Békés Megyei Hírlap, 1994. szeptember (49. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-10-11 / 214. szám
© ^ 1994. szeptember 10-11., szombat-vasárnap SPORT Lé f Kiskőrösi „ingajárat” Csabára Békéscsabai Előre FC—Stadler FC 0—2 (0—1) NB1 -cs labdarúgo-merkozes, Békéscsaba, 6 ezer nezo. V.: Lcttneh (Harmann, Nyilas). Békéscsaba: Baji 4 — Szenti 5. Usmajev 5, Kovács T. 4 — Zahorán 4, Csató J. 5, Fodor 6, Csató S. 5, Horváth 4 — Kulcsár 4, Szarvas 4. Edzó': Pásztor József. Stadler FC: Babócsy 9 — Makrickij 6, Oprisan 7. Kertész 6 — Kecskés 6, Hleba 6, Molnár 7, Csehi Z. 5, Nagy N. 6 — Rumán 7, Kanál 5. Edző: loan Patrascu. Csere: Horváth helyett Kiss J. (6) a szünetben, Hleba h. Csehi I. (6) az 52., Csehi Z. h. Cigan (-) a 68., Zahorán h. Kasik (-) a 68. percben. Gólszerző: Hleba a 16., Rumán a 83. percben. Sárga lap: Horváth (Makrickij felvágásáért) a 30., Molnár (Kulcsár felvágásáért) a 49., Kertész (Kiss J. lábát összeakasztotta) a 62., Cigan (Fodor felvágásáért) a 70., Usmajev íRtnnán akasztásáért) a 81., Kasik (reklamálásért) a 90. percben. Szögletarány: 13:4(7:1). Autóüléshuzatszaküzlet, Békéscsaba, Luther u. 11. sz. A vendégcsapat az eredetileg megadott összeállításban lépett pályára, Pásztor edző azonban több helyen módosított, így a kapuban Baji foglalt helyet, és a mezőnyjátékosok között ott találtuk Zahorán Zoltánt. A 2. percben Kecskés jobb oldali beadását Rumán fejelte kapura 7 méterről, azonban a gyenge labdát Baji könnyedén hárította. Három perccel később Kulcsár visszagurítását Szarvas 14 méterről, nagy erővel a jobb kapufa tövére vágta. All. percben Fodor kicselezte védőjét, majd kissé kisodródva a kivetődő kapus fölött akart átemelni 8 méterről, de BaUtánfutókölcsönzés, Ifa- és Barkas-alkatrészek, gumiabroncsok, kiegészítők. DEVANDER Bt., Oh., Csorvási út 54. Telefon/fax: (68) 312-301. bócsy jó reflexszel fölnyúlt és kitolta a labdát. Három perccel később Csató J. a 16-os bal sarkáról alig suhintott mellé. Horváth rosszul passzolt a félpálya környékén, Molnár szerezte meg a labdát és harmadmagával megiramodott Baji kapuja felé. Velük szemben csak két védő állt. Molnár a hazaiak térfelének közepén okosan balra kitolta a labdát az egyedül futó Hlebának, aki futtából, 14 méterről a kivetődő Baji felett, a jobb alsó sarokba lőtt, 0—1. Csató J. óriási, 24 méteres szabadrúgása a bal kapufa töve Vélemények A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Laurinyecz György, az Adidas sportáruház vezetője: — Remélem, nem okoz gondot a Stadler. Winkler János, a Békéscsaba megbízott elnöke: — Egy ilyen mérkőzés mindig nehéz, de én most győzelmet várok. Moós János, a Békéscsaba tartalékcsapatának edzője: — A moszkvai út előtt hangulatilag is jól jönne a győzelem. Láza János, az Előre egykori labdarúgója: — A sok sérült ellenére győzelmet remélek. Dobó János, az Előre egykori labdarúgója: — Sokan biztos győzelmet várnak, én úgy vélem, a győzelem meglesz, de nem könnyen. Sebők Vilmos, a békéscsabaiak pilótája: — A bajok mellé nem hiányozna egy vereség. Stadler József, a Stadler FC elnöke: — Nagyon szeretném, ha egy döntetlent kiharcolnánk. loan Patrascu, a Stadler FC edzője: — Számunkra minden mérkőzés fontos, így a mai is. Bizonyítani szeretnénk. Kanál Zoltán: — Minimum döntetlen lesz, de meglepetésre készülünk... Mracskó