Békés Megyei Hírlap, 1995. augusztus (50. évfolyam, 178-204. szám)

1995-08-14 / 189. szám

,BÉKÉS MEGYEI HlRLAp­s?ow 1995. augusztus 14., hétfő Jól kezdett az újonc NB III Gyulai FC—Kiskőrösi FC 2—1 (O—O) Gyula, 450 néző. V.: Sipos. Gyu­la: Hajdú — Resetár, Pápa, Deák (Csete), Tamási — Szegedi (Gaj­dács), Burai, Lévai (Oláh), Bíró — Kurucz, Gyura. Edző: Szent­lélek Béla. Kiskőrös: Dvoitoin — Illés, Málik, Kapics, Bereg­szászi — Galambfalvi (Schind­ler), Geiger, Pecznyik, Agócs — Miskovicz, Szentmártoni. Edző: Szlovák László. 49. perc: Bírót a kiskőrösi vé­dők a 16-os oldalvonalánál aka­dályozták. A szabadrúgást Pápa ívelte be, s a felugró Lévai fejelt a hálóba, 1—0. 62. perc: Agócs Pecznyiket ugratta ki a jobb oldalon, aki lapo­san lőtt a kapuba, 1—1. 91. perc: Burai jobb oldali szögletét Resetár fejjel csúsztatta tovább, s a berobbanó Gajdács továbbította a hálóba a labdát, 2—1. A tavalyi bajnokság két dobo­gós helyezett csapata változatos, bár még szezon eleji játékot pro­dukált. A hazaiak megérdemel­ten szerezték meg a győzelmet. Jó: Pápa, Bíró, Burai, ill. Szent­mártoni, Miskovicz, Pecznyik. (Jenei Kálmán) Ifjúságiak: Gyula—Kiskő­rös 2—1. Mezőberényi FC— Bajai FC 0—2 (0—2) Mezőberény, 500 néző. V.: Ke­resztúri. Mezőberény: Stiger- wald — Rácz (Sajben), Kukely, Lipták — Lenkefi, Mohovics, Hegedűs (Magosi) — Darócz, Kovács, Kelemen, Pecze (Burai). Edző: Zolnai Pál. Baja: Tamik— Szűcs (Ivancsán), Palla, Gore- tich, Orbán, Faddi, Szlovák (Bar­na), Kiss, Teszlik, István, Nagy, Pochnei. Edző: Raffai Rudolf. 3. perc: Palla jobbról beadott, István tíz méterről leadott, jól eltalált lövése a jobb felső sarok­ban kötött ki, 0—1. 45. perc: Steigerwald csak be­leütni tudott egy beadásba, a lab­da Szlovák elé pattant, aki 5 mé­terről bepofozta a második gólt, 0—2. Hazai helyzetekkel kezdődött a mérkőzés, mégis a vendegek értek el gólt. A második félidőben nagy akarással küzdöttek a heré­nyiek, de helyzeteiket sorra elhi­bázták. A vendégek mezőnyben jól játszottak, de nekik sem si­került több gólt elérni. Jó: Kele­men, Mohovics, Kukely, ill. Pal­la, István, Nagy. (Kiss István) Ifjúságiak: Mezőberény— Baja 3—6. Tótkomlós! TC— Szentesi FC 2—0 (1—0) Tótkomlós, 800 néző. V.: Ignácz. Tótkomlós: Bordás — Djurics (Mitykó), Dávid S. (Elek), Pász­tor L., Pásztor T., Kálmán I., Bi­schof, Papp, Bunholtz, Bakai, Fülöp (Basa). Edző: Matajsz Pál. Szentes: Kovács — Mészáros I, Márton, Ottlik (Gulyás), Molnár, Bartyik, Jemei, Mészáros II, Muskó, Verebélyi, Horkai (Csip- kó). Edző: Koncz István. 18. perc: Bischof két remek csel után kiugratta Djuricsot, aki kihasználta a lehetőséget és meg­szerezte a Tótkomlós elsőNB Lil­as gólját, 1—0. 46. perc: Bunholtz szöglete után ide-oda pattogott a labda, Elek felugrott és nagy gólt fejelt, 2—0. 