Békés Megyei Hírlap, 1996. december (51. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-16 / 293. szám
1996. december 16., hétfő Sárréti ténykéP 16 A UTÓ ALKATRÉSZ- SZAKÜZLET ❖ Személy- és tehergépkocsi-alkatrészek, -csapágyak, -szimeringek, ❖ akkumulátorok ❖ Carrier olajok ❖ MTZ-alkatrészek árusítása. 6 ❖ Fődarabok felújítása, főtengelyek köszörülése, hengerek fúrása. Ezúton kívánunk minden kedves vásárlóinknak, ügyfelünknek békés ünnepeket és eredményekben gazdag, boldog új évet! Cím: Szeghalom, Széchenyi u. 34/1. Telefon: (66) 371-075, (66) 371-851, 06 (30^421-887. SlNKA-CENTENÁRIUMRA KÉSZÜLNEK LAYER KERESKEDELMI SZOLGÁLTATÓ ÉS IPARI KFT. PROFILJAINK: Na?v- és kiskereskedelmi tevékenxségeink: • vas- és acéláruk • víz-, gáz-, fűtésszerelési anyagok, • fürdőszobai felszerelések • festékáruk • építőanyagok és tüzelőanyagok • lakossági PB és ipari gáz árusítás Egxéb tevékenységeink: • építőipari tervezés és kivitelezés • galvanizálás és fémtömegcikk-gyártás • mezőgazdasági bérmunkavégzés. Ezúton köszönjük meg minden kedves vevőnknek, hogy ez évben Is megtisztelték cégünket vásárlásukkal és kívánunk békés karácsonyi ünnepeket, eredményekben gazdag új esztendőt. Cúaüafc 5520 Szeghalom, Kandó Kálmán) (A vasútállomás mögötti új diszkontáruház.) Tel./fax: (66) 371-398. m ' J\4rtíked(lmi és 6/fittUmnk TŐ. SZOLGÁLTATÁSAINK: »* vállalkozói és lakossági számlavezetés » valutavétel és -eladás "<* értékpapír-forgalmazás forint- és devizaszámla-vezetés ""*■ bankkártya-szolgáltatás. Minden kedves ügyfelünknek boldog új évet kívánunk! Szeghalom, Szabadság tér 2. Telefon: (66) 371-155, , (66)371-964. Már tervezik az Ecsegfalva- Bucsa összekötő utat Ecsegfalva és Bucsa szomszéd település, ám a két falu lakói az esős időjárás beállta után több tíz kilométer kitérővel, Jász-Nagykun- Szolnok megyén keresztül tudják csak megközelíteni egymást. Ezért mindannyian nagyon örülnének annak, ha a két település között végre szilárd burkolatú út épülhetne. De nemcsak a bucsaiak és az ecsegfalviak érdekeit szolgálná az út: annak létrejötte az egész Sárrét érdeke. ÜjABB HATOSZTÁLYOS GIMNÁZIUMI OSZTÁLY INDUL A szeghalmi Péter András Gimnázium az idei tanévben indított először hatosztályos gimnáziumi osztályt. Az idegen nyelveket (angol, német) és a számítástechnikát előnyben részesítő oktatás igen eredményesnek bizonyult. A sikereket látva a nagy múltú iskola a következő tanévben újabb hatosztályos gimnáziumi osztály beindítását tervezi. Az új osztályba a szeghalmi, illetve a sárréti térségben élő (akik számára a Budai l'llTKIt AftUKAK «IMIYAZIUM. 5521 Szeghalom, Dózsa Gy. u. 2. Pf. 17. Tel./fax: (66) 371-151. A Péter András-napok sikeresen befejeződtek. A gimnázium tantestülete és ifjúsága köszönetét mond a rendezvény támogatóinak: Főtámogató: Henkel Magyarország Kft. Támogatók: Barátság Szövetkezet, Körösladány Békés Megyei Vízművek Rt. Borbála Kft., Vésztő Danone, Debrecen Delta ABC, Szeghalom Háti Cukrászda, Füzesgyarmat Hidisped Kft., Szeghalom Katók Fotó, Szeghalom Kenyér Kft., Szeghalom Körösmenti Tsz., Vésztő MÓL Rt., Füzesgyarmat Oázis Diszkont, Szeghalom Ottó és Társa Kft., Szeghalom Perec Bt., Szeghalom Sárrét Rádió és Tv Szeghalom Schöller, Szeghalom Szeghalom és Vidéke Takarékszövetkezet Berke József, Bernát Péter, Csontos Gyula, Domokos Sándorné, Gulyás Ist\'án, Gulyás Sándor, Gyányi Gyula, Kanó Károlyné, Ladányi László, dr. Szurovecz Ilona, Vígh Károly, t Jövő év szeptember 24-én lesz a Fekete bojtárként ismerté vált költő, Sinka István születésének 100. évfordulója. A költő Nagyszalontán