Békés Megyei Hírlap, 1997. január (52. évfolyam, 1-26. szám)

1997-01-30 / 25. szám

HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 « HIRDETÉS—TELEFAX: 441-311 « HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 « HIRDETÉS

Riasztó videokamerás rendszerek

páncélszekrények

széfek

betörésgátló síküvegféliák kaputelefonok.

INGATLAN

Eladó Békéscsaba főútvonalán elhelyezkedő üzem, raktár hasznosítású, háromszintes, 2972 m2-es összalapterületű, jó állagú épület tulajdonjoga.

Irányára: 49 millió Ft + áfa.

Érdeklődni:

Rácz Enikőnél • RESIDEAL Rt. (Budapest). Telefon: 06 (1) 118-5594, 06 (1) 117-4532.

IVECO

Az Autómechanlka Rt.-nél.

1997. január 1 -jétől megkezdtük az IVECO használt tehergépkocsik

■ értékesítését kedvezményes pénzügyi szolgáltatással

■ szerviz- és vevőszolgálati ellátását

■ km-hez kötött átvizsgálását, vizsgáztatását

■ gyári alkatrészek forgalmazását

■ karambolos gépkocsik javítását.

A gépkocsik tulajdonosait klubrendszerbe szervezve, jelentős anyagi kedvezményekben részesítjük, szervezett vásárlás és szerviz igénybevétele esetén.

VÁRjUK MEGTISZTELŐ ÉRDEKLŐDÉSÉT!

Hajdúszoboszló, Debreceni út 10. j Telefon: (52) 361-398, 361-598. 5

KUKORICÁT BÚZÁT és NAPRAFORGÓT KERESÜNK MEGVÉTELRE CSAK NAGY TÉTELBEN.

_______

Á

r: mindenkori napi ár. Szállításról a vevő, felrakásról az eladó gondoskodik. Fizetés egyedi megegyezés szerint.

TRADEX Bt., | Békéscsaba, Irányi u. 4—6. E Telefon: (66) 321-985, (66)322- 003, (66) 322-143, (66) 449-022.

Tőzsdei és tőzsdén kívüli értékpapír-kereskedelem a CB Bróker Kft.-nél.

Keressen fel minket, ha részvényeit értékesíteni vagy pénzét kedvező fii- tételek mellett befektetni szeretné. Részvényektől a kárpótlási jegyeken át az állampapírokig nálunk minden értékpapírjával kereskedhet. s

CB BRÓKER Kft.. |

Békéscsaba, Szabadság tér ti—17. II. era. Télefon: 453-338, (20) 462-871.

Az SOS-Gyermekfalu Magyarországi Egyesülete

otthonukat vesztett, állami gondozott gyermekek családi körülmények közötti nevelését felvállaló karitatív szervezet. Eddigi adományait köszönjük és kérjük, hogy az SZJA 1%-ánál is ránk gondoljon!

( Adószámunk: 19321228-1-41 ]

1------------------------------------------------—-------—-----------------—1

1 BHI í

b WntTM

E

I A Szeghalom és Vidéke Takarékszövetkezet értesíti tisztelt 1

I Ügyfeleit, hogy 1997.

február 15-étől a felsorolt betétfajták 1

I kamatai az alább felsoroltak szerint változnak.

I tmm 1W7.HMM

Betéteit* 1997.1. lüétfi 1

ári átló lant %

évi «ette tana* % 1

Könyves kamatozó betét

10,0

Takaréklevél

18,0 1

Könyves betét, lekötött

8,0

Even belüli felvételnél kamat nem jár. 1

Lekötési idő előtti felvételnél

Lakás célú takarékbetét

kamat nem jár.

— 1 éven túl, 5 éven belül

18,0 1

Átutalási betét

9,0

— 5 éven túl

19,5 1

Átutalási betét, lekötött

Éven belüli felvételnél kamat nem jár. 1

— 1 havi lekötésre

12,0

Kaptár betét

— 3 havi lekötésre

15,0

— 3 havi lekötésre

17,0

— 6 havi lekötésre

16,0

— 6 havi lekötésre

19,5

—12 havi lekötésre

18,0

—12 havi lekötésre

20,0

Lekötési idő előtti felvételnél

—18 havi lekötésre

20,0

I kamat nem iár. Lekötési időn túl

Lekötési idő előtti felvételnél

nem kamatozik.

kamat nem jár. Lekötési időn túl

Csekkszámlabetét

4,0—8,0

nem kamatozik.

