Békés Megyei Hírlap, 1995. február (50. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-17 / 41. szám
Békéscsaba város címere Az oldalt írta és szerkesztette: Bede Zsóka. Munkatársak voltak: Antal Gyöngyi, Dóczi Magdolna, Ma- gyari Barna, Nyemcsok László. Fotó: Kovács Erzsébet. Olvasóink leveleit, véleményét várjuk: Békés Megyei Hírlap szerkesztősé-, ge, 5600 Békéscsaba, Munkácsy utca 4. Telefon: (66) 450-450. A megye többi településén ma ezen az oldalon Szarvasról és környékéről olvashatnak. A megye- székhelyen békéscsabai olvasóinknak szerkesztettünk különoldalt. Hétvégi egyházi programok Evangélikus Egyház. A Szent István tér 20. szám alatti gyülekezeti házban szombaton este hat órakor ifjúsági bibliaórára várják a fiatalokat. Az evangélikus kistemp- lomban vasárnap délelőtt háromnegyed kilenctől szlovák nyelvű, tíz órától pedig magyar nyelvű istentiszteletet tartanak. Szintén tíz órától a központi gyülekezeti házban a gyermekek bibliaórán vehetnek részt. A gyülekezeti teremben vasárnap délután öt órától magyar nyelven hallgathatnak istentiszteletet a hívek. Az erzsébethelyi evangélikus templomban vasárnap délelőtt háromnegyed kilenctől szlovákul, tíz órától magyarul szól az istentisztelet. Római Katolikus Egyház. A belvárosi római katolikus templomban vasárnap reggel hét órakor kezdődik az első mise. Kilenc órakor a családok miséjére, majd ünnepélyes keresztelőre kerül sor. Este fél hatkor a Lourdesi ájtatosságra, hat órakor pedig az esti szentmisére várják a híveket. Az erzsébethelyi római katolikus templomban vasárnap reggel fél nyolckor, délelőtt tízkor és este hat órakor miséznek. Református Egyház. A Deák Ferenc utcai templomban vasárnap délelőtt tíz órától tartanak istentiszteletet. Baptista Gyülekezet. (Október 6. utca 4/1.) Pénteken este hattól ifjúsági órával, vasárnap délelőtt kilenctől gyermekfoglalkozással, tíz órától és délután fél öttől istentisztelettel várják a híveket. Adventista Egyház. (Jókai utca 21.) Az adventista imaházban pénteken este hat órától imaórát, szombaton délelőtt fél tíztől bibliai foglalkozást, tizenegy órától istentiszteletet tartanak. A délutáni istentiszteletre — szintén szombaton — 15 órakor kerül sor. Hit Gyülekezete. A Belvárosi Általános Iskola és Gimnáziumban (Haán L. u. 2—4.) pénteken este öt órakor bibliaiskolát, vasárnap délután három órakor istentiszteletet tartanak. CSABAI NAPLÓ 1995. február 17., péntek Az első olvasat kínjairól A városatyák egy része elégedetlen a sportcsarnok gazdaságosságával, vállalkozási szerződését módosítani szeretnék, hogy új működési feltételeket szabhassanak a bérbevevőknek Az 1995. évi költségvetés tervezetének első olvasatát vitatták a megyei jogú város képviselői. A tények szomorúak, mert ahogyan Pap János polgármester fogalmazott: „A kormány huncutsága, hogy például a személyi jövedelem- adóból 5 százalékkal többet ad, de oldják meg az önkormányzatok a munkanélküli ellátásból kiesettek végtelen tömegének gondját.” A pénzforgalmi előirányzat mérlege alapján a városi költségvetés 3 milliárd 510 ezer 933 forint bevétellel és 3 milliárd forint 964 ezer 416 forint kiadással számol. Mintegy 450 millió forint hibádzik. Vagyoneladás vagy hitelfelvétel lesz-e a forrás, ki tudja? A tét nagy, biztosítani kell az önkormányzati feladatokat, az oktatási, egészségügyi, közszolgálati és egyéb városi intézmények működését. Megvalósítani a közgyűlés által eldöntött beruházásokat, áthúzódó kötelezettségeket. A hatalmas vitát, teljesen eltérő nézeteket kiváltó költségvetést március 16-ig, a következő közgyűlésig elfogadható állapotba kell hozni, hogy a város élete folyamatos maradjon. Céltámogatások — de mihez? A város költségvetése még