Békés Megyei Hírlap, 1996. június (51. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-29-30 / 151. szám
1996. június 29-30., szombat-vasárnap SPORT $E$ MEGYEI HÍRLAP Minden szurkoló ingyen mehet be a mérkőzésre „Az sem érdekel, ha csúszva-mászva, négykézláb vagy öngóllal, de nyerjünk!” Vasárnap 16.30 órai kezdettel rendezik meg a Békéscsabai Előre FC—Rákóczi Kaposcukor FC NB I-es osztályozó labdarúgómérkőzés visszavágóját a csabai, Kórház utcai stadionban. A meccs játékvezetője Juhos, segítői Mezei és Szabó A. Az első mérkőzés eredménye 0—0 volt. Pásztor József, a Békéscsaba szakvezetője meglehetősen rekedtkés hangon beszélt, amikor még a csütörtöki eseményeket taglalta: — Ennél sokkal többet vártam a csapattól a somogyi megyeszékhelyen. Sokat kellett veszekednem, kiabálnom a játékosokkal Kaposvárott, ugyanis a négy nappal korábbi, győriek elleni teljesítményhez képest harminc-negyven százalékkal kevesebb teljesítményt nyújtottak. Ezért is rekedtem be. —A null-nullal sem vagy elégedett? —Az eredmény jó, de a mutatott játék kevés volt. Az első mérkőzés gól nélküli döntetlenje a visszavágón végül is a mi malmunkra hajthatja a vizet. — Milyen csapatot ismertél meg a Kaposvárban ? — Egy roppant lelkes, nagy akarattal rendelkező és fegyelmezett gárdát. Ám a játékos- állományuk nem túlságosan jó. •—Mire számítasz a visszavágón? —Akkor nyugodtan állok fel a kispadról a meccs végén, ha bent maradunk az NB I-ben. Ebből is kitűnhet, csak a győzelem elfogadható számomra. Az sem érdekel, ha csúszva-mászva, négykézláb, vagy öngóllal érjük el, de nyerni kell! Persze ehhez jóval jobb teljesítmény kell, mint amilyet csütörtökön nyújtott a gárda. —Lesz hiányzó? — Sándor Mátyás továbbra is sérült, Mracskó pedig a kiállítás miatt nem léphet pályára. — Sokan arról beszélnek, Mracskó direkt kiállítatta magát. — Ez nem igaz. Mracskó két m „ „ sárga lapos volt a mérkőzés előtt. Amikor a finisben a játékvezető odament hozzá, Mracskó már tudta, ez újabb sárga kártya lesz, ezért első felindulásában elrúgta a labdát. Már önmagában az újabb sárga miatt sem léphetett volna pályára most vasárnap. A Békéscsaba várható kezdőcsapata: Babócsy — Csató — Szenti, Kovács — Fodor, Major, Puskás, Balogh, Zahorán — Kulcsár, Vlaicu. Készenlétben : Baji, Szarvas, Filipovics, Kasik. Papp László, a Békéscsaba ügyvezető elnöke tegnap arról tájékoztatta lapunkat, hogy a vasárnapi osztályozó mérkőzésre mindenkit ingyen beengednek.—Fiatal, idős egyaránt térítésmentesen tekintheti meg a mérkőzést, egyetlen, hogy a bérletesek helyét fent tartjuk az állandó helyen ülőknek. Azt hiszem, ez a minimum, amit megtehetünk az idén nem túlságosan elkényeztetett közönségünk számára. (jávor) A vasárnapi (TV2) országos döntőn Vas megye ellen Irány Atlanta! Napról napra magasabbra emelkedik az olimpiai láz és a közelgő nyári játékok főszereplői mellett sokezren vannak hazánkban is, akiket ugyancsak „megmozgat”, ha azt hallják: Atlanta. így vannak ezzel például a Magyar Olimpiai Akadémia által meghirdetett országos szellemi vetélkedő döntősei is, akik vasárnap délelőtt fél 10-től a TV2-n, ezúttal is kétórás élőadásban vetélkednek s döntik el: ki nyeri a fődíjat, az atlantai utazást? Nagy örömünkre a finálé egyik résztvevője a Jenei Tibor, Iványi László, Lobó János összetételű Békés megyei csapat, ellenfelük pedig Vas megye triója lesz. Azt már előre kimondhatjuk, hogy az eddigi adások során olyan magas fokú felkészültségről, hallatlan elméleti tudásról adtak számot valamennyien, hogy bármi is lesz a végeredmény, csak győztesek lehetnek! Nem ok nélkül mondta a minap Dobor Dezső, a televíziós adássorozat főszerkesztője: „Lenyűgöző, amit sokan tudnak a sportról, a magyarok sikereiről, az ötkarikás játékok legérdekesebb történéseiről... és tudom, közülük nem is mindenki adhat számot a nyilvánosság előtt minderről. Valahol ez is nagyszerű érzéssel tölt el bennünket, újságírókat, televíziósokat, hiszen ilyenkor érezzük, egy kicsit a mi munkánk is benne van abban, hogy mit jelent a sport, az olimpia. Mindkét csapat régen győztes már, mint a többiek is, hiszen valamennyien hozzájárultak az olimpiai mozgalom népszerűsítéséhez, a nemes versengésről már nem is beszélve.” Aligha kell hangsúlyozni, hogy milyen nehéz út vezetett idáig. A nagyközönség előtt ugyan (vagy legalábbis döntően) mindig ők szerepeltek, de nagyon sportszerűen hozzátették: másoknak is köszönhetik mindezt. Nos, akik az olykor tréfásnak és lazának tűnő, de nagyon komoly ügyességet, erőnlétet igénylő játékban a döntőig segítették a három Békés megyei versenyzőt: Szilágyi Árpád (aki egyben számítógépes „zsonglőr” is, speciális programjának segítségével a képek gyors kiválasztása, sorba- rakása számos értékes pontot hozott már), Horváth Attila, Marik László, Borbola Bence, Takács Béla, Ajtony Ákos, Hankó György, Szen- teszki György, Győrffy Pál és Mázán Tamás. A támagatók névsora pedig így fest: Békéscsabai Konzerv Rt., Kondorosi Szállítmányozó és Fuvarszervező Gmk., Békéscsabai Ártimex Építőipari Kft., Gyulai Vagyonvill Kft., Mező- berényi „Berényi” Tégla Kft., Békéscsaba megyei jogú város önkormányzata, Körösi Csorna Sándor Főiskola. F.I. Vasárnap este Európa-bajnoki döntő Okoznak-e meglepetést Londonban vasárnap este 20 órakor az olasz Pairetto játékvezető irányítása mellett játszák le a né- met-cseh labdarúgó Európa-bajnoki döntőt. Jóformán mindenki csak két mérkőzést emleget a vasárnapi Csehország—Németország döntővel kapcsolatban. Az egyik az 1976-os belgrádi finálé, amikor a 2—2-es eredmény után (a csehszlovákok már 2—0-ra vezettek!) a tizenegyesek döntöttek a csehszlovákok javára. A másik összecsapásra már a közelmúltban került sor, s ez a németek számára tartogat kedves emlékeket. A mostani Eb-n egymás ellen játszotta első mérkőzését a két csapat és a „Nationalelf’ (Ziege és Möller góljaival) meglehetősen magabiztosan 2—0-ra győzött. A londoni döntő esélyese azonban már nem egyértelműen a német gárda. Vogtsnak ugyanis meglehetősen nagy gondot okoz, hogy kit küldjön pályáLabdarúgó Eb egyéniségek nélkül Az ötkarikás játékok mellett az angliai labdarúgó Európa-bajnokság az idei sportesemények legjelentősebbike. A ködös Albionban megtartott futballfesztivált hiányérzettel nyugtázzuk, természetesen a megállapításunk erősen szubjektív jellegű, de melyik személyes vélemény nem az? Most nem arról van szó, hogy a honi labdarúgáshoz laposodott igényeink szenvedtek volna csorbát. Mert ez két póluson nyugvó tény, ég és föld választja el a szinvonalat, mondhatnánk úgy is, ha az angliai a kezdet, akkor a miénk a vég. Hiányérzetünk az egészséges minőségbeli változás végkifejlete, az ember elég hamar át tud váltani a rosszról a jóra. A kritikai észrevételünket végül is ez határozza meg. Azt láthattuk, hogy a csapatok tudáskülönbsége nem számottevő, a csoportmérkőzéseken, meg a továbbiakban is, számos esetben a vak szerencse döntött a továbbjutás sorsáról. Valamennyi játékos szinte betéve tudja a sportág alapkövetelményeit, a megfelelő futómennyiséget, a technikát, a taktikát. De „csak” ennyit tudnak, nincs személyiségük, egyszerűen beleolvadtak a szürke, nyirkos angliai ködbe. Azok a meghatározó játékosok, akik tudásuk alapján együttesük karmestereivé léptek elő, sem elég színesek. Mondjuk nem volt közöttük egy Diego Ármando