János (1911, Mezőberény), Chrisztó Sándomé Nagy Julianna (1922, Vésztő), Mátó János (1919, Csorvás). 21.) Az adventista imaházban pénteken este hat órától imaórát, szombaton délelőtt fél tíztől bibliai foglalkozást, tizenegy órától istentiszteletet tartanak. A délutáni istentiszteletre — szintén szombaton — 15 órakor kerül sor. Ifjúsági kör 16 óra 30-tól lesz. Hit Gyülekezete. (Haán L. u. 2- 4.) szerdán 18 órától, vasárnap délután három órától istentiszteletet tartanak. Román ortodox templom. A Bartók Béla úti görögkeleti templomban minden páros héten, vasárnap reggel 9-kor várják a hívőket. Szabadkeresztény gyülekezet (MDF-székház, Nagy Imre tér). Minden vasárnap délelőtt 9 órától istentisztelet és úrvacsora. Minden hónap első vasárnapján délelőtt 9 órától csendes nap és üdvtörténeti bibliaiskola. GYÁSZHÍR Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy CSÁNYI MIKLÓS az MTV rendezője 57. életévében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. június 3-án 10 órakor lesz a budapesti Farkasréti temetőben. rA gyászoló család | GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA LAJOSNÉ szül. Baukó Zsófia Békés, Bolyai u. 36. sz. alatti lakos 85 éves korában elhunyt. Temetése 1997. június 2-án 13.30 órakor lesz a békési Rózsa temetőben. _ A gyászoló család § KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, akik AGUD JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család s Orosháza, 1997. május hó I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik CZEGLÉDI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Békéscsabai Városi Rendőrkapitányság vezetőségének és kollektívájának tiszteletadásáért és őszinte együttérzéséért. ® 3 A gyászoló család 8 GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, NÉMETH BÁLINT orosházi lakos súlyos betegség után, életének 68. évében elhunyt. Temetése június 2-án 13 órakor evangélikus szertartás szerint lesz az orosházi Felvégi temetőben. _ Ol (O A gyászoló család § Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, ok = országos kirakóvásár, av = autóvásár, kjv = közúti jármű-vásár, kjv+mgv = közútijármű- és munkagépvásár, av+ingv = autó- és munkagépvásár, bv = búcsúvásár, kuv = kutyavásár, oamg = országos autó- és mezőgazdaságigépvásár. Május 31.: Jászárokszál- lás, Pécs — oák; Dunaújváros, Hajdúszoboszló, Kecskemét — ok; Kapuvár — oá; Kaposvár, Miskolc, Pécs, Siófok-Kiliti, Ttlra — av; Kecskemét — kjv. Június 1.: Albertirsa, Békéscsaba, Bonyhád, Kaposvár, Kiskunhalas, Kistelek, Kóka, Lajosmizse, Tárnáméra — oák; Kecskemét — ok; Albertirsa, Csorna, Gyöngyös, Kiskunhalas, Lajosmizse, Miskolc, Nagykőrös, Nyíregyháza, Pápa, Pécs, Siófok-Kiliti, Szentendre, Tiszakécske, Tö- rökszentmiklós — av; Kecskemét — kjv; Szeged-Cserepes sor — av+mgv; Vámosgyörk — kjv+mgv; Békésszentandrás, Mórahalom, Ragály — bv; Kiskunhalas — kuv; Pécs — r; Gyomaendrőd — oamg. Június 2.: Nyíregyháza — oák; Csongrád — oá. Június 3.: Bátonyterenye, Nagyecsed, Nagykanizsa — oák; Cegléd, Kaposvár, Pápa — oá. Június 4.: Miskolc; Tömörkény, Túra — oák. Június 5.: Ónod, Vésztó' — oák; Celldömölk, Hajdúszoboszló, Szeged- Cserepes sor — ok. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) VIRÁGVÁSÁR A METAKER-nél Békéscsaba, Andrássy út 42. Mezőberény, Kossuth tér 2. A METAKER szőnyegei mellé virágot is tőlünk vásároljon! Holland cserepes virágok kedvező áron. Exkluzív igényekre_ katalógusból előrendelést is felveszünk. 8 A METAKER PLUS Svéd-Magyar Kft. lakástextil-viszonteladókat kei*eS Békés megye területén. Cím: 5600 Békéscsaba, Andrássy út 42. Pf. 349.