(lekötés nélkül)

Külön megállapod, elh. betét

Csekkszámlabetét

(1—10 millió Ft-ig)

(lekötött)

— 60 napi lekötésre

18,0

— 1 havi lékötésre

12,0

— 90 napi lekötésre

18,5

— 3 havi lekötésre

15,0

—120 napi lekötésre

19,0

— 6 havi lekötésre

16,0

Lekötési idő előtti felvételnél

—12 havi lekötésre

18,0

kamat nem jár. Lekötési időn túl

Lekötési idő előtti felvételnél

nem kamatozik.

kamat nem jár. Lekötési időn

A meg nem hirdetett betétfajták

túl nem kamatozik.

kamata változatlan.

A TAKARÉKSZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA

■i

BÉKÉS MEGYEÉRT

TELEPÜLÉS ÉS REGIONÁLIS VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉSI ALAPÍTVÁNY BÉKÉS MEGYFi j | VÁLLALKOZÓI KÖZPONT

W 5600 B&éscsaba, Kinizsi u. 5.

Tel.: 8—16 között 451-848 és hét végén is 8—20 óra között 06 (60) 302-980.

Vételre, cserére keresünk lakásokat, házakat. Új ingatlanajánlatunk. Lakások: Andrássy 64 m2, Lencsési 75 m2, Bartók 39 m2. Vállalkozás célú: Szerdahelyi 720 m2, Dobozi 400 m2 csarnok + 200 m2 ház s még számos ingatlannal várjuk ügyfeleinket. (51377)

BELVÁROSHOZ közel építési telek alaplábazattal, anyaggal eladó. Érdeklődni: 06 (30) 454-680.

_________

B

ÉKÉS megyében, 400 m2-es, működő sütőüzem, kiépített üzleti körrel eladó. Érdeklődni lehet: a 06 (30) 5l9-954-es telefonon 18—20 óráig,

illetve hét végén egész nap._________

B

ÉKÉSCSABÁN emeleti iroda az Andrássy úton és földszinti helyiség a Jókai—Luther sarkán kiadó, 441 -078, CSALÁDI ház eladó Szilágyi D., Tessedik, Kun és Wagner utcában.

445-14L________________________

E

LADÓ Békés, Petőfi u.-i udvari házrész garázzsal. Érdeklődni: 449-823,

este.____________________________

G

YULA, Ajtóssy u. 44. II/7. szám alatti 3 szobás, erkélyes, 69 m2-es, központi fűtéses, de nem lakásszövetkezeti lakás és két db garázs eladó. Érdeklődni: a 06 (30) 28l-00l-es telefonszámon lehet.

KASZAPER központjában 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni hétköznap 8—17-ig: (66)

458-104. _________________

N

AGYMÉRETŰ garázs a Lencsési úton eladó. Érdeklődni: (66) 328-762. TÉLIESÍTETT faház, 12 m2. két helyiséggel eladó. Telefon: (66) 449-022. ÜZLETHELYISÉG. 18m2-es, Békéscsabán, Gyóni G. u.14—16. sz. alatt KIADÓ. Telefon: 459-234,455-657.

JÁRMŰ

1 NAPOSTÓL 12 évesig törött, totál- káros autót vennék. 06 (30) 440-110.

123-as 200 D MERCEDES kitűnő állapotban, friss műszakival, új motorral, nagy tankkal sürgősen eladó. 477604,____________________________

199

1-es MOSZKVICS Aleko és egy 1987-es Opel Kadett dízel eladó. Tele- fon: 06 (20) 454-924.______________

A

UTÓÜVEG. Minőség, szolid ár. (66) 450-358.________________________

D

ACIÁT, Arót, Ladát, Latviját, IZS-t veszek sérülten is, (60) 392-665._____

F

ÉLTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengőkarok, hengerfejek, kormányművek felújítása garanciával. Békéscsaba, Bocskai u. 18. Telefon: (66) 324-580.________________________

H

ONDA XL 600 R ’85-ös Enduró el- adó. Telefon: 06 (30) 530-161.