80. perc: Basát felvágták a 16- oson belül, a 11-est Papp a kapus­ba rúgta. Az újonc meglepően bátran és harcosan küzdött, rengeteg gól­szerzési lehetőséget dolgozott ki Jó: Bunholtz, Bischof, Elek, ill. Márton, Verebélyi, Kovács. Ifjúságiak: Tótkomlós— Szentes 0—2. Kisszállás—Szarvasi Vasas 3—0 (1—0) Kisszállás, 600 néző. V.: Bánácz- ki. Kisszállás: Steiner — Csim- burovics, Kovacsevies, Torma (Csincsák), Adám — Gubucz, Erhardt (Balogh Z.), Kovács J., Hánzs (Szűcs) — Kovács I., Sza- uer. Edző: Szabó Gábor. Szarvas: Petrás — Bencsik, Szé­kely (Sindel), Zahorecz, Hubert — Nagy, Demjén, Truczka, Bencze — Bány (Zana), Velky. Edző: Plástyik János. 31. pere: Hánzs több védőt kicselezve áttört a szarvasi védel­men, az érkező Szauer a kapust is kicselezve remekül emelt a kapu közepébe, 1—0. 68. perc: a Szauer buktatásá­ért megítélt büntetőből Kovacse- vics a bal sarokba helyezett, 2—0. 74. perc: Az ellenféltől kapott labdával Kovács J. megiramo­dott és 12 méterről beállította a végeredményt, 3—0. Lendületesen kezdett az újonc hazai csapat a tavaly még NB II- ben játszó vendégek ellen. A meddő kisszállási fölény után a félidő közepére kissé esett az iram. A szórványos szarvasi tá­madások veszélytelenek voltak Steiner kapujára. A második gól után változatos, élvezetes lett a játék. A hajrában a szarvasiak is kialakítottak két óriási helyzetet, de ezek kimaradtak. Jó: Szauer (a mezőny legjobbja), Kovacse- vics, Steiner, Adám, ill. Zaho­recz, Hubert, Truczka. Ifjúságiak: Kisszállás— Szarvas 0—4. TOVÁBBI EREDMÉ­NYEK: Kunbaja—Kiskunfél­egyháza 0—0, Kalocsa—Kis- kundorozsma 1—6 (0—4), Sze­ged FC—Mindszent 4—1 (1— 0), a Makó—Szegedi VSE mér­kőzés elmaradt, mert az SZVSE várja az MLSZ szerdai döntését, mert NB Il-esnek tekinti magát. Megyei I. osztály Jamina-Patrick SE— Mezőkovácsháza 3—O (3-0) Békéscsaba, 100 néző. V.: Me­gyebíró. Békéscsaba: Stumpf — Szűcs, Tóth J. (Pozsár), Ko­vács, Schneider, Pusztai, Tóth M., Szarvas, Nagy (Lábos), Ba- gyinka, Mihály (Keller). Edző: Turcsek Zoltán. Mezőkovács­háza: Bíró — Kun, Mészáros (Mikite), Török, Szabó (Zámbo- ri), Kakuszi (Mikula), Maró- csik, Matkócsik, Varga, Szeke­res, Ágoston. Edző: Sári Ferenc. A minden csapatrészében jobb hazai csapat már az első har­madban eldöntötte a találkozó sorsát. G.: Szarvas a 10., a 18., Kovács a 30. percben. Jó: Szarvas, Kovács, Bagyinka, ill. Matkócsik, Varga, Zámbori. (Ravasz Pál) Doboz—Békési FC 3—4 (2—1) Doboz, 300 néző. V.: Gulyás. Doboz: Pankotai — Furák, Bot­tó, Provosinszki, Békési, Lu- kucz (Kiss G.), Gergely, Ki- szely, Zsigmond (Komlósi), Képíró, Nagy T. (Orodán). Játé­kos edző: Zsigmond Károly. Bé­kés: Molnár—Jánosi, Nagy Z., Varga Z., Kondacs, Pálfi, Feke­te, Czinanó, Horváth, Fehér, Méhes. Edző: Zsíros György. Nagy küzdelemben, a rutino­sabb vendégek Fehér Lajos ve­zetésével elvitték a három pon­tot. G.: Képíró, Kiszely, Zsig­mond, 01. Fehér 2, Horváth, Mé­hes. Jó: Lukucz, Képíró, ill. Já­nosi, Fekete, Fehér (a mezőny legjobbja), Méhes. Battonya— Békéscsabai MÁV 3_2 (2—1) Battonya, 400 néző. V.: Csonka. Battonya: Szilágyi — Fekete, Molnár, Ármán, Simon, Putno- ki, Árgyelán, Turbucz, Mákos A. (Antal), Mákos Á., Magyar. Edző: Juhász Zoltán. MÁV: Tüskés — Kondacs, Fabulya (Gál), Galovicz, Deák, Lipták V., Lipták A., Marik, Hürkecz, Tóth M., Tóth A. Edző: Braun Attila. Küzdelmes, sportszerű mérkőzésen megérdemelt hazai siker született. Kiállítva: Ma- gyara72. percben (utánrúgásért). G.: Simon a 8., Putnoki a 12., a 70., ill. Marik a 2., a 66. percben. Jó: Fekete, Putnoki, Árgyelán, ill. Lipták V., Lipták A., Marik, Tóth M. (Lukács István) Gyomaendrüdi Barátság—Szegbalom SC 6—0 (l—O) Gyomaendrőd, 500 néző. V.: Varga P. Barátság: Nagy — NB II A labdarúgó NB II első fordulójának eredményei. Keleti cso­port: III. kér. TVE—Salgótarján félbeszakadt, Kecskeméti TE— Kecskeméti RSC 2—1, Hajdúnánás—Kazincbarcika 1—0, Diós­győr—Tiszavasvári 3—0, Gödöllő—Kaba 0—2, Sényő—Hatvan 3—2, Eger—Hódmezővásárhely 1—0. Nyugati csoport: Érd— BKV Előre 2—3, Soproni LC—Paks 3—0, Siófok—Mohács 3— 1, Kaposvár—Tatabánya 2—0, Veszprém—Dunaújváros 1—1, Budafok—Nagykanizsa 3—4, Balatonfüred—Matáv Sopron 0— 1, Keszthely—Százhalombatta 1—1. Jól sikerült az újonc tótkomlósiak rajtja az NB Ill-ban. 1 —0-ás félidő után 2—0-ra nyertek a szezonnyitón a szentesiek ellen. Felvételünkön mintás felsőben a tótkomlósiak FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Szerény harmadik hely Szolnokon, a III. Hozam Kupán vettek részt a szarvasi női kosarasok. A háromnapos rendezvé­nyen mindennap egy m'eccset játszva a szarvasiak a szerény harmadik helyen végeztek, egy találkozót nyertek a Közgáz ellen. A vasárnapi záró fordulóban Frankó Katalin nem játszott. A szarvasiak eredményei. Szolnoki MÁV MTE—BSC Szarvas 73:71 (34:35). V.: Král, Balogh. Szarvas: Francia (12), Misik (12), Nitulescu (16), Farkas (13), Nedilia (13/6). Cs.: Frankó K. (4), Keresztény (4). Edző: VidaBéla. BSC Szarvas—Közgáz-Matáv 78:68 (39:42). V.: Bemáth, Balogh. Szarvas: Huszárik (-), Nitulescu (17), Farkas (12), Keresztény (3/3), Nedilia (22/9). Cs.: Bobvos (13/3), Francia (8), Balogh R. (-), Misik (-), Frankó K. (2). Edző: Vida Béla. Universitatea-Cluj (román)—BSC Szarvas 67:57 (40:34). V.: Kékesi, Balogh. Szarvas: Francia (2), Misik (5), Nitulescu (17), Farkas (17), Nedilia (7/3). Cs.: Bobvos (-), Huszárik (5/3), Keresztény (4/3), Tóth (-). A III. Hozam Kupa végeredménye: 1. Kolozsvár, 2. Szol­noki MÁV MTE, 3. BSC Szarvas, 4. Közgáz-Matáv. Értesítjük békési fogyasztóinkat, hogy felújítási és karbantartási munkák miatt az alábbi helyeken és időpontokban az áramszolgáltatás szünetel: 1995. augusztus 16-án 6—10 óráig: Tavasz u., Kettős-Körös, Keserű sor, Bánát u., Csap u., Révész u., Tündér u., Szabó D. u., Rákóczi u., Szánthó A. u., Élővíz-csatorna által határolt területen. 