Békés Megyei Hírlap, 1995. május (50. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-27-28 / 123. szám
1995. május 27-28., szombat-vasárnap Szombat Ez a hét vége a gyerekeké. Szerte a világban azonban nem ünnepelhetik, oly önfeledten a kicsik a gyermeknapot, mint a gazdasági gondok ellenére nálunk. Hol a háború pusztítása, hol a gyógyíthatatlan betegségek egész sora, hol az éhínség fenyegeti a legkisebbeket a Föld számos területén. Sajnos ezekkel a bajokkal, nehézségekkel még úgy tűnik évekig számolni kell a világban. Csak reménykedni tudunk itt Európa-közepén, hogy egyszer eljön majd az a májusi utolsó vasárnap, amikor a Földön élő valamennyi gyermeket békében és boldogan köszönthetünk majd ezen a szép ünnepen. V.L. Kalendárium Május 27. Napkelte: 4.55 — Napnyugta: 20.28 órakor Holdkelte: 3.54 — Holdnyugta: 18.38 órakor Névnap: HELLA. Hella: germán eredetű név. Jelentése: boldog. Védőszentje: Boldog Helga ausztriai remete. Virága: az orchidea. Május 28. Napkelte: 4.54 — Napnyugta: 20.29 órakor Holdkelte: 4.28 — Holdnyugta: 19.36 órakor Névnapok: EMIL, CSANÁD. Emil: latin eredetű név. Jelentése: versengő. Védőszentje: Szent Aemilius észak-afrikai vértanú. Csanád: ősmagyar név. Jelentése: ismeretlen. Védőszentje: Csanády Boldog Albert pálos szerzetes, hírszónok és költő. Horoszkóp IKREK (V. 21—VI. 21.). Ideje nagy részét kötöttségben tölti. Ma eltöpreng életéről, s rádöbben, hogy milyen beszűkültén, keveset él. Szeretne többet látni a világból, utazni támad kedve. Ha lehetőségei engedik, engedjen Ön is kívánságának. Addig is vegyen kézbe egy szép útikönyvet, s azt olvasgassa. RÁK (VI. 22—VII. ^ 22.). Az Ikrek jegyében újra előtérbe kerül a fogyókúra, de ne vigye túlzásba. Az egyik legfontosabb érték az Ön egészsége. Ennek megóvása érdekében pedig már egy szerény, kímélő diéta is elegendőnek látszik. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Kertjében szépen fejlődik a kultúrnövény és a gyom egyaránt. Ha a kerti munkában csak ez utóbbiak ellen való hadakozást látja már a kényelmes Oroszlán, akor jobb, ha felhagy az egésszel. Akkor egy kis füvesítéssel, locsolással, majd fűnyírással hosszú időre megoldhatja gondjait. SZŰZ (VIII. 24— IX. 23.). A gyümölcsök színe-java elfogyott ugyan, de az egyéb terményei, termékei bőséggel ígérkeznek. Elégedettséggel szemléli a május végén kibontakozó dús vegetációt. A kerti munka mellett fordítson elég időt a családjára is. MERLEG(IX.24— X. 23.). A szerelem betör a Mérleg életébe. Szívesen veszi a romantikus bókokat. Cserébe elbűvöli partnerét. Mivel gondolatai állandóan elkalandoznak, tanácsos az Ön számára a közlekedésben a fokozott óvatosság. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Az egész hét apróbb bosszúságokkal volt pöttyözve. Hol kollégáival került összetűzésbe, hol a munkájával nem volt megelégedve. Hét végére talán elvonulnak a viharfelők. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). A lehullott sok csapadék megtette a magáét. Kiskertjében minden úgy nő, mintha húznák. Nem csak a haszonnövények, de sajnos a gyom is. BAK (XII. 22—1. 20.). Szépen eltervezett programját felboríthatja egy váratlan családi esemény. Ezért ne bánkódjon, mert nagyon kellemesen érzi magát. S marad ideje hobbira, szórakozásra is. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). Remek han- gulatban telik a hét vége. Csillaga a szórakozást, pihenést és a kellemes időtöltést uralja. Feltűnő eredményt hoz a szépítkezés, testápolás. Az elismerő tekinteteket, a bókokat fogadja el. Szerelem keríti hatalmába. HALAK (II. 21—III. 20.). Oldott légkör veszi körül. Szerelme, társa egyben erős támasza. Figyeljen oda az Önnel kapcsolatos intuícióira, s gondolkodjon el rajtuk. Szórakozással kapcsolatos ajánlatot fogadjon el, nem fogja megbánni. KOS (III. 21—IV. 20.). Ma elsősorban • . fizikai közérzetére \ü/ figyeljen. Több testmozgásra van szüksége. Ideje a tettek mezejére lépni. Sportoljon, versenyezzen. Barátaival kellemesen fog szórakozni. . . BIKA (IV. 21—V. vzmjKz) 20.). Egészség, szép- 1 W J ség, szerelem — ami- re vágyik. Kívánsága teljesül, s nincs is másra igénye. Kapcsolatait változások, izgalmas fejlemények alakítják. Hallgasson lelki sugallatára és kövesse ösztönös megérzéseit. HÍREK Akik megtisztelnek bizalmukkal, a fenti időpontokon kívül is tárcsázhatnak. Az üzenetrögzítővel ellátott telefonszámra érkező közérdekű gondolatokat ugyanúgy jegyzi a szerkesztő. Cserélik a márkát Be kell cserélni az 1990 előtt kibocsátott német márkát. Miért, meddig lehet és hol? — kérdezte telefonálónk. Választ Menyhért Istvántól, az MNB Békés Megyei Igazgatóságának igazgatójától kértünk. Tájékoztatása szerint minden ország központi bankja maga dönti el, hogy mikor, milyen bankjegyeket kíván a forgalomból kivonni. így történt ez a Bundes Bank esetében is. A Magyar Nemzeti Bank Békés Megyei Igazgatósága 1995. június 27-ig, valutakészlete erejéig díjmentesen kicseréli a forgalomból kivonásra kerülő bankjegyeket. Mivel a gyártási év és a forgalomba hozatal éve eltérő lehet, az érintett bankjegykört a következőképpen lehet a legegyszerűbben beazonosítani. Áz új bankjegyeknél az ötvenesnél kisebb címletű pénz felső részén középen, a százas vagy annál nagyobb címletnél a felső rész bal oldalán hatszögletű ábrában, úgynevezett illesztőpont található. Fény felé tartva e pontban egy „D” betű látható. így könnyen megállapíthatja bárki, hogy van-e birtokában olyan bankjegy, melyet saját érdekében be kell cseréljen. Az érintett régi bankjegyekkel nem feltétlenül szükséges az MNB megyei igazgatóságát felkeresni, bármely kereskedelmi bank vagy valutabeváltó hely köteles a jelzett időpontig elfogadni. A csere pedig jól felfogott üzleti érdekük lehet. Ezt követően, illetve a postai átfutási időt is figyelembe véve július elseje után a nemzeti bank megveszi ugyan ezeket a bankjegyeket — már forintért —, de tíz százalékot az értékéből levon. Érdemes tehát az otthon tartott német márkákat az elmondott módon ellenőrizni és szükség esetén kérni a cserét. A nemzeti bank készséggel áll rendelkezésre készlete erejéig és a jelzett időpontig a márkacserét díjmentesen lebonyolítja. Egy kedves rendőr Békéscsabai telefonálónk családjával május 19-én temetésre utazott. Békés és Békéscsaba között rendőri ellenőrzéssel találkoztak az úton. Kedves, fiatal rendőr kérte az igazolványokat. Mondták, sietős az útjuk, temetésre igyekeznek. Akkor köszönöm — válaszolta a rendőr, aki eltekintett az ellenőrzéstől és tovább engedte őket. A családnak