IFA W 50-es, hosszú platós, ponyvás, 7 éves, megkímélt állapotban eladó.

Érdeklődni: 06 (30) 537 115._______

K

ERESEK VW Transporten 1.6 D, ’84-estől. Telefon: 06 (30) 388-808.

Könyvelését bízza a KISOSZ-ra! A KISOSZ bővítette könyvelői kapacitását, 1997 januárjától új irodákat létesítettünk: Békéscsabán, Dr. Becsey O. u. 4/i. Tel.: (66) 327-193, 451-741. Gyomaendrődön, Hősök útja 56. Medgyesegyházán, polgármesteri hivatal. Tel.: 1, 62, 74. Orosházán, művelődési házban, Kossuth L. u. 1. Tél.: 06 (68) 312- 065. Szeghalmon, Nagy' M. u. 5. Tél.: 06 (66) 371 934. Tótkomlóson, piactéren. Tél.: 06 (30) 354-371. Vésztőn, Rákóczi u. 2.

Vállaljuk egyéni vállalkozók, társaságok és mezőgazdasági kistermelők teljes körű könyvelését. <49773)

Adótámogatás

Nincs kit támogatnia? Vagy nem gondolkozott még rajta? Nekünk segítene9 Köszönjük. Békéscsabai Tornászok Oktatásáért Alapítvány, Békéscsaba, Jilemnicky u. 1. Adószám: 18371378-1-04. Számlaszám: 53200118-10000018.

RENDSZÁM nélküli 2,8 t Robur nyitott teherautó olcsón eladó. Érdeklődni: 06 (60) 456-508._________

S

UZUKI Vitara 4x4 JX, kevés km-rel eladó. Telefon: 06 (30) 388-808. SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Telefon: 06 (30) 490-210, ___________

T

ÍZÉVES 126-os Polski, friss műszakival eladó. Telefon: 455-002.

MEZOGAZDASAGI GEPEK

50-es MTZ, 2 év műszakival (csere is érdekel) és hamszterhez 1 db jó állapotú rendfelszedő eladó. Békés, Pesti u.

22.06 (60) 452-428._______________

B

ODORKAMAG, lucernamag és RS traktor eladó. Sarkad, Szalontai u. 12. MTZ új és felújított alkatrészek BOLTJA nyílt. Gyula, Mágocsi u.

(buszpályaudvar mögött).__________

N

O VOR 1005 P permetező, vontatott és függesztett tárcsa, kétfejes eke és egytengelyes pótkocsi eladó. Érdeklődni: Zsadány, Béke u. 140. Telefon: Zsadány 77. vagy (60) 453-104,

T 088 TRÁGYASZÓRÓ eladó. Tele fon: 06 (20) 376-502.

Hizlalásra alkalmas bárányok folyamatos I átvétele.

Csabafarm Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 45. (66) 450-224.

ELVESZETT egy fekete, nagy testű berni pásztor kankutya. A becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Telekgerendás, Ady u. 2/2. vagy 06 (60) 451-618, 17 után._________________

F

EKETE bikaborjak eladók vagy lóra, kis gumis kocsira (vágólóra) cserél- hető. 06 (60)486-101._____________

V

ÁGÓBIRKA eladó. Érdeklődni: Kétegyháza, volt juhászati telep.

SZ0LGALTATAS

DUGULASELHARITAS

bontás nélkül a megye területén! Békéscsabán, Gyulán azonos ár! s

Telefon: (66) 463-432- |

DUGULÁSELHÁRÍTÁS

Telefon: 448-128

ADÓSSÁGGAL terhelt vállalkozását korrektül átvesszük. Telefon: (66)

448-841.________________________

I

GAZOLVÁNYFOTÓ a békéscsabai rendőrkapitányság előterében, 2 perc alatt.

DUGULASELHARITAS

BONTÁS NÉLKÜL SZOMBATON IS. | Békéscsaba, Szarvasi út 16. EL 326-281

REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny rendelhető. Telefon: 382-198, egész nap.

Számítógépes reklámgrafikában tapasztalattal rendelkező KIADUÁNYSZERKESZTŐT keresünk főállásba.

Nyomdai ismeretek előnyt jelentenek.

