Békés Megyei Hírlap, 1997. április (52. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-03 / 77. szám
Csontos Katalin „hajsikere” Békés megyei szakmunkástanuló győzött a Szakma Kiváló Tanulója országos versenyen. (3. oldal) V Legdinamikusabbak: ...a Hupikék Emberkék, akik békéscsabaiak, és aerobictomát nyertek a közelmúltban Budapesten. (12. oldal) 1997. ÁPRILIS 3., CSÜTÖRTÖK ÁRA: 35 FORINT (3,75 FORINT ÁFÁVAL) LII. ÉVFOLYAM 77. SZÁM Levél Budapestre és Bukarestbe Mint lapunkban korábban beszámoltunk róla, Battonya és az Arad megyei Lippa (Lipova) a közelmúltban testvérvárosi kapcsolatra lépett egymással. A két település önkormányzatai kezdettől fogva egyetértenek abban, hogy a testvérvárosi kapcsolat nem korlátozódhat kulturális-protokolláris eseményekre, az együttműködésnek gazdasági célokat is kell szolgálnia. A megállapodásban foglaltak elérését szorgalmazza az a levél, amelyet Takács Dezső battonyai és Petru Gherman lippai polgármester juttatott el Medgyessy Péter magyar pénzügyminiszternek és Victor Ciorbea román miniszterelnöknek. A polgármesterek azt kérik a címzettektől, hogy segítsék elő a battonyai határátkelőhely megnyitását a 3,5 tonnáig terjedő kisteherforgalom előtt. Mint írják, a battonya— tornyai határátkelőhely kiemelkedő jelentőséggel bír a két, infrastrukturálisan elmaradott, halmozottan hátrányos határmenti térség fejlődése szempontjából. A teherforgalom engedélyezésével „reményeink szerint a munkahelyteremtési szándékkal befektető vállalkozók érdeklődését is sikerül felkeltenünk” — olvasható a levélben. Medgyessy Péter pénzügy- miniszterhez egy külön kérést is megfogalmaztak az aláírók: a battonyai vámhivatal nyerjen önálló státuszt, hiszen a román oldalon lé vő T umu már 1993 decembere óta rendelkezik ezzel a „kiváltsággal”. M. Gy. Tegnap délután Nagy Béla polgármester meghívására Med- gyesegyházára látogatott Pető Iván, az SZDSZ elnöke, aki 1994- ben járt utoljára a térségben. A vendég a körzetből érkező polgármesterekkel, gazdákkal, vállalkozókkal és intézményvezetőkkel beszélgetve a változásokkal, illetve a régió jelenlegi gondjaival ismerkedett. Pető Iván elmondta, néhány óra alatt nem lehet „teljes” képet alkotni egy országrészről, de talán több olyan információt vihet magával; amely támpontot ad az ország egészére. Véleménye szerint nem igaz, hogy az utóbbi években nem történt semmi, és hogy tudatos nemzetromboló politika folyik. A stabilizáció érdekében sok kellemetlen döntést is kellett hozni, ám az ország jó úton halad, még ha teljesítményében lehetne lendületesebb is. A jelenlevők felvetéseiben szerepelt például a dél-békési térség úthálózatának áldatlan állapota, a benzinárakban beszedett adó fel- használásának kérdése, az elmaradott térségek támogatási, fejlesztési lehetőségei, az országrészek életszínvonalbeli elszakadása, a román szomszédságtól válható jövőbeni kereskedelmi fellendülés, a munkanélküliség problémája, a mezőgazdaság átalakulása, a települések elöregedése, illetve a vállalkozásokhoz szükséges tőkehiány. Többen rákérdeztek a gazdák demonstrációjának hatására, az infrastruktúra-pályázatok (köztük a most kialakulóban levő szennyvízprogram) kilátásaira, a környezetvédelemre, a honvédség által elhagyott ingatlanok sorsára, és a házrepedések kérdésére is. Politikai témában felvetődött a Maczó Ágnes lemondására történő felszólítás. Véleményét Pető Iván—mint a későbbi sajtó- tájékoztatón kifejtette—Gál Zoltánhoz írt levelével erősítette meg, amely csütörtökön szerepel a házbizottság napirendjén. Összegezve az eszmecserét, az elnök úgy fogalmazott, a térségben, illetve az országban valódi megoldást mégiscsak a gazdaság megélénkülése hozhat. H. M. Hírek Minősítés, (cs) Az Orosházi Fúvószenekari Egyesületnek április 4-én és 5-én minősítő hangversenye lesz a Petőfi Művelődési Központban. Az első napon 18 órakor kezdődik a koncertjük, szombaton pedig 9 óra 30 perckor láthatók majd a fiatalok, amint menetzenét, 10 órakor pedig show-zenét mutatnak be. Vezényel: K. Tóth László. Közös delegáció, (i) Az Országos Településszolgáltatási Egyesület 10 éves jubileumi ünnepe alkalmából három napra vendégül látja a román testvéregyesületet. A két egyesület küldöttsége ma —Budai Imrének, a Készok Kft. ügyvezetőjének a meghívására — Vésztőre látogat, ahol. 13 órakor Ladányi Károly jegyző a polgármesteri hivatalban fogadja a delegációt, amely ezt követően a Készok Kft.-hez is ellátogat. Nobel-díj csokiból Tegnap este a Budapest Kongresszusi Központban emlékezetes gála keretében ünnepelte meg a világ futballtársadalma Puskás Ferenc 70. születésnapját. Horn Gyula miniszterelnök üdvözlőjében a következőket mondta a meghatott ünnepeknek: — Kedves Puskás Ferenc, Isten éltessen születésnapodon! Van egy mondás, hogy kevesen lehetnek próféták a saját hazájukban, te próféta vagy Magyarországon is. Most szeretnék egy labdát átadni a kormány tagjainak aláírásával, „Minden kormánynak dicsőségére válna az Aranycsapat teljesítménye”, és az alkalomból egy Nobel- díjat is szeretnék átadni. Komolyan ! No jó, igaz ez csak az eredeti hű mása, csokoládéból. És olyan törékeny, mint a magyar foci. Az majd igazi Nobel-díjat érdemel, aki újból olyan csapatot toboroz, mint a Tiétek volt. (Fábián) A kusza „sátortábor” helyett év végére áj, igényes, fémvázas, fedett pavilonok készülnek a sátras kereskedők részére Békéscsabán fotó: lehoczky Péter / Ev végére elkészül a piac Módosult tervek, változatlan határidő Békéscsabán Az első koncepció és megállapodás 1994-ben született Békéscsaba önkormányzata és az AGORA CSABA Rt. vezetői között. Az akkor készült tervek ma már irracionálisnak tűnnek, hiszen változott a gazdasági környezet is, az infláció meglódult, az akkor épített pavilonok mintegy fele eladatlan. A beruházó partnerként jelentkező Gyulai Húskombinát is visszalépett, ezért az AGORA CSABA vezetői a terv módosítását kérték a képviselőktől azzal, hogy a vállalt bekerülési érték nem lesz kevesebb az összesen vállalt kötelezettséghez képest. A tervek tehát módosultak, de a határidő nem: még ebben az évben be kell fejeződnie a békéscsabai piac beruházásának. Mi is várható még? — kérdeztük Csanálosi Lászlót, a piac új igazgatóját: — Az eredeti tervek szerint a vásárcsarnok bal és jobb oldalán épültek volna zárt épületek, amelyekre egyszerűen nincs igény, mint ahogy nincs a tervezett szállodára sem. Ezért ez a három építmény valószínűleg nem készül el. Cserébe a jelenlegi nagybani piac területét térburkolattal látjuk el, új térvilágítást és hangosítást szerelünk fel, az Illésházi utca mentén tömör téglakerítést építünk. Új, igényes, fémvázas, fedett pavilonokat építünk 650 négyzetméternyi területen a sátras kereskedők részére, 740 négyzetméteren pedig új zöldség- és gyümölcspiacot alakítunk ki. Az eredeti tervek nem biztosították a hátsó sátras területen, és a későbbi módosítások során kialakított termelői piac területén sem a megfelelő számú női és férfi WC-csoportot. Most ez is megoldódik. —Milyen a kapcsolat jelenleg a kereskedőkkel? —- Lassan mindenki megnyugodott, a helyzet normalizálódott. A jelenleg alkalmazott árakat a város gazdasági bizottsága jóváhagyta, a versenyhivatal is megvizsgálta, a helypénzeket és a bérleti díjakat is az országos átlagnak megfelelőnek találta. így az építkezést folytatjuk, és minden remény megvan rá, hogy december 31- ére megújult képet mutat majd a környék. A. Gy. Bartók Béla út 19. Telefon: 444-281. Egész évben garantáltan a legkedvezőbb áron kínaiunk- élő halakat (ponty, busa, kárász),- tengeri halkülönlegességeket,- lőtt vadak teljes választékban. A vásárolt élő halat kérésére ingyen megtisztítjuk. Minden kedves vásárlónknak a vásárolt halhoz jó étvágyat kívánunk! (57088| Miért? Beteg a magyar futball!? Tizenöt-húsz év távlatából is gyakran eszembe jut annak a viccnek a csattanója, amely arról szólt, hogy miért nem lehet a Szovjetunióban testi örömszerzésre szolgáló intézményt létrehozni. Azért, mert minden (masszázs)szalonra jutna egy szakszervezeti bizalmi, egy művezető, egy meós. Ráadásul azok a lányok, akiknek még Lenin állította ki a könyvecskéjüket, már igencsak benne vannak a korban. Könnyen belátható, hogy a keresetük nem fedezné a műintézmények fenntartási költségeit. Erre a történetre gondolva érthető meg könnyen az, hogy az ország legnépszerűbb és a Bajnokok Ligájában való részvétele óta leggazdagabb magyar klubja miért nem engedheti meg magának, hogy a magyar játékospiac kínálatából kénye-kedve szerint válogasson. Ha csak egyedi jelenségről volna szó, nem lenne érdemes vele foglalkozni, de az NB I-től a „megye háromig” számtalan példa bizonyítja, hogy az öreg harcosok díjazása előnyt élvez az utánpótlás nevelésével szemben. Tehetségek azonban ennek ellenére is akadnak szép számmal. Csakhogy az a közeg, amelybe kerülnek, szinte megköveteli tőlük, hogy alkalmazkodjanak a magyar futball erkölcsi és szellemi szintjéhez. Miért gürcöljönek évekig az edzéseken, miért szántsák fel a pályát meccsről meccsre, ha egy-egy gyengébb teljesítménnyel anyagilag sokkal jobban jár(hat)nak? Az Eszterházy-könyvekből megismert prostitualizálódási folyamat (pénzért mindent...) nemcsak a közéletben, a politikában, az olajüzletben stb. figyelhető meg, hanem a kis magyar foci világában is. A bajnoki pontokat majdnem ugyanúgy lehet adni-venni, mint bármely más árucikket, a lebukás veszélye pedig minimális. Nyugodtan el lehetne fociz- gatni mégtíz-húsz évig ebben a stílusban, de akkor nem kellene klubcsapatainkat a nemzetközi kupákban indítani, és a nemzeti tizenegyet sem kellene újra és újra pályára küldeni a világranglista 50—80. helyének valamelyikéért, ugyanis az egy másik közeg. Olyan, ahol a hetvenedik perc környékén elfogy a levegő. Ménesi György r-'%LESKER—i Régi ár Akciós ár ■lejföl, 20%-os, 2 dl (Hajdútej, Zalkatej) 58 Ft 42 Ft István-malmi finomliszt, 1 kg 72 Ft 59 Ft Sertészsír (Gyulai Húskombinát), 1/2 kg, poharas 105 Ft 69 Ft Trappista sajt, kg 975 Ft 769 Ft Vénusz étolaj, 11 241 Ft 215 Ft Löncshús (Ringa), 400 g 139 Ft 109 Ft Milli gyümölcsdarabos joghurtok, 150 g 55 Ft 49 Ft Sport szelet „King Size”, 45 g 49 Ft 39 Ft Negro, 200 g (Győri) 126 Ft 99 Ft Olympos citromlé, 11 141 Ft 105 Ft Szobi almaital 15%-os, 11 104 Ft 65 Ft Kőbányi világos, 0,51 66 Ft 52 Ft+ü Tthibo Family, 250 g 405 Ft 299 Ft ...okúi jé vés árút ni! Lendületesebb teljesítményt!
