Békés Megyei Hírlap, 1994. november (49. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-24 / 278. szám
© 1994. november 24., csütörtök SPORT j^RÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Munkatársunk, Jávor Péter jelenti az Egyesült Államokból Váratlan vereség egy gyenge csapattól A harmadik New Orleans-i, összességében a tizenharma- dik nap is gazdagnak bizonyult az Egyesült Államokban fr * túrázó BSC Szarvas női kosárlabdacsapatának. Délelőtt a francia negyed szomszédságában lévő olajzöld üvegházba látogattak, ami nem más, mint a Mississippi partján álló több szintes, fantasztikus akvárium. Itt aztán látható volt a tenger, a környező folyók élővilágának színe-java. Hol alattunk úszkáltak a halak, teknősök, hol oldalról vehettük szemügyre az aligátorokat, piranhákat, máskor pedig felettünk úszkáltak a cápák, a ráják. A forró égöv is „bemutatkozott”: egzotikus, színes halak mellett látható volt itt számtalan tarka papagáj, amelyek a fejünk felett illegették magukat. Gyorsan telt az idő, a rövid séta után a 12 ezres Kiever Unó Lakefront arénába vitt a csapat útja, ahol egy kiadós átmozgató edzést vezényelt Novák Gábor. Az ezt követő pihenő után ugyanebben a stadionban léptek pályára a lányok a túra nyolcadik mérkőzésén. Ezúttal a tengerparti város, az University of New Orleans Buc- Kettes csapata volt az ellenfél. S már elöljáróban leírhatjuk: óriási meglepetésre váratlan vereséget szenvedett a BSC Szarvas egy kimondottan gyenge csapattól. Azt még nem tudni, délelőtt ijedtek-e meg a cápák látványától vagy délután az aligátort jelképező együttes volt nagyon agresszív, egy tény, igencsak kiütköztek a fáradtság jelei a magyar lányokon. Ha egy nappal korábban azt írtuk, a másik New Orleans-i csapat ellen nyújtotta a gárda a túra legjobb teljesítményét, most leírhatjuk, a nyolcadik meccsen produkálták a leggyengébbet. A védekezés alibi volt, a ziccerek kimaradtak, a lepattanókat rendre az ellenfél szedte össze. Ráadásul ami a szarvasiaknak kifelé pattant a gyűrű széléről, az az ellenfélnek mindig befelé. Voltak olyan időszakok, amikor a vendéglátók nyolc, máskor tizenkét ponttal is vezettek. Igaz, ezt mindannyiszor ledolgozta a Körös-parti együttes. A finisben például a 37. percben még 80:68-at mutatott az eredményjelző, innen jött fel a vendégcsapat, először 80:77-re, amikor 6 másodperccel a vége előtt Nedilia egy triplával egyenlített. De még ez is kevés volt, mert egy újabb óriási védekezési hiba e rövid idő alatt is végzetessé vált. Tudniillik Maziur végigszáguldott nyílegyenesen a pályán, senki sem avatkozott közbe, az amerikai lány pedig játszi könnyedséggel bedobta a ziccert, így két ponttal nyertek a vendéglátók. A zárónapon csaknem 450 kilométerrel odébb, Natchitochesben játssza utolsó találkozóját a Szarvas a helyi egyetemi csapattal, majd másnap Houstonból indulnak haza. A nyolcadik mérkőzés jegyzőkönyve: University of New Orleans Buc-Kettes—BSC Szarvas 84:82 (39:38). Nemzetközi női kosárlabda-mérkőzés, New Orleans, Kiever Uno Lakefront aréna, 100 néző. Szarvas: Balogh G. (16/3), Francia (9/6), Nitulescu (18), Farkas (14), Nedilia (21/15). Cs.: Huszárik (-), Kepenyes (-), Opauszki (2), Keresztény (2). Edző: Novák Gábor. Az ellenfél legjobb dobói: Hankins (27), Haynie (17/ 12), Cook (15/6), Maziur (10). Kipontozódott: Huszárik a 22., Farkas a 36., Nitulescu a 39. percben. Az eredmény alakulása: 2. perc: 4:3,4. p.: 6:11,7. p.: 15:12,12. p.: 20:24,17. p.: 33:26,21. p.: 42:43,30. p.: 64:55,33. p.: 66:65,37. p.: 80:68. Taekwon-do ob Békéssámsonban Az egyre jobb eredményeket elérő és évek óta következetes munkát végző, Európa-bajno- ki érmesekkel is büszkélkedő békéssámsoni I.T.F. taekwon- dósok jelentős megbízatást kaptak az országos szövetségtől. Eszerint a serdülő országos bajnokságot december 3- án, szombaton Békéssámsonban rendezik meg. A rangos viadal pénzdíjas lesz, amelyen 100 ezer forint értékű díjakkal lesznek gazdagabbak a legjobbak. Jelentős előny a visszavágóra Békéscsabai Előre FC—Debreceni VSC 3—0 (1—0) Magyar Kupa labdarúgó-mérkőzés a legjobb nyolc közé jutásért, első találkozó, Békéscsaba, 1500 néző. V.: Bede (Hidasi, Szabó). Békéscsaba: Udvarácz — Usmajev — Mracskó, Varga, Kovács— Fodor, Csató S., Csató J., Horváth L. — Major, Kiss J. Edző: Pásztor József. Debrecen: Horváth B. — Goján — Földvári, Pető — Vadicska, Arany, Madar, Buliga, Szatmári — Dombi, Sándor T. Edző: Garamvölgyi Lajos. Csere: Kiss J. helyett Kulcsár a 46., Csató S. h. Kasik az 59., Szatmári és Madar h. Nagykaposi és Tóth Gy. a 62. percben. Gólszerző: Kiss J. a 40., Major az 55., Mracskó a 63. percben. Sárga lap: Fodor (Szatmári akasztásáért), a 41. Varga (Vadicska ellökéséért) a 48., Goján (Csató J. lerántásáért) a 68., Major (Tóth Gy. buktatásáért) a 84. percben. Kiállítva: Fodor (kezezésért, második sárga lap után) a 89. percben. Szögletarány: 3:8 (1:6). Enyhe debreceni mezőnyfölénnyel kezdődött a találkozó, hiszen a hatodik percben már a harmadik szögletüket rúgták a hajdúságiak. Két perccel később Madar betört a 16-oson belülre és a jobb kapufa mellé lőtt. Még ugyanebben a percben Csató S. jobb oldali beadása után Kiss J. fejelt Goján szorításában a jobb sarok felé, közben a csabai csatár megsérült, letámogatták a pályáról, csak négyperces ápolás után tért vissza. (A szünetben kiderült, Kiss J. orrcsonttörést szenvedett.) A 16. percben Csató S. 24 méteres kapáslövése veszélyeztette Horváth B. kapuját. Egy perccel később Kiss J. kényszerítőzött Majorral, majd a csabai csatár elől Horváth B. mentett az ötösön. A 22. percben Csató J. 25 méteres szabadrúgását a jobb saroknál elvetődve fogta a kapus. A 33. percben Dombi betört a 16-oson belülre, beadása Usmajevről Buliga felé szállt, de nagy nehezen mentettek a hazai védők. Öt perc múlva még a debreceni térfélen Csató J.-től Madar szerezte meg a labdát, negyven méteren át vezette, elvitte Usmajev mellett, majd a 16-osnál lőtt, de Csató S. lábáról az alapvonalon túlra pattant a labda. A 40. percben a vendégek 16-osának előterében Mracskó ügyesen tartotta a labdát, majd Horváth L.-hez passzolt, aki a középen kiugró Kiss J. elé adott, és a csatár nyolc méterről Horváth B.-t megelőzve, laposan a kapu közepébe lőtt, 1—0. Szünet után lendületesen támadott a Békéscsaba. A 48. percben Mracskó ütközött Go- jánnal, a hajdúságiak 16-osának bal sarkánál. A debreceni védő lent maradt a füvön, majd hordágyra tették, és az oldalvonal melletti négyperces ápolás után térhetett csak vissza. Az 50. percben a két Csató kényszerítőzött a 16-oson belül, majd a balösszekötő helyéről Sándor lőtt hét méterről, ám a labda elakadt az oldalhálóban. Az 55. percben növelte előnyét egy korszerű támadás végén a Békéscsaba. Kulcsár indította Csató J.