Békés Megyei Hírlap, 1996. október (51. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-19-20 / 245. szám
1996. október 19-20., szombat-vasárnap SZOLGÁLTATÁS Kalendárium Október 19. Napkelte: 6.09 — Napnyugta: 16.49 órakor Holdkelte: 12.43 — Holdnyugta: 22.37 órakor Névnap: NÁNDOR. Nándor: nyelvújítási alkotás, a germán eredetű Ferdinánd (jelentése: védelem) becézője. Védőszentje: Szent Ferdinánd, Leon és Kasztilia. Október 20. Napkelte: 6.10 — Napnyugta: 16.47 órakor Holdkelte: 13.26 — Holdnyugta: 23.47 órakor Névnap: VENDEL. Vendel: német eredetű név, jelentése: zarándok. Védőszentje: Szent Vendel, a VI. században Trier környékén élt remete. Horoszkóp MERLEG (IX. 24— (Wíű X. 23.). Ennyi jutott c-ispäi'’ Önnek a privatizáció v ^ „gyümölcseiből” és nem több. Engedje felszínre törni rejtett félelmeit, hogy szembenézhessen velük. Meg akar változtatni valamit az életében, és ezt addig meg is teheti, amíg nincs valami a belsejében, ami visszahúzná. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Áttekinti az anyagi ügyeit, kicsit a jövőre gondolva. Egyik barátja biztos üzletet ajánl, de ne higgyen neki. Nem igazán ért a pénzügyekhez. Legyen óvatos! Púda Lajos Békéscsabán ma ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! Pipis Renáta Nagy- bánhegyesen holnap ünnepli születésnapját. Szeretettel köszöntjük! NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Ha összeköti a kellemeset a hasznossal, az üzletet az élvezettel, csak jól járhat. Egy állásajánlat élete nagy lehetősége, ezért mindent megvizsgál. Azon gondolkozik, mi minden változna meg ettől az életében. BAK (XII. 22—1. 20.). Egy összejövetelen kikapcsolódhat és emberek között lehet. Szellemességével elkápráztat mindenkit környezetében. Szánjon időt arra is, hogy idegeit megnyugtassa, testét ellazítsa. Jógázzon, meditáljon, hallgasson zenét. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). Mutasson hajlandóságot az együttműködésre. Szerencsés és sikeres, ha társaságban forgolódik. Rendkívüli mértékben hasznosíthatja éles értelmét, szókincsét. Elbűvöli társaságát. HALAK (II. 21—III. 20.). A Hold—Jupiter ^ y. hatására derűs hangu- lat uralkodik. A kényelem és a szépség keríti hatalmába. Szívesen olvas és hallgat zenét. Szerelmi kapcsolata örömmel és boldogsággal telített. KOS (III. 21—IV. 20.). Sikeres hétvégi \ W J naP°kat ígér csillaga. 'AÍS Bízzon saját képességeiben, legyen önbizalma! Közkedvelt és bölcsebb is, ha rugalmas gondolkodásában és viselkedésében. Féltékenységre nincs oka. BIKA (IV. 21—V. 20. ). Sok minden le- OSOÍíO hetséges. Szerencsés fordulatok, kedvező változások nagy örömöt okoznak. Arra is számíthat, hogy áldozatot kell hozni sorsa jobbra fordulásáért. Érzelmes, romantikus hangulatot árasztanak a csillagok. ^ IKREK (V. 21—VI. 21. ). Szerettei körében akarja tölteni a hét végét. Fontosnak érzi a személyes kapcsolatokat, beszélgetéseket. Mindent megtesz, hogy környezetét otthonossá, széppé tegye. Szelleme, teste ápolása is kellemes időtöltésnek bizonyul. RAK (VI. 22—VII. 22. ). Szerelmét tökéletes társnak érzi, akivel a jövőben is boldog lehet majd, akivel később is együtt lehet élni. Ha nem érzi magát elég vonzónak, határozza el, hogy rendszeresen sétálni, kocogni fog. Fontos a mérsékletesség! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Végleg búcsút int valaminek, ami hosszú időn át életének fontos részét képezte. Rádöbben, milyen jó, hogy mindig tudja, mikor kell továbblépnie. Lombhullás havában sem ragadhatja el Önt teljesen a nosztalgikus hangulat. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23. ). Régi barátja nem tud dönteni egy fontos, jövőjét érintő ügyben, ám az Ön türelme és bölcs tanácsai segítenek neki. Rádöbben, hogy válaszúton van, és az is világossá válik Ön előtt, hogy döntései meghatározzák elkövetkező életének fontos szakaszát. NEMES GÁBOR Békéscsabán. Szeretettel s köszönti: I Apa, Anya, Gabriella. Örömmel tudattuk mindazokkal, akiket mi izeretiink és akik minket szeretnek, koejy 1996. augusztus 8-án gyermekünk született: JlfMdi cMb Hétvégi egyházi programok Békéscsabán Evangélikus Egyház. A Nagytemplomban vasárnap reggel háromnegyed 9-kor szlovák nyelvű istentisztelet kezdődik, 10 órakor magyar nyelvű istentisztelettel várják a híveket. A hónap első vasárnapján úrvacsoraosztás: szlovák nyelven 8 órától, magyar nyelven a maygar nyelvű istentisztelet után. Az erzsébethelyi templomban háromnegyed 9-kor istentisztelet lesz szlovák nyelven, 10 órától magyar istentisztelet kezdődik. Vasárnap a Kistemplomban 17 órától istentisztelet lesz. Mező- megyeren a hónap első és harmadik vasárnapján fél 9-től kezdődik az istentiszteiét az evangélikus templomban. A Lencsési lakótelepen a hónap első és harmadik vasárnapján 16 órától tartanak istentiszteletet a közösségi házban. Fényesen a volt tornyos iskolában a hónap harmadik vasárnapján 14 órától kezdődik istentisztelet. Római Katolikus Egyház. Békéscsabán a belvárosi római katolikus templomban vasárnap az első szentmise reggel hét órakor kezdődik. Kilenc órakor szentmise keretében gyermekek elsőáldozása, 11-kor szentmise, 17.15-kor Rózsafüzér ájtatosság, 18 órakor szentmise lesz. Ezen a napon Dobozon 11 -kor, gerlán 13.30-kor lesz a szentmise. Erzsébethely — Jézus Szíve Templom A szentmisék délelőtt fél nyolckor és tíz órakor, valamint délután 17 órakor kezdődnek. Református Egyház Kedden 18 órától bibliaóra, csütörtökön 18 órától istentisztelet van az imaházban. Pénteken este hat órakor fiatalok számára ifjúsági bibliaórát tartanak az imaházban. A Deák Ferenc utcai templomban vasárnap délelőtt tíz órától tartanak istentiszteletet. Mezőmegyeren, az Árpád-téri imaházban minden hónap első és harmadik vasárnapján 14 órától. A telekgerendási evangélikus templomban minden hónap első vasárnapján 15 óra 30-tól isten- tisztelet. Baptista Gyülekezet (Október 6. utca 4/1.) Vasárnap 10 órától és 16 óra 30-tól lesz istentisztelet. Teljes Evangéliumi Gyülekezet. (Berényi út. 25.) Hétfő: 18 óra ifjúsági óra, Kedd: 18,30 bibliaóra, szombat: 18 óra zenés evangélizáció, Vasárnap: 10 óra gyermek bibliakör, Vasárnap: 18 óra istentisztelet. Adventista Egyház. (Jókai utca 21.) Az adventista imaházban pénteken este hat órától imaórát, szombaton délelőtt fél tíztől bibliai foglalkozást, tizenegy órától istentiszteletet tartanak. A délutáni istentiszteletre — szintén szombaton — 15 órakor kerül sor. Ifjúsági kör 16 óra 30-tól lesz. Hit Gyülekezete. (Haán L. u. 2- 4.) szerdán 18 órától istentiszteletet, vasárnap délután három órától istentiszteletet tartanak. Komán ortodox