1995. augusztus 16-án 6—17 óráig: Szabó D. u. alsó része, Tátra u., Kettős-Körös, Maró- Csatárkert, Malomasszonykert, Borosgyán, Kisvasút sor, körgát, Puskaporos, Kinizsi sor, Báthory u., Toldi u., Lánc u., Csokonay u., Szent Pál sor, Malom u., Petőfi u., Kígyó u., Teleki u., Fürdő sétány által határolt területen. Hálózati berendezéseinket a kikapcsolás idején is feszültség alatt állónak kell tekinteni. Megközelítésük és érintésük életveszélyes. DÉMÁSZ Rt. Üzletigazgatóság, Békéscsaba, békési kirendeltség Balázs Zs., Karácsony, Dobó, Dinya, Farkas (Csikós, Katona), Máté (Gardi), Forgács (Tóth), Bélteki, Janis, Orovecz (Ko­csis). Edző: Bélteki János. Szeg­halom: Szobek — Macskin, Pa­tai, Zsombok J., Barna, Safián, Baranya, Schultz, Vámos, Ko­zák, Macsári (Zsombok A.). Edző: Papp Imre. Remekül si­került az idénykezdet Endrő- dön. Az első perctől kezdve csak az volt a kérdés, milyen arány­ban győznek a hazaiak. G.: Ja­nis a 38., az 55., a 60., Orovecz az 50., Bélteki a 75., Kocsis a 85. percben. Jó: Janis (a mezőny legjobbja), de az egész hazai csapat dicséretet érdemel telje­sítményéért, ill. Macskin. (Gar­di Tamás) Mezőhegyes—OMTK 3— 0 (l—O) Mezőhegyes, 300 néző. V.: Daj­ka. Mezőhegyes: Szilva — Ka­pocs, Kolozsi, Lovász, Trungel, Balogh, Farkas, Engelhardt, Kindel, Berki (Halász), Varga. Edző: Kozák István. OMTK: Tóth I. — Farkas (Varga), Szen- teczki, Erzsiák, Zalai, Papp, Bá- nyik, Kmzslicz, Székely (Kasu- ba), Füredi, Tóth G. (Fudala). Edző: Nagy István. Az új vezető edző, Kozák István irányításá­val jól mutatkozott be az utóbbi időszak legfiatalabb hazai csa­pata. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott, de egy gólt lőttek ahazaiak. A játékot a továbbiak­ban is a Mezőhegyes irányította és ilyen arányban is megérde­melten nyert. G.: Balogh a 7., Engelhardt az 58., a 78. percben. Jó: Engelhardt, Kindel, Kolo­zsi, ill. Kruzslicz, Füredi. (Pósa István) Nagyszénás—Kamut 4— 0 (3—0) Nagyszénás, 400 néző. V.: Ró­zsa. Nagyszénás: Öllei — Tra- bak (Varga Zs.), Zábrák, Brach- na, Hankó, Fekete, Boér Zs. (Szpisjak), Lakatos, Árgyelán, Horváth, Hegedűs (Bíró L). Edző: Kvasznovszki József. Kamut: Gazsó — Szűcs, Kreisz (Bodnár I.), T ámok, Knapp, Bo- tyánszki, Antmann (Varga A.), Rácz, Bodnár II., Balogh, Ko­máromi. Edző: Bora Imre. Jó iramú mérkőzésen a hazaiak vé­gig mezőnyfölényben játszottak a sportszerű vendégek ellen, de a gólokon kívül sok helyzetet elpuskáztak. G.: Hegedűs a 20., Fekete a 33., a 73., Lakatos a 44. percben. Jó: Fekete, Boér Zs., Árgyelán, Lakatos (a mezőny legjobbja), ill. Gazsó, Komáro­mi. (Benkő László) Medgyesegyháza— Gyoma FC 0—0 Medgyesegyháza, 200 néző. V.: Zsurka. Medgyesegyháza: Ho- mik — Kuzma, Kiss, Juhász, Holecz (Vágási), Kovács, Lász­ló, Szabó, Mocsári (Oláh), Te­mesvári (Zsurzsucz), Gubcsó. Edző: Bíró Géza. Gyoma: Sza­kács — Munkácsi, Mázán, Va- tai, Kovács, Hunya, Udvari, Ig- ricz, Holló, Gubucz, Fauerwer- ker. Edző: Durucskó Péter. A nagy meleg rányomta bélyegét a játékra. A hazai csapat az első félidőben többet támadott, de akcióik meddőek