-t, aki remekül játszott a bal oldalon felfutó Horváth L. elé, aki Vadicska díszkíséretében beadott, és a jókor érkező Major hét méterről a jobb alsó sarokba fejelte a pettyest, 2—0. Ezután a debreceniek is megpróbálkoztak néhány akcióval. A 63. percben ritkán látható góllal növelte előnyét a lilafehér együttes. Csató J. végzett el szabadrúgást a kaputól 26 méterre, Mracskó elé pöccintette a labdát és a válogatott védő hatalmas bombája a jobb kapufa tövéről az ellenkező oldalon pattant a hálóba, 3—0. Két perc múlva Varga ment előre és pattogós, 20 méteres lövését csak nehezen fogta a debreceni portás. Három perccel később Csató J. tört előre, akitGoján lerántott, jogosan villant a sárga lap az idegenlégiós védőnek. A 71. percben Csató J. jól indította Majort a jobb szélen, aki nagy lendülettel betört a 16-oson belülre, Goján szorításában 12 méterről lőtt, Horváth B. azonban a helyén volt Hat perccel később ismét Csató J. indított remekül, ezúttal a lesre játszó védők közül jól kilépő Kulcsár elé adott, aki a balösszekötő helyén betört a 16-oson belülre, majd nyolc méterről Horváth B.-be lőtt. A 82. percben Horváth L. Kulcsárt ugratta ki, akinek beadását Arany az utolsó pillanatban szögletre tolta a felfutó Mracskó lába elől. A 89. percben Fodor szándékosan kézzel ütött a labdába egy felugrásnál, amiért Bedétől megkapta a második sárga lapját, és így apiros is előkerült a játékvezető zsebéből, a csabai játékos a kiállítás sorsára jutott. Kevesen gondolták volna a mérkőzés előtt, hogy ilyen magabiztos előnyhöz jut a tartalékos csabai együttes, amely különböző okok miatt nélkülözte Bajit, Szentit, Zaho- ránt, Váczit, Szarvast és Kulcsárt. A lila-fehérek elsősorban a védekezésre összpontosítottak, így az első húsz percben enyhe mezőnyfölényben játszottak a vendégek. A félidő közepén feljött a Békéscsaba, és a két Csató testvér irányításával több ügyes akciót vezetett. Jókor jött a „kupaspecialista” fiatal Kiss J. gólja, ami a lefújás előtt megnyugtatta a csabaiakat. Szünet után tovább támadott a lila-fehér együttes és tízpercnyi játék után növelni tudta előnyét. Garamvölgyi edző is lépett, hiszen kettős cserével próbálta frissíteni a vendégek támadójátékát. Ám alig jött be a két csere, Mracskó hatalmas bombája eldöntötte a találkozó sorsát. Ezt követően is a hazaiak irányították a játékot, több gólveszélyes akciót vezettek, amelyek végén ha pontosabban céloznak Kulcsárék, még újabb gólokat is szerezhettek volna. Feltűnő volt, hogy a válogatott Sándor Tamás mennyire nem találta a helyét a mindössze 18 esztendős újonc, Varga szorításában, aki bár többször csak szabálytalanság árán akadályozta meg a debreceni karmestert, de amikor lehetősége adódott, felzárkózott a támadásokhoz is. Összességében az első 20 perc kivételével fölényben játszó, jobban adogató, gólveszélyesebb akciókat ve- zető lila-fehérek győzelme teljesen megérdemelt. A 3—0-ás előny azt jelenti, hogy a jövő szerdai visszavágó előtt karnyújtásnyi távolságba került a továbbjutás a csabaiak számára, ám hiba lenne félvállról venni a debreceni visszavágót. Edzői nyilatkozatok. Pásztor József: — Nyertünk 3—0-ra, voltak nagyon szép támadásaink, becsúsztak hibák is, de úgy érzem, most már a mi kezünkben van a továbbjutás sorsa. Elaltattuk az ellenfelet, rúgtunk egy gólt, s ettől szünet után más lett a mérkőzés. Ennyit jelent egy gól. Mi megtanultunk futballozni, a Debrecen meg hozzákezdett kapkodni. Kiss Janinak eltört az orra, amit én is nagyon sajnálatosnak tartok, mert végigjátszotta volna a találkozót. Az egész csapattal elégedett voltam. Garamvölgyi