Békés Megyei Hírlap, 1996. április (51. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-13-14 / 87. szám
0 1996. április 13-14., szombat-vasárnap SPORT »BÉKÉS MEGYEI HÍRUP Labdarúgó NB I, huszadik forduló Utazás a listavezető otthonába Az NB I-es labdarúgó-bajnokság 20. fordulójában az alábbi párosításban lépnek pályára a csapatok. Épriíis 13., szombat: Pécsi MFC—Újpesti TE, 15.00 óra. Stadler FC—Vasas, 16.30. MTK—Debreceni VSC, 17.00 (tv-mérkó'zés). Csepel—Vác, 19.00. Győr—Fehérvár, 19.00. Zalaegerszeg—Kispest, 19.00. Április 14., vasárnap: BVSC-Dreher—Békéscsabai Előre FC, 16.30. Ferencváros—Haladás, 18.00. A békéscsabai csapatból Mracs- kó megkezdte az edzéseket, s Zahorán is könnyített munkát végez már. Sándor Mátyás azonban a héten nem dolgozott, a Zalaegerszeg ellen ugyanis erős rúgást kapott a vádlijára, amelyen vérömleny keletkezett. — Csak keretet tudok adni a BVSC elleni mérkőzés előtt, ugyanis a héten meglehetősen felemás volt az edzéslátogatottság a sérülések miatt — mondta Pásztor József edző. —. Mracskó, Zahorán, Sándor mellett Szabadossal és Kasikkal volt egy kis gond, az utóbbiak egy-két napot kihagytak kisebb sérülés miatt. —Miazelvárása csapattóla listavezetővel szemben? — A vasutasokkal szembeni mérkőzésen az az elvárásom a csapattól, hogy legyen tartása, becsületesen küzdjön. Már egy pont megszerzése óriási fegyvertény lenne, de ha például 3— 2-re kapunk ki, az is jó eredmény, hiszen akkor biztos nem játszunk alárendelt szerepet. A Békéscsaba kerete: Udva- rácz, Baji (kapusok) —Balogh, Csató, Szenti, Major, Kovács T., Fodor, Puskás, Filipovics, Kasik, Nagy L., Szabados, Kulcsár, Szarvas, Balázs (mezőnyjátékosok). J. P. MÉRLEG Bp.-n Bcs.-n 1992—93 1—3 2—0 1993—94 0—4 3—0 1994—95 1—0 1—0 1995—96 9 0—1 Az eredmény a pályaválasztó szemszögéből értendő. Fiume nemzetközi sakk mesterverseny Dao megérdemelten győzött Békéscsabán, a Hotel Fiume első emeleti drinkbár termében pénteken befejeződött a FIDE V. kategóriás Fiume nemzetközi mesterverseny. A várakozásnak megfelelően a vietnami nemzetközi nagymester, Dao Thien győzött. Ä 10. fordulóban a Dao— Ballai partiban a rutinosabb nagymester biztosan nyert. Ze- merov ellen Poetisch F. pontatlanul kezelte a francia-védelmet, igy az orosz sakkozó győzött. A Gál—Fekete mérkőzésen meglepetés született, az előző napi győzelem után a csabai sakkozó vesztett. Kiegyenlített küzdelemben Bíró S. és Kiss P. megosztozott a ponton. Berebora nem tudott élni Dekic ellen a gyalogfórral, így meg kellett elégednie a fél ponttal. A zárófordulóban valamennyi találkozó döntetlenül végződött. A délutáni eredmény- hirdetésen dr. Ancsin György, a Csabai Konzerv Rt. vezérigazgatója és Mag István, a Kereskedelmi és Hitelbank Rt. békéscsabai igazgatója adta át a díjakat. A versenyzők nevébenő/ró Sándor romániai nemzetközi mester köszönte meg a vendéglátást és egy- egy saját kezűleg készített sakk készletet nyújtott át a versenyt támogató két vezetőnek. Eredmények. 10. forduló. Dao—Ballai 1:0, Zemerov— Portisch F. 1:0, Gál—Fekete 1:0. Döntetlen: Bíró S.—Kiss P., Berebora—Dekic. A szabadnapos: Kakuk volt. 11. forduló. Döntetlen: Fekete—Berebora, Ballai—Gál, Kiss P.