voltak. Igaz­ságos eredmény született. Kiál­lítva: Gubcsó, ill. Mázán (ka­kaskodásért). Jó: Homik, Kiss, László, ill. Vatai, Gubucz. (Né­meth István) Csabacsüd—Elek SK 3—1 (3—0) Csabacsüd, 300 néző. V.: Záb­rák. Csabacsüd: Balatoni — Valencsik, Brlázs, Csicsely Z., Fügedi, Varga J., Pillár (Csi­csely F.), Varga T., Urbancsok, Jelen (Kondacs), Lénáit. Edző: Petykó Márton. Elek: Veress — Sarkadi, Kohut, Juhász, Pová- zsai, Szűcs (Számfira), Papp (Pataki), Tapasztó, Sipos, Czi- czeri (Boros, Ferenczi), Boldi­zsár (Bálint). Edző: Szilágyi Já­nos. Az első félidőben a hazai csapat ügyesen kihasználta helyzeteit. Szünet után azonban kiengedtek, s az emberhátrány­ban játszó vendégek irányítot­ták a játékot, s jó játékvezetés mellett megszerezték szépítő góljukat. Kiállítva: Veress (szabálytalankodásért) a 70. percben. G.: Varga J. a 15., a 20., a 32., ill. Tapasztó az 58. percben. Jó: Balatoni, Brlázs, Varga J., ill. Sarkadi, Sipos. (Szilágyi Mihály) IFJÚSÁGIAK: Jamina-Pat­rick SE—Mezőkovácsháza 4— 0, Doboz—Békési FC 4—0, Battonya—MÁV 3—2, Gyo- maendrődi Barátság—Szegha­lom SC 3—0, Mezőhegyes— OMTK 3—0, Nagyszénás— Karhus 7—1, Medgyesegyhá­za—Gyoma FC 2—1, Csa­bacsüd—Elek 7—0. Következik Az NB III-as labdarúgó-bajnokság 2. fordulójában követke­zik. Augusztus 19., szombat, 17.00 óra: Szarvasi Vasas— Szeged, Kiskunfélegyháza—Kisszállás. Augusztus 20., va­sárnap, 17.00: Mindszent—Tótkomlósi TC, Szentes— Mezőberény FC, Baja—Gyulai FC, Kiskőrös—Makó, Hód­mezővásárhely—Kalocsa, Kiskundorozsma—Lajosmizse. A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 2. fordulójában következik. Augusztus 19., szombat, 17.00. Gyomai FC— Gyomaendrődi Barátság, Szeghalom SC—Nagyszénási SK, Mezőkovácsházi TE—Doboz. Augusztus 20., vasárnap, 17.00. Elek SK—Battonyai SE, Békéscsabai MÁV— Mezőhegyesi SE, Orosházi MTK—Medgyesegyházi TE, Ka­mut SK—Jamina-Patrick SE, Békési FC—Csabacsüd. A Totó 32. heti eredményei 1. B V SC-Dreher—MTK ...................................0—2 2 2 . Csepel SC—Kispest-Honvéd FC..................2—1 1 3 . Ferencváros—Újpesti TE-Novabau.törölve a megállapított eredmény...............................1—3 2 4 . Győri FC—Haladás VSE...............................3—0 1 5. Parmalat FC—Pécsi MFC.............................3—1 1 6 . Stadler FC—Békéscsabai Előre FC.............3—1 1 7 .1. FC Köln—Schalke 04................................. 0—1 2 8 . Bayern München—Hamburg.......................3—2 1 9. Frankfurt—Karlsruhe...................................2—2 x lO .St. Pauli—1860 München............................. 4—2 1 1 1. Rostock—Leverkusen........................1—2 2 1 2. Bielefeld—Zwickau.........................................4—0 1 13. Mannheim—Wattenscheid..........................5—2 1 +1 . mérkőzés: 14. Chemnitz—Meppen.......................................2—0 1 B etlizett az OMTK és a Kovácsháza

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents