Békés Megyei Hírlap, 1996. július (51. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-25 / 173. szám
KERTÉSZET 1996. július 25., csütörtök Levélhullás ribiszkén, köszmétén A ribiszke és a köszméte közös betegsége a drepano- pezizás, levélfoltosság. Korai levélhullást idéz elő, emiatt a bogyók aszalódnak, cukortartalmuk cs’ök- ken, a termés tönkremegy. Sajnos nálunk a betegség gyakran fertőz. Május végén, június elején szögletes, barnás foltok jelennek meg a levélen. Később a beteg levél megsárgul, majd lehull. A betegség meleg és csapadékos időben terjed leginkább. Nálunk azért rendszeres, mert tavasszal gyakran kedvező az időjárás a kórokozó gombák számára. Sajnos a betegség a legelőször megfertőzött levelekről továbbterjed, így súlyos esetben az egész lomb megbetegszik. Terjedését csak permetezéssel tudjuk megállítani, habár az is fontos, hogy a lehullott levelek ősszel, de legkésőbb tavasszal a talajba kerüljenek. A permetezéshez a Dithane, a Zineb, az Antracol vagy a Polyram combi növényvédő szerek egyikét használjuk. Természetesen, mint minden, vegyszerrel végzett munkánál, itt is szigorúan be kell tartani a terméken feltüntetett biztonsági előírásokat. A szüret utáni permetezés is fontos, különösen akkor, ha azt a virágzás után elmulasztottuk. Ha a csapadékos időjárás tovább tart, akkor még 1-2 kezelést végezzünk 10-14 naponként. A meggy moníliás betegsége Csapadékos időjárás esetén gyakran találkozunk moníliás megbetegedéssel A vírusok és baktériumos betegségek után ismerjük meg a gombás eredetű elváltozásokat. Jelenleg, amikor igen csapadékos az időjárás gyakran találkozunk a terményszedésnél a moníliás megbetegedéssel. Csonthéjasokon — meggy, cseresznye, sárgabarack — a gyümölcsrothadás okozója az esetek nagy százalékában a monília. Főként a meggyet és a kajszit károsítja. Egyaránt előfordul nagyüzemben és házikertben egyaránt. Tünetek amelyről a betegség felismerhető: a virágok fertőzése esetén, azok rövid idő alatt elbar- nulva, tömegesen elpusztulnak, csomókban csüngnek, olyan tünet, mintha a fát leforrázták volna. Az elhalt virágok sokáig a fán maradnak, rajtuk elszórtan szürke színű penészpámácskákkal. A hajtások csúcsától kezdődően elhervadnak, levelük elszárad. Az elhalásos tüneteket a gomba méreganyagaival hozza létre. Az egészséges és elpusztult részek határán külsőleg is észlelhető a mézgakiválás, ami a növény védekezőképességének jele és fokmérője. A fertőzött hajtásokból és virágokból a gomba micéliuma az idősebb fás részekbe is belenő, termőnyárs-, majd ágszáradást okoz. A gyümölcsön rothadó foltok keletkeznek, amelyeknek felületén szétszórtan szürke penész- párnácskák konídiumok tömegei jelennek meg. A fertőzött gyümölcsök vagy lehullnak, vagy a fán mumi-‘ fikálódnak (összeaszalód- nak). Moníliára hajlamos meggyfajtáink: a Pándy és a Cigánymeggy. Védekezés ellene: metszéskor a koronából el kell távolítani és meg kell semmisíteni a múmiákat és az elrákosodott ágrészeket. Nyugalmi állapotban a tél végi lemosópermetezéssel előzhető meg, és segíthető a tavaszi permetezés hatékonysága (sárgaméreg, réztartalmú készítmények). Fehérbimbós állapotban véd a Chinoin Fundasol 50 WP, vagy a Zineb 80. A gyümölcsnövekedés idején ajánlatos védekezni a cseresznyelégy és a lombosfa fehérmoly ellen is — Unifosz 50 EC és a Zineb 80 (ügyelni a várakozási időre!). Szüret után ajánlatos védekezni Orthocid 50 WP és Unifosz 50 EC alkalmazásával. Tusjak Jánosné Az aranka irtása Az aranka különböző fajai az utóbbi években jelentős mértékben elszaporodtak, úgy a