Békés Megyei Hírlap, 1996. június (51. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-20 / 143. szám

KERTÉSZET/GAZDASÁG 1996. junius 20., csütörtök £ Ha sárga a növények levele Nyár -folyamán előfordulhat, hogy kertünkben egyes növé­nyek (almafák, ősziba­rackfák, szőlőtőkék, rózsák) levelei halványodnak és megsárgulnak. Ez a jelen­ség a sárgaság, vagy más né­ven klorózis. Ha sárguló nö­vényeinket nem kezeljük, ak­kor a levelek kis idő múlva a széleken bámulni, majd szá­radni kezdenek, a levél elhal. A klorózisos növényen a vi­rág, a termés nehezen fejlődik, a gyümölcsök ki­csik, ízetlenek lesznek. A le­velek sárgulásának többféle oka is lehet (magas talajvíz, kártevők, nitrogénhiány), de a lombelszíneződést a leg­több esetben a vashiány okozza. Ez nem feltétlenül je­lenti azt, hogy talajunkban nincs elegendő vas, inkább azt, hogy a benne lévő mész vagy magnézium leköti a felvehető vasat. A vashiány okozta sárga­ság könnyen gyógyítható. Használhatunk erre a célra vasgálicot, vagy Sequestrent, ami vaskelátot tartalmaz. A vasgálicot 2 százalékos tö­ménységben öntözzük a sár­guló növények talajára, de 0,4 százalékos oldatban a lombo­zatra is permetezhetjük. A nö­vények gyorsabban képesek hasznosítani a vaskelátokat, tehát a Sequestrennel gyor­sabban eredményt érhetünk el (bár mindkét szer hatása látvá­nyos, ugyanis a kezelt növé­nyek lombozata néhány nap alatt kizöldül). A Sequestren 138 Fe nevű szert talajtrágya­ként — a hiány betegség sú­lyosságától függő dózisban— a Sequestren 330 Fe kelátkészítményt pedig lomb- trágyaként alkalmazzuk. ____ Bar okk kertekből falusi portákra A falusi és kisvárosi porták elma­radhatatlan része a kerítés. A kerí­tésnek többféle funkciót kell be­töltenie: egyrészt biztonságot kell nyújtania, meg kell szűrnie az utca zaját, vissza kell tartania az utca porát, másrészt esztétikusnak kell lennie, s fenn kell tartania az ud­var, a ház kapcsolatát a külvilág­gal. Ezeknek a követelmények­nek bizony, nem könnyű eleget tenni. A legsikeresebb megoldás­nak valószínűleg az élősövény tekinthető. Az élősövény telepítésének egyik fontos feltétele a megfelelő faj kiválasztása. Ehhez szeret­nénk most néhány tippet adni. A bükk (Fagus sylvatica) vi­szonylag igényes faj, amely nehe­zebb, nedves talajokon alkalmas élősövénynek. így nevelve, nyír­va 3 méteresre is megnő. Levelei az ősszel sárgásbarnára színe- ződnek. A babérmeggy (Laurocerasus officinalis) nagy, fényes örökzöld leveleivel szépen díszít. Olyan helyre ültessük, ahol télen védett, ugyanis nagyobb hidegben a leve­lei károsodhatnak, sőt meg is fagy. Tavasszal azonban gyökereiből újra sarjad. A kerek levelű fagyai (Ligustrum ovalfolium) sövény­ként gyakorta nevelt faj. A félár­nyékos fekvést kedveli. Télen en­nek a levele gyakorta lefagy, s nagyobb hidegben a vesszői is károsodhatnak, ezért inkább a me­legebb vidékeken telepítsük. Két méter magas sövénnyé formálha­tó, gazdagon virágzik. A Lonicera nitida nevű loncfaj általában nagyon buján tenyészik, ezért gyakrabban kell nyírni. Ki­csi, 6—12 mm-es tojásdad levelei örökzöldek. A gyertyán (Carpinus betulus) annak ellenére, hogy tövisei, tüs­kéi nincsenek, mégis áthatol- hatalan sövényt alkot. Az árnyé­kot jól tűri, jól metszhető, vi­szonylag igénytelen faj. Nedves, mészben gazdag talajon akár há­rom méter magasra is nevelhető. Közismert sövénycseije a puszpáng (Buxus). Sűrű ágú, tö­mött növekedésű, örökzöld bo­kor. Kedveli a félámyékos helyet, jól tűri a nyírást, formálást. Szá­raz, napos helyen egy rovarfaj, a buxuslégy károsítja. A puszpán- got régebben gyakran ültették kastélyparkokba, temetőkbe, ezért manapság — mivel úgy­mond „temetői hangulatot” áraszt — kissé idegenkednek tőle. Megfelelő helyre ültetve már csak azért is több figyelmet igényelhet, mivel jól bírja a szennyezett levegőt. A sóskaborbolya nem (Berberis) több faja is alkalmas arra, hogy sövénnyé