Békés Megyei Hírlap, 1994. augusztus (49. évfolyam, 179-205. szám)

1994-08-06-07 / 184. szám

<&

k 1994. augusztus 6-7., szombat-vasárnap

SPORT

Mi

9

ti

1RÉKÉS MEGVEI HlELAP

Többen mentek, mint érkeztek

Megismétli-e a tavalyi évet a Békéscsaba?

Nem írt elő állandó ágybanfekvést dr. Dányi József adjunktus Pásztor Józsefnek, a békéscsabai labdarúgócsapat mesterének, de nem szemlélte igazán jó szemmel azt sem, hogy minden edzésre kimankózott felesége, Zsuzsa asszony, no és a „puttonyos” autó segítségével a Kórház utcai pályára. Márpedig edzeni kell, s igazán megbízható segítőtársra akadt Silviu Iorgu- lescu pályaedző személyében, mégis hajtotta a tenni akarás a fiatal mestert. Szerencsére lába javul, a mankót már el is hagyta, de még biceg, s kötés volt a lábán, amikor megkerestük az 1994—95. évi bajnoki rajt előtt a lila-fehérek fiatal edzőjét, hogy összegezze a nyári felkészülést, s arról beszélgessünk, mit hozhat a a bajnokság a tavaly bronzérmes csapatnak. (Mint ismert, egy egyszerűbbnek tűnő műtét után begyulladt Pásztor edző térde, azóta mindennap kórházi kezelésre szorul.)

Lesz-e újra békéscsabai válogatott?

Mint hétközben beszámoltunk róla, a Békéscsabai Előre FC megtartotta szurkolói gyűlését, ígértük, hogy a legérdekesebb kérdéseket és válaszokat egy csokorba gyűjtjük, s ezeket megosztjuk olvasóinkkal.

Az élénk kérdezz-felelek során többeket érdekelt, hogy mi várható a Skopje elleni UEFA Kupa mérkőzésen? Zahorán György technikai vezető az utazás előkészületeit ismertetve elmondta, hogy ismeretlen előttük a macedón csapat, ennek ellenére továbbjutást remélnek.

Ä három év után visszatért Horváth László a fogadtatásáról elmondta, hogy kellemes érzés újra az Előrénél lennie, s igyekszik a legtöbbet nyújtani majd, ha játéklehetőséget kap, mégpedig baloldali középpályásként. De az edzőtől függ, hogy végül is melyik poszton játszatja.

Majorral mi az elképzelésük? — hangzott az újabb kérdés. Vanceat szeretnénk vele helyettesíteni, bár tudjuk, hogy a játéka még nem az igazi, az NB II után fel kell vennie a ritmust. Nagyon igyekszik, hogy megfeleljen elvárásunknak, s mi is úgy látjuk, hogy befér a csapatba — mondta a technikai vezető. Az újonc, Szegedről érkezett Kovács Tibortól azt kérdezték, hogy milyen perspektívát lát itt Békéscsabán? — Mindenképpen szeretnék gyökeret verni és játszani, de tudom, hogy sokat kell tennem érte, hiszen pillanatnyilag nem érzem biztosnak a helyem.

Lesz-e válogatott Mészöly Kálmánnál? — szegezték a kérdést Mracskó Mihálynak, aki tömören válaszolt: — Nem hiszem... Valaki megjegyezte: „Te csak itthon futballozzál úgy, ahogy szoktál, elég az nekünk!”

A jól értesültebbek tudták, hogy a csapat között nem lett felosztva az Intertotó Kupa győzelemért járó 60 ezer márka. Az érdeklődésre Winkler János így reagált: — A játékosok között az összeg egyharmadát osztotjuk szét, ezt így beszéltük meg, s a csapat megértette, hogy a klub nehéz anyagi helyzetben van. Abban bízunk, hogy a bajnoki eredmények alapján ezt túlteljesíti a gárda.

Arra a kérdésre, hogy a városi önkormányzat hogyan, mennyivel támogatja a klubot, így válaszolt az elnök: — Éves szinten hétmillió ötszázezer forint támogatást kapunk, amit ugyan mi is kevésnek tartunk, de mégis örülnünk kell ennyinek is. Talán a választások után egy sportbarátibb önkormányzat lesz.

Egy fiatalember vélekedése szerint a közönség kiszolgálása egyenlő a nullával! — A felvetés jogos! Szeretnénk magunk is megfelelő körülményeket biztosítani a szurkolóinknak, s szorosabb kapcsolatot kialakítani törzsközönségünkkel — hangoztatta Winkler János.

A német Techem cég miért vonul ki Békéscsabáról? A válasz: szerződésünk ez év végéig szól, de a fővárosban szeretnének jelen lenni, s ezért választották a Vasas (!) együttesét.

