Békés Megyei Hírlap, 1997. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-13 / 10. szám
Díjazták megyénk néptáncosait A békéscsabai XIII. Országos szólótáncfesztiválon megyénk öt néptáncosa méltó elismerésben részesült. (3. oldal) Szerb textíliák Battonyán Nemrég kiállítást rendeztek a battonyán élő román és szerb nemzetiség viseletéből, kiegészítő textíliáiból. (9. oldal) 1997. JANUÁR 13., HÉTFŐ ÁRA: 35 FORINT (3,75 FORINT ÁFÁVAL) LII. ÉVFOLYAM 10. SZÁM Hírek Száz év... A mezőkovácsházi Trájer Györgyné száz éve küzdelemben és szeretetben telt. (Cikkünk a 3. oldalon) FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Házimuzsika. (u) Folytatódik a Bartók Béla Zene- művészeti Szakközépiskola Mesterek és tanítványok című sorozata, melyben az iskola tanárai mutatkoznak be. Ezúttal Alföldy-Boruss Eszterrel, fuvolaművész-tanárral találkozhatnak január 15-én, szerdán este 18 órai kezdettel a Munkácsy Mihály Emlékházban. A művész beszélgetőpartnere az iskola igazgatója, Ordasi Péter. Jegyzőt keresnek. (1) Pusztaottlakán Szlávik György jegyző ez évtől közös megegyezéssel megválik állásától. Az önkormányzat a napokban pályázatot írt ki a részmunkaidős állás betöltésére. Az egyezség szerint ugyanis az elbírálás után az új személy kinevezésével szűnik meg a volt jegyző munka- viszonya. Gázrészvények. (i) Kertészszigetet 2 millió 700 ezer forint névértékű gázrészvény illeti meg. A részvényeket január 14-éig kell átvenni. Kláricz Jánosné polgármester asszony elmondta: a részvények értékesítéséből befolyó összeget az önkormányzat hiteltörlesztésre, illetve a különböző pályázatok beadási költségeikre fordítja majd. Többségi akarattal kisebb színház? Pénteken Budapestre, az Állami Műemlékhekyreállítási és Restaurálási Központba, a műemléki tervtanács ülésére hívták Gyula vezetőit és a felújítási elképzelésekkel egyet nem értő felet, a Várszínház képviselőit. A Gyulai Várszínház vezetése, amint tudomására jutott, hogy a vár palotaszámyának rekonstrukciója szűkítené a játszási teret, a nézőtér befogadóképességét, a felújítási terv módosítását kérte. Több tárgyalás, egyeztetés, ígéret után került sor a módosított terv ismertetésére. A legújabb fejleményekről Gedeon József, a Gyulai Várszínház igazgatója kérdésünkre elmondta, hogy a mostani ülésre, melyen részt vett a dr. Albel Andor alpolgármester vezette városi delegáció és a színházvezetés, melyet Csiszár Imre művészeti vezető, Székely László díszlet- tervező, Mihály Gyula műszaki vezető és maga képviselt, azért került sor, mert megfellebbezték az elkészült elvi építési engedélyt. A műemléki tervezés a vár palotaszámya rekonstrukciójakor a századokkal ezelőtti, középkori loggiasort szándékozik megépíteni a várudvaron. A színház nem tudta elfogadni, hogy kisebbedjen ezáltal a színpad és a nézőtér. Tiltakoztak, mivel minden korábbi tanácskozáson elhangzott, hogy a hármas egység, a műemlék, a múzeum (Folytatás a 3. oldalon) A tervezet szerint az anyaországban élőkhöz hasonló jogokat kapnának Igazolvány külföldi szlovákoknak? Az alföldi szlovák írók ötödik találkozója közös közlemény kiadásával ért véget szombaton Békéscsabán, a Szlovák Kultúra Házában. A kommUnikét Fuhl Imre, a Magyarországi Szlovák írók és Művészek Egyesülete, Ondrej Stefanko, a romániai Ivan Krasko Kulturális és Tudományos Egyesület és István Anna, a Csabai Szlovákok Szervezete vezetője írta alá. Fuhl Imrét először a