templom A Bartók Béla úti görög-keleti templomban minden páros héten, vasárnap reggel 9-kor várják a hívőket. Szabadkeresztény gyülekezet (MDF székház, Nagy Imre tér). Minden vasárnap délelőtt 9 órától istentisztelet és úrvacsora. Minden hónap első vasárnapján délelőtt 9 órától csendes nap és üdvtörténeti bibliaiskola. A METAKER MOST OLCSÓBB A LEGOLCSÓBBNÁL VÉGKIÁRUSÍTÁS KÖLTÖZÉS MIATT! Amíg a készlet tart. Férfi cipők, női csizmák (40-42), gyermek sportcipők, gyermek hosszúszárú félcipők, padlószőnyegek és középszőnyegek, férfi öltönyök, nadrágok, zakók, férfi rövidujjú ingek, férfi atléták, ágyneműk, függönyök, karnisok, rongyszőnyegek, női pizsamák, női szabadidő ruhák, gyermek nyári garnitúrák, gyermek dzsekik igen kedvező áron. Lakástextil áruház, Békéscsaba, Tolnai u. 3. (a piac mellett) Nyitvatartás: 9,30—13 és 13,30—18 óráig, szombat 9—13 óráig. ÖNNEK CSAK BE KELL JÖNNI AZ ÁRUÉRT! * -* * Kedves Vásárlók! Kérjük segítsenek abban, hogy néhány hét múlva a belvárosban nyíló lakástextil áruházunk minél jobban megfeleljen az Önök igényeinek. írják meg, milyennek látnak bennünket most, és milyennek szeretnének a belvárosban. írják meg véleményüket az árukínálatról, az árainkról, a kiszolgálásról és a nyitvatartásról. Címünk: METAKER lakástextil áruház, 5600 Békéscsaba, Tolnai u. 3. Leveleiket egy héten belül adják postára. A levelélírók között 5 darab 10 ezer forintos vásárlási utalványt és 5 darab fürdőszoba szettet sorsolunk ki. Jót, vagy rosszat írnak, egyformán esélyesek a nyereményre. Közúti információ A Békés Megyei Állami Közútkezelő Kht. tájékoztatja az utazóközönséget, hogy a Békéscsaba—Mezőberényt összekötő úton az úgynevezett mezőmegyeri vasúti átjáró átépítési munkái befejeződtek, a forgalom 1996. október 18-án 12.00 órától ismét az eredeti útvonalon bonyolódik. Rendőrségi felhívás A Békéscsabai Rendőrkapitányság eltűnés miatt keresi a képen látható Dávid Sándor (Kesznyét, 1949.02.23., an.: Nyerlucz Ilona), Békéscsaba, Kereki sikátor 3. szám alatti lakost, aki 1996. szeptember 23-án lakásáról ez idáig ismeretlen helyre távozott. Személyleírása: körülbelül 166 cm magas, kissé testes, haja gesztenyebarna színű, különös ismer- tetűjele, hogy bal szeme sérült, azzal nem lát. Ruházata ismeretlen. A rendőrség kéri a lakosságot, hogy aki a képen látható személy tartózkodási helyéről érdemleges információval rendelkezik, az jelentkezzen telefonon a 66/444-833 (21—29) vagy a 07-es segélykérő számon, illetve bármely rendőrnél, rendőri szervnél. Túrák József és neje Szántó Erzsébet ma ünnepük házasságuk 50. évfordulóját. Szeretettel köszönti őket az egész család! |42829 Ma ünneplik Kamuion 50. házassági évfordulójukat Benkő István és neje Papp Mónika. Szeretettel köszöntik és jó egészséget kívánnak gyermekei és unokái. <42336) Október 20-án ünnepli 50. házassági évfordulóját TÓTH RUDOLFNÉ BLASKÓ ILONA ÉS TÓTH RUDOLF, Szeretettel gratulál népes £ családjuk. 10. születésnapod alkalmából sok szeretettel köszöntünk. Apa, Anya. A f Időjárás Időnként ugyan felszakadozhat a felhőzet, ki-kisütheta nap, de többnyire erősen felhős, borult lesz az ég. Többfelé lehet eső, zápor. A sokfelé élénk északi, északkeleti szelet erős, néhol viharos lökések kísérik. Tovább mérséklődik a nappali felmelegedés, kora délután 14, 17 fok várható. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Békéscsaba: 15 Szarvas: 14 Gyula: 17 Szeghalom: 14 Orosháza: 16 Sarkad: 15 Várható legnagyobb széllökések 40—50 (km/ój Telefondoktor Fürödjünk vagy zuhanyozzunk? címmel kaphatnak hasznos tanácsokat a telefondoktortól október. 20-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Hol mér a traffipax? A rendőrség — terv szerint — október 20-án, vasárnap 14—22 óra között Békéscsabán működteti traffipax-készülékét, általában a helységnévtáblákon belüli területen. (A rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát fenntartja!) Mindennap feladhatja mmpm hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. 4 db 60 kg-os HÍZÓ, ill. BArkas autómentő műszaki nélkül, hátsó futómű, sérült áron eladó. Békéscsaba, Berzsenyi u. 56._____________ ELADÓ: kis- és nagyteljesítményű hűtőaggregát, álló vitrines hűtők, összeszerelhető hűtőkamra, hűtőpult, Barkas doboz, hűtőtestek. Telefon: 06 (30) 532-280. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a hozzátartozóknak, rokonoknak, barátoknak, kollégáknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik BARTOLÁK ISTVÁN volt Csorvás, Sallai u. 20. szám alatti lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. = 00 A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy . MÉSZÁROS KÁROLY Békéscsaba, Tolnai u. 2. sz. alatti lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése 1996. október 21-én 13 órakor lesz a kiskunhalasi Alsóvárosi Római Katolikus temetőben. fí A gyászoló család? Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Ondrejcsik Mariann és Tóth Csaba, Szabó Erika és Szabó Ferenc, Fabó Erika (Kondoros) és Terhes Mihály (Kondoros), Kohut Erika Ildikó (Csorvás) és Szekerczés József (Csorvás), Hőgyes Mariann (Vésztő) és Pardi Géza (Vésztő). Születések: Varga Árpád Pál és Kiss Ottilia fia Dániel, Ficzere József és Uri-Szatmári Olga fia Balázs, Vozár Ferenc és Tóth Ágnes Valéria fia Szilárd, Kvasz János és Mihálik Andrea fia Dávid, Orvos Pál és Borza Csilla fia Pál Tamás, Szikora Attila Endre és Bagyinka Edina fia Attila Máté, Papp Bálint Károly és Vántus Mária fia Gábor, Schmidt Zoltán és Farkas Judit fia Bence, Pécsik Károly és Csányi Emese Anna fia Ri- chárd, Oláh Tibor és Balogh Anikó leánya Dóra, Enyedi Krisztián és Tóth Ilona leánya Kitti, Varró László és Kovács Katalin fia Krisztián, Valyuch Péter Pál és Páli Tímea leánya Hajnalka, Marik László és Nagy Mónika leánya Renáta, Karajos Ferenc és Varga Veronika fia Ferenc (Köröstarcsa), Szabó Mihály és Makai Erzsébet fia László (Békés), Burai László és Lénárt Anna leánya Beáta Gizella (Köröstarcsa), Gyakari János és Bálint Anikó leánya Zsófia (Köröstarcsa), Gazsó Imre és Juhászka Erzsébet leánya Bettina (Gyula), Vozár Pál és Szász Mónika leánya Virág (Pusztaottlaka). Halálesetek: Botyánszki Mihályné Andos Erzsébet (1920), Bartolák István (1941, Csorvás), Nagy Benedek (1908, Vésztő), Gyebrovszki Jánosné Hári Rozália (1906, Gerendás). Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MÁZÁN GYÖRGY (a Pamutszövő volt főművezetője) Békéscsaba, Botyánszki Pálné u. 39. szám alatti lakos 1996. október 16-án, 63 éves korában elhunyt. Temetése 1996. október 21-én 11 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. A gyászoló család^
