Békés Megyei Hírlap, 1994. október (49. évfolyam, 232-257. szám)

1994-10-05 / 235. szám

1994. október 5., szerda NAGYVILÁG Fehér Könyv készül Kelet-Európának A kelet-európai országok jog­rendje EU-szabványokhoz iga­zításának elősegítéséhez „Fe­hér Könyv” összeállítására adott megbízatást az Európai Unió Külügyminiszteri Taná­csa a brüsszeli EK Bizottságnak a miniszterek keddi luxembour­gi ülésén. A dokumentum elké­szítésére a brüsszeli testület tett javaslatot annak a dokumen­tumtervezetnek a részeként, amely az EU jövőbeni kelet­európai stratégiáját kívánja fel­vázolni. Ez utóbbit teljes és vég­leges szövegében a decemberi esseni EU-csúcstalálkozó hagyja majd jóvá. A leendő „Fehér Könyv” részben annak mintájára készül, ahogyan a tizenkettek az Egysé­ges Piac létrehozása érdekében önmaguk számára is részletes listába foglalták azt a közel há­romszáz törvényt és rendelke­zést, amelyet valamennyi tag­országnak egységesen módosí­tania kellett, hogy a nemzeti piacok teljes egybenyitása jogi oldalról is zavartalanul megtör­ténhessen. A brüsszeli bizottság most hasonló listát készül összeállítani a tagságra készülő hat társult kelet-európai ország­nak is, elősegítendő majdani be­illeszkedésüket. Értesülések szerint egyes ta­gországok kifogásolták, hogy a tervbe vett „Fehér Könyv” nem foglalja majd magában az ag­rárrendelkezéseket is. A többsé­gi álláspont szerint ez egyelőre időszerűtlen lenne, mivel a me­zőgazdasági politikák harmoni­zálása csak külön intézkedés- csomag részeként mehet végbe. Ami a leendő kelet-európai EU-stratégiára vonatkozó teljes bizottsági szövegtervezetet ille­ti, a miniszterek ezt a maga egé­szében kedden nem értékelték. Megelégedtek a dokumentum előkészületeinek tudomásulvé­telével. „Politia” Kovászna megyében is Az MTI tudósítójának értesülé­se szerint Hargita megye után hétfőn és kedden a másik szé­kely magyar többségű román megyében, Kovásznában is le­vették a rendőrségi épületekről a magyar nyelvű Rendőrség fel­iratot, s maradt a román nyelvű Politia tábla. Kézdivásárhelyen például hétfőn este még látható volt a magyar nyelvű felirat, kedden reggel már nem. Rendőrségi források a nemrég elfogadott rendőrségi tör­vénnyel indokolják az országos rendőr-főfelügyelőség által ki­adott intézkedést, abban ugyan­is az szerepel, hogy a rendfenn­tartó szerv neve Politia — ami természetes, tekintettel arra, hogy a törvényt románul fogal­mazták. Ezt értelmezte úgy Pi- tulescu tábornok, országos rendőrfelügyelő, hogy „egysé­gesíteni” kell a megnevezést, vagyis a szó magyar nyelvű for­dítása tilos — noha ez így ter­mészetesen nincs a törvényben. Verestóy Attila, az RMDSZ szenátusi csoportjának vezetője A iga/ szó írja Már mi itten maradunk — Hát te még itt vagy?! — állított meg egyik ismerősöm a korzón. Ahogy megnyomta a hangsúlyt az itt-nél, félreért­hetetlenné tette számomra, hogy mire is céloz. Aztán nyomban hozzá is fűzte, mintegy mentegetőzve: — Tu­dod, olyan rég nem láttalak, s ugyebár mostanában annyi­an kimennek... Sokan szedik a sátorfájukat és odébbállnak. Odébb, azaz a határ túloldalára. A kérdése mégis szíven ütött, mert azt éreztem ki belőle: tulajdonképpen én vagyok a csoda­bogár, a szánalomra méltó kivétel, aki nem csatlakozik a kitelepedők seregéhez. Fájdalom, de egyre népesebb sereg ez. A türelem- és távlatvesztés hullámai csapkodják az itthonmaradás part­jait. A remény és a megmaradás talajából egyre nagyobb darabokat tépnek ki. Az eltávozok többsége nem azért hagyja itt szülőföld­jét, mert nem szereti azt, hanem egyszerűen azért, mert szülőföldjén az életet lehetetlennek érzi. Tőlük nem telik már több az erőlködésből, tűrésből és