Békés Megyei Hírlap, 1996. március (51. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-26 / 72. szám
1996. március 26., kedd MEGYEIKÖRKÉP-«#békés megyei hírlap A telepet már árulják Megszűnt az Aranycsemege Kft. Biharugrán Március elsejével megszűnt az Aranycsemege Kft. Biharugrai Élelmiszeripari Üzeme, mely a hódmezővásárhelyi Hódcsillag Szövetkezet tulajdonában működött. Az ott dolgozó mintegy 30 személy egyik napról a másikra munkanélkülivé vált. Ez egy kistelepülés életében jelentős munkahelyveszteséget jelent. A hír nyomába eredve, Biharugrán több elkeseredett ember fogadott bennünket, akik csalódottságuknak adtak hangot. Az Aranycsemege Kft. telephelyén viszont csak a portást találtuk, így ott érdemleges információhoz nem juthattunk. Végül a kft. tulajdonosával, a hódmezővásárhelyi Hódcsillag Szövetkezettel sikerült felvennünk a kapcsolatot. — Az Aranycsemege Kft. Biharugrai Élelmiszeripari Üzeme 1994-ben 133 tonna árut állított elő. Tavaly 200 tonna volt a tervezeti mennyiség. Tehát fejlesztésben gondolkodtak. Most mégis mi vezetett oda, hogy a kft. kénytelen volt bezárni a ,,boltot”? — kérdeztük Csatlós Jánost, a hódmezővásárhelyi Hódcsillag Szövetkezet megbízott elnökhelyettesét. — Általában nem hiszem, hogy az ország bármely településére úgy el lehetne menni, hogy ott elkeseredett embereket ne találnánk. Ezt azért jegyzem meg, hogy a biharugrai elkeseredettség és az Aranycsemege Kft. megszűnése között senki se vonjon egyenleget, közvetlen ok-oko- zati összefüggést. A társadalom mai helyzetében bennünket nem kell figyelmeztetni a munkahely megőrzésének, megtartásának jelentőségére — kezdte Csatlós János. — A kft. alapítója, tulajdonosa a szövetkezet igazgatóságának megbízásából feladatul kaptam az Aranycsemege Kft. munkájának segítését, ellenőrzését. Ennek kapcsán megkértem az ügyvezetőt, hogy legyen a segítségemre. Adatokat kértem az 1995-ös év eredményéről és az 1996-os év indításáról, helyzetéről. Ezek a számok jelentős gondokról szóltak, s a leírt összegzés pedig arról, hogy az üzem, a gépek, berendezések, járművek jelenlegi állapota nem teszi lehetővé a további biztonságos működtetést. A Biharugrán látottak meggyőztek arról, hogy oda valóban milliós nagyság- rendű összeg kellene a felújításra. Hetekkel a szemle előtt anyagi okok miatt az üzem már csak részlegesen, hétvégeken üzemelt. Heti 7-800 ezer forint készpénz kellett volna az alapanyagok vásárlására, de erre nem volt fedezet. A kft. ekkor, tehát februárban, már saját dolgozóinak is több százezer forintos összeggel tartozott: munkabérrel, üzemanyagpénzzel és javítási költségekkel. — Az 1996-os év „sztrájkkal” kezdődött — folytatta a megbízott elnökhelyettes —, amit a dolgozók azon munka- körülményeinek javításáért kezdeményeztek, melyért egyértelműen — vezetőiket is beleértve — ők voltak a felelősek. A másik ok az elveszett anyagok, a leltárhiány miatt visszatartott kereset volt. Tudni kell, hogy az elmúlt évek alatt a kft. legnagyobb hitelezőjévé a tulajdonos, azaz a Hódcsillag Szövetkezet vált. A szövetkezet jelenleg a több mint 300 tulajdonosának is munkáltatója. A tulajdonnak, ezeknek a munkahelyeknek a megőrzése érdekében úgy kellett döntenünk, hogy több pénzt nem tudunk invesztálni egy ilyen tartósan veszteséges vállalkozásba, ahol az ott dolgozók sem tettek meg mindent munkahelyük megtartása, megőrzése érdekében. Kevesebb mint egy hét leforgása alatt döntés született a felszámolási eljárás megindításáról, melyről a dolgozókat azonnal személyesen tájékoztattuk. Akkor úgy tűnt, hogy nagyon szomorúan, elkeseredetten, de megértették, elfogadták a döntés jogosságát. A szövetkezet vezetése, tagsága és személy szerint én is mélységesen fájlalom a történteket, de felelősséggel nem volt szabad másképpen dönteni. A szövetkezet segítségével a kft. utolsó befolyt, illetve folydogáló forintjaiból a dolgozók jogosan járó illetményeit rendezte, rendezi. A régi dolgozóknak jár a felmentési időre a bér, illetve a rendeletek szerinti végkielégítés is, de erre a kft.