Békés Megyei Hírlap, 1995. augusztus (50. évfolyam, 178-204. szám)

1995-08-24 / 198. szám

's

Q<J0MBAT

KOSSUTH

Óránként: Hírek. Időjárás. Út4.30 1

közben

4.33 1

4.30 Reggeli Krónika

6.00 1

Közben:

6.30 1

4.40 Határok nélkül

6.35 !

5.40 Házunk tája

7.00 1

8.05 Müsorszemle

7.35 1

8.25 Kopogtató - Iskola

8.00 1

kezdéskor

8.10 I

8.50 Jegyzet

(

9.05I

11.55 Szombat délelőtt

8.20 I

Benne:

9.00 I

9.05 Családi tükör

9.35 Rádiókabaré

9.10 I

Közben:

10.00 I

10.00 Hírek. Időjárás

11.00 I

11.05 A Szombat délelőtt ma11.10 I

gazinja

12.00 Déli Krónika

12.00 ,

12.30 Kontinensek, szántó13.00

földek

13.05 Népzenei portré - Németh Ildikó tánctanár

13.14

13.40 Öt kontinens száz bot13.45

ránya

i

14.05 Oxigén

14.00

15.05 Lábjegyzet

14.40

16.00 Tizenhat óra

15.00

Közéleti magazin

15.20 ,

Közben: t

16.00

17.00 Hirek. Időjárás

17.30 Elöhang

17.50 Graffiti

16.58

18.00 Esti Krónika

17.00

18.2Ű Előfutam

18.25 Szemle

19.05 Sportvilág

17.10

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.40 Miska bácsi leveleslá18.00

dája - Határok nélkül

18.49

20.05 Színház a stúdióban

19.00

Magellán- Kocsis István

19.03

színműve két részben

20.00

21.44 Pécsi Ildikó és Huszti

21.00

Péter sanzonokat énekel

22.00 Késő esti Krónika

21.10

22.20 Kórterem

22.00

23.05 Noktürn

23.00

23.10

9.00 Körzeti magazinok

0.15

18.30 Nemzetiségi műsorok

21.0022.00 Az Amerika Hangja magyár műsora

0.1523.003.00

24.00 A BBC magyar műsora

5.03

TV3

18.00 Műsorismertetés

0.01

18.05 Sportösszefoglaló 50'

4.30

19.00 Hét nap a politiká5.30ban 45'

8.30

Benne:

19.05

Hirek

19.15

20.00 Tanamera

19.50

(Lion ot Singapore)

20.00

Angol-ausztrál tévéfilmsorozat

21.00

7/4. rész

21.00 Egy férfi és egy nő

I

Francia film

1

Főszereplő: Jean-Louis

Trintignant, Anouk Aimée

13.30

22.45 Mi van? Mi van?

14.00

Alternatív zenei maga15.30

zin 30' (ism.)

18.00

23.15 Best of Kékharisnya

20.00

Magazinműsor 40'

22.00

121 Lakói

PETŐFI

délelőtt

Benne:

Sport. Időjárás

szál

Sport. Közlekedési információk

jelentés

Sztárok és rajongók együtt

Sport. Gazdasági információk

Tanévkezdés, idénykezdés

Sport

1995— Pleszkán trió

(Kossuth kh, Petőfi urh) Közben: óránként Hirek. Időjárás

TV47

szete - 8. rész

FILMNET

SAH

3.30 Cagney és Lacey (ism.)

4.00 Labdarúgás (ism.)

5.05 A galaxison át, aztán

balra (sorozat)

5.30 Az én kis pónim

5.55 Bobby világa (rajzfilm) 6.20 Don Coyote és Sancho Panda kalandjai 6.45 Elek, a kandúr

7.10 Conan, a kalandor 7.35 Doug (rajzfilmsor.)

8.00 Kicselezve (am. film) 10.20 Superhuman Samurai

Syber Squad (am. sor.)

10.50 Karate kölyök 2. (ism.) 13.05 Catwalk (am. sorozat)

13.55 Cagney és Lacey (sor.)

14.50 Ürszekerek—Az új generáció (am. sci-fi sor.)