bizakodásból. Ki­fogytak azok a lelki tartalékok, melyek mindeddig táplál­ták bennük a reményt: hátha mégiscsak jobb lesz, hátha holnap valami másra ébredünk. A holnapi nap ugyan mindig beköszönt, de nem sok öröm van benne. Menni vagy maradni? Szabad-e bárkinek is akárcsak tanácsot sugalmazni ilyen súlyos kérdésekben? Mindenesetre, aki eltávozik, az kockáztat — és pazarol. Pazarol, mert veszendőbe hagyja menni szüleitől örökölt vagy kemény munkával megszerzett javait: házát, kertjét, egyebeket. A kivándorló egy másfajta kincsnek is tékozló- ja lesz. A kultúrának, mely a lélek szellemi tápláléka. Hiszen távozásával fogyni fog az anyanyelvűnkön kiejtett szó, kevesebben veszik ajkukra, ami eddig összetartott. Egy-két (vagy több) gyerekkel kevesebben mennek isko­lába a következő évben. Annyival kevesebben lesznek ott a magyar színielőadáson, folklórünnepségen. Annyival erőtlenebbül csendül fel a nóta a lakodalmon, keresztelőn, születésnapon vagy egyszerű baráti összejövetelen. Hát megpróbálunk mégiscsak maradni, hogy megtart­suk az iskolát, a színtársulatot, a dalt, a verset. Mert élni akarunk. Mégpedig itt élni. Nem lenne szabad megtörtén­nie ennek a nincstovábbnak! Ezernyi gond, összevissza­ság és megosztottság közepette és dacára is: maradunk, vagy amint a vendégek önbátorító, önmarasztaló nótája mondja: „Már mi itten maradunk...” Maradunk, annál is inkább, hiszen nem vagyunk vendégek ezen a földön. Barát Mihály Keményedik a reformirányvonal Jelcin sajtóértekezlete Borisz Jelcin orosz elnök ked­di sajtóértekezletén hangsú­lyozta, hogy Oroszországgal együtt továbbra is a demokrá­cia útján kíván haladni és az 1996-os elnökválasztásig hát­ralévő időszakban nem válto­zik, viszont valamelyest ke­ményedik a reformirányvonal. Jelcin kérdésre válaszolva az 1996-os elnökválasztás el­halasztása ellen foglalt állást és jelezte, hogy kész a demok­ratikus erők élére állni a radi­kális ellenzék egyesülési kí­sérletei közepette. A belpolitikai helyzetről szólva megállapította, hogy megszűnt az Oroszországi Fö­deráció széthullásának veszé­lye. A tavalyi események évfor­dulója kapcsán úgy vélekedett, hogy sikerült elkerülni „a máso­dik októberi forradalmat”, meg­állítva a „vörös kereket”. Az elnök hangsúlyozta, hogy az orosz külpolitikában elsőbbséget élvez a FÁK. A és Markó Béla szenátor, az RMDSZ elnöke hétfőn este Vi­orel Hrebenciucnál, a kormány főtitkáránál, Taracila belügy­miniszternél, az államfő taná­csosainál és más kormányzati tényezőknél tiltakozott. Verestóy Attila az MTI tudó­sítójának érdeklődésére el­mondta, hogy kedden az ügy­ben újabb megbeszélésre került sor Taracila belügyminiszterrel és Adrian Nastaséval, a képvi­selőház elnökével, a kormány­párt, az SZDRP ügyvezető el­nökével. Nastase kijelentette, hogy a kérdés politikai döntést igényel. A szenátor másfelől beszámolt arról, hogy a szená­Elnapolták az A pozsonyi városi bíróság el­napolta a gróf Esterházy János rehabilitációját célzó perújra­felvétel első, keddre kitűzött tárgyalását. Esterházy a Tiso-féle szlo­vák állam parlamentjének ma­gyar képviselőjeként egyedül szavazott a zsidótörvény ellen. 