-nek már nincs fedezete. Az illetékes szakemberek már felvették a kapcsolatot a társadalombiztosítási kirendeltséggel és az illetékes munkaügyi hivatallal is. A tb visszaveszi a „kifizetőhelyi” státuszt olyannyira, hogy a februári családi pótlékot és a táppénzt már ők fizették. A szövetkezet egyébként el kívánja adni a telepet, s reméljük, hogy az új tulajdonos tud munkahelyet teremteni a régi kedvezőbb feltételekkel. A fel- számolási eljárás jogerőre emelkedésétől a bíróság által kijelölt felszámolóbiztos fogja átvenni a döntési jogokat a kft. összes be nem fejezett ügyében. így ő fog dönteni azon dolgozók kérdésében, akikkel a kft. nem tudja befejezni munkáltatói kötelezettségét — fejezte be a tájékoztatást Csatlós János. Magyari Barna Nyertes pályázat Kunágota képviselő-testülete négyszeri elutasítás után úgynevezett vis maior pályázatot adott be az Almos utca szilárd burkolattal történő útépítésére. A napokban érkezett értesítés szerint az igényelt 6 millió forintból 4 milliót kapott az önkormányzat, amely most az utca északi felének burkolatára lesz elegendő. Az útalapból, önkormányzati saját forrásból és telkenkénti 30 ezer forint érdekeltségi hozzájárulásból 4 méter széles út építhető, amelynek már a kivitelezéssel kapcsolatos versenytárgyalása is megkezdődött. Gyarapodik Doboz központja, (e) A faluközpont szépítésére, gyarapítására készülnek Dobozon. A Kossuth téren a régi, életveszélyessé vált, majd lebontott iskolaépületek helyén, a jelenleg üresen álló telkeken háromszintes ingatlansort terveznek. A földszinten üzleteket alakítanának ki, az emelet és a tetőtér lakások elhelyezésére szolgálna. A tervezést és a teljes lebonyolítást a békéscsabai központú Thermál-BER Tervező és Lebonyolító Kft. vállalta. A dobozi önkormányzat hamarosan meghirdeti a vállalkozók, magánszemélyek előtt nyitva álló lehetőséget a községközpont új részének megvalósítása érdekében Adatszolgáltatásról mindenkinek... A. személyi jövedelemadó alá eső kifizetésekkel kapcsolatos munkáltatói és kifizetői adatszolgáltatási kötelezettséget az adózás rendjéről szóló többször módosított 1990. évi XCI. törvény írja elő. Az adatszolgáltatási kötelezettség kiterjed valamennyi kifizetőre és munkáltatóra, akik 1995. év folyamán a személyi jövedelemadó hatálya alá tartozó kifizetést teljesítettek. A kifizetésekről annak kell adatot szolgáltatnia, aki a kifizetést teljesítette, az adót vagy adóelőleget levonta. Az adatszolgáltatást az Adó- és Ellenőrzési Értesítő (VIII. évfolyam 1. szám, 1996. január 10. számában is megjelent) nyomtatványokon vagy mágneses adathordozón lehet teljesíteni. Mindenkit arra szeretnénk kérni, hogy mágneses adathordozón teljesítse adatszolgáltatási kötelezettségét. Hisz mint tudjuk, ez a jövő útja. Az adatszolgáltatás benyújtásának határideje nyomtatványon való teljesítés esetén 1996. március 31.. mágneses adathordozó esetén 1996. április 20. A kifizetői adatszolgáltatást a 95K30, 95K41, 95K42, 95K43 és a 95K49-es számú nyomtatványokon kell benyújtani, mellékelve az A/95-ös adatkísérő lapot. Az előző évektől eltérően 1996. évtől a munkáltatók és a társaságok az általuk elszámolt