Békés Megyei Hírlap, 1995. szeptember (50. évfolyam, 205-230. szám)
1995-09-11 / 213. szám
© 1995. szeptember 11., hétfő SPOB-I VffiUJ Továbbra is alulnézetben Pécsi MFC—Békéscsabai Előre FC 3—1 (1—1) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Pécs, 3000 néző. V.: Gergely (Kiss B., Stander). Pécs: Kovácsevics 6 — Dienes 6, Szabados J. 7, Lajos 6 — Tolocsko 6, Bumb 5, Fehér 5, Dárdai 8, Jaki 6 — Ulveczki 4, Tököli 5. Edző: Dárdai Pál. Békéscsaba: Baji 5 — Mracskó 5, Usmajev 4, Szenti 5 — Fodor 5, Csató S. 5, Major 6, Balogh 4, Kovács 4—2=2 — Szarvas 4, Kulcsár 4. Edző: Pásztor József. Csere: Usmajev helyett Szabados A. (-) a 61., Ulveczki h. Pest R. (-) a 64., Kulcsár h. Stancu (-) a 67., Fehér h. Schneider (-) a 76., Szarvas h. Czipó (-) a 83., Tököli h. Balázs K. (-) a 86. percben. Gólszerző: Major a 24., Dárdai a 43., Dárdai a 60., Pest R. a 79. percben. Sárga lap: Szenti (Pest R. felvágásáért) a 69., Balogh (Dárdai mezét ráncigálta) a 70., Dárdai (kézzel ütött a labdába) a 71., Mracskó (Tolocsko buktatásáért) a 80. percben. Kiállítva: Kovács a 87. percben. Szögletarány: 7:5 (1:2). Három éven át igencsak elkényeztette csapatát a békéscsabai szurkolótábor, hiszen sok százan, olykor ezren is elutaztak a lila-fehérek idegenbeli mérkőzéseire. Most viszont lámpással kellett keresni a lila-fehér sálba, dresszbe, sapkába öltözött vendégszurkolót, így sem nagyon találtak... 17. perc: Az első igazi helyzet a békéscsabaiak nevéhez fűződik, amikor egy formás akció végén Kulcsár előtt adódott lehetőség, ám a kilenc méterről leadott lövése gyengének bizonyult, így Kovácsevics vetődve hárított. 18. perc: Dárdai ívelt be balról, a jó ütemben érkező Tolocsko azonban közelről fölé emelt. 24. perc: Váratlan előnyhöz jutottak a csabaiak, amikor egy szabadrúgást balról Kulcsár ívelt be, Major pedig mindenkit megelőzve, az ötösről a jobb alsó sarokba fejelt, 0—1. 43. perc: Dárdai a bal összekötő helyéről távolról, mintegy 25 méterről megcélozta a csabai kaput, a labda közvetlen Baji előtt fölpattant, és így vágódott a bal alsó sarokba, 1—1. 53. perc: Ulveczki vette tűz alá a békéscsabai kaput, Mracskó állt Baji előtt, bele is ért, a labda falsot vett, így igazi bravúrra volt szükség ahhoz, hogy a békéscsabai kapus megfogja a pettyest. 60. perc: Tolocsko jó ütemben ugratta ki Dárdait, aki némi vágta után a kifutó békéscsabai portás mellett elhúzta a labdát, végül hét méterről az üres kapuba gurított,2—1. 68. perc: Stancu remek labdát lőtt be balról, Szabados A. azonban közelről mellé helyezett. 79. perc: A csabai térfél közepén Dárdai szerezte meg a labdát úgy, hogy becsúszva szerelt. Rögtön föl is pattant, meglódult, majd a 16-os közelébe érve szöktette a vele futóPestet. A csereként beállt fiatal csatár a labdát 12 méterről a kapu bal alsó sarkába rúgta,3—1. 87. perc: Kovács T. belerúgott a földön fekvő Balázs Krisztiánba, amiért a játékvezető azonnal kiállította a magáról megfeledkező csabai labdarúgót. 