csak készülőben van, ám több pályázat beadásának határideje március közepén lejár. Ezekről végül is nem volt könnyű dönteni. Mi lesz, ha netán a pályázatokon nyernek, de a saját részhez nem lesz fedezetük? Többen úgy vélték, mégis meg kell kockáztatni ezeket a pályázatokat, hiszen minden megnyert forinttal a város gazdagszik majd. így szavazták meg, hogy a Luther utcai kerékpárút építéséhez az útalaphoz pályázatot, több víz- és szennyvízcsatorna építéséhez pedig címzett támogatási kérelmet nyújtanak be. A legtöbb pénzt igénylő hulladékkezelőmű beruházását azonban szűkített programként rendelték el, melynek ütemét a költségvetésben rendelkezésre álló forrásokhoz kell igazítani. A közgyűlés többi napirendi pontjának tárgyalása lapzártakor, 11 óra után még folytatódott. Sanopharma-ügy A Sanopharma Vállalat (megyei gyógyszertári központ) vagyonátadása, átalakulása kapcsán a megyei vagyonátadó bizottság kíváncsi a békéscsabai közgyűlés álláspontjára is. A testület tegnap tárgyalta a kérdést és a megye többi településéhez hasonlóan tulajdonukba kérik a városban lévő gyógyszertárakat, illetve a központi vagyon felosztását úgy képzelik el, hogy 25 százalék a megyei önkormányzatot, 75 százalék pedig — különböző szorzók alkalmazásával — a települési önkormányzatokat illesse meg. A városatyák összeültek... Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése tegnap 13 órától ismét az éjszakába nyúlóan tanácskozott. Elhalasztották az egészségügyi alapellátási intézmény vezetőjének megbízását. Zárt ülésen tárgyaltak személyi kérdéseket, majd megbízták a nevelési tanácsadó vezetőjét. Első olvasatban elemezték a város 1995. évi költségvetését. Szervezeti és működési szabályzat módosításáról szóló rendeletet alkottak. Jóváhagytak céltámogatási pályázatokat. Szó volt a fogorvosi privatizációról, a haszonállattartás helyi szabályainak módosításáról, vagyoni ügyekről, a sportcsarnok vállalkozási szerződéséről, az első félévi munkatervről. A közgyűlés bejelentésekkel zárult. Kitüntetésekről - zárt ülésen Az uj önkormányzati törvény lehetőséget ad zárt ülésre, ha a napirendekben érintett személyek közül ezt kérik. Éppen ezért több témakört ilyen módon tárgyalt — és ezekkel kezdett — tegnap a békéscsabai közgyűlés. Döntöttek arról, hogy idén dr. Ferdinándy Kon- dot, a városi Réthy Pál Kórház és Rendelőintézet igazgatóhelyettesét és Pillér Sándort, a Széchenyi István Közgazda- sági és Külkereskedelmi Szakközépiskola igazgatóját részesítik „Békéscsabáért” kitüntetésben. „Békéscsaba sportjáért” kitüntető díjat vehet majd át Csulik Pálné Bozó Éva kézilabdaedző és Pásztor József, az Előre FC labdarúgócsapatának trénere. Kollektív díjban részesül a Széchenyi István szakközép- iskola tantestülete. Az elismeréseket az említetteknek a március 15-ei ünnepség keretében adják át. Az egyetlen nő... Gajdos Katalin a közgyűlés egyetlen női képviselője, a gazdasági és pénzügyi ellenőrzési bizottság tagja. Arról kérdeztük, hogyan tudja összeegyeztetni a magánéletét és a bizottsági tagsággal járó elfoglaltságot? —Két gyermekem van. Emese 14 éves, a 10. számú általános iskolába jár, most nyert felvételt az evangélikus gimnáziumba. Mónika 12 éves, a belvárosi iskola tanulója. Elvált vagyok. A gyermekeimet mindig önállóságra neveltem, így nem okoz gondot, hogy sokszor még este 10-ig a bizottsági üléseken vagyok. Bármi gondjuk van, telefonon mindig elérnek. Eddig belső ellenőr voltam az OTP- ben, de ezentúl vállalkozó könyvelő leszek. Így talán több időm jut majd gyermekeimre és a bizottsági munkára is. Óvodafelújítás? Lapzártakor még nem tárgyalták a Kolozsvári úti Óvoda Fejlesztési igényéről szóló előterjesztést. A közgyűlés 1 994-ben engedélyezte