Sok bérletes nem érzi biztosítottnak a helyét az UEFA Kupa mérkőzésekre, mivel nagyságrenddel kevesebben foglalhatnak helyet a lelátókon. Az elnök megnyugtatta a bérletesek táborát, hogy nekik elővásárlási joguk van ezekre a kilencven percekre.

A kíváncsiak részéről számos kérdés szólt Silviu Iorgulescu pályaedzőhöz is, aki rövid életrajzos bemutatkozását követően kielégítő válaszokat adott a jelenlévőknek: — Boldog vagyok, hogy életem egyik legnagyobb sikerét érhettem el Békéscsabán egy olyan mentalitású ember és edző oldalán, mint Pásztor József. Szeretnénk az elmúlt bajnokság hibáiból okulva még nagyobb sikert elérni.

— Az az igazi egy csapat életében, ha kevés a változás, ám az idén nagyobb volt nálunk a játékos mozgás az átlagosnál. Pedig magam mindig azt mondom, az a jó igazolás, ha mindenki marad. De most összegezve: eltávozott Argyelán (Győr), Van- cea hazatért (Nagyvárad), Fa- bulya (Mikkelin, majd Tisza- kécske), Mironas és Ciocan túl drága, ezért otthon maradt, Gri- cajuk (Vasas). Időközben Szegedről érkezett Puskás, aki Bécsbe távozott. Viszont a mi játékosunk Major (Szarvasról), Kovács (Szegedről), Csató János (Egerből), Horváth (Vác). Azaz az egyenleg több erős távozót mutat. Ráadásul a gólerős Kulcsár Sándor megvásárlása, szerződése ugyan, ha megkésve is, de rendeződött, ám sokáig vártunk a román szövetség já- tékenegedélyére. Ezért nem játszhatott az Intertotó Kupában, csak az utolsó mérkőzésen.

—Ha már az Intertotó Kupánál tartunk, nem volt túlságosan megerőltető a nyári sorozat, maradt időfelkészülni a bajnokságra?

— Nem voltam soha híve a nyári medicinlabdás alapozásnak. Az télre való, amikor amúgy sincsenek használható pályák.

Nyáron sok játékkal kell készülni,

amit kimondottan jól szolgált a kupasorozat. Ezzel nem csak lendületbe kerülhet a gárda, mint bizonyítja is az Intertotó Kupa győzelem, hanem erős ellenfelekkel szemben bizonyíthatunk. Olyanok ellen, akiket

Még el sem kezdődött a bajnokság, máris fájhat a feje Pásztor edzőnek az első forduló, a Va- sas-Ilzer elleni csata előtt. Történt ugyanis, hogy a csütörtöki edzésre Baji kapus befáslizott kézzel érkezett, vagyis fájlalja csuklóját. Mint emlékezetes, a másik portás, Udvarácz még két héttel ezelőtt megsérült a térdén, ő csak kedd óta edz igazán.

— Nincs más megoldás, könnyen lehet, hogy az éppen a Vasastól visszatért Drljaca Drágán áll a kapuba a bajnoki nyitómérkőzésen — mondja Pásztor edző.

— Mit vársz a piros-kékek elleni kilencven perc során?

— Szeretnénk hétfőn jó hangulatban utazni Skopjéba, az UEFA Kupa selejtezőre. Ebből kiviláglik, hogy csak a győzelmet tartom elfogadhatónak.

— Tavasszal a Kórház utcában nem volt sétagalopp a Vasas elleni mérkőzés. Egy jófővánem ismerünk, akiktől ezért van mit tanulnunk. Rutint szerezhetünk. Esetünkben pedig jó volt önbizalomnövelőnek is, hiszen a bajnokság finisében csak botladozott a csapat, most viszont bebizonyították — az Odense meccs kivételével —, hogy képesek bárkit megverni, így előnyös helyzetben várhatjuk az UEFA Kupa selejtezőt is.

—Akkor felhőtlen az élet Békéscsabán...

— Azt azért nem mondhatom. Továbbra sincs igazi vezetőség, csupán néhány lelkes ember segíti a munkánkat. Na és ez a nagy meleg sem a mi malmunkra hajtja a vizet:

néha le kellett rövidíteni az edzést is,

mert a kánikulában nem hasznára vált a mozgás néhány játékosnak, hanem ellenkezőleg, túlságosan sokat kivett labdarúgóinkból.

— Mi az egyesület célkitűzése az új bajnokságra?

— Miután átmeneti állapot uralkodik a Kórház utcában, tulajdonképpen nem fogalmazott meg senki semmilyen célkitűzést. Az én szerződésemben szerepel az, hogy az első nyolc között kell végeznie a csapatnak, mert csak akkor részesülhetek a prémiumból.

—S mi a te célkitűzésed, mint vezető edzőnek?

— Az egyszerűbb érthetőség kedvéért visszatérnék a szerződésemben foglaltakhoz. Amikor azt megfogalmaztuk, még nem tudtuk, hogy elmegy Van- cea, nem volt végleges Argyelán távozása sem, nem volt Kulrosi csapatot láthattunk, amelyik kis híján meglepetést okozott...

— Nem tudni igazán, mennyiben más a Vasas, mint tavaly, noha a nyáron első osztáMÉRLEG

Bp.-n

Bcs.-n

1974—75

1—2

0—0

1975—76

3—1

2—1

1976—77

3—0

2—3

1977—78

2—2

2—3

1978—79

2—1

1—0

1979—80

5—0

2—2

1980—81

4—0

0—1

1981—82

2—0

0—0

1982—83

3—0

1—2

1983—84

Bcs. az NB Il-ben

1984—85

3—0

0—1

1985—86

2—1

1—1

1986—87

1—0

4—1

1987—88

1—1

0—1

1988—89

0—0

7—2

1989—90

1—0

4—1

1990—91

1—0

0—1

1991—92

Bcs. az NB 11-ben

1992—93

1—1

0—0

1993—94

1—0

2—1

Az eredmény a pályaválasztó szemszögéből értendő.

csár kérdés, s noha keveset tudtunk Puskásról, mégsem kalkuláltuk bele, hogy ő is továbbáll egy idő után. Éz utóbbit nem elmarasztaló hangnemben mondom, hiszen az egyesület anyagilag jól járt, azzal hogy az osztrák csapat megvásárolta. Na most mindezen változások tudatában azt kell mondanom: a 6—8. hely megszerzése a reális.

—Egy ilyen sikeres tavalyi év után?

— A dobogós helyezés szerintem túl nagy falat lesz most számunkra. Mégpedig számtalan ok miatt. így többek között: a tavaszi szezon nagy részében a szerencse is mellénk szegődött. S nem sűrűn adódik egy csapat életében, hogy 12 mérkőzésen át megőrizze veretlenségét. Nem beszélve arról, hogy a bronzérem után

sokkal jobban odafigyelnek majd

ránk a riválisok. De az sem mellettünk szól, hogy négy-öt csapat nagyon megerősödött, így a Csepel, a Győr, a Ferencváros, a Kispest, de még a Sopron is. Jószerivel NB I-es játékosokat igazoltak nagy pénzekért, mi pedig az NB U-ből, NB III-ból hoztunk frissítést. Mi több, a már említett Vancea kiválásával, a tavalyi év játékosának, Árgyelánnak eladásával inkább gyengültünk. S még egy ok: az ilyen nyári időszakban lenne igazán szükség az erős háttérre, egy jól szervezett elnökségre, amely viszont negyedik nyár óta nincs. Szinte mindig ilyenkor van „váltás” nálunk. Emiatt pedig nem egy kiszemelttel nincs ki tárgyaljon, meghiúsulnak a szerződéskötési lehetőségek. Emlékeztetnélek arra, szó volt arról, hogy idejön a szombathelyi Schneider. Hitegettek, aztán az ügy kútba fulladt. Vártuk a szerb gólerős csatárt, aki meggondolta magát, otthon maradt... Márpedig ezek összessége nem a legkedvezőbb előjelek közé tartozik.

—S ki lesz a bajnok?

— Azt hiszem a Kispest, a Ferencváros és a Vác fut majd nagy versenyt, de az Újpest is a

lyú játékosokkal erősödtek. S az is tény, hogy kínkeservesen nyertünk tavasszal. Ettől függetlenül most is bízom a győzelemben, s elégedett lennék az akkor elért eredménnyel, azaz a

2—1-gyei.

A várható csapat Baji vagy Udvarácz vagy Drjlaca — Mracskó, Csató J. vagy Usma- jev, Szenti, Kovács — Fodor, Csató S„ Horváth, Váczi — Kulcsár S„ Szarvas. Készenlétben: Zahorán, Kasik, Major, Kiss J.

Zahorán György technikai vezető a klub vezetőinek kérését tolmácsolja lapunkon keresztül a szurkolóknak, miszerint kérik a drukkereket, hogy a megszokottnál valamivel korábban jöjjenek ki a mérkőzésre, ha a torlódást el szeretnék kerülni. Ugyanis az előírásoknak megfelelően a bejáratnál fokozottab ellenőrzést hajtanak végre, szeretnék kiszűrni a petárdákat és egyébb, nem a pályára való dolgokat.

Azt is megtudtuk, hogy a jegyárak nem változtak, azaz az ülő250 forint, az álló 200, a diák és nyugdíjas belépő 150 forint.

titkos favoritok közé tartozik az idén.

—Kiesők?

—. Teljes mértékben kiszámíthatatlan. Igencsak kiegyensúlyozódik a mezőny, s az újoncok eléggé ismeretlenek, mondhatni sötét lovak, mindenre képesek lehetnek. Miként a vb-n is, a

kis szürke csapatok is megtáltosodhatnak,

csodákat művelhetnek. Ahol rend van, ott mindenre képes lehet még egy gyengébb játékosállománnyal rendelkező gárda is. így pedig jobb, ha nem tippelek.

—Hogyan tűnt fel újra Drljaca Drágán kapus ?

—A leköszönő elnökség szerződést kötött vele, s ő a tartalékokkal készült eddig. Udvarácz megsérült, így szükség lehet rá. Végül is jó kapus, még ha a nehéz fiúk sorába tartozik is. De soha nem lehet tudni...

— Szerkezetben sokat kell

Az OLDALT ÍRTA GYURKÓ Mihály, J ávor Péter . Fotó: Lehoczky Péter

változtatni a csapaton a nagy játékosmozgás miatt?

— Csökkentek esélyeink azzal, hogy a labdát jól megtartó, jól megjátszani tudó Vancea kivált. Aki ráadásul nem egy alkalommal hozta helyzetbe a gólerős Kulcsárt. Ezt kellene nagyobb mozgékonysággal pótolni.

Erre készültünk

Az meg a gondok sorát szaporítja, hogy Szarvas a nyáron gödörbe került. Remélem hamarosan kikecmereg belőle.

— Mire lehetnek képesek az újoncok? Nézzük egyenként!

— Csató János képzett labdarúgó, kicsit lehetne gyorsabb, viszont több poszton, így cen- terhalfban, emberfogóban, s középpályán is használható, hasznára válhat a csapatnak. Kovács baloldali emberfogóban, de a

bal középpályán is hasznos lehet, a labdával jól bánik, s elég mozgékony, a fejjátéka is elfogadható. Honáthot nem kell bemutatni, hiszen itt lett első osztályú játékos: nagy munkabírású, kicsit monoton, de sok futással ezt pótolhatja. Van egy kis lemaradása, mert később érkezett, de azt hiszem, hamarosan behozza. Major képzett játékos, viszont ha be akar kerülni a kezdőcsapatba, jobban

fel kell pörögnie

nem csak futásban, hanem gondolkodásban is. Persze tudom, nem olyan egyszerű átállni a szarvasi stílusról. S megemlíteném az ifiből felkerült 18 éves Kisst, aki tehetséges, gyors, jól fejel, nem fél, fizikai adottságai jók, s ha töretlenül fejlődik, egykét év múlva meghatározó lehet a csapatban.

Aki a Hetes Kft. Adidas Sportáruházában

7000 forintot meghaladó összegben vásárol, a Békéscsabai Előre FC soron következő hazai bajnoki-mérkőzésére egy belépőt kap ajándékba.

Békéscsaba, Munkácsy u. 11.

Telefon: (66) 324—256 VjdldvJO

Az új bajnokságra készülő Békéscsabáról az utolsó Intertotó Kupa-mérkőzés alkalmával készült felvétel. Állnak, balról: Baji, Usmajev, Zahorán, Szenti, Csató S., Mracskó, Fodor, Major, Steigerwald. Elől: Kiss J., Szarvas, Kulcsár S., Csató J., Kovács, Kasik. A felvételről hiányzik: Udvarácz, Drljaca, Váczi, Horváth, Dávid Fotó; LehoczkyPéter

Pásztor szerint jól jönne a tavaszi 2—1

A labdarúgó NB I első" fordulójában következik. Augusztus 6., szombat: Békéscsabai Eló're FC—Vasas-IIzer, 17 óra, Kispest-HFC—Vác FC-Sam- sung 17, ÚTÉ—PMSC-Fordan, 19. Rába ETO FC—Csepel-Kordax, 19.30. Augusztus 7., vasárnap: Nagykanizsa—Debreceni VSC, 16 óra, BVSC-Dre- her—EMDSZ-Soproni LC, 17. Augusztus 8., hétfő': Zalaegerszeg— Ferencváros, 19 óra. A Stadler FC—Parmalat FC mérkőzés halasztva.

Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felcló's szerkesztő': Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ——.- , , / ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450: főszerkesztő: (66) 446-242;

HUT/EP VIFf ITI UIDT \ I) sPortrovat: 451-114;telefax:(66)441-020.Kiadóitelefonszámok:(66)441-545;hirdetés:441-311;telefax:450-198;terjesztés:telefon/fax(66)453-710. Az előfizetők részére terjeszti nljlVljü MeatI L/I íl 1 KL.ll a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő

'rSr-J u---------------------------------------------1 szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési

díj egy hónapra 375 forint, fél évre 2250 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068