—Dao, Kakuk—Zemerov, Portisch F.— Bíró S. A szabadnapos: Dekic volt. A végeredmény: 1. Dao 7,5 2. Zemerov 6,5, 3. Kiss P. 6, 4. Berebora 5, 5. Kakuk 5, 6. Portisch F. 5, 7. Bírós S. 4,5, 8. Dekic 4,5,9. Fekete 4, 10. Ballai 4,11. Gál 3 ponttal. Dao Thien nagymester nyerte a versenyt FOTÓ: SUCH TAMÁS A verseny szponzorai: OTP Bank Rt., Kereskedelmi és Hitelbank Rt., Csabai Konzerv Rt., Vízmű Rt., KSH megyei igazgatósága, Dobrotka Pál vállalkozó. Herbaria Szaküzlet, Békéscsaba. V. L. A KEK-győztes is meghajolt Békéscsabán Békéscsabai NKC—Dunaferr 25—24 (14—15) NB I-es női kézilabda-mérkőzés, Békéscsaba, 1200 néző. V.: Ladiszlai, Tavarnay. Békéscsaba: Kovácsné — Valvuch, Schwertner, Baboly 1, MEGYEBÍRÓNÉ 4, KOVÁCS T. 7 (4), KOVÁCS J. 5. Cs.: AJTONYNÉ (kapus), Mezőségi 2, Bodzás 2. Edző: Szabó Károly. Dunaferr: Meksz — Balogh, RADULOVICS12 (8), Siti 1, Kocsis 2, MÁTYÁS 6, Sávolt 1. Cs.: Hamerlikova (kapus). Deli 1, Pálffy 1. Edző: Pánczél Barnabás. Kiállítások: 8, ill. 4 perc. Hétméteresek: 9/7, ill. 8/8. A csabaiak szerezték meg a vezetést Megyebíróné révén, de a vendégek Radulovics jóvoltából fordítottak (6. p.: 1—3). Kemény küzdelem folyt a pályán, gyakran szólt a játékvezetők sípja. Egy-két góllal a dunaújvárosiak vezettek, a 12. percben egyenlítettek a lila-fehérek (5— 5). A folytatásban felváltva estek a gólok, majd a 23. percben kettőre nőtt a hazaiak előnye, 11—9. Radulovics továbbra is szórta a gólokat—a gólkirálynő tizenegyszer zörgette meg Kovácsné hálóját a félidőben — , így egy gólos vendégelőnnyel vonultak pihenőre a csapatok. Szünet után már két góllal húzott el a Dunaferr, de a 36. percben ismét egyenlő volt az állás. A szurkolók űzték, hajtották a lila-fehéreket, a B-közép egy-egy hazai gól után rendre papírszalagokat dobott a pályára, emiatt gyakran állt a játék. A lila-fehérek a 42. percben háromra növelték előnyüket, 21— 18, miközben a csereként baállt Ajtonnyé szinte megbabonázta a vendégek válogatottjait. Izgamasan alakult a hajrá, a csabaiak tartották két gólos előnyüket. Az 58. percben Bolla hétméteresével 25—23-ra alakult az állás. Egy perccel a vége előtt Schwertnert kiállították, a Dunaferr emberfogásra jött ki, labdát is szerzett, de csak öt másodperccel a lefújás előtt tudott szépíteni Mátyás révén. Á békéscsabaiak fogadkoz- tak, hogy meg lesz a mester- hármas és a Debrecen valamint a Győr után a KEK- győztest is térdre kényszerítik. Nos, a Németh Helgát nélkülöző, de tíz válogatottal — nyolc magyar és két külföldi — felálló vendégek ellen, Megyebíróné és Ajtonnyé vezérletével, a közönség biztatása mellett, a kemény, küzdelmes mérkőzésen megérdemelten nyertek a lila-fehérek. Szabó Károly: — Az első félidőben gyengén védekeztünk, de szellemesen támadtunk. Szünet után feljavult a védekezésünk, Ajtonnyé jól védett, így fordítani tudtunk. Pánczél Barnabás: — Sok ziccert kihagytunk, a védekezésben sok gondunk volt. A lelkes Békéscsaba megérdemelten nyert. (verasztó) Lélek nélkül nem megy Békéscsabai Főiskola DSE—Pulzus SC 0:3 (-7, -16, -7) NB I-es női röplabdamérkőzés, rájátszás a 13—18. helyért, Békéscsaba, 