15.50 Bay watch (am. sor.)

16.45 Hírek

16.50 Mindent vagy semmit

17.45 Hírek / Milliós játék 18.00 Labdarúgó Bundesliga

19.30 Szerencsekerék 20.15 Mariandl hazatérése

(osztrák film)

21.55 Csomagold be a fogkeféd ! - Utazási show

23.10 Iskolás lányok 11. (német erotikus film)

0.30 Korrupció

(angol horrorfilm)

2.00 Egy ablaktisztitó vallomása (ism.)

3.30 Mariandl hazatérése

3 SAT

13.10 13.25 13.55 14.40

15.10 15.30

16.20

18.45

19.00 19.20

19.30

20.00 20.15 21.50

23.30

Visszatekintés Talkshow Úti beszámoló Ipari kultúrák Tévéfözés Marica grófnő (német film)

A fiúk városa (amerikai film)

Fsz.: Spencer Tracy A világ kincsei Hirek

Napi beszélgetés Apropó, zene Hirek

Kurt Weill-összeállitás Kamarajáték Európa királyi házai

VOX

8.45 Állatok karneválja

9.45 Élő vadon 10.40 Utazási magazin

Izrael

11.30 Tévés magazin 12.10 Spiegel TV-interjú 12.50 Aeneas legendája

(olasz film)

14.30 Kéken virágzik az encián (német film, ism)

16.15 Fekete farkasok üvöltése (német film)

18.00 Hirek

18.15 Állatok karneválja (ism.)

19.15 Élő vadon (ism.)

20.15 Terroristavadász

(francia sorozat)

22.05 Spiegel TV

24.00 Fekete Emmanuelle

(francia erotikus film)

RTL

5.40 Pinocchio (amerikaijapán rajzfilmsorozat) 6.05 Lila hercegnő (rajzfilmsorozat)

6.30 Sharky és George (sor.)

7.00 Gulliver utazásai (am. rajzfilmsorozat)

7.25 Tini turbó teknöcök 7.50 Két buta kutya

(am. rajzfilmsorozat) 8.10 Mexikói cowboyok (rajzfilmsorozat)

8.35 Bolygó kapitány (am. gyereksorozat)

9.00 Vissza a jövőbe (am. rajzfilmsorozat)

9.30 Power Rangers (amerikai sorozat)

9.55 Disney és társa

10.10 Marsupilami

(am. rajzfilmsorozat) 10.40 Disney és társa

11.00 Goofy és Max (am. rajzfilmsorozat)

11.20 Nyereményjáték

11.25 Kaliforniai álmok (amerikai sorozat)

11.50 Bel-Air hercege (amerikai sorozat)

12.15 Bir-lak (am. sor.)

12.45 Egyről a kettőre (amerikai sorozat)

13.10 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat)

Szex és hazugság Mindent kockáztatva

14.10 Knight Rider (am. sor.) Góliát visszatér Góliát megsemmisül

15.50 A csapat (am. sor.) Munkaharc

16.50 Beverly Hills 90210

(amerikai sorozat) Jéghercegnö

17.45 Westerdeich (német sorozat)

18.45 Hírek

19.10 Robbanékony hétvége

Riportok, beszélgetések

20.15 Álomesküvő Romantikus esküvői show Linda de Mollal

22.00 Hogyan, kérem?

23.00 RTL - szombat éj

24.00 A szabadság zsoldosai (amerikai akciófilm) Fsz.: Peter. Fonda, James Mitchum

RTL 2

[20,15J Szerepcsere

A két Duka fivér, Randolph és Mortimer gonosz fogadást köt. Azt akarják kideríteni, hogy az ember személyiségét képességei, avagy környezete határozza-e meg. Hamis vád alapján megbuktatják Louis Winthorpot, a vállalat főnökét. Louis előkelő családból származó, jól képzett fiatalember, aki így egy csapásra mindenét elveszíti, és börtönbe jut. A két fivér Louis székébe a nemrég szabadult, színes bőrű bűnözőt, Billy Ray DDn- Valentint ülteti. rrlU/

5.30 Hősök

(amerikai film, ism.) 7.15 Zöld pokol (am. film) Fsz.: Douglas Fairbanks, Joan Bennet Kalandvágyó fiatalok elhatározzák, hogy felderítik az Amazonas menti zöld poklot. Meg akarják találni az inkák titokzatos birodalmát... 8.55 A levegőben

(amerikai film - 4., ism.)