szántóföldeken, mint az útszéleken és a községek belterületén. Veszélyes növényként előfordul elsősorban zöldségféléken, pillangósokon és a különböző gyomnövényeken. A fémzárolt vetőmag-előállítás igen nehezen tisztítható gyommagja, valamint nagyon sok termény exportot gátló tényezője. Az aranka elleni védekezés nagyon lelkiismeretes munkát kíván. A felhasználható készítmények totális hatásúak, tehát nemcsak az arankát pusztítják el, hanem a kultúrnövényt is. Nem elegendő csak a látható foltot lepermetezni, hanem az alig észrevehető vékony, terjedő fonalai miatt a szegély egyméteres körzetét is le kell perzselni. A védekezést egy évben legalább 2-3 alkalommal végre kell hajtani. Négyzetméterenként 0,5-2 1/ ha permetlevet kell kijuttatni a növényzet nagyságát és sűrűségét figyelembe véve. Felhasználható készítmények: Régióné 40 EC 0,5 %, Régióné Turbo 20 SL 0,5%, Challange 150 EC 1,0 %, Bromotril 40 EC 1,0%, Finale 14 SL 1,0 %, Glialka 36 EC 0,6 %, Glistar 68 WG 0,4 %, Glyfos 36 EC 0,6 %, Medalion 48 EC 0,5 %. Csonkázás a szőlőben Ne mulaszuk el a zöldmunkát! Túl korán ne csonkázzunk, mert ezzelfokozzuk a hónaljhajtások képződését Nyáron időszerűek a szőlőben az úgynevezett zöldmunkák. Ezek jelentősen befolyásolják a tőke fejlődését, növekedését és a várható terméshozamot. A túlzottan hosszúra nőtt hajtások visszavágását csonkázásnak (tetejelésnek) nevezzük. A hosszú hajtások (amellett, hogy csúcsi részük nem érik be rendesen) feleslegesen tápanyagokat és vizet vonnak el a tőkétől, beárnyékolják a fürtöket, hajtásokat, s azok rosszul érnek be. A késői (augusztusi, szeptemberi) peronoszpóra is a hajtáscsúcsokon kezdődik. A permetezés is kevésbé hatékony, mert a lombozat belsejébe alig jut permedé. A sűrű lombozat esős őszön pedig elősegíti a szürkerothadás járványszerű terjedését. A csonkázást mindig akkor végezzük, amikor a tőke hajtásai elérték a kedvező magasságot, a támberen- dezést kb. 30—40 cm-rel túlnőtték, s kezdenek vissza- hajlani. A művelet közben ügyeljünk arra, hogy a legfelső fürt felett legaláb 6—8 levél maradjon. A csonkázást általában július közepén kell elvégezni. Túl korán ne csonkázzunk, mert ezzel fokozzuk a hónaljhajtások képződését. A műveletet kedvező magasságban metszőollóval vagy sövényvágó ollóval végezzük. Az új telepítésű és a még nem termelő 1—4 éves szőlőnél ezt a zöldmunkát ne végezzük el. Ezeknél még csak arra törekedjünk, hogy minél bujább gyökérzetű, nagy lombozatú tőkét kapjunk, s minél hamarabb megkezdhessük a termőre fordítást. A fiatal ültetvényekben csak akkor ajánlatos csonkázni, ha a szőlő a növekedést még szeptemberben sem hagyja abba. Óriásvirágú mályvarózsa Ismét reneszánszát éli, kedvelt a parkokban és a virágkedvelők körében a kínai hibiszkusz. Hazánkban századunk derekától ismert, szobai hibiszkusz néven. Európában 250 éve ismert, ekkor hozták be II. György angol uralkodó hűséges hajósai. Legendás virág a polinéz mitológia varázserejű növénye, több ország—Malajzia, Hawaii szigetek—nemzeti jelképe. Ősi kínai porcelánokon, textilfestményeken is találtak stilizált hi- biszkusz-ábrázolásokat. Nem csoda, hogy a virágok kifejező ereje, hihetetlen alakgazdagsága meghódította a világot. Ma már jóval 1000 felett van a hibridek száma. Fásszárú örökzöld cserje, szórt állású levelek hónaljában fejlődnek kezdetben tölcsér alakú, majd tányérszerűen kiterülő virágok. A varázserejű hibiszkusz A virágok lehetnek egyszerűek, félteitek vagy teltek. A virágok közös ismertetője, a szirmok közül előtörő összenőtt porzószálakból álló porzócső, amelynek