90. perc: Pesti R. bal oldalról beívelt, Tolocsko azonban közelről fölé fejelt. Sokan tudni vélték, hogy az idei bajnokságon eddig gyengélkedő két együttes nem esik egymásnak, óvatosan kezdik a játékot. Sőt, olyannyira óvatosan, hogy a két gólon kívül tulajdonképpen igazi nagy „történést” föl sem jegyezhettünk az első játékrészben. A fordulás után, amikor előnyhöz jutottak a házigazdák, kénytelen volt kitámadni a Békéscsaba, és ettől valamelyest élénkült a játék. Ráadásul Pásztor edző az addig igazán gyengélkedőket egymás után lehozta a pályáról, jóllehet, ez sem sokat segített a lila-fehéreken. Nemcsak alulmúlták önmagukat a vendégek, hanem szemmel láthatóan idegesek voltak. Ezt támasztja alá az is, hogy egymás után villantak a sárga lapok, a finisben pedig a pirosat is előhúzta Gergely játékvezető. Ugyanakkor a Pécs előnye birtokában beállt a kapuja elé, és gyors kontrákkal kísérletezett. Olyanokkal, amilyenekre tavaly volt képes a Békéscsaba, amikor zsinórban nyerte mérkőzéseit. Két ilyen megmozdulás elég volt ahhoz, hogy a mecsekaljai legénység elmozduljon a holtpontról, és begyűjtse újabb három pontját. (Igaz, idei második győzelmük ellenére is csak hárompontosak, hiszen büntetőponttal sújtotta őket az MLSZ.) Egy biztos, a második játékrészben a vendéglátók alaposan följavultak, és rá is szolgáltak ezzel a győzelemre. Annál is inkább, mivel a fordulás után jóval több helyzetet teremtettek Baji kapuja előtt, mint fordítva a Békéscsaba. Edzői nyilatkozatok Dárdai Pál, a Pécs edzője: — Az első félidőben nagyon Következik Az NB I-es labdarúgó-bajnokság soron következő, 7, fordulójának párosítása: Haladás VSE—BVSC- Dreher, Vasas Casino Vigadó—Zalaegerszegi TE, Kispest-Honvéd FC—Pécsi MFC, Békéscsabai Előre FC—MTK, Újpesti TE—Debreceni VSC, Győr—Stadler FC, Parmalat FC—Csepel, Vác— Ferencváros. megilletődötten játszott csapatunk. A szünetben igyekeztem lelket önteni beléjük, úgy vélem, sikerült is felrázni a játékosokat. A második játékrészben már arra is futotta erőnkből, hogy szórakoztassuk a közönséget. Pásztor József, a Békéscsaba edzője: — Nagyon szégyellem magam azért, hogy ilyen teljesítményt nyújtott a csapatom. Remélem, a mérkőzés után immár nyugodtan, a játékosok a tükörbe néznek, és tapasztalhatják, hogy ez a teljesítmény legfeljebb az enbé háromban lenne elég. Különben szögre akaszthatják a focicsukájukat. További eredmények Csepel—Győr 3—2 (1—1) Csepel, 1000 néző. V.: Pillér. Csepel SC: Bíró—Váczi D.—Tyukodi, Acs — Zombori, Vancsa (Petrók 83.), Medgyes. Szekeres (Nagy T. 58.) — Puskás. Jakab Cs., Baranyi (Burillák 76.). Győri ETO FC: Jakab Cs. — Bordás — I,aulai (Ivanics 69.), Jagodics — Radios, Agic, Hajszán, Virág (Fűzi 81.) — Miriuta, Hámori, Azoitei (Herczeg 81.). G.: Zombori (30.), Baranyi (47., 73.), ill. Hámori (44.), Fűzi (90.). Piros lap: Hajszán (63.). Jó: Zombori, Tyukodi, Baranyi, ill. Hajszán. Hajszán kiállításával a győriek emberhátrányba kerültek, de nem emiatt tartotta otthon a három pontot, és lépett a tabella élére a szigeti gárda, hanem azért, mert lelkesebb játékot nyújtott, és támadói feltűnően jól éltek a lehetőségekkel. Stadler—Vác 1—2 (0—0) Akasztó, 1500 néző. V.: Cserna. Stadler FC: Nagy G. — Dragoner — Balogh, Makrickij, Nagy N. — Csehi I., Kertész, Jeremejev, Csehi Z. — Kumán (Lehota 55.),Nyicsenko. Vác FC-Samsung: Hámori—NagyT.