Mihály, a Békéscsaba sérült játékosa: — Várható, hogy zártan védekeznek a vendégek, ezt nehéz lesz feltömi. A legjobb lenne az elején egy megnyugtató gólt szerezni. A SZÜNETBEN. Zahorán György: — Zavaros hét után vagyunk, ez érződik a csapatjátékán. Winkler János:—Nehéz helyzetben vagyunk, bár a helyzeteink vannak. Jankulár István, a Békéscsaba elnökségi tagja: — A helyzeteket értékesíteni kell, akkor nem lehet probléma. Marik László, a Békéscsaba utánpótlás-edzője: — Ha ki tudnánk egyenlíteni az első negyedórában... Bartos Zoltán, a Stadler FC szakosztályvezetője: — Szeretnénk megtartani előnyünket. Húszak Géza, a Stadler FC pályaedzője:—Nehéz 45 perc elé nézünk. Babócsy András:—Bízom, a hasonló folytatásban. Balogh Gabriella, a BSC Szarvas kosárlabdázója: — Felszívta magát a Stadler, ettől függetlenül, bízom a 3—1-es csabai győzelemben. Mracskó Mihály: — Két gólt rúgunk a folytatásban. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Silvia Iorgulescu, a Békéscsaba pályaedzője:—Ez antifutball volt a részünkről. Winkler János: — Rossz játék, megérdemelt vereség. Ba János, a Stadler FC kapusedzője: — A boldogságtól meg sem tudok szólalni, de végre kijött a lépés. Sándor István, a Stadler FC szakosztály-igazgatója: — Megtört ajég egy ilyen komoly ellenféllel szemben, mint a Békéscsaba. Juhász Gyula, a Békéscsaba intézője: — Hiába a sok gólhelyzet, ha nem rezeg utána a háló. OPEL -©■ KI.IMA' MÁRKAKERESKEDÉS T&l./Fax: 56/361 -£> X 1 v— ■ ......- V n immkh) GUMIABRONCS DISZKONTÁRUHÁZ mellett suhant el. Egy perccel később egy jobb oldali Szarvasféle szöglet végén Kulcsár fejelt 6 méterről, de Babócsy reflex- szerűen szögletre ütötte a labdát. A 27. percben Csató S. 16 méteres fejese nem okozott gondot a vendégek kapusának. Egy perccel később Csató J. bal oldali beadását Kulcsár küldte élesen kapura fejjel, de Babócsy ismét a helyén volt. A 31. percben Csató S. nagy erejű lövése a felső kapufa fölött hagyta el a játékteret. A 36. percben akár egyenlíthetett volna a Békéscsaba, amikor Zahorán jobb oldali beadását Szarvas fejelte az ötösről kapura, ám Babócsy óriási spárgával szögletre rúgta a jobb alsó sarok felé tartó labdát. Szünet után a 60. percben Zahorán jobb oldali előreívelé- sét Kulcsár fejelte a bal alsó sarok felé, de ismét Babócsy volt a főszereplő. Három perccel később Szarvas 18 méteres szabadrúgása szállt fölé. A túloldalon Kecskés kísérletezett távolról, de úgy járt, mint Szarvas. A 72. percben Cigan iramodott meg, majd a jobbösszekötő helyéről 14 méterről keresztben elrúgott a kapu előtt. A 77. percben Kulcsár egy elő- reívelésre előrevetődve lőtt, de egy láb közbelépett, szögletre pattant a labda. Két perccel később Szarvas a 11-es tájékáról kapásból célzott, de ismét a védők tisztáztak. A 82. percben Kiss J. közeli fejesét védte Babócsy. Csató S. lábáról Csehi I. levette a labdát és Rumánhoz továbbított. A vendégek csatára rávezette Usmajevre a labdát, majd ki is cselezte. Végül a balösszekötőhelyéről, 16 méterről a kifutó Baji mellett úgy lőtt a bal alsó sarokba, hogy a békéscsabai kapus estében még beleért a labdába, 0—2. Csató S. 25 méteres nagy szabadrúgását hárította Babócsy. A mérkőzés előtt sokan arra gondoltak, gólkülönbséget javít a Békéscsaba az eddig pont nélküli Stadler FC ellen. Gondolták ezt annak