Az állás azonnal betölthető.

Jelentkezés: írásban, rövid szakmai önéletrajz beküldésével, 1997. február 7-éig az alábbi címen: HI- SZI-MAP Kft., 5700 Gyula, Corvin u. 3. Pf. 136. (51356)

GYULAI INGATLANOK ELADÓK

Jelenleg vendéglátóüzletként üzemelnek de bármilyen más tevékenységre is hasznosíthatók:

1. Budrió presszó, Gyula, Béke sgt. 69.

2. Háromszög italbolt, Gyula, Vár u. 8.

3. Club II. söröző, Gyula, Vásárhelyi P. u. 6. (Autóbusz-pu.)

Érdeklődni: Gyula, Béke sgt. 69. szám alatt, vagy a (66) 361-124, (60) 384- 611-es telefonszámokon. <5i365)

Közlemény ■■■■■■■■

Tájékoztatjuk Békéscsaba megyei jogú város lakosságát, hogy társaságunknál az ügyfélfogadás rendje 1997. február 1-jétól az alábbiak szerint megváltozik.

Ügyfélszolgálati irodánkban (Békéscsaba, Irányi u. 4—6. bejárat a Nagy Imre tér felől). Hétfőtől csütörtökig 8—16.30 óráig, pénteken 8—12 óráig.

Központi telephelyünkön (Békéscsaba, Mázán László u. 18.) Kedden, csütörtökön 8—15 óráig, hétfőn, szerdán, pénteken nincs ügyfélfogadás,

KÉRJÜK SZÍVES MEGÉRTÉSÜKET! 11 "

Békéscsabai Városüzemeltetési Kft.

«I H

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

ÁLLATOK

CSIBE rendelhető 3 fajta húshibrid, fehér, sárga és kendermagos, tojófajta sárga és tarka. Murony, Rákóczi u. 27.

Telefon: 06(30)456-414.

__________

E

LADÓ egy pár Nóniusz csikó beko- csizva és három pár lószerszám. Telefon: 06 (60) 484-466 és Battonya 384.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

NYÁRI SÁNDOR

temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

JÖJJÖN el használtruha áruházunkba, ahol hatalmas választékkal várjuk. Kereskedőknek engedmények! Saját készletét maga válogathatja ki. Derecske, Akácfa u. 1. Nyitva: hétfétél péntekig 9—18-ig, szombaton 7—14- ig. Telefon: (54)410-417.

__________

Ü

VEG—TŰKOR. 446-515.

TÁRSKERESŐ

„CSÁBÍTÓ ajánlat”: 327-110!

FIGYELEM!

Nagy súlyú sertések felvásárlása,

250 kg-ig 180 Ft/'kg. Sült zsír hozott edénybe 140 Ft/kg. Kolbászhús, fél sertés napi áron eladó.

MezSniegyer, Új u. 9. Telelőn: 06 (60) 301-749.

ORSZÁGOS rendszer keres, kizárólagos megyei képviseló't. Érdeklődni telefonon: (22) 313-375, (60) 463-973. Személyesen: január 30-án 8—15 között. Békés Megy ei Munkaügyi Központ békéscsabai kirendeltség, Árpád sor 2/6., félemeleti tárgyaló^

_______________

S

ZEMÉLY—VAGYONOK tanfolyam indul Békéscsabán 1997. február 8-án 17 órakor a Belvárosi Általános Iskolában. Beiratkozás 20 000 Ft részvételi díj vagy 10 000 Ft előleg befizetésével. Felvilágosítás: (66) 456-062. ŐRSZEM 13 Kft. Személyi testőrtanfolyam: 600 órás, 150 000 Ft.

„VIDIA”. (66)

EGYEB

3 szálas VARRÓGÉP olcsón eladó, színes tévére, stb. cserélhető. Telefon: 06 (60) 452-428.__________________

30 000 q érett baromfitrágya és 200 q csöves kukorica eladó. Érdeklődni: 06 (60) 452-555-ös telefonon.

3401-es PERMETEZŐGÉP, robbanómotoros szivattyú és ponyvázott IFA eladó. Magyarbánhegyes, Árpád u. 11. (68) 489-277.

