Békés Megyei Hírlap, 1994. december (49. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-06 / 288. szám
1994. december 6., kedd NAGYVILÁG ^REKÉS MEGYEI HÍRLAP Budapestre figyel (Folytatás az 1. oldalról) Az egységes demokratikus Európa létrehozása a cél — hangsúlyozta beszédében az orosz államfő. Borisz Jelcin egyúttal rámutatott arra, hogy ennek ellentmond a NATO kiterjesztésének terve, hiszen Oroszország már nem ellensége az Észak- atlanti Szervezetnek, ellenkezőleg gyakorlatilag már partneri az együttműködés. Amennyiben a NATO részéről kiterjesztik a felelősséget az orosz határok felé, akkor az orosz demokráciát kell megvédelmeznünk — hangsúlyozta Jelcin, hozzátéve, nem szabad megismételni a múlt hibáit, egyetlen nagyhatalom sem létezhet az elszigeteltség viszonyai között. * Az amerikai elnök tegnap délben találkozott a magyar miniszterelnökkel és a köztársasági elnökkel a Budapest Kongresszusi Központban. A háromnegyedórás eszmecserét követően a magyar diplomácia vezetője számolt be a sajtó képviselőinek az elhangzottakról. A két magas rangú magyar politikus nevében Hóm Gyula két kérdést vetett fel — mondta el a külügyminiszter. A kormányfő elsőként a magyar kormány elkötelezettségét hangsúlyozta a NATO-tagság mellett, és elismerését fejezte ki azért a kiegyensúfyozott amerikai megközelítésért, ami a NATO- bővítés kérdésével kapcsolatban megnyilvánult. A másik téma a magyar kormány EU-csat- lakozási szándéka volt. Ennek kapcsán Horn Gyula utalt arra, hogy Magyarország folytatja a gazdasági reformokat, amelyek a teljes jogú EU-tagsághoz elengedhetetlenek és Magyar- ország érdekeit is szolgálják: a gazdaság szerkezetének átalakítását és a privatizációt. Bili Clinton válaszul hangsúlyozta: országa messzemenően egyetért azzal, hogy Magyarország az Európai Unió tagjává váljon. Az Egyesült Államok ezt nagyon fontosnak tekinti, és kész ehhez támogatást adni, amint kész azoknak a gazdasági törekvéseknek a megvalósításában is segíteni, amelyekre a magyar miniszterelnök utalt. A NATO-val kapcsolatban Cinton úgy fogalmazott, hogy a NATO bővítését semmiképpen nem akarják oly módon végrehajtani, hogy az újra megossza Európát. Ellenkezőleg: a NATO bővítésével Európa és a térség A Frankfurter Rundschau írja Keiet-Európa szociális válsága Az UNICEF megítélése szerint súlyos szociális és egészségügyi válságba került Közép- és Keiet-Európa a kommunizmus összeomlása után, és ez a válság veszélybe sodorja a reformfolyamatot. Az emberek bizonytalanná vált helyzete a szív- és érrendszeri megbetegedések meg a gyilkosságok és ön- gyilkosságok számának felszökését eredményezte — szögezi le az Egyesült Nemzetek Szervezete Gyermekvédelmi Alapjának (UNICEF) jelentése. A drasztikusan elharapódzó elszegényedés és a gyatrább táplálkozás szintén növelte a halandóságot elsősorban a 30 és 55 év közötti férfiak körében. A halálozások száma több mint 800 ezerrel haladta meg Közép- és Kelet-Európábán a születések számát 1989 és 1993 között — állapítják meg a tanulmány szerzői. A felmérésbe bevont kilenc országban, Albániától Lengyel- országon keresztül Oroszországig, oly magas mostanság a halálozási ráta, mint amekkora egyébként csak háborús időkben szokott lenni. Egyre több ember halálozik el szívbetegségek, alkoholizmus és erőszakos cselekmények következtében. Ráadásul a gyilkosságok és öngyilkosságok számának aggasztó felszökését észlelik. Oroszországban kétszer akkora arányban követtek el gyilkosságokat 1993-ban, mint az Egyesült Államokban, holott az utóbbi országban amúgy is viszonylag magas ez a ráta, hiszen 10,2 gyilkosság jut 100 ezer lakosra évente. A felmérésbe bevont országok többségében drasztikusan elharapódzott a szegénység a UNICEF szerint. Az átlagjövedelem 18—39 százalékkal esett vissza e térségben 1989 és 1992 között. A nyomorban élő emberek száma 1991-ben még csupán 2,5 százalékra rúgott Oroszországban, egy évvel később viszont már 23 százalékra szökött fel. A legjobban Csehország, Szlovákia és Magyarország birkózott meg a fordulattal. Ezekben az országokban még az emberek 4 százaléka sem nyomorog. Ráadásul az is aláássa az emberek egészségi állapotát, hogy a fogyatékos közellátás miatt kevesebb tejhez, sovány húshoz meg friss zöldséghez és gyümölcshöz jutnak hozzá. Elsősorban a fiatalok sínylik meg a gyatra táplálkozást, a szegénységet és a társadalmi bizonytalanságot. Az UNICEF illetékesei aggasztó jelnek tartják a tanulók számának visszaesését. Az UNICEF szakértői arra a végkövetkeztetésre jutnak, hogy „Keiet-Európa egyes részein az egész reformfolyamat politikai esélyeit komoly veszélybe sodorja az egészségügyi, táplálkozási és halálozási válság”. Elakadhat a demokráciára és piacgazdaságra való áttérés — figyelmeztet az UNICEF. f Ha Ön talpraesett, kreatív és dinamikus egyéniség'' PÁLYÁZZA MEG a MAGYAR GAZDASÁGI CÉGMUTATÓ TÁRSASÁG képviselő-, iizletkötő-manageri állását! Elvárásaink: érettségi, jó megjelenés, tárgyalókészség. Amit nyújtunk: próbaidő alatt minimális alapbér + jutalék, próbaidő után magas alapbér + jutalék. A pályázatokat részletes, kézzel írott önéletrajzzal az alábbi dinre kérjük: Magyar Gazdasági Cégmutató Társaság _____________1519 Budapest, PL: 248. Hirják István_____/ a világ stabilitásának megerősítése a céljuk. Ä kétoldalú kapcsolatokról folytatott beszélgetés során felmerült néhány konkrét ügy is. Magyar részről segítséget kértek a technológiai transzfer bővítéséhez, az amerikai beruházások fokozásához. Egyetértettek a beszélgetőpartnerek abban, hogy együttműködésre van szükség a nemzetközi és a szervezett bűnözés valamint a terrorizmus elleni küzdelemben. ¥ Elutazott Budapestről az amerikai elnök. Bili Clinton különgé- pe hétfőn 15 óra után néhány perccel emelkedett magasba a Ferihegyi repülőtérről. A délután folyamán több államelnök és küldöttségvezető felszólalásával, illetve két- és többoldalú találkozókkal folytatódott a tanácskozás. * Díszvacsora zárta az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet kétnapos budapesti csúcstalálkozójának első napi programját. Mialatt az állam- és kormányfők az Országház Vadász termében tettek eleget Göncz Árpád meghívásának, feleségeik a szomszédos Gobelin teremben vettek rész) vacsorán, amelyet Göncz Árpádné adott számukra. Hírek egy mondatban Az ellenzéki erők sikerét hozták a részleges helyhatósági választások Olaszországban. O A független jelöltek állnak az élen, maguk mögött hagyva a kereszténydemokratákat a Szlovénia függetlenné válása — 1991 — óta tartott első helyhatósági választások vasárnapi, első fordulója után — közölte a parlamenti választási bizottság. O Japánnak vállalnia kell a felelősséget a háború idején elkövetett kegyetlenkedésekért és a béke útján kell maradnia — nyilatkozta vasárnap Oe Kenzaburo japán író, az irodalmi Nobel-díj idei kitüntetettje. O Ezernél több drúz tüntető ostromolta meg vasárnap az izraeli miniszter- elnöki hivatal kapuját s követelték, hogy a kormány biztosítson megfelelő pénzösszeget életkörülményeik javítására. O Harminc palesztin család vesztegel napok óta az egyiptomi-líbiai határon, mivel Líbiából kitoloncolták, Egyiptomba viszont nem engedik be őket. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek Mindennap feladhatja h+mmnrn hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti Irodában 8—16 óráig, valamint a Mednyánszky u. 8. szám alatt 8—13 óráig. Opel Ascona 1300-as, benzines, ’82-es évjáratú, ’96 februárig műszakizva eladó. Telefon: (68) 385-917,(60) 388-221. ürsitetí stat of amsrie Bili Clinton, Borisz Jelcin és Helmuth Khol a tanácskozáson Az EBEÉ „közlekedése” és háttere Már az EBEÉ-csúcs első napja után is bizonyos: a most zajló budapesti tanácskozás a házigazda, Magyarország „millecentenáriumi történetének” legnagyobb diplomáciai eseménye. Már vasárnap voltak olyan pillanatok, amikor a földi torlódások miatt a Ferihegyre érkező kormánygépeknek kellett hosszú percekig a levegőben körözniök. Hétfőn pedig a Kongresszusi Központ környékén — a csúcs színhelye közelében — érdekes „forgalompolitikai” helyzet alakult ki: a zárt útvonalon találkozott egymással több szirénázó, villogó kocsisor, amelyek államfőket vittek. Kiknek legyen előnyük, melyik államfő várakozzon a másikra, mindezt pillanatok alatt kellett eldönteniök a felvezető kocsik parancsnokainak. Minden esetben kiderült, hogy a rendőrök jól megtanulták a KRESZ-t: győzedelmeskedett a jobbkézszabály. Igaz viszont, hogy egyik vitatott esetben sem Clinton jött balról és Jelcin jobbról... Az EBEÉ nemzetközi végrehajtó titkárságának legszakértőbb szakértői is zavarba jönnek, ha a konferencián részvevő országok létszámát kell tisztázniok. Nem mintha számolni nem tudnának, csakhogy a politika és a tények nem mindig fedik egymást tökéletesen. A Helsinki záróokmányt ugyanis 1975-ben — 35 állam — és kormányfő írta alá, köztük két nem európai: az Egyesült Államok és Kanada, s nem kevés vita után Málta (!). 1992. július 1. óta viszont — egy sor európai állam felbomlása illetve születése, s a Szovjetunió ázsiai utódállamainak sajátos „európaiasodása” következtében — hivatalosan 52 lett a tagállamok száma. Aki 53 országot emleget, az számon tartja, hogy azóta Csehszlovákia kettévált. S akkor még nem esett szó arról, hogy a budapesti csúcs kapujában ott topog a neve miatt mindmáig távol tartott Macedónia, és nemigen tisztázott, ki képviseli éppen Andorrát, Mitterrand elnök vagy a spanyol küldöttség vezetője? Nem is szólva arról, hová kerüljenek a névsorban a mediterrán térségnek az ÉBEÉ-vel nem társult országai, amelyek „mellékesen” éppen Budapesten tartanak „mini-csúcsot”... ¥ Bili Clinton elnök végül kevesebb, mint fél napot töltött Budapesten: azon túl, hogy beszédet mondott a csúcson és ott volt, amikor Ukrajna, Kazahsztán és Fehéroroszország végre véglegesen csatlakozott az atomsorompó egyezményhez, — találkozott a magyar vezetőkel és Jelcinnel. Az Air Force-1 hétfőn délután visszaindult Washingtonba, hogy az elnök este részt vehessen az év számára belpolitikai okokból legfontosabb bálján. Könnyű volt észrevenni: budapesti útjára a megszokottnál kevesebb újságíró kísérte el. Akik eljöttek, azok magyarázkodtak otthon maradt kollégáik helyett: a többiek nem engedhették meg maguknak, hogy kétszer annyi ideig repüljenek oda-vissza, mint ahány órát Magyar- országon eltöltenek. Ellentétben az elnökkel, aki ezt felvállalta: nem titkoltan világpolitikai okokból. Kocsis Tamás Ferenczy Europress BRITANNICA 226 ÉVE FOGALOM AZ EGÉSZ VILÁGON. A KÖNYV SOROZAT, AMIRŐL MINDENKI TUD, AMIRE MINDENKI HIVATKOZIK, AMI MÉRVADÓ. A BRITANNICA HUNGARICA AZ ENCIKLOPÉDIÁK FEJEDELMÉNEK 18 KÖTETES MAGYAR VÁLTOZATA. Fejedelmi külső: arany élmetszés, zöld bőrkötés, kötetenként csaknem 800 nagyalakú, fi négyszínnyomású oldal A páratlan könyv lexikonszerűen, alfabetikus sorrendben tartalmazza a szócikkeket a világ legkiválóbb tudósainak tollából. Nem száraz leírásokat ad, szokatlanul olvasmányos, az angolszász esszé ragyogó stílusában. A Magyar Világ Kiadó a december elején megjelent első kötetet az egyszeri bevezető akció keretében hihetetlenül kedvező áron kínálja a most közvetlenül tőle rendelőknek: mindössze 3400 Ft-ért.* ( A 4300 Ft-os bolti árral szemben) Az első kötet vásárlóinak ezt az árat - az inflációtól függetlenül - a kiadó garantálja a következő 3 kötetre is. A bevezető akció keretében ugyanakkor lehetőség van egyösszegű sorozatelőfizetésre is: 49 000 Ft + ÁFA áron * (Az előfizetés módozatairól - amelyek a részletfizetésre is kiterjednek munkatársaink készséggel adnak felvilágosítást.) *Ezaz ajánlat december 31-ig érvényes, de a Kiadó fenntartja a jogot, hogy a 15 ezer példányos alapkiadás elfogyása esetén előbb lezárja a kedvezményes bevezető akciót. A csomagolási és postaköltség 230 Ft. A BRTIANNICA HUNGARICA A VILÁG TUDÁSANYAGÁT VISZI A KARÁCSONYFA ALÁ. Megrendelőlap □ Megrendelem a Bntannica Hungarica 1. kötetét a kedvezményes bevezető akció keretében. Tudomásul veszem, hogy a 3400 Ft (+230 Ft csomagolási és postaköltség) a könyv átvételekor utánvéttel fizetendő. ! 1 Egyösszegű előfizetéssel megrendelem a Britannica Hungarica 1999 nyaráig megjelenő 18 kötetes sorozatát. Név: .......................................................................................................................................... C ím:.......................................................................................................................................... M egrendelés: Népújság Kft. / Britannica, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. További információ: Magyar Világ Kiadó, 1134 Budapest, Klapka u. 6. __________________________Tei/fax: 270-0761, 270-0762_________________________