Lajos: — A mérkőzés egésze alapján a Békéscsaba mindenben rászolgált az ilyen arányú győzelemre. Úgy érzem, hogy most már a továbbjutás is részben eldőlt, de ez nem jelenti azt, hogy a visszavágón nem teszünk meg mindent. Az elején úgy éreztem—sajnos a fiúk bent a pályán nem —, hogy a Csaba kicsit tartott tőlünk, s meg lehetett volna őket fogni. Persze a csabaiak is megérezték azt, hogy most a debreceni játékosoknak a Honvédelleni siker kissé afejükbe szállt. Jó: Mracskó, Csató J., Major, Kiss J. ill. Horváth B., Go■*an' (Gyurkó—Verasztó) A sötét mezes Major jól játszott és gólt is szerzetta Debrecen elleni kupatalálkozón. Felvételünkön Arannyal csatázik a labdáért, hátrébb Mracskó és Dombi. A Magyar Kupáért: Békéscsabai Előre FC—Debreceni VSC 3—0 Fotó: tehoczky Péter Opel Márkakereskedés Békéscsabán felvételt hirdet: ■ 8 fő autószerelő szakmunkás, érettségizett, katonaviselt fiatalok személyében ■ 1 fő anyaggazdálkodó (raktárvezető) lehetőleg felsőfokú gépjármű ip. végzettséggel, számítógépes és anyaggazdálkodási ismeretekkel ■ 1 fő raktáros, lehetőleg gépjármű ip. szakközépiskolai végzettséggel, anyaggazdálkodási ismeretekkel. Jelentkezésüket önéletrajzzal, szakmai végzettséget igazoló bizonyítványokkal 1994. november 30-óig kérjük a NOVA-INVEST Kft., 5600 Békéscsaba, pf. 229. címre eljuttatni szíveskedjenek. Bravúros hazai győzelem Orosházi MTK—Százhalombatta 27—24 (14—8) I Magyar Kupa férfi kézilabda-mérkőzés, Orosháza, 600 néző. V.: | Kardos, Olmann. OMTK: Horváth — BORDÁS 5, Czurpás, FE- í KE I E 3, Nagy 1.1, GILAN 2, LOVÁSZ 15 (7). Cs.: Bondár (kapus), : Szász, Varsandán, Jambrik, Jova 1. Edző. Marton László. Százhalombatta: Bárány—Kiss, Gábor 1, Czétényi 2, NAGY T. 6. Dudás, Arató. Cs.: Simó (kapus), Makay 1, Koller 1, MIKLÓSSY 6, TENGELY 7 (5). Edző: Kovács Péter. Kiállítások: 2, ill. 14 perc. Hétméteresek: 8/7, ill. 5/5. Bordás hatalmas gólja után 3—3- ra alakult az állás. Ezután néhány téves játékvezetői ítélet miatt paprikás lett a hangulat. Lovász növelte az előnyt, a 15. percben már 8—4-re vezettek a hazaiak. Fekete és Lovász vezérletével a félidő végére hatgólos előnyhöz jutott az NB Il-es OMTK a keménykedő vendégek ellen. Szünet után két gólt lőtt a Bat- ta, de Lovász, Fekete és Bordás újabb találataival a 47. percben már 20—14-re vezettek a kékfehérek. A hajrában 25—22-re zárkózott fel az NB I-es újonc, de a háromgólos előnyt tartani tudták Lovászék. Remekül felkészült az OMTK a találkozóra. Marton edzó' szinte beleszuggerálta tanítványaiba a győzelmet, aki kijelentette: csak a továbbjutást tartja elfogadhatónak. Fegyelmezett, taktikus játékkal jutott a kupa legjobb 16 csapata közé a bravúros teljesítményt nyújtó OMTK, amelyet vastapssal köszöntött a mérkőzés végén a szakértő hazai közönség. Sin Géza hí ISMERKEDJEN MEG J a Szegedi Sütödék Kft. PIA készre sütött, mélyhűtött termékeivel (Rétesek, húsos rúd, sajtos csónak) ÁRUBEMUTATÓVAL EGYBEKÖTÖTT KÓSTOLÓ: November 24-én Orosházán: Fiúba ABC, Huba u. 1. 7.30—11.00 óráig, Dózsa ABC, Dózsa Gy. u. 16., 14.00—16.00 óráig. November 25-én Békésen: Ady ABC, Ady E. u. 12., 7.30—11.00 óráig, Főtéri ABC, Széchenyi tér 2., 14.00—16.00 óráig. Az akció ideje alatt: kettőt fizet — hármat vihet! \ _. p £* RÉKÉS MF.r.VRI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Arpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; terjesztés: telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068