jólesett az együttérző, emberséges magatartás. Biztató szavak Mi tagadás, jólesett olvasóink gratulációja lapunk 50 éves születésnapján. Legutóbb Sarkadról Márkus bácsi telefonált, kérte, jelentessük is meg szavait. Köszönettel megtesszük. „Engedtessék meg BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP nekem, hogy kedves napilapunk olvasótáborának egyikeként szeretettel köszöntsem a szerkesztőségi munkaközösséget az újság megjelenésének 50. évfordulója alkalmából. Kívánok önöknek, kedves mindnyájuknak felelőségteljes, ámbátor csodálatosan szép munkájukhoz további sikerélményt. Szerkesszenek számunkra minél jobb, minél színvonalasabb lapot. Isten gazdag áldását kérve munkálkodásukhoz jó egészséget, békességet kívánok.” Mi is Márkus bácsinak és valamennyi olvasónknak. Magányosoknak Ezúttal majálisra várják a me- gyénkbeli egyedülállókat a békéscsabai Fregatt bárban vasárnap. Pünkösd másnapján, június 5-én ugyanitt pünkösdi bálát rendeznek, mindkét alkalommal tombolával, nosztalgiazenével. Újdonság, hogy az orosházi klub tagjai is itt lesznek, akikkel hosszabb távú együttműködés van kilátásban. Megsajnálta... Telefonálónk azzal az ötlettel állt elő, hogy Bokros pénzügy- miniszter 20 ezer forintos büntetését a munkanélküliek adják össze két forintonként. Ennyire „megsajnálta” a tegnapi rádióriport hallatán. Most olcsóbb! / Vegyszeres gyomirtás a MAY vonalain Békéscsabán, a Tavasz ABC-ben (Veres P. 71/1.) a 420 g-os sárgabaracklekvár 94 Ft, az 1 1-es 10%-os ételecet 58 Ft, a dobozos zöldborsó 80 Ft, az 1 1-es Coca-Cola üdítő' 47 Ft, amíg a készlet tart! Békéscsabán, az Agrimill Rt. gabonaipari szakboltjában (Malom tér) az 1/1 -es finomliszt 32 Ft. a 2 és 5 kg-os finomliszt 31 Ft/kg, a 20 és 50 kg- os finomliszt 29 Ft/kg, az 1/1-es rozsliszt 45 Ft. Békéscsabán, a 9-es minimarketben (Szent István tér 18.) a 80 g-os pirosarany és majonéz 40 Ft, a 180 g-os majonéz 70 Ft, az 1 kg-os asztali só 22 Ft, a 100 g-os delikát 48 Ft, amíg a készlet tart! Békéscsabán, Kemény Ferenc vállalkozó Il-es számú telepén (Hajnóczy u. 8.) az 1/1 -es kristálycukor 77 Ft, az 50 kg-os kristálycukor 75 Ft/ kg. a 425 g-os sárga- és őszibaracklekvár 90 Ft, az 5 1-es rostos körteital 188 Ft, amíg a készlet tart! ÜGYINTÉZŐ: Pfeff Ferenc, Gyula, Szent István u. 27/B. TELEFON: (66) 362-143. RÁDIÓTELEFON: (60) 302-157. TELEFAX: (66)361-201. Szövetkezet, Gyula Tetőszigetelés, víztoronyjavítás, víztároló-szigetelés. A MÁV Pályafenntartási Főnökség, Békéscsaba értesíti a lakosságot, a vasút melletti földtulajdonosokat, az érdekelt polgármesteri hivatalokat, méhészeket, vadásztársaságokat, hogy 1995. június 2- án, 6-án Békéscsaba állomási vágányokon, delta és konzervgyári kihúzó vágányokon, június 7-én Békéscsaba— Lökösháza vonali és állomási vágányokon, június 8-án Ké- tegyháza—Mezőhegyes vonali és állomási vágányokon, június 9-én Orosháza— Mezőtúr, Kisszénás—Kondoros vonali és állomási vágányokon, június 14-én Mezőtúr—Gyoma vonali és állomási vágányokon, június 15-én Gyoma-—Szeghalom vonali és állomási vágányokon, június 16-án Szeghalom—Püspökladány vonali és állomási vágányokon, június 19-én Szeghalom—Vésztő—Körösnagyharsány vonali és állomási vágányokon, június 20— 21-én Vésztő—Kötegyán— Békéscsaba vonali és állomási vágányokon, június 22-én Békéscsaba—Murony, Murony—Békés, Murony—Gyoma jobb vágány vonaíi és állomási vágányokon, június 23- án Gyoma—Murony bal vágány vonali és állomási vágányokon vegyszeres gyomirtást végez Hungazin, Banvel, Arsenal, Dikamin, Nonit vegyszerkombinációval. A vegyszerek lábas és szárnyas állatokra, valamint mé- hekre veszélyesek, ezért a vasútvonalak mellett a gyomirtást követő 30 napon át a legeltetés és fűbegyűjtés veszélyes és tilos! Kérik a lakosságot a fentiek betartására. A legeltetési és fűbegyűjtési tilalom be nem tartása miatt keletkezett károkért a MÁV felelősséget nem vállal. Meleg idő ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS BÉKÉS MEGYE TÉRSÉGÉRE A Kárpát-medencétől nyugatra húzódó, hosszan elnyúló frontálzóna nem éri el térségünket, hozzánk egyre melegebb, meglehetősen száraz levegő áramlik. Emiatt tovább erősödő nappali felmelegedésre, igazi meleg, nyári időre számíthatunk. A hétvége mindkét napján sok lesz a napsütés, a gomolyfelhők megjelenése csak a délutáni órákban valószínű. Futó záporok, zivatarok szombaton inkább csak a Dunántúlon, vasárnap már mindenütt kialakulhatnak. Általában gyenge lesz a légmozgás, csak zivatarok környezetében erősödik meg a szél. Az enyhe reggel után kora délutánra a hétvége mindkét napján általában 25, 30 fokig emelkedik a hőmérséklet. Az előttünk álló hétvégén igazán kellemes, nyáriasan meleg időben lesz részünk. A napsütés ugyan nem lesz teljesen zavartalan, mivel a délutáni órákban többfelé gomolyfelhők jelennek majd meg az égen. Szombaton csapadék nem várható, vasárnap azonban egy-két helyen záporok, zivatarok alakulhatnak ki. A szél csak zivatarok környezetében erősödik meg. A délutáni órákban 28, 29 fok várható. V ízhőmérsékletek °C °C Balaton: 16 Velencei-tó: 18 Tisza-tó: 17 Fertő-tó: 17 Tisza: 13-16 Duna: 13-15 Várható legmagasabb Békéscsaba: °C 28 Szarvas: °C 28 Gyula: 29 Szeghalom: 28 Mezőhegyes: 28 Sarkad: 28 Orosháza: Battonya: Várható legnagyobb széllökések km/ó km/ó Balaton: 25-30 Velencei-tó: 20-30 Tisza-tó: 15-25 Fertő-tó: 20-30 Békéscsaba: 15-25 Szarvas: 15-25 Gyula: 15-25 Szeghalom: 15-25 Mezőhegyes: 20-30 Sarkad: 15-25 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Budapesti előrejelzés: 06-90-304-621 A szolgáltatás Előrejelzés az Tiszántúl térségére: 06-90-304-625 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 77 Ft/perc Enciklopédia természetgyógyászokról Nagyszabású vállalkozásba kezdett az egyik legnagyobb hazai természetgyógyászati központ, a budapesti székhelyű Ormos Intézet. Terveik szerint az év második felében megjelentetik a magyar- országi orvos-természetgyógyászok, természetgyógyászok, gyógyítók nagy enciklopédiáját Az intézetben megforduló betegek megkérdezésekor ugyanis kiderült: a természetgyógyászathoz közeledni vágyó emberek komoly információhiányban szenvednek, nemigen tudják, hogy lakóhelyükhöz közel hol találnak megfelelő természetgyógyász szakembert bajaikra. Most az országban sokfelé működő természetgyógyászok jelentkezését várják, akik be kívánnak kerülni a nagy példányszámban kiadásra tervezett gyűjteménybe. Jelentkezni lehet ez év július 15-éigaz Ormos Intézet — 1184 Budapest Hengersor u. 73. sz. -— által kiadott jelentkezési lapon. —sz—