formáljuk. A közönséges sóskaborbolya (B. vulgaris) árnyék- és száraz­ságtűrő, de eléggé érzékeny a lisztharmatra. A B. thubergii jól tűri a légszennyezést, s liszthar­matra kevésbé érzékeny. A B. julianae örökzöld, száraz­ság és „várostűrő” faj. Napon és árnyékban egyaránt szépen dísz­ük. Levelei ősszel először sárgára, majd pirosra színeződnek. A sö­vényként való hasznosítása mel­lett kiválóan alkalmas arra, hogy a füves területek szélét lezárva, megakadályozza a taposást. A tiszafa (Taxus baccata) még az erős nyírást, alakítást is nagyon jól tűri. Tűző napon és árnyékban is jól érzi magát. Korábban barokk kertek egyik kedvelt növénye volt. Manapság is több figyelmet érdemel. Ne feledjük azonban, hogy a tiszafa szinte minden része — kivéve a piros magköpenyt — mérgező, s ha a háziállatok fo­gyasztanak belőle, akkor a pusz­tulásukat okozhatja. A tűztövis (Pyracantha coccinea) 2 méterre megnő, edzett, nagy díszértékű bokor. El­viseli még a nagy városok szennyezett levegőjét is. Napos és árnyékos helyre egyaránt telepíthető. Nagyobb telken, mint például az idei, erősen károsod­hat. de tőről tavasszal újra kihajt. Örökzöld leveleivel, narancsvö­rös bogyóival télen is díszít. A cékla termesztése Nemcsak finom salátának való, ha­nem kiváló gyógyzöldség is Másodtermesz­tésre kiválóan al-. kalmas, s házi­kertjeinkben egy­re nagyobb felüle­ten termesztett zöldségféle. A környezettel szemben kevésbé igényes növény, s vethető még júni­us és július hónap folyamán. Vízigé­nye viszonylag nem nagy, de szá­raz nyarakon ered­ményesebb a ter­mesztése, ha biz­tosítjuk számára az öntözést. Rövid tenyészidejénél fogva jól beil­leszthető a borsó, a tavaszi saláta, a ■'korai burgonya és a korai ká­posztafélék után. A hazai fajták mellett több kiváló külföldi fajta is ismert az üz­letekben. Elterjedt a Bíbor­gömb, amely erős lomboza­tó, húsa sötétvörös, gyű- rűsödésre hajlamos, alkal­mas házikerti termesztésre. Bordó: erős, nagy, vörös le­velei vannak, ipari feldolgo­zásra ajánlott. Régi fajta a Detroit, gyengébb növeke­désű, termése nem túl nagy, gyűrűsödésre hajlamos. Egyik legjobb minőségű a Rubin. Elterjedt a hosszú­kás, hengeres alakú Bíbor­henger. Külföldi fajták: Bolivar, Nero, Regola, Forano. A cékla szereti a meleget, s vi­szonylag a változékony időt is jól tűri. A sok nitrogén ronthatja a tárolhatóságot, nagy lombot fejleszthet. A kálium adagolása kedvező a szénhidrátforgalom szabá­lyozása szempontjából. Szá­razabb évben 80—100 mm öntözést kell számára bizto­sítani, hogy a gyökérzet fajtá­ra jellemző méretű legyen. Javasolt tőtávolság 20 cm, sortávolsága 35—40 cm le­het. Vetési mélység 3—4 mm legyen. Rendszeresen kapáljuk, tartsuk gyommen­tesen, a növények sorközeit érett komposzttal (mulcsoz- hatjuk) takarhatjuk. Az ápo­lásnál ügyeljünk rá, hogy ne sértsük meg a gumókat, mert a sebeken át vérezni kezd és igen könnyen rothad. Októ­ber végén, november elején szedhetjük fel. Fagymentes helyen homokban vagy per- litben tárolható. Salátaként fegyasztható, igen egészsé­ges az étrendben, kiváló gyógyzöldség. Tusjak Jánosné Plusz 900 megahertz plusz 900 forintért m a a Ha Ön most Volkswagen Transportert vagy Caddy-t vásárol, nemcsak egy kiváló minőségű, megbízható haszonjármű tulajdonosa lesz, hanem még egy GSM 900-as rádiótelefont is kap mindössze 900 forint felár ellenében, a raktárkészlet erejéig. Volkswagen Transporter: 2.599.000 Ft + ÁFA-tól gOO' Volkswagen Caddy: 1.551.000 Ft + ÁFA-tól ________________A részletekről érdeklődjön márkakereskedőinknél! I nformációs telefonszám: (061) 270-5502 Volkswagen. Biztos lehet benne. Békéscsaba Autó Körös Kft. Szarvasi út 74. T: 66/454-228 Bemutatták az ArchiCAD-ot Építészeti tervezésre szolgáló számítógépes program A budapesti székhelyű magyar vállalkozást, a Graphisoft Szá­mítástechnikai Fejlesztő Rt.