született, ám életének jelentős szakaszát a Sárréten töltötte, s végül Budapesten hunytéi. Sinka István születésének centenáriuma alkalmából 1997- ben Vésztőn, Szeghalmon, Nagyszalontán és Budapesten is nagyszabású Sinka-megemlé- kezéseket rendeznek. Az ünnepi előkészületek jegyében Kaszai János, Vésztő polgármestere, Vaszkó Tamás, a szeghalmi Péter András Gimnázium igazgatója, Ambrus Zoltán, a Békés Megyei Könyvtár igazgatója és dr. Szabó Ferenc, nyugalmazott múzeumigazgató a napokban koordinációs megbeszélést tartott. Ekkor feltérképezték a lehetőségeket, s egyetértettek abban, hogy a nagy költő szellemiségéhez méltó ünnepségeket tartanak majd. __j__ Öt-h atmillió saját erőből Az ecsegfalvi önkormányzat saját vállalkozásaiból idén öt-hat millió forint hasznot remél. A növénytermesztésből 6 millió 378 ezer forint bevétel származott. Ám ezt az összeget a tejház magas üzemeltetési költsége várhatóan némileg mérsékelni fogja, — hangzott el az ecsegfalvi képviselő-testület legutóbbi ülésén. Ugyanezen az ülésen dr. Szoboszlai Árpád polgármester a jövő évi költségvetés koncepciójával kapcsolatban tájékoztatta a képviselőket. Ennek során kiderült: az ecsegfalvi ön- kormányzat idei költségvetésének 70 százalékát a személyi juttatások és azok járulékai, illetve a szociális jellegű kiadások tették ki. Ám mivel ezeket a területeket érintő törvények módosításai jelenleg is folyamatban vannak, a jövő évre vonatkozó végleges formák és támogatási feltételek csak később konkretizálódnak. Költségvetésüket az ecsegfalviak is ehhez igazítják majd. (Magyari) A Békés Megyei Hírlap szeghalmi városi szerkesztőségének címe: 5520 Szeghalom, Szabadság tér 2/2. (a Sárrét Televízió épülete). Telefon: 371-997. Telefax: 371-033. Az Ecsegfalva—Bucsa közötti szilárd burkolatú út megtervezésére a megyei területfejlesztési tanácstól pályázati pénzt nyert az észak-békési kistérségi társulást. Ezt a pénzt a két érintett önkormányzatnak idén 280 ezer, jövőre pedig 200 ezer forinttal kell kiegészítenie. Az ecsegfalvi képviselő-testület a közelmúltban úgy döntött: ha esetleg Bucsa anyagi lehetőségei idén nem teszik lehetővé, hogy a tervezésre most áldozzanak, akkor az idei összeget megelőlegezik. M. B. GAZDÁLKODÓ ÉS ÉPÍTŐ SZÖVETKEZET Vállalunk: — mindennemű magasépítési munkát — mezőgazdasági, ipari és lakóépületek építését teljes ügyintézéssel — mezőgazdasági bérmunkát. [ AUTÓS- ÉS HORGÁSZBOLT Minden típusú gépkocsihoz alkatrészek raktárnál és megrendelésre: k akkumulátor, autóápolási, -felszerelési cikkek « személygépkocsik gumi szerelése, javítása, centírozása. Továbbá horgászbotok, ; orsók, csalik kaphatók. Cím: Füzesgyarmat, Bethlen u. 4. Telefon: (66) 371-834. k___________________________i Cím: Kiss István, Füzesgyarmat, i Kossuth u. 25. (Üzlet a lakásnál.) Telefon: (66) 371-760. <48,82) í vtiike VARRÓNŐK! VARRNI TUDÓ HÖLGYEK, FIGYELEM! gmrA Szeghalom és Vidéke ÁFÉSZ megnyitotta /vés? ok textil- és ruházati kisüzletét Szeghalmon a Tildy u. 35. sz. alatt (a volt Gyermekruházati bolt helyen). A 7 ír? lat íi'i'ná/afáhó/• y-.*. rvrrrcaruruvv,. — német import méteráruk, kilós gyári textilhulladékok, húzózárak, gombok, patentok, passzék, gallérok és egyéb rövidáru, és kiegészítő termékek — férfialsók, gyermek és férfi szabadidőruhák NAGYON KEDVEZŐ ÁRON! %e(lemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván minden kedves vásárlójánaka Szeg falom és Vidéke ÁffTSZ igazgatósága, |> vezetői és dolgozói. 5 Nagy Antal Kollégiumban biztosítanak szálláshelyet) hatodikosok jelentkezését várják. Az érdeklődtök jelentkezési lapokat közvetlenül az iskolától igényelhetnek. A jövó're induló osztályban harmincán kezdik majd meg tanulmányaikat. December 18-án (szerdán) délután 5 órakor a Péter András Gimnáziumban az érdekló'dó' szülők számára tájékoztatót tartanak. M. B. 0 VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT /Jk ÉS ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLA Ö Tisztelettel meghívjuk Önt és ismerőseit 1996, december 23-án (pénteken) 19 órára A VÁROSI IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR 10. jubileumi karácsonyi koncertjére. Helye: Szeghalom, Városi Művelődési Központ és Alapfokú Művészeti Iskola színházterme. Szeghalom, Tildy u. 30. Telefon: (66) 371-543. Tel./fax: (66) 371-542. (48168) MEGNYÍLT az élelmiszer- és italdiszkont F üzesgy armaton. Diszkontáron értékesítünk élelmiszereket (házitészták, étolaj, liszt, kristálycukor, konzervek stb.) — üdítőitalokat, szeszes italokat — dohányárukat — édességeket. Várjuk viszonteladók érdeklődését is! Minden kedvet oáníelónknak békét karúé \ntu}i ünnepekei ét hetidet} áf esztendői kiimnnnk. Cím: Füzesgyarmat, Mátyás u. 5/1. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7—12-ig, 14—18 óráig, szombaton 7—13 óráig, a. vasárnap 7—10 óráig. A ......................... ..... ^—v Vá nyai fenyőünnep Dévaványátt a községi gyermekkönyvtár december 18-án (szerdán) délután 3 órától a helyi gyerekeknek zenés műsorral egybekötött fenyőünnepet rendez. Többek között ekkor kerülnek átadásra a Könyvbúvárjáték és Az én karácsonyom elnevezésű rajzpályázat díjai is. Megalakult a Bocskai Vadásztársaság Körösnagyharsány régi hajdútelepülés, s ennek köszönhetően a községet számtalan történelmi szálak fűzik Bocskai Istvánhoz, így nem meglepő, hogy a harsányiak még ma is mindig szeretettel gondolnak a jeles fejedelemre. Mementóként nagy történelmi személyiség emlékét őrzi a templom melett található Bocskai szobor is. — Néhány napja a helyi vadásztársaságot is a községhez szorosan kötődő fejedelem neve Baromfi-, sertéshús és húskészítmények gazdag választékban, kedvező áron. Várjuk viszonteladók érdeklődését! Bérfuvarozást vállalunk 4—10 t kapacitású hűtőkocsikkal. Minden kedves partnerünknek boldog új évet kívánunk. Qtm: Füzesgyarmat. Ady E. u. 9. Telefon: <66) 37M40. mobil: (60) 388-011. Peszticidgyártó és Forgalmazó Kft. Irtó- és riasztószerek gyártása és forgalmazása. Várjuk közületi é& foltosság! megrendelésüket. úMinden kedves ügyfelünknek %jjf ,, eredményekben gazdag új évet kívánunk. Cím: Szeghalom, Kossuth u. 8. Pf. 77. Telefon: (66) 371-522, tel./fax: (66) 371-168. (48iií fémjelzi, ugyanis Körösnagy- harsányban a napokban megalakult a Bocskai Vadásztársaság, — tájékoztatta lapunkat Máté Pál polgármester. A társulatot két helyi vadász (akik korábban a biharugrai vadásztársaságnak voltak a tagjai), valamint a helyi földtulajdonosok hívták életre. A Boskai Vadásztársaság vadászterületi igényét már be is adta az FM megyei hivatalához. — i — Köszönjük hirdetőpartnereink együttműködését: P4MVTÁS 10l,TÁNNÉ Telefon: 450-450,06 (30) 589-478, M ÜhdífUNK 1 11 VO KATALIN Telefon: 450-450,06(20) 291-775. A melléklet a HUNGÁRIA tNIO Békéscsaba, Kétegyházl út 18. sz. alatti üzemében készült. í ALMA MATER ÉTTEREM Szeghalmon a 47-es út mentén várja Önöket hétköznap reggel 6-tól este 10-ig, hét végén 7 órától éjfélig! íMinden kedves meglévő és leendő vendégünknek. 6o(dog 11 karácsonyi ünnepeket, ! eredményekben gazdag új i évet kíván az étterem tulajdonosa és dolgozói. 1 .[, v'JgfViflS Cím: Szeghalom, P. pl £■' Kossuth tér 7. Telefon: (66) 371-567.