100 néző. V.: Csikós, Hajdú. Békéscsaba: Somogyvári, Széplaki, Kazár, Vásárhelyi, Bajkó J., Bajkó Enikő. Cs.: Bajkó Edit, Mező, Kolarovszki. Edző: Kormos Mihály. Pulzus: Pintér, Lénárt, SZÉL, DANADA, Gellér, Benkő. Cs.: Endrődi, Maszári. Játékosedző: Danada Judit. Nem úgy kezdődött a mérkőzés, Hogy nem lesz semmi keresnivalója a Békéscsabának, noha rendre nehezen, máskor sehogysem tudták fogadni az egykori válogatottakkal megtűzdelt fővárosiak nyitásait. 6:7- ig partiban volt a házigazda, de utána minden hiába volt, a rutin kerekedett felül. A második játékrészben ha lehet, még jobban leült a főiskolás együttes, a vendégek már 7:1, majd 8:4 arányban elhúztak. Ekkor egy tíz percre magához tért a csabai csapat, úgy tűnt mintha hinnének a győzelemben, 12:14 után 16:15-re már ők vezettek, de aztán 37 perc játék után kicsúszott a kezükből a lehetőség. A harmadik szettre újra „apátiába” süllyedt a csapat, s hamar megadta magát. Az eddig a rájátszásban veretlen rivális könnyen nyert Békéscsabán, így már az is biztosnak tűnik, hogy a legjobb esetben is csak a tavalyi 14. helyet tudja megismételni a békéscsabai együttes. Tegnap két NB I-es mérkőzés volt a megye- székhelyen, két órával a röplabdamérkőzés után a kézilabdázók mérték össze tudásukat az ezüstérmes helyre aspiráló Dunaújvárossal. Aki mindekettőt megtekintette, észrevehette, mekkora lelkesedésbeli különbség volt e napon a kézilabdás lányok és röplab- dások között. Természetesen az előbbiek javára. Márpedig lélek nélkül nem megy... Kormos Mihály:—Nem tudom mi volt a lányokkal. De az is biztos, ma ennyi volt a két csapat tudása között. A hetven percből mindössze tíz percig játszott jól a gárda. (jávor) Peugeot Boxer. Plusz még ez is belefér. Valamennyi BOXERHEZ üzemanyag-utalványt adunk április 30-áig. ^^^aúúicm Kft., Békéscsaba, Gyóni G. u. 17. Telefon: (66) 454-149. Szerviz és alkatrész: Dobozi út 1., telefon: (66) 444-511. A Grund Kupáért Békéscsabán, a volt Építők pálya Corvin utcai sporttelepén rendezik meg a Grund Kupa szabadtéri kispályás labdarúgótornát, amelyre várják a nevezéseket a csabai polgármesteri hivatal sportirodájára. Amennyiben legalább 16 csapat összejön, akkor április 23-án, 26-án, 30-án és május 1-jén lesznek a játéknapok. A nevezési díj 3000 forint, az első helyezett viszont 25 ezer, a második 15 ezer, a harmadik pedig 10 ezer forintban részesül. Harsányiék az európai ranglistán Az Európai Asztalitenisz Unió (ETTU) közzétette új kontinentális ranglistáját, amelynek alapján majd elkészítik az április 27. és május 7. között Pozsonyban rendezendő Európa-bajnokság egyéni versenyeinek sorsolását is. Magyar szempontból örömteli, hogy Bátoifi Csilla a legjobb négy között lesz kiemelve, mint ahogyan Tóth Krisztina is befér aló legjobb játékos közé. A női mezőnyben az Európa-bajnok- ságra utazó Fazekas Mária, az OMTK erőssége az 57. helyen áll, míg klubtársa,Harsányi Katalin a 96. A helyi televíziók sport programja Csaba Tv. Április 14., vasárnap, 18.40 óra: Csaba Sport: Békéscsabai NKC—Dunaferr NB I-es női kézilabda-mérkőzés. 20.40: Sporthírek. Totó. Április 15., hétfő, 14.35 óra: Csaba Sport: Békéscsabai NKC—Dunaferr NB I-es női kézilabda-mérkőzés (ismétlés). 16.00: BVSC-Dreher—Békéscsabai Előre FC NB I-es labdarúgó-mérkőzés (ismétlés április 17., szerda, 10.20 óra). M M M Körös Tv Sport 7. Április 14., vasárnap, 17.05 óra (ismétlés hétfő, 9.30): Békéscsabai NKC—Dunaferr NB I-es női kézilabda-mérkőzés. Békéscsabai Főiskola DSE—Pulzus SC NB I-es női röplabdamérkőzés. Április 16., kedd, 18.20 óra (ismétlés szerda, 22.10): BVSC- Dreher—Békéscsabai Előre FC NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Ki-ki meccs a felsőházért Záróra van az NB I-es kosárlabda-bajnokság felsőházában, s a végelszámolás előtt már csak néhány kérdés nem került megválaszolásra. A tizennégyes mezőny két kiesője közül a Szombathely neve már ismert, ám, hogy a másik ki lesz, arra csak a 9—14. helyért tartó rájátszás mai, utolsó fordulója adja meg a választ. A kiesésre szóba jöhető két csapat éppen egymás ellen, ki-ki meccset játszik. A jelenlegi állás ugyanis: 12.Közgáz 9 10 1426:1418 28 13.Szarvas 8 11 1321:1442 27 És szombaton 17 órai kezdettel Budapesten Közgáz-Matáv— BSC Szarvas mérkőzést rendezik meg. Békés megye egyetlen NB I-es kosárlabdacsapata, a BSC Szarvas 10 év NB I-es tagság után meglehetősen nehéz helyzetben próbálja meg legyőzni a fővárosi egyetemistákat, hogy azzal felsőházi tagságát biztosíthassa a következő szezonra. Mert a bennmaradáshoz győzni kell. S legalább 5 ponttal. Vereség esetén vagy ennél kisebb különbségű győzelemmel a fővárosiak maradnak benn, míg a Körös-parti gárda a B csoportban folytathatja a következő idényben. A két együtes eddig háromszor találkozott az idei bajnokságban, s a mérleg nyelve a fővárosiak felé billen. Budapesten 78:61 -re győztek, Szarvason 78:59, majd 83:77-re ismét ők diadalmaskodtak. Még egy fővárosi siker a szarvasi búcsút jelenti, megfelelő arányú szarvasi győzelem viszont az egyetemistákét. Szirony Pál edző a héten többféle variációt is kipróbálhatott, amellyel meglephetik a fővárosiakat, de hogy a meglehetősen kis teremben melyik variáció jön be, az sok mindentől függ. Ä közel azonos képességű játékosokkal rendelkező Közgáz ellen csak akkor van esélyük a szarvasiaknak, ha Nitulescu és Dórán mellett a kinti emberek, Frankó K., Misik, Huszárik, Frankó A. és Keresztény is megfelelő dobóformát hoznak, s védekezésben semlegesíteni tudják a fővárosiak mozgékony, jól dobó embereit. A múlt hétén a szarvasi szurkolók egy emberként biztatták csapatukat, s ez néhány holtponton átsegítette a gárdát. Eire most is nagy szükség lesz. Mintegy két autóbusznyi szarvasi fiatal — hazai környezetet teremthet a fővárosi csarnokban, ami megsokszorozhatja Frankóék erejét. A mérkőzést a nemzetközi minősítésű Král—Faidt páros vezeti. BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; sportrovat: 451-114; Szerkesztőségi telefax: (66) 441-020. Kiadói telefax: (66) 450-198; Hirdetésvezető: Nánási János. Telefon/fax: (66) 441-311; Terjesztésvezető: Körtvélyesi Csaba. Telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 595 Ft, negyedévre 1725 Ft, fél évre 3570 Ft. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068