____________________

E

LADÓ konyhabútor. Komfort gáztűzhely, gyermekheverő. Érdeklődni: 449-823, este.____________________

K

IOLVASOTT könyveket vásárolok! 06 (30) 534-650,06 (66) 441-818.

KISBÁLÁS búzaszalma, bontatlan kazalból eladó, 90 Ft/bála. Érdeklődni: Szolnok, Pozsonyi u. 57., vagy 06 (60) 353-639-es telefonon._____________

M

TZ 50-es EKE, tárcsa kombinátorral eladó. Érdeklődni: (68) 381-395.

OLASZ száraztészta gép eladó. Ér- deklődni: (68) 381-395.____________

S

ZÁRÍTOTT kukorica, takarmányborsó eladó. Medgyesegyháza, Deák u. 19.

MUNKÁT KÍNÁL

A MOZART csokoládé magyarországi képviselete pályázat útján kereskedelemben jártas, telefonnal, gépkocsival rendelkező területi képviseló't keres Békés megye területére. A pályázatokat amerikai típusú önéletrajzzal, fényképpel, fizetési igény megjelölésével a következő címre kérjük: 1437 Budapest, Pf. 322.

____________________________

A RUTEX Textilruházati Ipari Szövetkezet szabászati tevékenységben jártas dolgozókat keres felvételre. Jelentkezni lehet: 5600 Békéscsaba, Csorvási út 15., Lipták Györgyné szabászati vezetőnél,_____________

A

USZTRIA egész területén munkalehetőséget kínálunk nőknek, férfiaknak egyaránt. Telefon: 06 (60) 465-174,06 (60) 465-175,__________

FÉNYKÉPÉSZ ipari tanulónak érettségizett lányt felveszünk Békéscsabára. Telefon: 06 (30) 553-754 vagy (66) 455-021, az esti órákban.

HÖLGYEK jelentkezését várjuk Békés megye községeiből, bálás ruha otthoni, bizományos értékesítésére. Fizetés: fix + jutalék. Jelentkezés: munkaidőben a 06 (54) 435-061-es telefonszámon.

,,Pihen a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely énünk dolgozott.”

GYÁSZHÍR

Megtört, fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, tisztelték, hogy

LADUVER ISTVÁN

Békéssámson, Vasút u. 5. szám alatti lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése 1997. január 31-én de. 10 órakor a helyi református temetőben lesz.

Fájón gyászoló felesége, családjai, £ unokái, dédunokái és testvére S

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak s mindazoknak, akik ismerték és szerették,

PAPPNÉ BOTTÁ KATALIN

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. j A gyászoló család a

VIZLAGYITOKEZELOT keres a Békéscsabai Hőszolgáltató Kft. vegyésztechnikusi, vagy hidrotech- nológusi végzettséggel, három műszakos folyamatos munkarendbe. Jelentkezés: Békéscsaba, Bocskai u.

31. Telefon: 321-594.

_________É

RETTSÉGIZETTEKNEK középfokú ifjúságvédelmi szakképzés indul Gyulán gyógypedagógiai tananyaggal. Válaszborítékért tájékoztatást küld Németh Róbertné, 1073 Budapest, Erzsébet krt. 39. III/5.

KIS ES NAGY SÚLYÚ SERTÉSEK ÁTVÉTELE.

Érdeklődni: Styasznyik. (66) 328-716.

MOST OLCSÓBB! Békéscsabán a Milleniumi húsboltban, Mezőberényben, a volt hatósági húsboltban, Csorváson a piactéri húsboltban (faház) akciós áraink: darált kolbászhús 400 Ft, s.-comb, -karaj 470 Ft, s.-fej 80 Ft, s.-tarja 500 Ft, s.-lapocka 550 Ft, birkahús 400 Ft. Araink szombatig érvényesek.

MUNKATÁRSAKAT keresek, kiemelkedő kereseti lehetőséggel, Gyula vonzásköréből. Telefon: 06 (20) 262- 261.

* ¥ *

ÁRUHÁZAK, butikosok, vásározók, angrósok, figyelem! 20-féle női, férfi-, gyermekkabátok kiárusítása, féláron, fizetési könnyítéssel. 06 (66) 362-439,06(30)451-544.

FM 104 MHz

12.00-tő! 04.00 óráig