Békés Megyei Hírlap, 1995. március (50. évfolyam, 51-76. szám)
1995-03-31 / 76. szám
GAZDASAG 1995. március 31., péntek Bankárok Páskainé Szabó Zsuzsa A Mezőbank békéscsabai területi igazgatóságának igazgatónője negyvenéves, Debrecenben az agrártudományi egyetemen szerzett diplomát. Tatai gimnáziumi évek után került a cívis város egyetemére. Különben Oroszlányban nőtt fel, ma is büszke rá, hogy közelről ismeri a bányászok világát. Az egyetemi diploma átvétele után évfolyamtársférjével elindultak állást keresni, s Békésben ragadtak, mindketten a Hidasháti Állami Gazdaságban. Férje vadászati ágazatvezető, ő pedig üzemgazdász lett. Öt évvel később, ’83-ban pályát váltott, a Magyar Nemzeti Bankhoz került a mező- gazdasági osztályra, ott az állami gazdaságok és az Ag- roker hitelügyeivel foglalkozott. A kétszintű bank- rendszer kialakulását követően égy ideig a Budapest Bank fiókvezető-helyettese volt Csabán, majd vállalkozásba kezdett. A Mezőbank területi igazgatóságának élére 1994 januárjában nevezték ki. Szakmai programjának tartja a lakossági szolgáltatások bővítését, valamint — a mezőgazda- sági üzemek, termelők megtartása mellett — új ügyfelek szerzését a kereskedelem, a szolgáltatás és más ágazatok területéről. Páskainé Szabó Zsuzsa három gyermek (9,14 és 16 évesek) édesanyja. Békéscsabán laknak kertes házban, autójuk a család méretéhez és hobbijához hozzáigazítva: egy terepjáró. — Mi jut eszébe a szóról: mezőgazdaság ? — Ringó búzatáblák, rengeteg gond, és banki szemmel a sok vissza nem fizetett hitel. —Hobbi? — Vadászat, a férjemmel együtt. Szeretem a természetet, felüdít. —Divat?. — Szeretek elegáns lenni, csinosan járni, de nem járom naphosszat az üzleteket egy-egy jó ruháért. ■ —Parfüm? — Anais, a Cacharel cég terméke. Évek óta ezt használom. Kukoricára váltott a gyulai malom A békéscsabai központú Agri- mill Rt.-nek jelenleg 4 malma üzemel a megyében — az ötödiket, az orosházit felújítják —, és ezek egyikét, a gyulait alakították át a közelmúltban kukoricamalommá. Szabó Mihály üzemvezetőt arról kérdeztük, miért került sor az átszerelésre? — Részvénytársaságunk folyamatosan bővíti termékskáláját és ennek része az átalakítás — kezdte. — Mindehhez sikerült megnyernünk a világ leghíresebb malomipari tervező, gépgyártó és kivitelező vállalatát, a svájci— német Bühler céget. Az új technológiával az eddigi búzamalom kapacitása — 1,55 tonna/óra — a kukoricaőrlésnél 2,1 tonna/órára növelhető. Az üzem „beőrlési” tapasztalatai és a laboreredmények alátámasztják, hogy a termékek minősége a Bühler cég által előírtaknak megfelelő. Például az étkezési kukoricadaránál a magyar szabvány 2 százalék, a söripari daránál 1 százalék olajtartalmat engedélyez. Ez a technológia mindkét esetben 0,5 százalékot tudott produkálni. Hozzáteszem azt is: az idén már megkötöttük a szerződéseket a termelőkkel olyan kukorica alapanyagra, amely ezzel a technológiával még jobb eredményekre képes. — Milyen termékeket gyártanak és hol értékesítik majd? — Az étkezési és söripari darát bel- és külföldön adjuk el, a kukoricalisztet exportáljuk, a korpát pedig állati takarmányban hasznosítjuk. — Mekkora a beruházás költsége? — A csomagológépsor beállítását is figyelembe véve, mintegy 20 millió forint. Ny. L. A Bühler technológia garancia a minőségre a gyulai malomban. Képünkön a csírátlanító gépek beáIIítását végzi k Fotó: Lehoczky Péter / Erdemes-e vállalkozni?! Mi a sikeres vállalkozás titka? A kérdésnek könyvtárnyi irodalma van, egy azonban biztos: ötlet, pénz és szerencse nélkül mindez aligha képzelhető'el. Az ötlet még kevés, a pénz sok esetben a szerencse függvénye, ami ugye forgandó. Arra voltunk kíváncsiak, hogy néz ki ez Körösladányban, ér- demes-e itt vállalkozni. Harmati Ferenc helyi sertéstenyésztő mondta el véleményét az ügyben. —A takarmány ár és a fel vásárlási ár közötti különbségből adódóan jelenleg sertést tartani nem veszteséges. Hét évvel ezelőtt az elsők között kezdtem a nagybani sertéstenyésztést. Kívülállók számára talán meglepő, de a rendszerváltás előtt a vállalkozás viszonylag könnyen beindult, sőt nyereséges volt. A szovjet piac megszűnése után az állattenyésztés a „padlóra került”, a felvásárlási árak a felére csökkentek, a kisvállalkozások sorra mentek tönkre. Nekem sikerült időben abbahagynom és mintegy hároméves szünet következett. Ez idő alatt Németországban vállaltam munkát, így alkalmam nyílt lemaradásunkat közvetlenül megtapasztalni. Most a sertéstartás újra fellendülőben van. Ennek ellenére a nagyüzemi tenyésztés mellett csak azok a sertéstartó vállalkozók élhetnek meg, akik a mennyiséget és a minőséget egyaránt biztosítani tudják. Várható a piac telítődése és akkor egyre inkább a minőség kerül előtérbe. A távlatok? A termelő és a feldolgozó közötti kölcsönös bizalom alapján kötött szerződések. Ez ma még sajnos nem jellemző, de csak ez az út járható. Kiss Károly / A Budapesti Árutőzsde hírei Az elmúlt hetekre jellemző áremelkedés megállt, az étkezési búza és olajnapraforgó árai estek, bessz alakult ki a gabonaszekcióban. A hússzekcióban a legközelebbi határidőkben az árak esnek, viszont az őszi határidőkben az árak szilárdak, most ott kell eladni. Vételi Eladási ajánlati ársáv Hó Kukorica Május Július Október Azonnali Búza Május Július Auguszlus Napraforgó Október EU vágósertés I. Április Május EU vágósertés II. Április Május Elszámoló ár 10700 11600 10800 13 300 10 680 10650 33 100 191.00 188.00 189,50 10 500-10 700 11310 10 460-10 670 10 440-10 600 33 100-33 200 191,00-192,00 10 700-10 800 11800 11000 10 500 13 300-13 600 10 670-10 950 10 650-11000 33 100-33 700 191.00- 196,00 191.00- 195,00 Üzletkötés Ft/t 10 700 10670-10690 10650 33 200 192.00 192.00 188,00 189,00-191,00 188.00- 196.00 190.00- 193,00 Ballai Pál BAT tőzsdetag Az MNB nemesfém-árfolyamai (Ft/g, 999-es finomság) Vétel Eladás Arany 1377 1398 Ezüst 18,70 19,00 Platina 1465 1487 Nemesfém-átvételi árak Tört arany Tört ezüst 14K 18 K 800-as finomság APV-„S”BÁV Rt. 625 800 7,90 l.B.B.Kft. 710 910 11,00 Intergold Bt. 710 910 11,00 Lukács Kft. 600 800Opál Kft. 700 900 11,00 Orex Rt. 700 900Pless & Fox 650 750 8,00 Kelet-európai valuták Budapest Valutanem eladás leva 150 cseh korona 420 zloty (régi) 0,50 lej 5,20 szlovák korona 400 (Száz egységre forintban) Bécs Valutanem vétel cseh korona 36,0 forint* 7,90 forint** 7,60 lej 0,10 szlovák korona 30,0 1000 forintig 5000 forintos bankjegy (Száz egységre schillingben.) A Gyulai Húskombinát felvásárlási árai A Gyulai Húskombinát Rt. az alábbi árakon vásárolja a vágósertéseket: Alapár ÁFÁ-sár Kompenzációs felárral Ft/kg Ft/kg Ft/kg 1.95—140 kg közötti súlyban nagyüzemi vágósertés 164,00 183,68nagytermelői vágósertés 161,00 180,32 171,63 kistermelői vágósertés 159,00 — 169,49 11.140 kg feletti s/alámisertés 152,00 170,24 162,03 III. 150 kg felettiTFkoca 152,00 170,24 162,03 A Gyulai Húskombinát felvásárlói valamennyi helységben megtalálhatók. Értékesítési szándékukat jelezzék feléjük. Kereskedelmi bankok eladási valutaárfolyamai 1995. március 30. 1 too t 1000 l l l angol japán német olasz osztrák svájci USA font yen márkalíra schilling frank dollár Agrobank, Békéscsaba 196,00 137,84 87,76 71,70 12,35 106,00 121,44 Budapest Bank, Békéscsaba 196,00 137,44 87,95 71,76 12,50 106,46 121,66 OTP, Békéscsaba IBUSZ, Békéscsaba 196,45 138,84 88,24 71,76 12,54 107,19 121,93 (Szent István tér) 197,84 140,30 89,02 72,46 12,65 108,12 122,57 Postabank, Békéscsaba 196,78 138,31 88,51 71,76 12,57 107,16 122,03 Mezőbank, Békéscsaba 196,23 138,07 87,89 71,67 12,48 106,93 121,13 Kereskedelmi Bank, Gyula 197,03 140,55 88,66 71,94 12,60 107,35 122,19 Magyar Nemzeti Bank 194,52 136,57 87,21 70,99 12,39 105,71 120,66 Feketepiaci árak 85—89 12—13 114—120 Piaci zöldség- és gyümölcsárak Békéscsaba Mezőbe rény Békés Szeghalom Budapest Miskolc Szeged Tojás Ft/db 7,— 8,— 8 — 6,— 7,80,— 9,— 7,— Burgonya Ft/kg. 90,— 65,— 70,— 90,— 75,— 80,— 70,— Sárgarépa Ft/kg 70,— 55,— 70,— 70,— 60,— 80,— 70,— Gyökér Ft/kg 70,— 40,— 80,— .85 — 65,— 80,— 50,— Vöröshagyma Ft/kg 70,— 35,— — 65,— 55,— 60,— 60,— Fokhagyma Ft/kg 130,— 150,— 200,— 190,— 130,— 150,— 150,— Fejes káposzta Ft/kg 80,— 90,— 70,— 90,— 75,— 100,— 60,— Kelkáposzta Ft/kg 90,— 100,— 90,— 100,— 85,— 150,— 80,— Karfiol Ft/kg 200,— 200,— 250,— — ■ 125,— 250,— 250Uborka Ft/kg 200,— 230,— 160,— 240,— 150,— 200,— 250,Gomba Ft/kg 230,— 200,— 250 — — 220,— 240,— 220,Citrom Ft/kg 120,— 120,— 130,— 140,— 110,— 120,— 110Narancs Ft/kg 100,— 100.— 100 — 130,— 90,— 80,— 90,— Banán Ft/kg 140,— 100,— 150,— 170,— 120,— 110,— 140Alma Ft/kg 70,— . 90,— 120,— 50,— 60,— 70,— 70,— Szőlő Ft/kg 450,— 400,— — — 440,— 430,— 450,Saláta Ft/fej 25,— 20,— 40,— 55,— 60,— — Spenót Ft/kg/cs — 80 — 30,— — 50,— — 70,— Retek Ft/cs 40,— 40 — 30.— 40,— 35,— 30,— 40,— Zöldhagyma Ft/cs/kg 20,— 150,— 35,— 35,— 25,— 30,— 20,— Zöldpaprika Ft/db/kg 30,— 160,— 25,— 35,— 30,— 35,— 30,— Paradicsom Ft/kg 260,— 280,— 250,— 280,— 230,— 326,— 220,-
