Békés Megyei Hírlap, 1996. október (51. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-12-13 / 239. szám
Új rézsüveggel, aranyozott gömbbel Gyula egyik ékessége a görögkeleti templom. Sokan megállnak itt. figyelve a nem mindennapi mestermunkát. (6. oldal) 7-12. oldal így látja a világbajnok A dr. Bándi Andor asztalitenisz-emlékverseny vendége Sidó Ferenc világbajnok, a szövetség alelnöke. (16. oldal) 1996. OKTÓBER 12-13., SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA: 29 FORINT (3,50 FORINT ÁFÁVAL) LI. ÉVFOLYAM 239. SZÁM OPEL^ KŐRÖS AUTÓCENTRUM AZ ÖN OPEL MÁRKA- KERESKEDŐJE. 5600 BÉKÉSCSABA Szarvasi út 66. Tál.: 66/451-855 ~ Szerviz: 66/442-082 « Alkatrész: 66/322-042 5? Úgy jussunk Európába, hogy ne is vegyük észre Politikusokat, nagyköveteket, testvérvárosok küldötteit és a lakosságot látta vendégül Békéscsaba A megnyitó pillanatai a belvárosi iskolában. Az előtérben Göncz Árpád köztársasági elnök, az Európa-nap fővédnöke, a háttérben jobbról Vastagh Pál igazságügy-miniszter, Kovács László külügyminiszter, Declan Connolly ír nagykövet, Simon Imre, a megyegyűlés elnöke, a kép bal szélén Pap János, Békéscsaba polgármestere Göncz Árpád köztársasági elnök délután sajtótájékoztatót tartott a Békés Megyei Hírlap székházában, majd megtekintette a szerkesztőséget, ismerkedett a lapkészítéssel, találkozott azokkal az újságírókkal, akik eddigi külföldi útjain elkísérték. Képünkön Göncz Árpád, mellette Faragó András, a köztársasági elnök szóvivője és Árpási Zoltán, lapunk főszerkesztője Szokásához híven pontos volt Göncz Árpád köztársasági elnök. Az államfői autó tegnap fél 10-kor kanyarodott a békéscsabai polgármesteri hivatal kapuja elé. A békéscsabai Európa- napon az elnököt mindenekelőtt a két házigazda nevében a város polgármestere, Pap János, illetve a megyei önkormányzat elnöke, dr. Simon Imre fogadta. A díszterem az alkalomhoz méltó keretet adott a nap vendégeinek fogadására; a falakra az Európai Unió, illetve a szervezet tagállamainak zászlóit függesztették fel. A terem közepén állt az az üvegezett vitrin, amelybe később a magyar koronát helyezték el, hogy az érdeklődők körbejárhassák. A politikusok, Kovács László külügyminiszter és dr. Vastagh Pál igazságügy-miniszter, a diplomaták, szakemberek, megyei és helyi önkormányzati képviselők, szakemberek jelenlétében néhány szóval Göncz Árpád üdvözölte a vendégeket, hangsúlyozva, az emberek tudatába úgy kell elültetni a csatlakozás gondolatát, hogy a legteljesebb mértékben európainak érezzék magukat. Unió soros elnöke. Külön üdvöAz Európa-nap megnyitóját Békéscsabán, a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium aulájában tartották meg tegnap délelőtt. A nyilvános rendezvényen városi polgárok, diákok, közéleti személyiségek, a kulturális, művészeti, gazdasági élet képviselői vettek részt, akiket Pap János polgármester köszöntött. Továbbra is Óriási árengedmények a gorenje márkakereskedésben. ♦ Tűzhelyek ♦ kombinált hűtők ♦ fagyasztók ♦ mosógépek ♦ szárítók — amíg a készlet tart. Emellett egyéb háztartási gépek árusítása és javítása. ms= HÁZTARTÁSIGÉP-SZERVIZ. Gyula, Béke sgt. 8—11. Telefon: (66) 361-233. A meghívott vendégek között üdvözölte Göncz Árpádot, a Magyar Köztársaság elnökét, az Európai Unió tagállamainak megjelent nagyköveteit, illetve a nagykövetségek képviselőit, Hans Beck urat, az Európai Bizottság képviseletvezetőjét és Declan Connolly-t, Írország nagykövetét, aki az Európai zölte a polgármester Békéscsaba díszpolgárát. Fekete Pált. Göncz Árpád köztársasági elnök mondott ezután ünnepi köszöntőt. Beszélt arról, hogy az elmúlt három hétben négy európai országban járt, és egy új, eddig nem ismert légkört tapasztalt: mindvégig az egyazon körbe tartozók szintjén kezelték Magyarországot a tárgyalásokon. „Európát a bőrömön éreztem” — fogalmazott az államfő, utalva olyan kulturális élményekre, találkozásokra, mint a luxemburgi, az írországi, ahol épp oly természetes, hogy' része a kulturális értékeknek a magyar Munkácsy-emlékek ápolása, Liszt zenéje és a magyar népdal, mint a sajátjuk. Szólt az orosházi Hunguard luxemburgi testvérüzeméről, a mind szorosabb gazdasági kapcsolatokról. Kifejezte abbéli reményét, hogy hamarosan eljön az idő, amikor nyitottak lesznek a határok. Végül arról beszélt, mit is hozhat a csatlakozás Európához? Az életforma, az életérzés változását hangsúlyozta. Azt hiszem, a döntő lépést Európa felé már megtettük — mondta az államfő. „Kívánom, úgy jussunk Európába, hogy ne is vegyük észre, legyen magától értetődő, hogy ott vagyunk.” Declan Connolly nagykövet, az Európai Unió soros elnöke lépett a mikrofonhoz az államfő után. Arról beszélt, szeretnék minél szélesebb körben bemutatni az Uniót, annak működését, s azt, hogy mivel jár Magyarország számára a tagság. Ugyanakkor szeretnének megismerkedni a várakozással, a magyarországi gondokkal, kérdésekkel, felmérendő, milyen segítséget tudnak nyújtani nekünk. Ma a legnagyobb kihívás az Unió kibővítésének lehetősége; a most folyó kormányközi konferenciák fő célja azt felmérni, hogyan befolyásolhatja a bővítés az Unió működését — hangsúlyozta a nagykövet. Most folyik a társulás előtti stratégia kidolgozása, ami elősegíti, hogy Magyarország mihamarabb csatlakozzon az Európai Unióhoz. Nagy munka, de óriási lehetőség, hogy Európa-szerte helyreállítsuk a stabilitást és a prosperitást — fogalmazott Declan Connolly. „Ezennel a Békéscsabai Európa-napot megnyitottnak tekintem”. —zárta Békéscsaba polgármestere az ünnepi rendezvényt. (Folytatás a 3. oldalon) A századforduló után, szabadon Ünnepelt tegnap Békéscsaba, szép ruhát öltöttek kicsik és nagyok; arra készültünk már hetek óta, hogy méltóképp tisztelegjünk Európa és hazánk uniós törekvése előtt. Ünnep volt azért is, mert itt fogadhattuk a köztársasági elnököt, közéleti személyiségeket és az uniós tagállamok nagyköveteit. Napsütésben pompázott a város, a virágok az őszi elmúlás előtt még utoljára kivirultak. Kiállításokon, vetélkedőkön mutattuk meg a vendégeknek, milyen ez a város, kik élnek itt. Tanácskozásokon és fórumokon nyílt lehetőség a párbeszédre, hogy megvitassuk, mely kötelezettségeket ró ránk, ha csatlakozunk az Unióhoz, illetve milyen jogokat szerzünk a társulással. Szó esett előnyökről és kötelességekről, hátrányokról azonban nem, szükségszerűségről és a kor kihívásáról, más útról nem. Mégsem kényszer a csatlakozás a nagyokhoz, kis állam lévén, történelmünk során talán először nem az. Most Kelet és Nyugat közös érdeke, a biztonság, a jövő, a béke záloga, a keleti bővítéssel a Nyugat is nyer. Erről igyekeztek meggyőzni bennünket, magyar állampolgárokat, a térség lakóit, ezért jöttek a vendégek. No meg arról, hogy a csatlakozás után az előnyök a főváros határánál nem állnak meg, a hátrányosabb helyzetű régiók éppúgy részesülnek az együttműködés előnyeiből, mint a főváros és a fejlettebb térségek. S hogy az újonnan társult tagállam is rögtön minden joggal rendelkezik, amivel a régiek. Hallhattuk, hogy a társulás nem a szűk politikai elit rögeszméje, hanem valamennyiünk jól felfogott érdeke. Forrongó világban élünk, ahol mindenki keresi a helyét, így Európa is. Magyarország belépésének időpontja még nem ismeretes, csak annyi bzonyos, hogy a századfordulót követően számíthatunk rá. Addig még sok feltételnek kell eleget tenni, alkalmazkodni a fejlettebb jogrendhez, piacgazdasághoz. Az is nyilvánvaló, hogy a tagság európai szellemiséget is feltételez, az pedig tartást, önbizalmat. Legújabb- kori történelmünk sikereiből, legnemesebb hagyományainkból meríthetünk erőt a megmérettetéshez. Niedzielsky Katalin FELVÉTELI A KATOLIKUS GIMNÁZIUMBA A gyulai Karácsonyi János Katolikus Gimnázium előfelvételit hirdet az 1997/98-as tanévben induló négy évfolyamos, valamint hat évfolyamos képzés első osztályaiba. HATOSZTÁLYOS GIMNÁZIUM: 32 fővel a 6. osztály elvégzése után. Választható idegen nyelvek: angol vagy német, a második évfolyam után kötelező egy másik idegen nyelv felvétele is. NÉGYOSZTÁLYOS GIMNÁZIUM: humán osztály 1/2 osztály (17 fő) emelt szintű angol (heti 5 óra), 1/2 osztály (17 fő) emelt szintű német (heti 5 óra). Reál osztály 1/2 osztály (17 fő) emelt szintű matematika (heti 5 óra), 1/2 osztály (17 fő) emelt szintű számítástechnika. Nyílt nap: 1996. november 22., péntek 8 óra. Előfelvételi: 1996. december 2., hétfő 8 óra. Felvételi: _____1997. február 20., 9 óra.______________ C ímünk: 5700 Gyula, Kossuth tér 5. lel./fax: (66) 463-638.