Békés Megyei Hírlap, 1997. április (52. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-17 / 89. szám
1997. április 17., csütörtök SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Napkelte: 5.52 — Napnyugta: 19.36 órakor Holdkelte: 14.17 — Holdnyugta: 3.28 órakor Névnap: RUDOLF. Rudolf: germán eredetű név, jelentése: dicső farkas. Védőszentje: Szent Rudolf itáliai aszkéta életű püspök. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Persziszi Szent Simeon napja. Horoszkóp KOS (III. 21—IV. 20.). Javíthatja közér- v \yu j zetét, egyrészt pozitív N—' szemléletével, és azzal, hogy megváltoztatja véleményét a gyógykezelés, az orvosságok hatékonyságáról. Szerelmi esélyeit illetően hagyja, hogy vágyai vezéreljék. " BIKA (IV. 21—V. 20.). Környezetében MmöM idegesek az emberek. Vtjx Kerülje a fölösleges vitákat, inkább vonuljon félre, végezze munkáját. Sokféle tennivalója van, kisebb utazásra is számíthat, amely pluszhaszonnal jár. Izgalmas esti órákat tölthet azzal, akit nagyon szeret. Alb Anita Medgyes- egyházán a napokban ünnepelte születésnapját. Szeretettel köszöntjük! IKREK (V. 21—VI. 21. ). Kellemetlen változások történnek körülményeiben. Ön a lelkét is kiteszi, mások helyett is dolgozik, átvállalja a gondjaikat, mégis elégedetlenek. Úgy érzi, most betelt a pohár, s levonja a tanulságokat. Tegye nevetségessé a kellemetlenséget keltőket. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Ön aztán nem unatkozik! A tavasz tengernyi munkát kínál fel mindenkinek, amiből a Rák bőven kiveszi a részét. Otthonát szépítgeti vagy a földjén dolgozik, de az is lehet, hogy hivatali munkahelyén jutnak eszébe kiváló, új megoldások. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Partnere ma úgy érzi, az Oroszlán valamit elhallgat előle. Lehet, hogy féltékeny! Néhány kedves gesztussal, okos szóval nyugtassa meg. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). A Szűz képes hosszú távra racionálisan tervezni, de egy napra előre már kevésbé. Talán a Kos csillagkép bolygói okozzák a határozatlanságát. Vigyázzon, ne ígérjen olyasmit, amit esze ágában sincs megtartani. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). A Kos csillagtérré zat vége felé külön------- böző nehézségekkel ta lálja magát szemben. Valami fennakadás történik, valami elromlik, és ezt egyesek úgy állítják be, hogy az Ön mulasztása miatt történhetett. Ne idegeskedjen, hanem bizonyítsa be az igazát! SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Úgy látszik, a szerelem minden akadályt legyőz. Rájön, hogy mégiscsak eddigi partnere az igazi. Nem érdemes, de nem is tudja őt elhagyni. NYILAS (XI. 23— 1.21.). Harmonikus, ízléses öltözéke felkelti olyan emberek figyelmét is, akik egyébként nem fogékonyak az ilyesmire. Külső és belső harmóniáját ma sokan nagyra értékelik. BAK (XII. 22—1. 20.). Pénzügyi dolgok és intim viszonyok állnak reflektorfényben. Személyes kapcsolataiban hagyja magát érzéseitől vezéreltetni. Szerencsés napja lesz, ha megteszi a kezdeményező lépéseket. Örömöt szerez kedvesének, ha figyelemmel hallgatja őt. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). A tavaszi fáradtság hatása alá kerül. Több pihenésre, levegőre, vitamindús táplálkozásra van szüksége szervezetének. Tartsa be józan napirendjét, hogy egészségileg jó állapotban maradjon. Szép szerelmi időszaknak néz elébe. HALAK (II. 21—III. 20.). Remek formában van, fittnek, gondtaiuuja ui tiita /sí. nyi 0v IJU y lannak érzi magát. Ez a remek érzés a jól végzett munka és egészséges életforma eredménye. Alkotóképességeit értékelik. Önnél a kreativitás és a szerelem nagyszerűen megfér egymás mellett. Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — ma 6—14 óra között Mezőberényben, 14—22 óra között pedig Orosházán működteti traffipax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) KÖRÖS VOLÁN Autóbusz-közlekedési Részvénytársaság TRANZIT RAKTÁR ÉS ALKATRÉSZBOLT Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. Telefon: (66] 441-277. Skoda Liaz tehergépjármű-tulajdonosok figyelmébe ajánljuk megújult és kibővített alkatrészeinket nagyon kedvező áron: — hengerfejtömítés — turbófeltöltő — önindító — kompresszor — adagolóelem — porlasztócsúcs — kardánkereszt ? — tengelykapcsoló-tárcsa — kuplungmunkahenger Megrendelésre egyedi árubeszerzést is vállalunk rövid határidővel. Továbbá ajánljuk IK 200-as, IFA W 50 és IVECO alkatrészeinket, csapágy és szimering választékunkat. Most keressék fel boltunkat! Sajtóklub a Gyula Televízióban A város idegenforgalmával foglalkozik a Gyula Televízió ma esti adása, amelynek Lebenszky Attila polgármester és Pet- rovszky Pálné, a Gyulatourist vezetője mellett két újságíró vendége is lesz: dr. Árpási Zoltán, lapunk főszerkesztője és Danes László, a másik megyei Győztes diákok Nemrégiben rendezte meg a TIT Körösök Vidéke Egyesülete a XXVI. Kalmár László Országos Matematikaverseny megyei fordulóját a Békéscsabai 1. Számú Általános Iskolában. Négyszáz kis matematikus mérte össze tudását. A harmadikosok közül elsőés második a mezőkovácsházi Török Ádám és Szakái Károly, harmadik a köröstarcsai Budai Boglárka. A negyedikesek elsője az orosházi Takács Ágoston, békéscsabai diák a második, Budai Balázs és a harmadik, Bartolák Anna. Ötödikben mindhárman békéscsabaiak; Matyuska Ferenc, Tar Lilla, Sarusi Annamária. Hatodikban ketten elsők, a békési Sápi Zoltán és a csabai Kádas Andrea, második az orosházi Bozsik Csaba, harmadik a gyulai Bak Tamás. A hetedikesek sorában első a gyulai Múlt Attila, második a kondorosi Dániel Alpár András, harmadik a békéscsabai Baur Eszter. A nyolcadikosok legjobbjai a gyomaendrődi Kmcllák Béla, a békéscsabai Széri Varga Zoltán, a békéscsabai Csamai Tamás. B.Zs. újság munkatársa. A negyed hétkor kezdődő, negyvenpercesre tervezett adás résztvevői betétfilmek segítségével megpróbálják körbejárni, milyen esélye van Gyulának a jövőben a turizmus és a gyógyidegen- forgalom terén. Domokos István, a Gyula Televízió igazgatóA Bükki Nemzeti Park részeként ismert festői Szalajka-völgy és környéke, Szilvásvárad sokak kedvelt pihenő és kirándulóhelye. Az ide vágyóknak jó hírt jelenthet, hogy április 21—27. között a szí 1 vásváradi Hunguest Hotel Szilvás akciós ajánlatával várja az üdülőket. Az említett időszakban — kétágyas, pót- ágyazható, zuhanyfülkés szobákban történő elhelyezéssel — reggelivel együtt személyenként és éjszakánként 1400 forint a fizetség. Magányosoknak kedvező, hogy az említett ár nemcsak páros igénybevételnél, hanem az esetben is érvényes, ha valaki a kétágyas szobát egyedül bérli. Ha pedig a pár gyermeket visz magával, a pótágy ár—ugyancsak regja munkatársunknak elmondta, egy új, a nézetek ütköztetését is vállaló sorozat adásával találkozhatnak ma este a nézők. A Sajtóklub a jövőben rendszeresen jelentkezik, s olyan témákkal kíván foglalkozni, amelyek a város, illetve a térség közvéleményét foglalkoztatják. gelivel—900 forint. Ebédet vagy vacsorát pedig 560forintért biztosítanak. Szilvásváradon rendkívül könnyű több napra is programot összeállítani, mivel a környék bővelkedik kirándulóhelyekben, természeti szépségekben és egyéb látnivalókban. Helyben megtekinthető a múlt század közepén létesült Kerektemplom. a lótenyésztés-történeti kiállítás, a fogathajtó világbajnokság pályája és az Orbán-ház- ban elhelyezett néprajzi gyűjtemény, a közeli Szalajka-völgy- ben pedig az erdei szabadtéri múzeum. A szilvásváradi szobák a 06- 36/355-159-es telefonon, míg faxon a 06-36/355-324-es számon bérelhetők. Bányai János Időjárás Ma szeles, hűvös idő várható továbbra is. Gyakran lesz erősen felhős az ég és néhol hózápor, havas eső is lehet. Az északi, északnyugati szél tovább erősödik, sokfelé viharos széllökésekre is számítani kell. A csúcs- hőmérséklet csupán 6, 8 fok között várható, de a szélben hidegebbet érzünk.. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 5 Szarvas: 5 Gyula: 5 Szeghalom: 4 Orosháza: 6 Sarkad: 4 Várható legnagyobb széllökések 60—80 (km/ó) Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkötések: Kovács Márta Gabriella (Orosháza) és Hájzliger János Gábor (Székkutas), Nagy Aranka Mária (Gádoros) és Farkas Gusztáv Zsolt (Gádoros). Születések: Udvari Balázs és Rostás Erika fia Bertold, Gyurik László és Simon Edit fia Patrik, Pótári János Attila és Jakab Éva leánya Nikolett (Magyarbánhegyes), Nagy Zoltán és Magyar Magdolna Ida leánya Magdolna (Csanádapáca), Németh József és Priskin Ágnes leánya Enikő (Gerendás), Szatmári János Attila és Kacsala Jolán leányai Rebeka Edit és Réka Blanka (Csanádapáca), Puhala György és Farkas Tünde fia Roland István (Gádoros), Tóth Péter Gábor és Tóth Zsuzsanna fia Gergely (Kaszaper), Konstantinovics Zoltán és Lestyán Zsuzsanna leánya Andrea (Szarvas), Csikós István Elemér és Kovács Anikó leánya Anikó (Csanádapáca), Kelemen Mihály és Pocsaji Klára Judit fia Gergő (Csorvás), Horváth József István és Kemény Zsuzsanna fia Krisztián (Szarvas). Halálesetek: Megyesi Andrásné Bokor Erika (1955), Lestyán Andrásné Szabó Jolán (1934), Gyarmati Bálintné Madarász Julianna Teréz (1931), Gábor Mihály (1926), Fejes Istvánná Blaskó Etelka (1923), Szikszai Mihályné Vida Erzsébet (1929), Zábrák Sándor (1928), Balogh Zoltán (1953), Lipcsei Lászlóné Král Róza Aranka (1930), Hegyi Rozália (1911, Nagyszénás). GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KASZNÁR ATTILA Békéscsaba, Bartók Béli'út 37. sz. alatti lakos 26 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1997. április 18-án, pénteken 14 órakor a békéscsabai Ligeti temetőben lesz. _ A gyászoló család | terve van... amihez persze rengeteg pénz is kell. Most úgy gondolja, hogy az első millió még messze van... De mi tudjuk, hogy az első millió sorsa a megfelelő bankon is múlik. A Creditanstalt több mint 150 éves tapasztalattal és szaktudással áll ügyfelei rendelkezésére, a világ 23 országában. 1990 óta Magyarországon is. Hívjon minket most: 269-0812. CA, Sikerének bankja. CREDITANSTALT Rt. A Creditanstalt Rt. fiókjai: 1054 Budapest. Alkotmány utca 4. Tel.: 269-0812, Fax: 269-4544.1036 Budapest, Lajos utca 48-66. Tel.: 250-8305, Fax: 250-8310, 1052 Budapest, Szervita tér 8. Tel.: 269-0812, Fax: 266-4456, 1138 Budapest. Váci út 99. Tel.: 270-5330, Fax: 270-5339, 1111 Budapest, Lágymányosi út 1-3. Tel: 372-2300, Fax: 372-2310. 1191 Budapest, Üllői út 201. (EUROPARK) Tel.: 347-15-80, Fax: 347-15-81, 2040 Budaörs, Szabadság út 49. Tel.: 06/23-417-177, Fax: 06/23-415-107, 7621 Pécs, Mária utca 3. Tel.: 06/72-210-338, Fax: 06/72-210-345. 6721 Szeged, Kossuth Lajos sugárút 18-20. Tel.: 06/62-422-788, Fax:06/62-422-789, 9021 Győr. Árpád út 45. Tel.: 06/96-329-199, Fax: 06/96-329-229, 9700 Szombathely, Kőszegi út 30-32. Tel.: 06/94-339-839, Fax: 06/94-339-829. 8000 Székesfehérvár, Budai út 1. Tel.: 06/22-348-401, Fax:06/22-348-402. 6000 Kecskemét. Kisfaludy utca 8. Tel.:06/76-416-591. Fax:06/76-512-101, 8900 Zalaegerszeg, Kovács Károly tér 1/a. Tel.: 06/92-504-550, Fax: 06/92-504-599 Szilvásvárad kispénzűeknek KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZIKORA PÁL úttervező temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. _ s A gyászoló család 1 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik BARÁT LAJOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Bartók Béla úti Egészségügyi Szociális Otthon dolgozóinak lekiismeretes munkájukért. £• S Gyászoló leánya éa családja S ft GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ ISTVÁNNÉ szül. Ágoston Mária Lenke GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk, KAPUS-NAGY ANDRÁS Orosháza, Iglói u. 39. szám alatti lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése 1997. április 18-án 15 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. g Gyula, Vértanúk u. 6. szám alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése 1997. április 18-án 14 órakor lesz a gyulai új református temetőben. s A gyászoló család s A gyászoló család | GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MACHLIK ANDRÁS budapesti lakos 1997. április 14-én 76 éves korában elhunyt. Temetése 1997. április 18-án 15 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. A gyászoló család