adóról a M29/95. és az M29/A/ 95. számú nyomtatványokon, illetve az ehhez tartozó A/95/29- es számú adatkísérő lapon tehetnek eleget adatszolgáltatási kötelezettségüknek. Az adatkísérő lapok az adatszolgáltatás teljesítésének igazolására szolgálnak. Az adatszolgáltatást egy példányban, az adatkísérő lapokat két példányban kell benyújtani. Az adatszolgáltatást személyesen vagy postán lehet benyújtani a területileg illetékes adóhatósághoz. A magánszemélyek jövedelemadójának megállapítása és ellenőrzése céljából az egyéb szervezetek, intézetek és hivatalok is adatot szolgáltatnak, mint: — a biztosítók, — az illetékhivatalok, — a pénzintézetek, — az Országos Találmányi Hivatal, — a társadalombiztosítási szervezet, —az engedélyt kiadó hatóság. Az egyéb szervezetek adatszolgáltatása is nyomtatványokon, illetve mágneses adathordozón történhet. Az adatszolgáltatás benyújtásának határideje az alábbi szervezetek számára 1996. március 20.: ■ — illetékhivatal, — pénzintézet, — biztosítóintézet. A nyomtatványok részletes kitöltési útmutatóját a fent hivatkozott Adó- és Ellenőrzési Értesítő 1. száma tartalmazza. A nyomtatványok kitöltésének fontos szabálya, hogy az előnyomott sorokat felülírni nem szabad. Az adatközlő adószámát minden lapra fel kell írni! A nyomtatványokat a kiegészítő megjelölés kódjától függetlenül folyamatos sorszámmal kell ellátni nyomtatványfajtánként. Az 1994. évi adatszolgáltatási nyomtatványok feldolgozása során megállapítást nyert, hogy számos adatszolgáltató a személyi szám feltüntetése nélkül tett eleget adatszolgáltatási kötelezettségének, amely nagymértékben hátráltatta munkánkat. A feldolgozó statisztikája azt mutatta, hogy elsősorban a pénzintézetek, biztosítóintézetek, illetékhivatalok, illetve a társdalombiztosítási szerv szolgáltatta a hibás vagy személyi szám nélküli adatokat. A személyi szám használata az APEH számára hasonlóan a 95. évihez 1996. évben még lehetséges, ezért annak feltüntetése kötelező. A személyi szám nélkül benyújtott adatszolgáltatások mulasztási bírság kiszabását is maguk után vonhatják. Szeretném minden érintett (érdekelt) figyelmét felhívni — még nem késő —, gondolja át: van-e adatszolgáltatási kötelezettsége, ha van, akkor teljesítse. Ügyfélszolgálatunk a feltett kérdés válaszolására rendelkezésre áll. Obsuszt András osztályvezető Miért mi bűnhődünk? Közgyűlés után a medgyesegyházi áfésznál A Medgyesegyháza és Bánkút Afész közgyűlése után Dorogi Imrét, a szövetkezet elnökét a talpon maradás esélyeiről kérdeztük. — Az 1995-ös évet kedvező eredménnyel zártuk—válaszolta az elnök. A tervet túlteljesítettük és szövetkezeti szinten az előző évhez viszonyítva 17 százalékos forgalomnövekedésünk volt. — A kereskedelem mely ágai jövedelmezőbbek ma ? —1- Megosztva a több mint 300 millió forintos forgalmat a meghatározó élelmiszerek és napicikkek terén—a 39,2 százalékos forgalomfelfutással — úgy érzem megfelelően helytálltunk. Az iparcikk-ágazat sajnos ingadozik, mert bár a mezőgazdasággal kapcsolatos termékek keresettek, de a háztartási és a tartós fogyasztási cikkeknek, valamint a ruhának változó a kereslete. A bevétel az igényekhez igazodva azonban elfogadható. Fájó, de ahol a konkurenciát is el kell ismernünk, az az építő- és tüzelőanyag-kereskedelem. Itt lemaradásunk van, ám a tagok érdekében továbbra is fenntartjuk. — A jó eredmények ellenére, úgy hallottuk, mégis gondban van a szövetkezet. Miért? — Mert a több mint 300 milliós forgalom, amely közel 5 millió nyereséget termelt egy rosszul előkészített állami rendelet következtében (A HTO-utalványok