ellenére, hogy két meghatározó játékos, Mracskó és Váczi nem állt Pásztor edző rendelkezésére. Tény, hogy ettől függetlenül támadó szellemben lépett pályára a lila-fehér csaKülönbusz A jövő hét végén, szombaton sorra kerülő Zalaegerszeg— Békéscsaba labdarúgó-mérkőzésre szurkolói különbusz indul szeptember 17-én 10 órakor a békéscsabai Spáten söröző elől, amelyre 1000 forint ellenében lehet felszállni, s pénteken 17 óráig lehet jelentkezni rá a sörözőben. Egy rendhagyó kezdeményezéssel rukkoltak ki a szervezők: a buszon menet öt szurkoló nevét kisorsolják, akik Ottiakán Mihály, egykori előrés labdarúgó jóvoltából visszanyerik az utazási díjat. Edzői nyilatkozatok Pásztor József a Békéscsaba edzője: — Sok volt az egész heti stressz. —Oka? — A kiskőrösi vezetők és játékosok a héten többet voltak Békéscsabán, mint saját településükön. Tudniillik nem egy játékosunkat megkerestek. A békéscsabai labdarúgók azonban becsületesen szóltak nekem a történtekről. Arról például, hogy Cigan idetelefonált, a Stadler FC technikai vezetője, Tőzsér Géza is megkeresett egy játékosunkat. Ezt pedig meg kellene állítani valahogy, mert ettől megy tönkre a magyar labdarúgás. Ettől persze nem kellett volna kikapni, de a stresszhelyzet béklyót kötött a békéscsabai labdarúgók lábára. —Nem jó előjel az UEFA Kupa-mérkőzés előtt... — Tény, ha még két napig játsszuk a mérkőzést, akkor sem rúgtunk volna gólt. Pedig legalább nyolc lehetőségünk adódott a gólszerzésre. Az ellenfél pedig csak kétszer jött át a félpályán, s rögtön eredményes volt. loan Patrascu, a Stadler edzője: — Nagyon örülök ennek az eredménynek, mert kritikus pillanatban jött. Szükség volt a győzelemre, mindenekelőtt azért, hogy tovább tudjuk folytatni a csapatépítést. Örülök, hogy Stadler úr továbbra is kitart mellettünk, és nagy erőfeszítéseket tesz a csapatért. —Miben múlták felül a Békéscsabát? — A hazaiak arra számítottak, hogy visszafogottan játszunk, ehelyett az első félórában nyíltan támadtunk. Persze tudjuk, hogy hiányzott Mracskó és Váczi, ami érződött is a pályán. Következik Az NB I-es labdarúgó-bajnokság 6. fordulójában következik. Szeptember 17., szombat: Zalaegerszegi TE—Békéscsabai Előre FC, 19 óra, Sopron—Nagykanizsa, 16 óra, PMSC—Csepel, 16, Vasas—Vác, 17, Stadler FC— ÚTÉ, 19, Parmalat FC—Rába ETO FC, 19, Ferencváros— Kispest, 19. Szeptember 18., vasárnap: BVSC—Debrecen, 16. pat. Az első perctől kezdve rendre veszélyeztették a vendégek kapuját. Korszerű akciókat dolgoztak ki, ám a befejezéssel mindig baj volt Egy eladott labda után váratlanul megszerezték a vezetést a vendégek. A kiskőrösiek ezután végképp beálltak kapujuk elpterébe, és jószerivel csak a védekezéssel foglalkoztak. Persze azért futotta erejükből egy-két kontrára, ami igencsak veszélyesnek bizonyult. A Békéscsaba egyre nagyobb fölénybe került, egyre jobban beszorította a vendégeket a kapujuk előterébe, ám vagy baj volt az irányzékkal, vagy Babócsy kapus óriásiakat produkálva meghiúsította a lila-fehérek legkecsegtetőbb gólszerzési lehetőségét is. A szünet után sem változott a kép: jószerivel a Békéscsaba támadott, a kiskőrösiek védekeztek és kontráztak. Azaz a lila-fehérek fegyverét használták — nem is eredmény nélkül. Ahogy fogyott az idő, egyre kapkodóbbá vált a hazaiak játéka, már akkor is tüzeltek a kapura, amikor helyzet sem volt, vagy már erősen kisodródtak. Fejvesztetten támadtak, de a vendégek okosan tördelték a játékot és élő falat húztak kapujuk elé. Ha azon mégis túljutottak Szarvasék, akkor a csodálatos napot kifogó Babócsy tette ártalmatlanná a legjobb, már- már gólba tartó lövéseket. A nagyobb szívvel játszó vendégek rászolgáltak a két pontra, s bizony a lila-fehérek elgondolkodhatnak, hogy négy nappal az UEÉA Kupa- mérkőzés előtt hol kell javítaniuk, ha valamit keresni szeretnének Moszkvában a Ka- misin ellen. Kispest—Sopron 2—0 (0—0) Bozsik stadion, 5000 néző. V: Juhos. G.: Hahn a 80., Orosz a 87. percben. Az első félidőben hiába támadott többet a hazai csapat nem bírt a jól védekező soproniakkal. Szünet után tovább támadott a Kispest, de csak a hajrában szerzett két góllal tudta a maga javára fordítani a mérkőzést. Az NB I-es tudósítást készítette: Gyurkó Mihály, Jávor Péter. Fotó: Lehoczky Péter Babócsy kapus, az egyik főszereplő, aki mindent kivédett. Fodor (fehérben) hiába játszott jól, mostő sem lőtt gólt, különösen, ha Oprisan (takarva) került mellé Szarvason az MTK! Futballtörténeti esemény lesz a vasárnapi Szarvasi Vasas—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Az egykor patinás, nagy múltú, többszörös magyar bajnok lesz a Körös-partiak ellenfele. Minden bizonnyal nézőcsúcs születik majd, s ez képes feldobni a hazai játékosokat. Évek óta megfigyelhető, aki Szarvason nyer, az lesz a bajnok. Remélhető, hogy a Vasas játékosai most is hűek lesznek önmagukhoz, és megnyerik ezt a mérkőzést is. Persze ez egy nagyon nehéz dolog lesz, s minden bizonnyal az MTK is mindent megtesz a pontszerzésért. — Mivel tudja motiválni játékosait az MTK ellen? — kérdeztük Vigh Tibor vezető edzőt. — Először is nem szeretném, ha bárki is messzemenő következtetéseket vonna le abból, hogy az MTK legutóbb hazai pályán pontot vesztett. Az NB I-et megjárt labdarúgókkal rendelkező fővárosiak szerintem a bajnokság egyértelmű esélyesei. Egy ilyen csapat ellen a legfőbb motiváció az lehet, hogy a játékosokban fel kell tenni az önbecsülést és azt, hogy taktikusan játsszva mutassuk meg, hogy fel tudjuk szívni magunkat egy-egy ilyen fontos mérkőzésre. — Túl sok a sárga lap, három mérkőzésen kilenc, nem fog ez visszaütni? — Valóban sok, de fegyelmezetlenség, beszéd, labdaelrúgás miatt egyszer sem kaptak sárga lapot a játékosok. Kivétel a Miskolc ellen, amikor Szabó kézzel ütött bele a labdába, amiért nálam is büntetés jár. — A súlyosan megsérült Sárosin kívül lesz-e hiányzó? — A szárkapocs- és sípcsonttörést szenvedett Sárosit Miskolcon megműtötték, de remény van arra, hogy az ősszel még pályára lép. Mielőbb várjuk vissza. Rajta kívül más sérültek hál’ Istennek, nincsenek. — Változtat-e a Miskolc elleni győztes csapaton? — Igen, mert Horváth eltiltása lejárt, Sárosi helyén pedig Szlopóczki játszik. A várható kezdőcsapat: Brakszatórisz G. — Stredie — Geb- ri, Szlopóczki, Holp—Janis, Pisont A., Takó, Horváth — Szabó, Plókai. A tartalékok: Dudás, Brakszatórisz A., Cziglédszky, Kulcsár és Dobi (?) lesznek. (csabai) BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ügyvezető' igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; terjesztés: telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethetőa kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068