az óvoda 3 csoportossá történő újjáépítését, amely egyre sürgetőbb teendő. Az épület állaga tovább romlott. A szülők vállalták a gyermekek átmeneti elhelyezésével járó kellemetlenségeket, ismerik a közgyűlési határozatot és várják a megvalósítását „Fűnyírót” az intézményeknek Több órán keresztül igencsak változatos hangnemben tárgyalta a közgyűlés a város idei költségvetésének tervezetét. Néha szellemes poénok színezték a mai adottságok mellett nem éppen boldogító témát. Máskor a kabaréba illő hangulat magasságából a teljes borúlátásba katapultált a hangulat. Vélt vagy valós igazak, bölcselkedő mondatok, tényszerű és absztrakt elképzelések megannyi változata röppent fel a hozzászólók ajA Békéscsabán működő három kisebbségi önkormányzat már a közelmúltban beterjesztette idei költségvetési igényét a közgyűlés felé. A románok 1,3 millió forintot, a cigányok 1,2 milliót, a szlovákok 6,6 milliót kémek. A tegnapi ülésen elhangzottak alapján úgy tűnik, ilyen mértékben az igényelt összegeket a közgyűlés nem tudja előteremteni. A jelenlegi állás szerint csupán arra van lehetőség, hogy mindegyik önkormányzat — működési feltételek biztosítására — egy-egykairól. Igencsak gyakorivá vált a nekiszabadított „a fűnyírót az intézményeknek” szlogen. Használatával egyesek a helyi intézményeknek tervezett több mint kétmilliárd forintos támogatási összeget kívánták némileg „lekaszálni”. Mások úgy vélték, a költségvetési talajfogásnak egyáltalán nem ez a megoldása... Mindenesetre jó néhány gondolatot ki kell cserélni a márciusi újabb (végső) „előadásig”. millió forintot kapjon. Ennek kapcsán a három kisebbségi önkormányzat nevében Vozár Márton, a szlovák önkormányzat elnöke kért szót. Szónoklatában az eredetileg kért összeg szükségessége mellett agitált. Mint mondotta: egymillió forintért nincs értelme, hogy itt üljenek a közgyűlésen. Korábban szlovák anyanyelvűként mindig békében élt Csabán, s jó volna, ha ez a továbbiakban is megmaradna. A kisebbségi önkormányzatok nem válhatnak ütközőpontokká. Hírek a közgyűlésről Elhalasztották. Dr. Rück András, az Egészségügyi Alapellátási Intézmény jelenlegi, megbízott igazgatója pályázott egyedül az intézmény igazgatói posztjára. Mivel azonban Rück András nem jelent meg a közgyűlésen és így több kérdést nem tudtak vele tisztázni a képviselők, a testület elhalasztotta a döntést. Vezetőválasztás. Dr. Jancsó Miklósné dr. Fodor Irént választotta meg a Békéscsabai Nevelési Tanácsadó élére a közgyűlés két pályázó közül. A képviselők 8 tartózkodás mellett 20 igen szavazattal bízták meg őt az intézmény vezetésével. Fogadóóra. Tóth Károly országgyűlési képviselő (MSZP), Hrabovszki György önkormányzati képviselő, a közművelődési és sportbizottság tagja és Hrabovszki Róbert, a szociális bizottság tagja fogadóórát tart február 17-én, pénteken \4—15.30 óráig az MSZP megyei irodájában (Szabadság tér 11—17. félemelet). Alpolgármesterek. Február 24-én, pénteken Végh László alpolgármester, március 3-án Sisák Péter alpolgármester tart fogadóórát 8 és 12 óra között a városházán. Kevesebb jut a kisebbségeknek is Egyeztető delegáció A megyei egyeztető bizottságba delegált személyekről is döntött a közgyűlés. Ok tárgyalnak majd a megyei önkormányzat által választott képviselőkkel. Az önkormányzati törvény alapján eleve tagja a csabai „különítménynek” a polgár- mester. Pap János mellett pedig a következők alkotják a tárgyalódelegációt: Sisák Péter, Végh László alpolgármesterek, Hanó Miklós, a gazdasági és Szilvásy Ferenc, a közművelődési és sportbizottság elnöke. Állandó meghívottként, tanácskozási joggal vesz majd részt az üléseken Takács Péter, a szociális és Velkey Gábor, az oktatási bizottság elnöke.