miatt!) vészterhes helyzetbe kerülhet. Két éve ugyanis — a kútkezelők önhibájukon kívül — nagy mennyiségű hamis utalványt váltottak be, ami a szövetkezetnek 6 millió forintos bírságot jelent. Hogy mennyire elhamarkodott volt ez a PM rendelet az is mutatja, hogy tavaly áprilisban megszüntették, mert bebizonyosodott: úgy ahogy volt rossz. Pereskedés után van egy II. fokú ítélet ellenünk, amit továbbra is törvénysértőnek tartunk. Felülvizsgálati kérelmet nyújtottunk be a Legfelsőbb Bírósághoz, illetve az illetékes miniszterekhez. Az áfész szakértői véleménnyel bizonyítani tudja, hogy a rendelkezésre álló jogszabályok alapján a kútkezelő nem ismerhette fel az utalványokat, hisz nem okmányszakértő. A bíróság ezt sehol nem vette figyelembe. A bírságot lekönyveltük, így könyv- szakilag veszteség mutatkozik, és ha fizetnünk kell, az a szövetkezet likviditását veszélyezteti. Nem értem, hogy egy elhibázott központi döntésért miért kellene nekünk bűnhődnünk? Hanem történik változás, veszélybe kerülünk. Reméljük, lesz kedvező megoldás számunkra! Halasi Mária A halhús egészséges étel Áremelésekkel „bombázott” mindennapjainkban üdítő színfolt egy-egy engedményes kereskedelmi akció. Jól tudja ezt Szamos István vállalkozó, a békéscsabai Körös Hal Kft. halboltjának üzletvezetője is, éppen ezért a különböző kedvezményes akciók mintájára péntekenként árukészletüket tíz százalékkal olcsóbban kínálják a vásárlók részére. — Miért szükségesek az ilyen akciók? — Megyénk lakói nem a gazdagságukról híresek. Az emberek felismerve a halhús jótékony hatását (fehérjedús, foszforban gazdag, kolesz- térinszegény, könnyen emészthető), szívesen fogyasztják. Szeretnénk a háziasszonyok hétvégi bevásárlását is megkönnyíteni. A halat nagy tételben, konyhák, éttermek részére plusz árengedménnyel kínáljuk. A rántott halat, halászlevet és pacalpörköltet üzletünkben is fogyaszthatják, de ételhordóban akár el is vihetik a vevők. — Hosszabb ideig tart ez a pénteki akció? — Egész évben szeretnénk folytatni. B. Takács Marianna ■ <§ Tisztelt Olvasónk! Segíteni kívánunk hirdetése feladásában. Önnek nem kell mást tenni, csak kitölteni a hirdetési szelvényt, a megfelelő tarifával kiszámítani a hirdetés díját és a befizetést igazoló rózsaszín postautalvány eredetijét a hirdetési szelvénnyel együtt eljuttatni címünkre. A borítékra írják rá: apróhirdetés. Köszönjük bizalmát, s reméljük, elégedett lesz szolgáltatásunkkal. HIRDETÉSI SZELVÉNY «I&RÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP ! j 4 Kérjük nyomtatott betűvel kitölteni! Minden kockába 1. betű (írásjel) kerüljön, és a szavak között maradjon 1 üres kocka. Rövidítéseket kérjük ne használjon! Megrendelem Önöknél a fenti szövegű apróhirdetés megjelenését és kijelentem, hogy a szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. ■ * Név: ........................................................ Telefon:.................................. ■ Lakcím:.................................................... Aláírás:................................... m egkezdett sor teljes árú sornak számít. A jelige díja plusz 200 Ft. Hirdetési áraink (áfával) 1 Amennyiben jeligés levelei postázását ken, azt 400 rt elleneben vállaljuk. FIZETÉS MÓDJA: postán keresztül, rózsaszín utalványon befizetve címünkre. MEGJELENÉS FELTÉTELE: csak az eredeti feladóvevény és ezen hirdetési szelvény együttes beérkezése címünkre: NÉPÚJSÁG KFT., 5600 BÉKÉSCSABA, MUNKÁCSY M. U. 4. (A jeligés levelek is a fenti címen vehetők át.) Hétfőtől péntekig történő megjelenések Lakossági apróhirdetés 320 Ft/sor Üzleti apróhirdetés 420 Ftlsor coB