Békés Megyei Hírlap, 1994. augusztus (49. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-05 / 183. szám
1994. augusztus 5., péntek NAGYVILÁG a A normális kapcsolatok feltétele a vitás kérdések rendezése A magyar külügyminiszter interjúja a pozsonyi lapokban Horn Gyula miniszterelnök azzal, hogy második külföldi látogatását Szlovákiába teszi, jelzi, hogy az új magyar kormány milyen nagy jelentőséget tulajdonít a szlovák— magyar kapcsolatoknak — emelik ki a csütörtöki pozsonyi lapok abból az interjúból, amelyet Kovács László külügyminiszter adott Budapesten a miniszterelnök pénteki útja alkalmából a szlovák sajtó képviselőinek. Az interjút az Új szó, a Dennik, a Ná- rodná Obroda és a Pravda közölte. Kovács László hangsúlyozta: a magyar külpolitika sürgős feladatai között tartja számon, hogy a szlovák—magyar viszonyban lényeges változást érjen el, s meginduljon a megbékélés folyamata. Budapest általában is megkülönböztetett figyelmet szentel a szomszéd országokkal fenálló kapcsolatainak s különösen azoknak, amelyekkel az elmúlt években feszültté vált a viszony. A szlovák—magyar viszony rendezésének egyik feltétele a kapcsolatokat terhelő vitás kérdések rendezése — idézték a lapok a magyar külügyminisztert. A vitás kérdések egyikét jelentő bős—nagymarosi vízlépcsőről szólva Kovács László kijelentette: az ügy elsősorban azért vált tehertétellé, mivel túl nagy szerephez jutott benne a politika: Szlovákiában sokan az állami önállóság jelképét látják az erőműben, Magyarországon pedig egy letűnt rendszer emlékművének tekintik azt. A magyar fél szerint a politikai presztízs szempontjait ki kell iktatni, s a politikának mindössze annyi szerepe lehet, hogy a normális légkör megteremtésével módot adjon a szakembereknek a lehető legjobb megoldások megtalálására. A Hágai Nemzetközi Bíróság — egyébként fontos, de csak 1997-ben várható — döntésére nem szabad várni, hanem addig is ideiglenes megoldásokra kell jutni, s a pénteki tárgyalásokon a magyar fél azt szorgalmazza majd, hogy a szlovák fél az eddiginél lényegesen nagyobb vízhozamot biztosítson. A kétoldalú alapszerződés kérdésében Budapest jogosnak tartja azt a szlovák igényt, hogy Magyarország ebben újra ismerje el a határok sérthetetlenségét, s egyben kölcsönösen biztosítsák a határok átjárhatóságát. Nem kevésbé joA QíIZCtfl írja Vigyázat, vasúti tolvaj! Ne aludj, ha vonaton utazol, mert a tolvajok nem alszanak, ne igyál utazás közben, mert ezt is kihasználják. Ha ellopják a bőröndödet, a Lengyel Államvasutakra ne számíts. A rendőrség tudja, hogyan lopnak a vasúti tolvajok, de mindegyiket képtelen lefülelni. Hogyan működnek a vasúti tolvajok, és hogyan védekezzünk ellenük? — erről tájékoztatta a közelmúltban a sajtót a lengyel rendőrség. Nyolc tanácsot adtak a vonaton utazóknak a tolvajok ellen: tk távolítsák el a bőröndökről a különböző szállodák és légi társaságok címkéit, ne hencegjenek azzal, hogy most jönnek külföldről; % ha lehet, olyan fülkébe üljenek be, ahol az ülőhelyek többsége már foglalt; ¥ ne fogyasszanak szeszes italt és ne fogadják el idegenektől, ha azok itallal kínálják őket; & készpénzüket ne tartsák egy helyen: rakják szét zsebeikben és más rejtekhelyeken; ¥ ne mondják, hogy félórára átmennek az étkW/őkocsi- ba; * ha ismerőssel utaznak, egyikük mindig maradjon a fülkében a poggyász közelében; * legyenek tisztában a vonat menetrendjével, és ne közvetlenül az állomás előtt menjenek ki a fülkéből (ne feledjük: ha a tolvaj nem tud azonnal kiszállni a szajréval, akkor a vonaton kell elrejtenie, és ebben az esetben megvan az esély arra, hogy a vonat személyzete az ellopott holmi egy részét megtalálja); * akit mégis meglopnak, az haladéktalanul értesítse erről a kalauzt vagy a vonatkísérőt, akiknek kötelességük, hogy átkutassák a vasúti kocsikat. Mindennap feladhatja MrPEREIPRE§§I hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Mednyánszky u. 8. szám alatt 8—13 óráig. Autószállító utánfutó sürgősen eladó. Érdeklődni a (66) 451-636-os telefonon. Volvo 740 GLE dízel személygépkocsi extrákkal (klíma stb.) eladó. Érdeklődni a 06 (60) 388-079-es telefonon. Weimar rakodógépre gépkezelőt felveszek. Jelentkezni személyesen: Borbély Gábomé, Tüzép, Békéscsaba, Berényi út 40. Könyvelésben, adminisztrációban, iratszerkesztő és számítógép-kezelésben jártas, közgazdasági érettségivel rendelkező munkatársnőt keresünk. Jelentkezés: P. Z. S. Vállalkozás, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A (Intertechnika Kft. udvarán), augusztus 6-án 9—11 óra, illetve augusztus 8-án 15—16 óra között. Bodzabogyó átvétel a legmagasabb napi áron. Varga László, Csanád- apáca, Liszt F. u. 3. Telefon: 06 (60) 388-785. Elutazás előtti jó tanács gos azonban az a magyar igény, hogy a szerződésben a két állam vállaljon kölcsönös kötelezettséget az egymás országában élő nemzeti kisebbségek jogainak szavatolására a különböző európai dokumentumok és normák szellemében. Végül Kovács László elmondta: a magyar küldöttség Pozsonyban szeretne szerződéseket aláírni a vízummentességről — ezt az önállóvá vált Szlovákiával meg kell újítani — a kettős adózás elkerüléséről, alá szándékozik írni a kétoldalú toloncegyez- ményt, valamint jegyzékváltás formájában három új határátkelő megnyitásáról szeretne megállapodni. Szorgalmazni fogja a magyar fél egy közös bank alapítását a kölcsönös kereskedelem fellendítése céljából. r Eldőlt az utódlás Eszak-Koreában Észak-Koreában végleg eldőlt az utódlás kérdése, s Kim Dzsong II, a múlt hónapban elhunyt Kim ír Szén fia szilárdan megvetette a lábát a hatalom csúcsán. Erre enged következtetni az észak-koreai hivatalos hírügynökség, a KCNA egyik jelentése, amely egyebek mellett megállapítja, hogy a néhai elnök egyik örökA boszniai szerb parlament a népszavazás mellett döntött A boszniai szerb parlament egyhangúlag úgy döntött, hogy népszavazást tartanak a nemzetközi béketervről. A referendumot augusztus 27-én és 28-án rendezik meg. Radovan Karadzic boszniai szerb elnök pillanatnyi tévedésnek nevezte a szerb kormány kedden kiadott nyilatkozatát, amelyben a belgrádi kabinet a kapcsolatok megszakítását is kilátásba helyezte. Karadzic „megértőén” szólt arról, hogy Szerbia a továbbiakban már nem tud segíteni a boszniai szerbeknek, de ez szerinte nem jelenti azt, hogy nekik le kellene mondaniuk az önálló államiságról. Karadzic kijelentette, hogy személy szerint a béketerv ellen van. A boszniai szerb parlament végül simán megszavazta a referendumot, majd ezzel véget ért a tanácskozás, amely immár a negyedik boszniai szerb nemet jelenti, ezúttal már Milosevic elnökkel szemben is. A boszniai szerb erőket légicsapásokkal fenyegetik az ENSZ-erők . vezetői. Előbb Michael Rose tábornok, a boszniai ENSZ-csapatok parancsnoka helyezett kilátásba légitámadást, majd Akasi Ja- szusi ENSZ-megbízott is ilyen értelemben nyilatkozott. Előzőleg a boszniai szerb hadsereg romanijai hadteste arra „kérte” a kéksisakosokat, hogy szabadítsák fel a Szarajevó környékén őrzött nehézfegyverzetet. A „kéréssel” egyidőben fenyegető hadmozdulatokat végeztek a három ENSZ-raktámál, Vogoscánál, Ilidzánál és Hadzicinál. sége „a vezér által képviselt ügy továbbvitelének sikeres megoldása”. A KCNA-jelentés szerint az ország népe annak köszönhetően folytathatja a forradalmat, hogy „a Koreai Munkapárt élén üdvözölheti a kivételes bölcsességgel megáldott és kiváló vezetői képességekkel rendelkező Kim Dzsong II elvtársat”. Kérdőjelek Európai hanyatlás vagy aranykor? Lehet, hogy tudatosan túloz Wemer Weidenfeld, amikor az összeurópai meteorológiai hőgutában azzal is sokkolja olvasóit a Die Welt-ben, hogy nyugtalanítóan szaporodnak Európa hanyatlásának a jelei, s ennek beláthatatlanok lehetnek a következményei, „ha csak nem sikerül a válság vadhajtásait egyértelmű perspektívákat nyújtó megoldásokkal eltávolítani”. Mit tekint a nagy tekintélyű mainzi politológus professzor az új Európa megszületését súlyosan veszélyeztető bacilusnak? Nem meglepő, azt, hogy „az eligazodás új válsága mutatkozik” az öreg földrészen, amit az jellemez, hogy „a nemzeti identitás könnyen radikális nacionalizmussá torzul. Európa keleti fele ennek gazdag tárházával szolgál, de Nyugat-Európa sem mentes ettől a kórtól”. S ez annak ellenére nehezen vitatható, hogy „Európa integrációja minden kritika ellenére előrehalad, s a már integrálódott mag egyre több tagot vonz magához”. Mi Európa mai nagy ellentmondása? Az, hogy az Európai Unió építésekor aggasztóan nagyok a centralizációs törekvések. Ez még azokban is bizalmatlanságot kelthet, akik a kontinens összefogásának meggyőződéses hívei, de — s ilyennek tűnik a többség —, csak saját nemzetükhöz ragaszkodó polgárokként tekintik magukat európaiaknak. Ezért viselik el nehezen, ha attól kell tartaniok, hogy hamarosan bekövetkezhet az az idő, amikor minden fontos döntést Brüsszelben hoznak meg róla (mondjuk Moszkva helyett, ahogyan az évtizedeken át történt). „Magyarra” fordítva: nemcsak nekünk kell értenünk, hogy csak jó európaiként lehetünk jól magyarok. De azoknak is tudniuk kell, akiknek döntő szavuk van az integrálásban, hogy mi például csak magyarokként lehetünk hasznos európaiak. Ki mondja, hogy ennyi néppel ezt könnyű megoldani Európában? Inkább csak az bizonyosodik be újból, hog-y a történelemből tanulni kell. Mint ahogyan már jó két évezrede tudjuk, a macedón aranykor azért volt rövid életű, mert II. Fülöp és utódai nem értették meg Demoszthénesz filippikáinak lényegét: csak az az athéni fogadja el — mai nyelven fogalmazva — a „macedón integrációt”, aki jó athéniként élhet. Ma mi vagyunk azok az athéniak? _ Kocsis Tamas, Ferenczy Europress még közelebb w.< testei 900. A GSM mobiltelefon rendszer. Sokak élete már elképzelhetetlen nélküle. Mert a Westel 900 a szabadságot, a biztonságot és a minőségi szolgáltatásokat jelenti az Eurofon-tulajdono- soknak. Westel 900. A leggyorsabb hálózatfejlesztés Magyarországon és kapcsolat- teremtés külföldön. Hazánkban egyre több az olyan hely, amelyet már bekapcsoltak a rendszerbe, s egymás után jönnek létre más országokkal is a barangolási szerződések. A Westel 900 most örömmel tudatja, hogy megyeszékhelyén, illetve környékén már Ön is egyszerűen és gyorsan hozzájuthat GSM készülékéhez, az Eurofon kártyához és szolgáltatásainkhoz. Westel Rádiótelefon Kft. üzlet: Békéscsaba, Gyóni Géza u. 21., Tel.: (06-60) 384-000 Ofotért üzlet: Békéscsaba, Andrássy u. 10., Tel.: (06-66) 325-385 Westel 900. A kapcsolat