végén mint rubinkövek csillognak a bibék. Hőmérsékleti igénye 20-25 C- fok, mérsékelt öntözés mellett, világos helyen neveljük. Egész évben virágzik, ha világos helyen tartjuk, érdemes ilyenkor tápoldatozni, legjobb számára a Florasca.B típusföld. Évente egyszer, tavasszal érdemes átültetni, és ugyanekkor vágjuk vissza hajtásait. Félfás dugványokkal egész évben szaporíthatjuk, a dugványokat üvegbúra alatt gyökerez- tessük. Kártevői a takácsatkák és a molytetvek. Májustól kezdve a fagyok elmúltával rakjuk ki a szabadba. Gondozásunkat bő virágzással hálálja meg, ha szakszerűen metszettük. Májustól hetente tápoldatozzuk egészen szeptemberig. Ismerjük meg és neveljünk a kertünkben hibiszkuszt! T.J. Védekezés a levéltetvek ellen Ilyenkor nyáron nagyon sok növényen károsítanak a levéltetvek. Szinte valamennyi termesztett növényen előfordulnak, de a gyomokon is megélnek és szaporodnak. Gyakran kárt okoznak a kalászos gabonában, kukoricában, burgonyában, cukorrépában, napraforgóban, repcében, mákban, lucernában, borsóban, káposztafélékben, céklában, paradicsomban, paprikában, uborkában, retekben, babban, a gyümölcsfákon, dísznövényeken, díszcserjéken, fűszernövényeken és más növényeken. A levéltetvek több faját ismerjük. Lágy testű szárnyas vagy szárnyatlan rovarok, amelyek a leveleket és fiatal hajtásokat szívogatják, és rendszerint nagy tömegben jelentkeznek. Kedvező számukra a mérsékelten meleg, párás idő. Évente több nemzedékük van. Szívoga- tásuk hatására a levelek sodródnak, torzulnak, esetleg színesednek. A növény vízháztartásában zavarokat okoznak. A legtöbb faj mézharmatot „termel”, és ezáltal megjelenik a korompenész, amely beszennyezi a termést, és akadályozza a növény légzését. A levéltetvek azonkívül vírusterjesztők, és szállítják a tűzelhalást okozó baktériumot (Erwinia amylovore) is. A levéltetvek valósággal beinjekciózzák a levél szövetébe, a sejt közötti járatokba a baktériumot, ahol ezek alkalmas közeget találva elszaporodnak. Ha kertünkben akár csak egy rózsabokor van, a levéltetű elleni védekezésre már fel kell készülni. Védekezhetünk speciális levéltetűirtó szerrel, például Pirimorral, vagy Karate 5 ÉC-vel, Zolone 35 EC-vel, Talstar 10 EC- vel, Bi 58 EC-vel (II. forgalmi kategória) és másokkal. A permetezés során a szereket váltogassuk, ugyanis egy védekezés nem mindig eredményes. Gondoskodjunk arról, hogy kétféle levéltetűirtó szer legyen raktáron. Egyes növények viaszos levelei, például a káposztafélék taszítják a permetlevet, ilyenkor használjunk nedvesítő szert, tapadást elősegítő anyagot. Hagyományos nedvesítő szer a káliszappan, de napjainkban inkább a Nonit-ot, Citowett-et alkalmazzuk. Äü« ADAC ygy mami •NÁFRÁDI KFT 5600 Békéscsaba, Berényi út 135. Tel.: 06-66-524-564 5 ÉV VAGY 100.000 KM GARANCIA Óg) TOYOTA Bízhat a jelben Az új Toyota Carina E extra felszerelései alapáron: Elektromos ablakemelő Elektromos fényszóróállítás Központi zár Állítható magasságú szervokormány Dupla légzsák Biztonságiöv-feszítö Körkörös oldalsó ütközésvédelem Kiegészítő féklámpa Ulésmagasság-állítás Légkondicionáló Az új Carina E kiemelkedő menetteljesítményéről, luxuskategóriát idéző kényelméről és gyönyörű vonalairól már bizonyára Ön is hallott. A Toyota most mindemellett megnövelt biztonságot kínál: a megújult Carina E alapáron tartalmazza a dupla légzsákot. Sőt, a készletek erejéig az autóhoz - amelyet természetesen kamatmen- les részletre vásárolhat meg - légkondicionálót is kap ajándékba. Nézzen be a legközelebbi márka- kereskedőhöz, az új Carina E várja Önt!