-t mutatta be minap az építészek­nek és más szakmabelieknek Gyulán, a városháza díszter­mében Szigeti András értékesí­tési igazgató,Hajas Tamás fej­lesztési elnökhelyettes és Szövényi-Lux Miklós építész. Mint Béres István, a város főépítésze a rendezvényt meg­nyitva elmondta: a polgármes­teri hivatal 3 programot nyert el az rt. által, az önkormányzat­oknak, építészeti irodáknak meghirdetett tenderen, így ez­zel újabb lépést tettek a korsze­rű technológiával készülő ter­vek felé. A Graphisoft Rt.-t, a számí­tástechnikai szoftverfejlesztő céget 1982-ben alapították, ma már több országban működnek leányvállalataik, így az USA- ban, Németországban, Japán­ban, a napokban pedig Hong­kongban nyitnak, további 80 országban viszonteladók for­galmazzák termékeiket. Közü­lük a legsikeresebb az ArchiCAD, az építészeti terve­zésre szolgáló számítógépes program, mellyel az alapraj­zok, a metszetek, a részletraj­zok, az anyagkiírás és a fény­képhű térbeli megjelenítés egymással összefüggésben készíthető el. A program több külföldi és hazai szakmai ver­seny nyertese. A nemzetközi hírnév mellett számos ország­ban a számítógépes tervezés­ben az építészet, a belső építé­szet terén piacvezető pozíciót töltenek be. A cég az elmúlt évben hirdette meg az Együtt az építészetért fejlesztői prog­ramot, melytől azt várják, hogy külső fejlesztők készítenek az ArchiCAD-hoz kapcsolódó, a termékcsalád részét képező programokat. így a Procsys Kft. kifejlesztette már az Archisite terepmodellező, az Abvent francia cég az Artlantis fotoredisztikus szoftvert. A cég viszonteladókkal képvi­selteti magát megyénkben. Köztük a legújabb, a júliusban megjelenővel még nem mutat­koztak be Békésben, így a gyu­lai rendezvényt ősbemuta­tónak lehet tekinteni — mond­ta Szigeti András. Sz. M. A piacon minden eredeti Battonyán szerdán és szomba­ton tartanak piacot. A Kossuth utca kijelölt sza­kaszán tegnap szinte kizárólag román állampolgárok kínálták portékáikat: ruhaneműt, szer­számokat, kisebb-nagyobb lak- berendezési és dísztárgyakat, kerékpáralkatrészeket, élel­miszereket, élvezeti cikkeket. Ötletszerűen rákérdeztünk né­hány termék árára. A 6 db-ból álló rozsdamentes kínai kés­készletet 500, a zenélő japán ön­gyújtót 950, a 2,5 kg-os alumíniumhegesztő-pálca cso­magját 1200, a rúgós pocokfo­gót 300, a nikkelezett horgász- bottartót 380 Ft-ra tartották. Rendkívül kedvező (és minden bizonnyal minőségarányos!) a Temesváron gyártott Marasesti, Carpati és Bega (ez utóbbi filte­res) cigaretták árfekvése. A 0,5 literes „magyar” vodka 200, a cseresznye-, barack-, és szilva­pálinka 250 Ft-ért szerezhető be, viszont az ugyancsak félliteres és ugyancsak „eredeti” Napoleon konyakért már500 Ft- ot is elkérnek. A piac közbülső, Puskin utcai részéről tegnap hiányoztak a ha­zai kereskedők. Ottjártunkkor csak egy kaszaperi kisgépárus­sal tudtunk szót váltani. Elmon­dása szerint az elektromos fű­nyírókat főleg idősebb hölgyek keresik. (Battonya elöregedő te­lepülés, és mint tudjuk, a férfiak korábban halnak.) A bő választékot kínáló zöld­ségpiacon mindössze néhány vásárló lézengett. A mák 300, a­tavalyi krumpli 35, a tavalyi alma 160—180—200, a répa és zöldség 60—75, az uborka 60, az eper 220, a paradicsom, a hó­lyagmeggy és a ropogós cse­resznye 140, az őszibarack pe­dig 160 Ft-ba került kg-onként. A zöldpaprikát darabra adták, ára 8 és 15 Ft között változott. — Hozzák külföldről az ol­csó, nagy állami támogatással megtermelt zöldséget, s ezzel tönkretesznek bennünket —ke­sergett egy kistermelő.—Negy­ven éve ígérik azt is, hogy föl­számolják a zöldségmaffiát. Ugyan már! Nagy emberek fiai, unokái vannak abban! — le­gyintett lemondóan, s elkezdte visszapakolni megmaradt áruját az utánfutóra. — gh — Az élősövény, ha meg­felelő cserjéből kellő mó­don telepített, megállít­ja a betolakodókat, tá­vol tartja az utca porát. Egyúttal esztétikus is, s némi gyakorlattal könnyen karbantartha­tó, nyírható.

Next

/
Thumbnails
Contents