Maradonához hasonló csillag, akinek elég a labdához érnie ahhoz, hogy felforrósodjon körülötte, és a nézőtéren a levegő. Mert hiába csűrjük-csavarjuk a dolgokat a cirkusz látványához ez is maradéktalanul hozzátartozik. (bernát) a csehek? ra, hiszen jónéhány kulcsjátékosára nem számíthat. Möller és Reuter eltiltás miatt nem jöhet szóba, Kohler és Basler már a torna elején kidőlt a sorból (Kohler éppen a csehek ellen sérült meg), azóta csatlakozott hoz- ^ zájuk Bobic is. A nagy kérdés azonban az: játszik-e Jürgen Klinsmann vagy sem? — Még mindig reménykedem. Az orvosok ugyan nem biztattak sok jóval, de úgy vélem, ha pozitívan gondolkodom a felépülésemről, az esetleg segíthet—nyilatkozta Klinsmann. Az orvosok szerint rendes körülmények között legalább tíz napra lenne szükség, hogy Klinsmann felépüljön. Legfeljebb öt-tíz százalék az esély, hogy a Bayern München csatára kifuthat a Wembley gyepére. A másik oldalon viszont újra ott szerepel az összeállításban azoknak a játékosoknak a neve (Suchoparek, Latal, Bejbl, Kuka), akik a franciák ellen eltiltás miatt nem állhatták rendelkezésre. A csehek fegyelmezett, taktikus játéka eredményre vezetett a portugálok, majd az elődöntőben a gallok ellen is, így joggal reménykedhetnek, hogy meglepik a tartalékos németeket. Vogts szerint is ezúttal ők a favoritok. A várható összeállítások. Csehország: Kouba — Homak, Suchoparek, Kadlec, Nemecek — Latal, Bejbl, Nedved, Berger, Poborsky — Kuka. Németország: Köpke — Sammer— Babbei, Eilts, Helmer, Strunz — Ziege, Hässler, Scholl — Kuntz, Bierhoff. Nyílt levél Battonyáról A munkanélküli csapat Tisztelt sportszerető Közönség, Futballba- rátok! Sajnos az idén is elvesztettük a bajnoki címért folytatott küzdelmet. Ebben az évben azonban nem a pályán elért eredmények voltak a döntőek, hanem az íróasztal mellettiek. Tisztában vagyunk azzal, hogy a bajnokság során követtünk el hibákat—a pályán és a sportdiplomáciában is —, azonban az tény, hogy nálunk jobban senki nem akarta megszerezni ezt a címet. Úgy érezzük, hogy a pályán nyújtott teljesítmény alapján az 1995—96-os szezonban a mi csapatunk lett a bajnok. Arról azonban nem tehetünk, hogy a fair play szelleme ebben az évben Angliában maradt... És itt rá is térnénk mondanivalónk lényegére, amelyről a nagyérdemű vajmi keveset vagy szinte semmit sem tud: 1. Csapatunkban kilenc munkanélküli, öt kisvállalkozó és három diák futballozik, és mindössze két labdarúgónak van munkahelye. Sajnos, ezek a munkahelyek sem olyanok, amelyek feltétlenül támogatják a labdarúgást. 2. Közösségünk hangulatát nagymértékben befolyásolja, hogy a sportlétesítmény vezetője és a csapat közötti viszony botrányos. Folyamatos aknamunkáját a pálya minőségén, a pályamunkásokkal való viszonyban, a sportdiplomácia terén és a szponzorok távolmaradásának tényében érezzük. 3. Értetlenül kezeljük azt a tényt is, hogy hatodik éve dobogón vagy annak közelében szereplő csapatunk mérkőzéseinek nézőszáma a megyében az egyik legalacsonyabb. A kilátogató nézők közül is jónéhányan a csapatot inkább becsmérlik, mintsem bíztatják, pedig ilyen eredményei sohasem voltak a battonyai labdarúgásnak. 4. Megértjük az önkormányzat nehéz anyagi helyzetét, de be kell látni, hogy ilyen szűkös anyagi háttérrel bizonytalan a jövőnk, és azt senki sem vállalhatja magára, hogy ilyen körülmények között egy egyesületben szerepet vállaljon. Csak a száraz tények: az önkormányzattól havi 150 ezer forintot kap a BTK. Ennek a következőképpen történik a felhasználása: bérek 70 ezer Ft/hó; teke- és sakkszakosztály 25— 25 ezer Ft/hó; a fennmaradó 30 ezer forint már a labdarúgó-szakosztály buszköltségeit sem fedezi, és akkor még nem vettünk se cipőt, se labdát... a nevezési díjról és a játékengedélyekről nem is beszélve. 5. A felmerült tények közlése sokak számára biztosan újdonságként hat, de sajnos ki kell mondanunk, hogy a csőd szélén állunk. Voltak különféle ígéretek, amelyek anyagi támogatásról szóltak, de mindezidáig azok is maradtak. 6. Ilyen körülmények között az elnökség nem tudja vállalni kötelezettségeit, a labdarúgók többsége pedig nem kíván ebben a légkörben a Battonyai TK színeiben pályára lépni. Úgy érezzük, hogy tudatnunk kell a hozzánk közelálló sportbarátokkal, hogy csapatunk több meghatározó játékosát különféle ajánlatokkal már megkeresték más, nálunk lényegesen kedvezőbb körülmények között dolgozó egyesületek, és ha rövid időn belül a város és az itt üzemelő nagyobb cégek és termelőszövetkezetek részéről nem érkezik hathatós támogatás, abban az esetben nagy valószínűséggel Battonyán egy időre megszűnik a futball. 7. A fenti gondolatok már többször megfogalmazódtak bennünk, de a magasabb cél érdekében mindig úrrá lettünk nehézségeinken. Akkor is, amikor hallgattunk, és most is, amikor Önökhöz fordulunk segítségért, a futball iránti mérhetetlen szeretet vezérelt, illetve vezérel bennünket. A Battonyai Testgyakorlók Köre vezetősége és labdarúgócsapata Ki lesz Pásztor utódja? Mint többször is írtuk, öt esztendei tevékenység után Pásztor József, az Előre FC vezetőedzője feláll a kispadról, amelyről saját maga fogalmazta: az idén nagyon kemény volt. Persze nagyobbrészt inkább szép volt, hiszen az egykori játékmester irányításával értek a csúcsra, két évvel ezelőtt bronzérmes volt a csapat, kétszer pedig ötödik. Vasárnap még újabb mérkőzést játszik a gárda, de máris találgatásokról hallani: ki lesz Pásztor utódja? Egyesek Bozai Gyulát, az egykori veszprémi edzőt látnák szívesen a kispadon, mások úgy tudják, esetleg Papp László ül oda. A harmadik verzió arról szól, Szurgent Lajos „örökli” a karmesteri pálcát. Nos, minden bizonnyal napokon belül ez is eldől, hiszen rövid nyara lesz a labdarúgóknak, augusztus elején már kezdődik a bajnokság. A helyi televíziók sportprogramja Csaba Tv. Június 30., vasárnap, 19.30 óra: Csaba Sport: Olimpia előtt az úszóbajnokkal, Szabados Bélával. Első osztályban a bikák, beszélgetés a békéscsabai rögbisekkel. 20.20: Sporthírek. Július 1., hétfő, 16.05 óra: Békéscsabai Előre FC—Rákóczi Kaposcukor FC osztályozó labdarúgó-mérkőzés az NB I-ért, visszavágó, (ismétlés: július 3., szerda, 10.10). IW M M ® ® ® Körös Tv Sport7. Június 30., vasárnap, 19.20 óra: Békéscsabai Előre FC—Rákóczi Kaposcukor FC osztályozó labdarúgómérkőzés az NBI-ért, visszavágó, (ismétlés július L, hétfő, 18.05). Július 2., kedd, 18.00: Városi teniszbajnokság, eldöntő, döntő. Uszonyos vidékbajnokság Orosháza-Gyopárosfürdőn a hét végén rendezik meg a búvárúszók vidékbajnokságát. A szombaton 9 órakor kezdődő rendezvényen minden korosztály képviselteti magát, szinte ugyanaz a mezőny áll rajtkőre, akik kéthete már megmártóztak a medencében. Mint megtudtuk, a házigazdák — Orosházi Búvárklub — „öregjei” (főiskolára, egyetemre elkerült, de a búvárkodástól elszakadni nem akaró huszonévesek) és a fiatal újoncok is kipróbálják képességeiket. Edzőjük, Pesics Zoltán abban reménykedik, hogy az eddigi sikersorozat — minden országos megmérettetésről éremmel tértek haza — folytatódik. cs. i. A A yftATESZ tagja Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198; Hirdetésvezető: Nánási János. Telefon/fax: (66)441-311;Terjesztésvezető: Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 595 Ft, negyedévre 1725 Ft, fél évre 3570 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068