9.05 Szóló kettesben (amerikai film, ism.)

10.35 Nehéz utazás (am. film) Fsz.: Ellen Geer, J. E. Freeman, Barry Corbin

12.15 Testestül-lelkestül (német sorozat)

Tarka pirulák Fsz.: Günter Strack

A csoportos terápia meghiúsulása óta Trude Maiwaldra nem lehet ráismerni, nem lehet hozzá szólni. Fia, Hans- Peter nagyon aggódik érte.

13.05 Corda államügyésznö

(német film)

Fsz.: Paul Kiinger, Inge- borg Egholm

14.50 Tessék mosolyogni I 15.25 Bogey nyomozó

(rajzfilmsorozat)

15.50 Az álomkö (rajzfilmsor.) 16.10 A világ legnagyobb

történetei Koldus és királyfi

17.00 Kaliforniai kollégium (amerikai sorozat) Esküvő Las Vegasban Fsz.: M. P. Gosselaar

18.30 Örült küldetés 2. (hongkongi film)

Fsz.: Samuel Hűl, Clark Mák

20.00 Hírek

20.15 A házibuli folytatódik

(francia film)

Fsz.: Sophie Marceau, Claude Brasseur 22.20 Teljes kiszolgáltatottság (amerikai film) Fsz.: Michael Nouri 0.05 Body Shot (am. film) 1.40 Zöld pokol (ism.)

[22.3DJ Nico

Nico Toscani chicagói rendőrt a Távol-Keleten képezték ki CIA-ügynöknek, majd a vietnami háborúban szerzett tapasztalatot. Jelenleg a kábítószer-ügyosztályon dolgozik. Magányos farkasnak tartják, aki egyéni módszerrel nyomoz. Egyik razziája során robbanóanyagot talál, ezzel forró nyomra bukkan. Mielőtt még belemélyedne az ügy kivizsgálásába, főnöke leállítja. Nico mégis folytatja a nyomozást két barátjával. Kideríti: a Cl A-nek is kő- pDn7 ze van az ügyhöz. rnUi

TV 5

12.25 Levelezés

12.45 Híradó

13.05 Vállalkozóknak

13.30 Varieté

14.45 Éjszakai képek

15.30 Mediterrán világ

16.00 Híradó

16.15 Zsendülö zsenik (kvíz)

16.45 Ügyes emberek

17.15 Egy csavargó naplója

17.45 Kvízjáték

18.15 Hét nap Afrikában

18.30 Híradó

19.00 Afrikai magazin

19.30 Belga híradó

20.00 A lyoni férfi (sorozat)

21.30 Tizenhat évesen

22.00 A France 2 híradója 22.40 Meglepetések

MUSIC TV

11.00 Filmvilág

11.30 Angol slágerlista

13.30 Ingo

14.00 Pulzus

14.30 Video Zenei Díjak

16.30 Reggae-hangzás

17.00 Táncoljl

18.00 Filmvilág

18.30 Hétvégi hirek

19.00 Európai top 20

21.00 Ingo

21.30 Video Zenei Díjak 0.30 Rapzene

SUPER

9.00 Videodivat

9.30 X-press szórakozás

10.00 Rolonda-terefere

11.00 Súper-shop

12.00 Microsoft Windows ’95

13.00 Mai témák

14.00 Baseball

15.00 Golf

16.00 Strandröplabda

17.00 Golf

18.00 Mai témák

19.00 Hirek

19.30 Kalandos rövidfilmek

20.30 Notre-Dame-North Western

(labdarúgó-mérkőzés)

24.00 Jay Leno-show

1.00 A rock aranykora

Sose halok meg

Simpson nyomozónak már csak egy hete van a nyugdíjig, ezért rendkívül óvatos, nehogy valamilyen baleset érje. Az orvosi vizsgálatkor azonban leleteit ösz- szecserélik az egyik halálos betegével. Simpson végső elhatározásra jut: kéri, hogy a legveszélyesebb bevetésekre osszák be, mivel családja csak feladatteljesítés közbeni halál esetén kaphatja meg az életbiztosítási összeget. Az amerikai filmvígjátékot T.M 1987-ben forgatták. 1*1

Lakossági apróhirdetéseit a Békés Megyei Hírlapba

TV2

AUGUSZTUS 29.

DSF

6.00 Tenisz - US Open (összefoglaló)

9.00 Hoki

10.00 Tenisz - US Open Közvetítés Flushing Mea- dowsból

11.30 Gillette - magazin

12.00 Tenisz - US Open

13.30 Olasz labdarúgás

15.00 Torna

15.45 Csodálatos sportok

16.00 Tenisz - US Open 22.55 Sportriport

23.00 Pankráció

24.00 Motorsport

ADAC túrakocsi-bajnokság

1.15 A sport klasszikusai 1.30 Tenisz - US Open

EUROSPORT

10.30 Úszó EB Bécsböl (ism.)

12.00 A legszebb gólok

13.00 Nemzetközi motorsport - magazin

15.00 Eurofun - magazin

15.30 Kenu VB

16.30 Evezős VB

17.30 Dárdahajitás

18.30 A legszebb gólok

19.30 Eurosport-hirek

20.00 Motorsport - magazin

22.00 Ökölvívás

23.00 Snooker / Biliárd

ARD

11.04 Jackson Singers-kon- cert

12.05 Öszi-téli divat 13.45 Gazdasági magazin

14.00 Hirek / Panaszkodj! 14.30 ARD-sport

15.00 Első az elsők között

17.00 Híradó

17.10 Brisant - magazin 17.40 Regionális magazin 17.55 Tiltott szerelem (sor.) 18.25 Marienhof (német sor.) 18.54 Nagyvárosi körzet (sor.)

20.00 Hírek

20.15 Repülőtéri kaland (sor.)

21.05 Teljesen normális 21.35 Gazdasági magazin

22.05 Három férfi az ágyban

ORF 1

7.35 Ewoks (ism.)

8.05 Popeye és fia (ism.) 8.30 Flintstone család (ism.) 8.55 Mindig, ha krimit írt (amerikai krimisorozat) 9.40 Baywatch (ism.)

10.25 Ürszekerek (ism.)

11.15 Airport ’77 (ism.)

13.00 Tiny Toon kalandjai

13.25 Mila, a szupersztár 13.50 Hupikék törpikék

14.05 Ewoks

14.35 Popeye és fia

15.00 Flintstone család

15.35 Ürszekerek (am. sor.)

16.15 Baywatch (am. sor.)

17.05 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat)

17.35 Arany lányok (sorozat)

18.05 Két vén róka (német-osztrák sorozat)

19.00 Bili Cosby-show (sor.)

19.30 Híradó

20.00 Oldalpillantások

20.15 Univerzum

21.15 Rex felügyelő (német-osztrák sorozat)

22.15 Rio Verde (francia-német kalandfilm)

23.20 Híradó

23.25 B. L. Stryker (amerikai film)

0.55 Borzasztó kedves...

2.20 Isten hozott, Ausztria!

4.20 A Mary Deare hajótörése (am. kalandfilm)

ORF 2

10.05 Doktor a tengeren

11.35 Macskák (dok.-film)

12.05 Nyugdijasklub

13.00 Hirek

14.00 Tartományi stúdió

14.25 Trapper John főorvos

(sorozat)

15.10 Mindig, ha krimit irt (amerikai sorozat)

I6.0Ó Schiejok - naponta

17.05 Isten hozott, Ausztria!

19.00 Tartományi stúdió

20.15 Az X akta-Az FBI borzalmas esetei(sorozat)

21.05 Magazin

22.00 Hírek

22.30 A hét riportja

23.00 Rövidfilmek

PRO 7

4.20 Szívtől szívig (ism.)

5.05 Arabella Kiesbauer talk- show-ja (ism.)

6.00 Taff (ism.)

6.20 Gadget felügyelő 6.40 Garfield és barátai

7.05 Tapsi Hapsi (ism.)

7.35 Flintstone család

8.00 Mannix (am. sorozat)

9.00 Alf (ism.)

9.30 Roseanne (ism.)

10.00 Az idő szorításában (amerikai thriller, ism.)

12.05 Szívtől szívig (amerikai krimisorozat) Nővérek

13.05 Rendőrnő (amerikai krimisorozat) Hamis vád alatt

14.00 Arabella Kiesbauer talk- show-ja

15.05 San Francisco utcáin

(amerikai krimisorozat) A rettegés bandája 1.

16.00 Dennis (rajzfilmsor.) 16.25 Tom és Jerry Kids

(am. rajzfilmsorozat) 16.50 Tiny Toon kalandjai (am. rajzfilmsorozat) 17.20 Dennis (rajzfilmsor.)

17.30 Rózsaszín párduc

18.00 Flintstone család (am. rajzfilmsorozat)

18.30 Álf (amerikai sorozat) Kertre nyíló ablak

19.00 Roseanne (amerikai sorozat)

Fsz.: Roseanne Barr, John Goodman

19.30 Taff - Napi magazin Vezeti: Sabine Noethen

19.55 Hirek

kiiBt.1 Gyilkosságra jelölve

(amerikai krimi)

Fsz.: Stefanie Powers, Lloyd Bridges

22.10 Riporterek bevetésen

23.05 Kristályvadászat

(hongkongi film)

0.35 Hirek

0.45 A Palm Beach-i duó

(amerikai sorozat, ism.)

1.35 Hirek

1.45 Testközelben (ism.) 3.25 San Francisco utcáin

(am. krimisorozat, ism.)

4.05 Tiny Toon kalandjai

(rajzfilmsorozat, ism.)

Isten veletek, barátaim!

A történet kezdetén, 1938- ban a budai bérház lakói gyermekded jóhiszeműséggel élik az életüket: veszekednek, szerelmeskednek, mint mindenki más. A háború kitörése után egyre inkább szembekerülnek egykori ideáikkal, azokkal az erkölcsi törvényekkel, amelyek a pusztulásban elvesztették eredeti jelentésüket. A szereplők: Esztergályos Cecília, Sinkó László, Gelley Kornél, Zsótér Sándor, Pap Vera, Gáspár Sándor, Müller Pé- nTíf tér, Kari Györgyi. UIV

DUNA TV

8.00 Képes Krónika

14.00 Lapozó 15'

14.15 Váltó 45'(ism.)

15.00 Tom és Jerry-show 23'

15.20 Nyelvörzö 30' (ism.)

15.50 A nagy mogulok Angol ismeretierjesztő filmsorozat

6/5.: Shah Jahan 26'

16.15 Göröngyös utakon 30'

16.45 Ahogy kell...

Az óramüves 15'

17.00 Héléne és a fiúk Francia tévéfilmsorozat 47. rész: Cedric 22'

17.30 Decimal, a bálna és a pingvinfiókák 7'

Gurul az alma 6' Popeye 5'

17.55 Műsorismertetés

18.00 Híradó

iirum Isten veletek, barátaim!

Magyar film (1987)101'

20.00 Gazdakör 45'

20.45 Esti kérdés

21.00 Hiradó

21.15 A folyón át Texasba (Texas across the River) Amerikai film (1966) 97' (ism.)

Szereplők: Dean Martin, Alain Delon, Rosemary . Forsyth, Joey Bishop

22.50 Színházi élet 30' (ism.)

23.20 Janus Pannonius: Dicsőítő ének 3'

A3 TV

9.00 Konzerv Doboz

12.00 Müsorajánló

12.05 Hírbehozó

12.30 Nem könnyű zene

(ism.)

13.30 Itt A3 TV!

Élő magazinműsor

17.00 Nap-TV

19.30 Itt A3 TV!

21.00 Kismama tévéklub

21.30 Küzdősport Magazin

22.05 Nagy remények

Angol filmsorozat 6/4. rész

23.00 Kívánságműsor

24.00 Hirbehozó (ism.)

0.25 Klipkívánságmüsor

TNT

6.00 Rajzfilmek estig Ma: Vezető férfiak

20.00 A horog (1963)

Fsz.: Kirk Douglas, Robert Walker Jr.

22.00 A nagy ház (1930)

Fsz.: Wallace Beery 0.15 Három bajtárs

(1951)

Fsz.: David Niven, Stewart Granger 1.50 Az ördög szeme

(1967)

Fsz.: David Niven, Deborah Kerr

3.20 A lehetetlen évek

(1968)

Fsz.: David Niven, Lola Albright'

TV1

5.28 Műsorismertetés

5.30 Gazdatévé

5.50 Határtól határig

6.00 Napkelte

9.00 Tízórai

9.05 Fekete Villám - Kanadai filmsorozat - 52/32. Az alhambrai telivér 24'

9.30 Tízórai

11.10 Váratlan utazás Kanadai filmsorozat 13/2. rész: A csókolózás művészete 47' (ism.) 12.00 Déli harangszó Időjárás. Hirek 12.05 Telepakk 12.35 Képújság

13.50 Műsorismertetés

13.55 Pöttöm kalandok

Amerikai rajzfilmsorozat 13/11. rész:

Príma lehetőségek 21' A Gemini-faktor Angol ifjúsági filmsorozat 6/4.: A gyűrű 26'(ism.)

14.45 Sorstársak

15.00 Füben-fában

15.15 Gyökerek

Az Avasalja (ism.)

16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Telis-televideo ’95

16.15 Liszt Ferenc Magyar-német-olasz- francia-angol tévéfilmsorozat- 16/5. rész: Gályarabok 25' (ism.)

16.45 Mohács, 1526

17.50 Életjel

17.55 Katolikus krónika

18.15 Üzlet

18.30 Zsákbamacska

19.00 A Ness család 5'

Max és Móric 6'

19.13 Múzsa

19.30 Híradó (Feliratozva is!) 20.03 Telesport

rTHre Jalna

Francia-kanadai tévéfilmsorozat-16/4. 46'

21.10 Stúdió’95

21.55 Klip-mix

22.10 Májusi vihar (Gewitter im Mai) NSZK-osztrák film (1987) 90'

23.40 BBC-híradó

24.00 Képújság

SZÍV TV

19.00 Müsorajánló

19.10 Rai - Rajzfilm

19.30 Lazítson Cindy Craw- forddal! — Torna

20.00 Különjárat

20.30 Hungaria-sztori 16/5-6. rész

21.00 A Fekete Kobra 4. rész

22.50 Seiko-shop

A kereskedelmi televízióadások telefonszáma:

Szív TV: 256-6136 257-1270 DTV: 156-0122 ZTV: 135-3069 Budapest TV: 122-5203 Nap TV: 251-0119, 251-0490

16.20 Képújság

16.25 Müsorajánlat Időjárás

16.30 A waterlandi gyerekek

Holland filmsorozat 13/1. rész:

A háziegér 14' Szobrosdi 20'

17.10 A Guldenburgok öröksége

NSZK tévéfilmsorozat 13/7. rész:

A rubinköves gyűrű 42'

(ism.)

Christine von Gulden- burg - Christiane Hörbiger (Tímár Éva), Susanne von Gulden burg-Katharina Böhm (Götz Anna), Evelyn Lauritzen - Iris Berben (Kovács Nóra), Achim Lauritzen - Wilfried Baasner (Szilágyi Tibor), Margot Bai beck - Ruth Maria Kubitschek (Moór Marianna), Jan Baibeck - Sigmar Sol- bach (Kaszás Attila)

17.55 Műsorajánlat Időjárás

18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok

18.45 Háló

19.20 Magnum

Amerikai bűnügyi filmsorozat

Az élő legenda 47'

Thomas Magnum-Tom Selleck (Sörös Sándor), Higgins - John Hiller- man (Versényi László), T. C. Roger E. Mosley (Tahi József), Rick - Larry Manetti (Balázsi Gyula)

20.10 Van öt perce? Bottesini: Elégia

20.15 Sajtóklub

Újságírók vitaműsora

21.00 Környezetünk hírei

21.10 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő

21.45 Hiradó

22.00 Objektív Háttérműsor hírekről, eseményekről

22.30 Időjárás

22.35 TS - Sportvarázs 90'

HBO

16.30 A Villám

Amerikai fantasztikus filmsorozat 60"

17.30 Kutyavilág

Kanadai rajzfilmsorozat 22-23. rész 40'

18.15 Titkos imádó Amerikai vígjáték 93'

19.50 Piszkos munka Amerikai film 92'

21.25 Melrose Place Amerikai filmsorozat Isten háza 43'

22.10 Gyilkossághoz öltözve

Amerikai krimi 100' Fsz.: Angie Dickinson, Michael Caine

23.55 A halál házhoz jön

Amerikai thriller 90' Fsz.: Alexandra Paul

M. u. 4. Telefon/fax: (66) 441-31 1.

5