1947-ben, Szlovákiában haza­árulás vádjával halálra és teljes vagyonelkobzásra ítélték. Tíz év múlva a mirovi börtönben halt meg. Rehabilitálását lánya, a Rómában élő gróf Malfati Alice kérte, és az ő kérésére napolták el a keddi tárgyalást is. Malfati Alice további törté­nész tanúk meghallgatását kérte azt követően, hogy a bí­róság elnöke ismertette a ma­gyar és szlovák történészek bí­rósági felkérésre készült szak­értői véleményét, köztük a zsi­Oroszország nagy ország, és különösen az lesz a gazda­ság megerősödésével — szö­gezte le Jelcin washingtoni csúcs eredmé­nyeit ismertetve kijelentette, hogy amerikai részről megér­tették: Oroszország nem gyen­ge ország, s szertefoszlottak azok a washingtoni illúziók, hogy csak egyetlen ország ala­kíthatja a világpolitikát. tus oktatási bizottsága kedden megkezdte a tanügyi törvény kisebbségi fejezetének vizsgá­latát. Mint ismeretes, az RMDSZ nem tartja kielégítő­nek a képviselőház által elfoga­dott, a magyar nyelvű oktatást több tekintetben korlátozó szö­veget, és szeptemberben csak­nem 500 ezer aláírás támogatá­sával benyújtotta a kisebbségi oktatásra vonatkozó saját tör­vénytervezetét. Ez a szöveg je­lenleg az Alkotmánybíróság előtt van, amely cseppet sem sietősen ellenőrzi az aláíráso­kat. A törvényhozásnak a hite­lesítés után napirendjére kelle­ne tűznie a törvényjavaslatot. Esterházy-pert dók üldözőit felkutató, világ­hírű Simon Wiesenthal által a bíróság rendelkezésére bocsá­tott dokumentumokat, vala­mint Esterházy János parlamen­ti felszólalásainak szövegét. A TA SR szlovák hírügy­nökség keddi jelentésének fo­galmazása szerint „a doku­mentumokból kiderül, hogy Esterházy János nem volt fa­siszta, de ezen eszme ellenzője sem. Politikai tevékenységé­vel hozzájárult a Csehszlovák Köztársaság szétveréséhez. 1942 májusában a szlovák par­lament egyetlen tagjaként sza­vazott a zsidók elhurcolása el­len, más esetekben viszont tá­mogatta a zsidóellenességet. Vitathatatlan, hogy zsidó csa­ládokat mentett meg a kitele­pítéstől, s ezt Simon Wiesen­thal is bizonyította.” Kivonulás az államfőtől Michal Kovác szlovák államfő kedden először kérette magá­hoz a választásokon sikeresen szerepelt parlamenti pártok és koalíciók vezetőit. Vladimír Meciar — mint azt már előre jelezte—nem ment el a találko­zóra, hanem mozgalmának két vezetőjét, Olga Keltosovát és Ivan Lexát küldte el. A HZDS két politikusa az egyeztető megbeszélésen azt mondta a köztársasági elnöknek, hogy ajánlatos lenne, ha „a Szlovák Köztársaság stabilitásához ő is hozzájárulna, mégpedig úgy, hogy benyújtja lemondását”. Lexa és Keltosová röviddel ezek után kivonult a megbeszé­lésről. Lépésüket azzal indokol­ták, hogy a köztársasági elnök nem válaszolt arra a kérdésükre, vajon „milyen alkotmányos lé­péseket tartalékolt a parlamenti választás kedvezőtlen végkifej­letének esetére”? A Vladimír Meciar vezette HZDS-t képviselő két politikus újságíróknak azt nyilatkozta, hogy Michal Kovác államfő — miután gratulált nekik a győze­lemhez — kijelentette: a De­mokratikus Szlovákiáért Moz­galmat (HZDS) kívánja meg­bízni a kormányalakítással. Le­xa és Keltosová azonban így vélekedett, hogy a megbízatás nem a mozgalmat illeti meg, hanem egy konkrét személyt. Közölték, hogy a további meg­beszéléseken is valószínűleg ők ketten képviselik majd a HZDS-t, amelynek vezetője, Vladimír Meciar csak a tárgya­lások legutolsó fordulójában kí­ván részt venni. Kérdőjelek Mi változott Pozsonyban? Sok minden tisztázódott, de legalább annyi tényező bi­zonytalanságban maradt a szlovákiai választások után. Mostantól ha lehet, még az eddiginél is több kérdőjel övezi északi szomszédunk várható kormányzati tevékenységét, s ennek megfelelően politikai irányvonalát is. Hideg zuhany? Egy belga lap értékelte így Meciar pártjának kiugró eredményét. De ez sem változtat azon, hogy a voksolás egyértelműen bebizonyította, Meciar (aki már kétszer kapott miniszterelnöki megbízatást, de egy­szer sem sikerült kitöltetni hivatali idejét) ma is az alig két éve önállóvá vált Szlovákia legnépszerűbb politikusa. S a szlovákiai magyar párttrió viszonylag jó szereplése? A kormányalakítás első fázisában ez akár bonyolíthatja is az eseményeket, mert — sajnos — a szlovák pártok inkább a tőlük való elhatárolódásban, semmint a szövetségkeresés­ben érdekeltek. Pedig ha a nemzetiségi alapú politizálás egyfajta „hivatalos ellenzéki” magatartás látszatával kap­csolódik egybe (mint mondjuk a romániai magyarság esetében is), az nem túl biztató fejlemény: nem kívánatos reflexeket válthat ki partnerség helyett. Ez viszont, ha lehet, még bonyolultabbá teszi az útkeresést, a kérdőjelek oszlatását. S talán még nehezebbé a kétoldalú magyar—szlovák problémák megoldását is? Legalábbis átmenetileg aligha­nem erre kell számítani, bár Budapest egyértelműen dek­larálta: azzal a pozsonyi kormánnyal működik együtt, amely a választók akaratából hivatalba lépett. Jó néhány szakértő szerint azonban — mivel kiegyensúlyozatlanok maradtak az erőviszonyok a szlovák törvényhozásban — előbb-utóbb megint idő előtti szavazásra kerülhet sor. Egy ilyen fordulat pedig — bárki kormányoz is — épp azt a stabilitást gyengítené, amire tán a leginkább lenne szükség zaklatott térségünkben. Sz.G. Ferenczy Europress A tagbaszakadt demagóg Szlovákiát, Közép-Európa leg­gyengébb láncszemét ismét egy tagbaszakadt demagóg fogja kormányozni, aki tüzes nacio­nalizmusra és személyi kultusz­ra épített, diadalittas kampányt vezetett — írta kedden a The Times című brit lapban Adam LeBor tudósító Pozsonyból. Meciar győzelme után növe­kedni fog Európában a gyanak­vás Szlovákia szabadpiaci elkö­telezettsége és európai integrá­ciója iránt—mondták diploma­ták a lap tudósítójának a szlovák fővárosban. —Ez nem jó eredmény, mert zavaró jeleket küld a külvilág­nak — mondta egy meg nem nevezett nyugati diplomata. Meciar győzelme nyomán job­ban lehet tartani további gazda­sági és politikai bizonytalan­ságtól, továbbá a növekvő etni­kai feszültségtől. Meciar előző kormányzása alatt romlottak a kapcsolatok Vladimír Meciar Magyarországgal, mert felkor­bácsolta a szlovák nacionaliz­must a 600 ezres magyar ki­sebbség ellen-és megpróbálta rákényszeríteni a magyar asszo­nyokra, hogy szlovák végződést illesszenek nevükhöz — emlé­keztetett a The Times tudósító­ja, és azt írta, hogy Meciar ügye­sen kihasználta szlovák honfi­társai félelmét, hogy a kapitaliz­mus munkanélküliséget és inf­lációt hoz. Mindennap feladhatja JmmPIWPÍtm hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Mednyánszky u. 8. szám alatt 8—13 óráig. C, E kategóriával rendelkező gépjárművezetőt felveszünk. Jelentkez­ni: Békéscsaba. Lipták u. 9. MINDENFAJTA vágómarha-felvásárlás azonnali fizetéssel. Ke­resünk 350—340 kg-os magyartarka üszőt továbbtartásra. Ár: 160 Ft/kg-os áron. Agroprofit Vállalkozás, Csanádapáca, telefon: 06 (60) 384-018. _________________________________ V észtó' Községi Önkormányzat kivitelezői árajánlatokat kér iskola, óvoda és napközi konyha földgázfűtésre történő átállítására. A tervek átvehetők: polgármesteri hivatal, fszt. 9. 3000 Ft készpénz ellenében. Az épületeket október 10-én mutatjuk be az érdeklődőknek, találkozás: 13 órakor a községháza 7. sz. helyiségében. Az árajánlatok beérkezésé­nek határideje: október 13-án 14 óra, elbírálás: október 17-éig. Cím: Önkormányzat polgármestere, Vésztő, Kossuth u. 62. Telefon/fax: (66) 477-210._______________ ___ F igyelem! Sertésfelvásárlás 100—200 kg-ig. Érdeklődni a 06 (60) 301-749-es telefonon. Dízel Robur 1984-es évjárat, 1995. VII.-ig érvényes műszakival, ponyvával, jó állapotban eladó. Érdeklődni a 446-351-es telefonon, 16 óra után. Négyütemű, benzinmotoros, önindítós, 220 V, 1,5 kW-os áramfejlesz­tő agregát új motorral, egy tartalékmotorral eladó. Csorvás, Bajcsy u. 27/1. Telefon: (66)458-072.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents