Békés Megyei Hírlap, 1997. május (52. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-30 / 124. szám
1997. május 30., péntek Heti gaz dasAG 7 Kertünk - portánk - gazdaságunk Sok a tennivaló a veteményesben Május végén igen sok a tennivaló a veteményesben. A rendszeres gyomirtás, talajlazítás biztosítja a kedvező talajállapotot. Ültethetünk még zellert, babot, póréhagymát, melegigényes ka- bakosokat. Közülük egyre többen szeretik a csillagtököt és az olasz tököt. A gyümölcsösben is rendszeresen gondoskodjunk a víz utánpótlásáról. A növekedéshez, a tápanyagoldáshoz, a lombozat optimális fejlődéséhez igen sok vizet fogyasztanak a gyümölcsök. A támrendszer mellett növő gyümölcsfákat kötözzük, majd végezzük el a zöldmetszést. Almafáinkon felállíthatjuk az almamoly-csapdákat. Folyamatosan gyűjtsük a kerti hulladékot, vigyük a komposztra. A gyepet rendszeresen nyírjuk, távolítsuk el belőle a tőlevélrózsát alkotó gyermekláncfüvet, mert foltonként gátolja a füvek fejlődését. A díszcserjék, évelő virágok és rózsák elnyílott virágait vágjuk le, így a virágzási időt megnyújthatjuk. Vethetünk kétnyári növényeket, szaporíthatunk bujtással futónövényeket. Az őszi és téli káposztaféléket ültethetjük június elején. Ott érdemes foglalkozni a káposzta- félék termesztésével nagyobb területen is, ahol bőségesen tudjuk öntözni. Ezek a növények nemcsak tápanyagigényesek, de nagy lombjuk miatt igen vízpazarlóak. Június elején végezzük el a bogyósok zöldmetszését. A sárga húsú magyar paprika minden kertben megtalálható, ültethetjük a jól fejlett egészséges palántákat. Bőséges tápanyagellátást és öntözést igényelnek. Térségünkben kiválóan termeszthetők a fűszerpaprikák, itt az ideje a kiültetésüknek. Tusjak Jánosné Az olasz tök egyre népszerűbb a magyar konyhán A HÉTEN MEGKEZDŐDÖTT A GAZDAJEGYZŐKNÉL A KIVÁLTÁSA KÖZÖS ŐSTERMELŐI IGAZOLVÁNY CSALÁDTAGOKNAK Ismét egymásnak adják a kilincset a gazdajegyzőknél: a héten megkezdődött megyénkben a közös őstermelői igazolványok kiállítása. Olvasóink közül is sokan érdeklődtek a lehetőségről, az idevágó jogszabályról. Nos, a közelmúltban jelent meg a Magyar Közlöny 1997. évi 44. számának I. kötetében a kormány 83/1997. (V. 21.) Kormányrendelete a mezőgazdasági őstermelői igazolványról szóló 228/ 1996. (XII. 26.) Kormány rendelet módosításáról. A gyakorlati tudnivalókról Törökné Rácz Erzsébetet, a Békés Megyei Agrárkamara köz- gazdasági főosztályvezetőjét kérdeztük, aki elmondta: nem szükségeltetik új nyomtatvány a közös őstermelői igazolvány kiváltásához. Visszamenő- leges hatályú — adózás tekintetében is — a rendelet, mód van arra, hogy a már kiváltott őstermelői igazolványokat közös igazolványra cseréljék. Ebben az esetben a korábban kiváltott igazolványt vissza kell adni. A közös igazolvány kiváltásához szükséges minden érintett családtag személyi igazolványa és adóazonosító kártyája, és természetesen valamennyiük személyes megjelenése. A gazdajegyzőknél lehet kiváltani a közös őstermelői igazolványt —- amennyiben mód van rá, azonnal kiállítják, de maximum két héten belül elkészül az okmány. Tekintettel a nagy érdeklődésre, érdemes időben kiállíttatni az igazolványt, hiszen anélkül július 1 -jétől csak magasabb adóelőleg levonása mellett értékesíthető a termés. (tóth) Lerakat Gyula, Bárdos u. 18. • Tel.: (66) 463-623. (Csak kerti bútorok.) Akciós olasz kerti bútorok Régi ár Új ár Alacsony támlás szék \ 793 Ft / 690 Ft-tól Magas támlás szék \990 Ft/ 950 Ft-tól 5 póz. állítható fotel 3090 m 3500 Ft-tól Napozóágyak 6900/Ft 5700 Ft-tól Asztalok 2990 Ft 2500 Ft-tól Hintaágyak 17 900, Ft 16 900 Ft-tól Napernyők 2300Ft 1900 Ft-tól Napernyőtalpak /750 R 600 Ft-tól Zsúrkocsi /3900 Ft\ 3000 Ft FMT Lerakat Békés, Széchenyi tér 11. • Tel.. (66) 341-383. (Csak kerti bútorok) Tolóajtós komódok 12 900 Ft-tól Méretek: 100-150-200 x 77x50 cm Boleró sarokgarnitúra szövetes kivitelben már 99 000 Ft-tól bőr kárpitozással 149 000 Ft-tól LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ Békéscsaba, Békési út 46—48. Telefon: (66) 449-107. Nyitva: hétköznap 8.30—18-ig, szombaton 8—12-ig. MOST 19 900 Ft 1 Heverik 19 900 Ft-tól Franciaágyak 24 900 Ft-tól Piaci körkép - Szeghalom Jégesőre panaszkodtak A TERMELŐK Szokásos csütörtöki forgalom volt tegnap a szeghalmi piacon. Árus is akadt szépszámmal. A zöldségtermelők viszont a szerda délutáni jégesőre panaszkodtak, mondván: ezáltal termékeik — főleg a saláta — minősége csorbult, így az árat is kénytelenek alább vinni. A gyümölcsfákon pedig már most látni, hogy idén jóval kevesebb terem, mint tavaly. Egy kiló földieperért 400 forintot kértek. A zöldborsót 200 forintos kilónkénti áron mérték. Egy kiló paradicsom 320 forintba, ugyanennyi uborka 150-be került, A csípős paprikák darabjáért 30-35, az édesért 45 forintot kellett adni. Egy kiló szárazbab 250, ugyanennyi burgonya 20 forintba került. A szép alma kilójáért 150 forintot is elkértek. A dióbél kilója 700 forint volt. A zöldhagyma csomója 35, a reteké 30 forintba került. Fél liter tejfölt 160, fél kiló túrót 180 forintért kínáltak a termelők. A tojások darabja 10 forint volt. Fél liter szilvalekvár 160 forintba került. A tökmagot poharanként 40 forintért mérték. A sóska csomója 40 forintba, a saláták darabja 20 forintba került. A jércék párjáért 1000 forintot kértek, ugyanannyit mint az egyéves kakas darabjáért. A négyhetes kacsákért darabonként 250 forintot kellet fizetni. Magyari Barna A Budapesti Árutőzsde hírei A keddi tőzsdenapon a búzaárak folytatták útjukat lefelé, az idei határidőkben a 98-as határidők pár száz forinttal följebb zártak. A kukoricaárak közül a még nyitott egyetlen ó határidő, a július csúcson van, az őszi hónapok esnek, a 98-as határidők enyhe „hosszban”. A napraforgóban élénk a kereslet, és elérik a 46 ezer Ft/ t-át az őszi árak. A sertéspiacon nem lendített az irányár meghirdetése, a 250—260 Ft-os őszi árakat tartották. Hó I Elszámoló ár Vételi Eladási Üzletkötés Kukorica Ft/t Július 20700 ajánlati ársáv 20600-20800 20400-20800 20400-20800 Október 19 710 19 310-19 710 19 710-20 100 19710 Étkezési búza Ft/t Július 23 210 22 810-22 820 23 300-23 610 23610 December 24 610 24 100-24 400 24 500-24 900 24500 Takarmánybúza Ft/t Július 22 000 22000 22000 22000 Takarmányárpa Ft/t Július 20 700 20300 21 000-21 100 Napraforgó Ft/t Október 45150 44 650—45 150 45 400-45 450 EU vágósertés I., Ft/kg Június 223 119-223 227 EU vágósertés II., Ft/kg Június 218 222 Ballai Pál BÁT-tó'zsdetag Qenyő fűrészáru AKCIÓ ! • Colos választékok: 16 000 Ft/m3 + áfától • Normál pallók, gerendák: 26 000 Ft/m3 + áfa • Normál léc: 28 Ft/fm + áfa, Bramac léc: 34 Ft/fm + áfa • Lambéria: 850 Ft/m2 + áfa • Hajópadló: 950 Ft/m2 + áfa , • Száraz asztalos áruk: 32 000 Ft/m3 + áfa ; u Cím: Bp. XVI., Nagyicce sor (Örs vezér tértől 2. HÉV-állomás). Tel./fax: 403-S893. Tel.: 403-5148 Szám — Beszéd A határforgalom megoszlása a Békés megyei határszakaszon 1995 1996 Az egyéni vállalkozások megoszlása 1996. december 31. 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% szellemi kisiparos magán- mezőgazdasági összesen szabadfoglalkozású ________________kereskedő_____vállalkozó________ . 1 00% A gyulai határforgalom az előző évihez képest mintegy 17 százalékkal esett vissza, amit Méhkerék a közel 340 ezresforgalmával gyakorlatilag átvett. A gyulai határforgalom nagyarányú részarány-csökkenése a battonyai határátkelő forgalmának több mint kétszeres emelkedése miatt következett be A Békés megyei egyéni vállalkozók 5 százaléka főfoglalkozású, 29 százaléka mellékfoglalkozású és 14 százaléka nyugdíjas. A kisiparosok és a magánkereskedők döntőenfőfoglalkozásként, míg a szellemi szabadfoglalkozásúak mellékfoglalkozásként végzik tevékenységüket Forrás: KSH Békés Megyei Igazgatósága