— Vojtekovszki, Puglits, Lévai — Nyikos (Kasza 76.), Szoboszlai (Hanyecz 69.), Romanek, Schwarcz —Andrássy(Sándor68.),Borgulya. G.: Nyicsenko (82.), ill. Borgulya (72.), Sándor (85.). Jó: Nagy G., Nagy N„ Makrickij, ill. Nagy T., Puglits, Borgulya. A pálya talaja rányomta bélyegét a színvonalra: a sok pontatlan átadás és a rengeteg víztócsa akadályozta a folyamatos játékot. Ferencváros—Vasas 0—2 (0-2) Üllői út, 6000 néző. V.: Vágner. Ferencváros: Hajdú — Hrutka (Schultz 32.), Telek, Kuznyecov — Vincze O., Albert (Vincze G. 65.), Lisztes, Nyilas — Zavadszky, Kuntic, Kopunovic (Fatusi 73.). Vasas Casino Vigadó: Sáfár — Mónos, Juhár, Jessy — Geress, Máriási, Galaschek, Szilveszter, Simon — Jován, Gricaju. G.: Gricajuk (4L), Máriási (44.). Jó: Schultz, ill. Máriási, Szilveszter. A 90 perc során a Vasas játékosai mindössze három helyzetet tudtak kialakítani a zöld-fehér kapu előtt, abból azonban két gólt értek el. A házigazdák fölényben játszottak, ám ez kevés volt az üdvösséghez. ZTE—Haladás 0—0 Zalaegerszeg, 7000 néző. V.: Kincses. Zalaegerszegi TE: Tóth — Balog, Szabó I. Zs., Horváth J. — Sztipánovics, Lendvai, Horváth A., Fújsz, Németh (Kovács Zs. 73.) — Sebők, Szabó II. Zs. (Szabó Z. 68.). Haladás VSE: Király — Varga K., Tóth, Dávid — Neudl (Lábos 35., Fehér 89.), Kovács S., Bognár, Majoros, Sánta—Schneider (Szekér 60.), Negrau. Piros lap: Sánta (58.). Jó: Lendvai, Szabó I. Zs., ill. Király, Kovács S. Alacsony színvonalú, csapnivalóan gyatra mérkőzésen, a gyengén játszó ZTE ellen tíz emberrel is megérdemelten vitte el az egyik pontot a Haladás VSE. BVSC—Kispest 2-0 (2-0) Szőnyiút,4000 néző. V.: Vad. BVSC- Dreher: Koszta — Csábi — Molnár, Bondarenko—BUkszegi (Marozsán 74.), Csordás (Zováth 60.), Komódi, Aranyos, Szalma — Orosz (Kovács Z. 46.), Vincze I. Kispest-Honvéd FC: Rótt — Hungler(Mátyus 18.) — Plókai, Hahn — Kovács B. (Forrai 46.), Bárányos, Warzycha, Cseke, Piroska — Ghinda (Tóth M. 60.), Eszenyi. G.: Orosz (4.), Vincze I. (16.). Jó: Molnár, Aranyos, Orosz, Vincze L, ill. Cseke, Piroska. Főleg az első félidei játékával megérdemelten jutott a három ponthoz az összeszokottabb csapat benyomását keltő BVSC-Dreher. DVSf—Parmalat 2-1 (2-0) Debrecen, 8000 néző. V.: Varga S. DVSC-Epona: Horváth B. — B. Szabó, Gojan, Sándor Cs., Pető — Dombi, Vadicska, Madar (Medvid 75.), Ilea — Sándor T., Arany. Parmalat FC: Disztl P. — Lőrincz, Keresztúri, László — Dubecz (Dvéri 70.), Zimmermann, Monve, Rósa, Bekő — Horváth F. (Pálfl 62.), Tóth N. G.: Arany (10.), Sándor T. (45.), ill. Tóth N. (51.). Jó: Arany, Sándor T., Dombi, ill. Disztl P., Rósa, Tóth N. Sándor Tamásék 2—0 után túlságosan is megnyugodtak, s ez csaknem megbosszulta magát. Az egyébként jól játszó Tóth Norbert pontot menthetett volna csapata számára, ha nem hibázik el egy 11-est. Az NB I-es labdarúgó-bajnokság állása 1. Csepel SC 6 4 213— 7 14 2.MTK 5 4 112— 3 13 3. Vác FC-Samsung 6 4 1 1 15— 9 13 4. BVSC-Dreher 6 4 1 1 7— 3 13 5.Debreceni VSC-Epona 6 3 2 1 8— 6 11 6. Ferencváros 5 32 9— 5 9 