közlemény legfontosabb pontjairól kérdeztük. — Megállapodtunk a csabai Szlovák Kultúra Házával való együttműködésről, valamint a dél-alföldi régió szlovák kultúrájának fejlesztéséről, kiemelten a művészet és az irodalom terén—kezdte. — Döntöttünk a Dolnozemsky Slovák című folyóirat további kiadásáról, a szerzői kör bővítéséről, a lap terjesztésének javításáról. Szó esett terjesztői központok létrehozásáról, publikációk kölcsönös cseréjéről és terjesztéséről, valamint a szlovákiai kiadványok terjesztéséről, a szlovák szellemi értékek rendszeres népszerűsítéséről országainkban. Konkrét kiadói, terjesztői és alkotói elképzelések alapján megállapodtunk a pozsonyi Nemzeti Irodalmi Központtal való együttműködés elmélyítéséről. — Más téma, de megyénk szlovákságát érdekelheti. Állítólag a szlovák parlament rövide,,Elsődlegesfeladatunk a kulturális értékek közvetítése ” FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET sen elfogadja a külföldön éló' szlovákokról szóló törvényt. — Pontos részleteket nem ismerek. de tudomásom szerint több olyan jog, kedvezmény is megilletné a külföldön élő szlovákokat az anyaországban, mint amilyenek a saját állampolgáraikat. Ez érintheti a Szlovákiában tanulmányokat folytatókat, illetve olyan területeken jelenthet előnyt, ahol még él a kettős tarifarendszer. — Szavazati jogot is kapnának? — Erről nincsen szó, de például a magyarországi szlovákok többsége egyébként is ott kíván szavazni, ahol az adóját fizeti. Ugyanakkor ez azt is jelenti, hogy a szlovákikai politikai döntésekért a felelőséget nem vállaljuk. Nekünk irodalmároknak, művészeknek az az elsődleges feladatunk, hogy a kultúrák és értékeink közvetítésével, megismertetésével híd szerepet töltsünk be. — Visszatérve az említett törvényre, miképpen ,,dől el”, ki számít külföldön élő szlováknak? — Valószínűleg ajánlói rendszer működik majd, és adott szervezetek döntenek arról, ki kaphat olyan kártyát, amivel igazolja az anyaországban szlovákságát. Ismételten hangsúlyozom: pontos ismeretekkel nem rendelkezünk, hiszen egyelőre csak a törvénytervezetről hallottunk. Nyemcsok László Fal a Képcsarnokban. A békéscsabai bemutatóterem— még osztatlan állapotban. (Cikkünk a 3. oldalon) FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Iskolaépítés Gyulaváriban Az utóbbi években Gyulavári oktatási intézményét, a Bay Zoltán Általános Iskolát, ahol több mint 400-an, az elsőtől a nyolcadik osztályig tanulnak, folyamatosan újítgatják. A jelenlegi építkezés oka, hogy élet- veszélyessé vált az iskolához tartozó egyik régi, egészségházból átalakított épület, melynek három tantermében elsősök és másodikosok tanultak. A készülő épületrészt a főépülettel szemközti, egykori pártházhoz csatolják. A három új tanterem építéséhez szükséges összeg előteremtésére pályázatot nyújtottak be, így az 40 százalékos elnyert állami támogatásból és 60 százalékos önkormányzati költség- vetésből létesül. A beruházás végösszegét 28—29 millió forintra tervezték. Az átadás határideje augusztus 15-e — tájékoztatta lapunkat Gógné Kiss Ibolya igazgatónő. Á korábbi felújítások, bővítések sorába tartozott, hogy az épületből, amelyben a tornaszoba volt, négy tantermet alakítottak ki, az egykori pártházból pedig kettőt. Ez utóbbit az elmúlt év februárjában adták át. Az első, igazi tornaterem felépítésére a múlt évben pályázatot nyújtottak be, az említett tornaszoba mindössze 50—60 négyzetméteres volt. Valamikori tűzoltószertárból alakították ki, a szellőztetése sem volt a célnak megfelelő. A pályázat benyújtásához a képviselő-testület már döntött, a beruházást részben az önkormányzat állja. Ha nyernek, az idén megkezdődik ez az építkezés is. Sz. M. „Csendes” elsőfok a Körösökön A Körösök és a Berettyó romániai vízgyűjtő területein jelentős csapadék a hétvégén nem hullott, és az ottani hideg időjárás sem valószínűsíti egyelőre árhullámok megindulását — tájékoztatta lapunkat tegnap Pugymer György, a Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság műszaki ügyeletese. Elmondta: szombaton a Sebes- Körös alsó szakaszán rendeltek el elsőfokú árvízvédelmi készültséget, de vasárnap délelőttre ezt már meg is szüntették. A tegnapi, kora délutáni helyzetkép alapján — a szeghalmi 315 centiméteres vízállás miatt — csak a Berettyónál volt elsőfokú készültség, de itt is apadó tendenciát tapasztaltak. Lezsáknak (is) mennie kellett A történelem — bár a tudományág kutatóinak egy része szerint soha nem ismétli önmagát — időnként arra készteti az embert, hogy legalább bizonyos párhuzamokra felfigyeljen. Néhány évvel ezelőtt a fideszes Deutsch Tamás úgy gondolta, részt kell vállalnia az északi szomszédunknál elindult folyamatban. Lett is belőle bonyodalom, s mintha az ifjak pártja a nem sokkal későbbi választásokon sűrűbben emlegette volna jeles tagjai megmozdulását. Most pedig megszületett a „párhuzam”, melyhez Lezsák Sándor, a demokrata fórum elnöke adta a nevét, midőn a szerbiai, meglehetősen éles konfliktust teremtő belpolitikai harcban jelent meg — személyesen. Az első kérdés, amit tisztáznunk kell: joga van-e az MDF első emberének állást foglalnia a Szerbiában kialakult állapotokról, letennie a voksát az egymásnak feszülők egyike mellett? Igen, mint ahogyan bárki — remélhetőleg szabadon és következmények nélkül — kifejtheti a véleményét Magyarországon, ha nem sérti ezzel az alkotmányt, a törvényeket és hazája érdekeit. Az is nyilvánvaló, hogy egy parlamenti párt szándékait fejezte ki Lezsák, ily’ módon minden szavának nagyobb a súlya, mint az átlagpolgárénak. Nehezebb a megítélés, ha arról beszélünk, helyes volt-e a pártvezérnek a helyszínre érkeznie, Drasko- viccsal és másokkal tárgyalnia, mi több, beállnia a tüntetők közé, vonulni a tömeggel Belgrád utcáin. Valószínűleg ebből kerekedik a következő napok kereszttüze pártjaink képviselői között, néhány dolgot azonban le kell szögeznünk. Szerbia egy hosszú évekig tartó belháború ma is sok sebből vérző részese volt. Ebből, illetve szomszédi helyzetünkből adódóan célszerű a legkörültekintőbben lépni minden olyan ügyben, amely érinti a szerbeket. S nem utolsó sorban: ami ma Szerbiában történik, az mindenekelőtt az ott élők bel- ügye. Ettől még Lezsák Sándor kifejtheti, hogy a politika síkján ki mellé áll kivel szemben, csak az nem mindegy, hogyan és milyen mértékben kötelezi el magát. László Erzsébet üj ÁRUg£Z BÉKÉSCSABA Zakó- és pantallóvásár! Az Univerzál Aruház konfekcióosztálya most oIcsobban kínálja a Zalaegerszegi Ruhagyár export minőségű zakóit és pantallóit többféle fazonban, színben és méretben, amíg a készlet tart. Férfizakó: BONATT 14 000 Ft helyett 15 000 Ft helyett 16 000 Ft helyett 14 000 Ft helyett Férfipantalló: 1 500 Ft helyett Düftinpantalló: 6 500 Ft helyett 7 900 Ft 9 000 Ft 8 500 Ft 8 000 Ft 4 900 Ft 4 500 Ft Elegancia, minőség, olcsó ár - Univerzál Áruház.