7. Győri ETO FC 6 2 2 2 9— 7 8 Stadler FC 5 2 2 1 9— 7 8 9. Vasas Casino Vigadó 6 2 2 2 9— 9 8 10. Újpesti TE 5 2 1 2 5— 6 7 11.Parmalat FC 6 24 8—13 6 12. Kispest-Honvéd FC 4 1 1 2 4— 4 4 13.Zalaegerszegi TE 6 1 1 4 7—12 4 14. Pécsi MFC* 6 24 6— 9 3 15.Békéscsabai Előre FC 61 5 5—15 1 16. Haladás VSE 61 5 4—15 1 * = A Pécs csapatától három pont levonva. Vélemények A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Hidegkúti Nándor, az aranycsapat volt játékosa: — Tuti, hogy a Pécs nyer. Kovácsevics Árpád: — Mindenképp győznünk kell. Bicskei Bertalan, az MTK edzője: — Szerintem döntetlen lesz. Csongrádi Ferenc, a Pécs egyik szponzora: — Ahogy elnézem, elég magas a fű, de remélem, ez nem zavarja a pécsieket, s győzünk. A SZÜNETBEN. Mérei László, a Pécs szakosztályigazgatója: — Nagyon jól jött Dárdai egyenlítő gólja. Dárdai Pál: — Számunkra csak a győzelem fogadható el. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Mérei László: — Végre megszabadultak játékosaink a lelki tehertől, erőben, s akaratban is felülmúlták ellenfelüket. #BÉKÉSMEGÍE1HÍRÜP Herbert győzött Monzában Az Olasz Nagydíj startjánál üres maradt az első rajtkocka, ugyanis a brit Coulthard a felvezető körben megpördült. A másik első soros, Schumacher indult a legjobban, de nem sokáig örülhetett, mert az első körben baleset történt, le kellett inteni a száguldást. Az új rajtnál már ott volt a tartalékautóval Coulthard is, s az első 12 körben vezetett, nyomában Berger és Schumacher haladt. A brit pilóta nem tudott élni a visszakapott lehetőséggel, az egyik kanyarban kicsúszott. A 24. körben az egyik manővernél Hill elszámította magát, hátulról „elkapta” Sehumachert. Az összeakaszkodásnak az lett az eredménye, hogy mindketten kirepültek a betoncsíkról. Később Berger és Alesi is feladta, így a vezető pozíció a brit Herbert ölébe hullott, akit elsőként intettek le. A második helyet a finn Häkkinen, a harmadikat pedig a‘ német Frentzen szerezte meg. Bajnokhoz méltó játékkal Pécsi VSK-Dália—BSC Szarvas 92:47 (40:25) NB I-es női kosárlabda-mérkőzés, Pécs, 1500 néző. V.: Szamos, Gidófalvy. Pécs: Balázs (14), Horváth (4), Anitics (13/9), VERES (18/6), VILUTYTITYE (14/3). Cs.: Russai (6), Szamosi (7), Tahi (-), Hollósy (2), SZTOJKOVICS (14). Edző: Rátgéber László. Szarvas: Francia (3/3), Misik (1), Nitulescu (13), Farkas (4), Nedilia (12/6). Cs.: Huszárik (9/3), Frankó K. (2), Keresztény (3). Edző: Vida Béla. Kipontozódott: Frankó K. a 32. percben. Az eredmény alakulása: 3. perc: 9:2,10. p.: 26:9,17. p.: 39:19,22. p.: 46:25,28. p.: 57:30,34. p.: 72:33. A tavalyi bajnok, Pécs otthonában a házigazdák hamar eldöntötték a mérkőzést. Ugyan a Szarvas szerezte az első kosarat, de Anitics triplával azonnal fordított, s a pécsi gépezet ellenállhatatlan volt. Csak tetézte a bajt, hogy a 6. percben a szarvasiak centere, Farkas megsérült, s nem tudta folytatni a játékot, A pécsiek bajnokcsapathoz méltóan, gyors, agresszív kosárlabdát játszottak, gyors indításokból szerezték kosaraikat. Ezzel szemben a szarvasiak enerváltan játszottak, pontatlanul dobtak. A félidő derekától már 20 pont volt a két csapat közötti különbség, Nitulescu néhány szép kosara érdemel említést. A lefújás pillanatában Huszárik 12 méterről dobott 3 pontosa jelentett gyógyírt a szarvasiaknak. Szünet után minden ott folytatódott, ahol az előzőben abbamaradt. A válogatott Sztojkovics, aki sérülése után csak a második félidőben lépett pályára, hamar szerzett tíz pontot. Igazi örömjátékot játszott a Pécs, vergődött a Szarvas, ahogy lenni szokott ilyenkor, még a legbiztosabb helyzetből sem tudtak betalálni, ezért a súlyos vereséget nem kerülhették el. NB I-es ifjúsági mérkőzés. PVSK-Dália—BSC Szarvas 68:80 (39:29). A szarvasiak leg-, jobb dobói: Tímár (23/6), Bobvos (22/3), Zsigmond (16/3). Tőke István bronzérmes A hét végén Nyíregyházán rendezték meg a Garai Kupa kerékpáros versenyt. A békéscsabai Agrimill SE versenyzői közül a felnőttek mezőnyében az országúti mezőny versenyben Tőke István az ötödik helyen végzett. A serdülők között a csabai Bóni Endre a középmezőnyben érkezett a célba. A kritériumversenyben a szolnokiak válogatottja, Csorvási győzött, Tőke remekül kerekezett, másodikként érkezett a célba, megelőzve a szintén válogatott szolnoki Steig Csabát. Az összetett versenyt Csorvási nyerte, második Steig Csaba, harmadik Tőke István. Pécsi MFC—Békéscsabai Előre FC 1—1 (0—0) Tartalékbajnoki mérkőzés, Pécs, 100 néző. V.: Bányai. Pécs: Szén (Baronek) — Hof- fecker, Müller, Győri, Toroni- cza— Balázs P. (Farkas), Ulrich (Dózsa), Pusztai (Kun), Egri (Juhász) — Szabó, Rózsahegyi. Edző: dr. Dunai János. Békéscsaba: Udvarácz (Nagy Zs.) — Nagy K., Laurinyecz, Csepregi, Lonovics — Ónodi, Kurilla (Valentényi), Némethy (Fehérvári), Petruzsán — Balázs L., Dani. Edző: Moós János. G.: Juhász, ill. Balázs L. Jó: Szén, Müller, Győri, Ulrich, ill. Csepregi, Némethy, Balázs L., Dani. A Totó 36. heti eredményei 1. Debreceni VSC—Parmalat FC ...........2—1 1 2. Pécsi MFC—Békéscsabai Előre FC...............3—1 1 3. BVSC-Dreher—Kispest-Hon véd FC.............2—0 1 4. Budafok—EMDSZ Sopron.............................0—1 2 5 . Diósgyőri FC—III. kér. TVE..............0—0 x ó .Düsseldorf—Hamburg.....................................2—2 x 7. VfB Stuttgart—Leverkusen................1—4 2 8. CZ Jena—Wolfsburg........................................1—1 x 9 . Lübeck—Leipzig...............................................0—2 2 10. Torino—Bari......................................................3—1 1 11. Cremonese—Sampdoria.......................0—0 x 12. Napoli—Padova.......................................2—0 1 13. Vicenza—Fiorentina.........................................1—0 1 +1. mérkőzés: 14. Verona—Cosenza.............................................3—0 1 Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgató. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545, telefax: (66) 450-198; hirdetés: telefon/fax: (66) 441-311; terjesztés: telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DELHIR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél.közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyed évre 1254 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068