Békés Megyei Hírlap, 1994. augusztus (49. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-22 / 197. szám
GAZDASÁG 1994. augusztus 22., hétfő Növekvő lakossági devizaszámlák Az elmúlt hónapban 5,7 milliárd forint értékben növekedett a lakossági devizaszámlák forintértéke, amely már meghaladja a 240 milliárdot és ez mintegy 2,2 milliárd dollárnak felel meg. A Magyar Nemzeti Bankban elmondták, hogy júliusban 44,4 milliárd forint értékű volt a befizetés, 38,7 milliárd a kifizetés a konverziókkal együtt. Jelenleg már 30 pénzintézet foglalkozik lakossági devizaszámlák vezetésével, de csak hat banknál haladja meg a 10 milliárd forintot a devizaszámlák értéke. Ezek közül is kiemelkedik az OTP Bank, ahol az összesen 240,8 milliárd forintos értéknek valamivel több mint a felét kezelik. A lakossági devizaszámlák valamivel több mint 50 százalékát német márkában, 20 százalékát amerikai dollárban, 13 százalékát pedig schillingben tartják nyilván. Az augusztusi devizaszámla-növekedésről még nincs adat, de az bizonyos, hogy a 8 százalékos forintleértékelés miatt forintban számolva jelentős értéknövekedés várható. McDonald's hálózat Közép-Kelet-Európában. Újabb McDonald’s gyorskiszolgáló étterem nyílt szombaton Budapesten, a Kerepesi út—Keresztúri út sarkán. A most átadott üzlet Magyarországon a huszonkettedik, Kö- zép-Kelet-Európában pedig a századik. A térség első McDonald’s étterme 1977-ben Bécsben nyílt meg. Az amerikai gyorsétkeztetési hálózat Magyarországon 1988-ban rendezte be első üzletét. Az újonnan átadott, autósvendégeket is fogadó étterem egyszerre nyolcvan vendég kiszolgálására alkalmas. Az étterem hatvan fiatalnak ad munkalehetőséget. A magyarországi hálózat forgalma dinamikusan — az előző évhez képest idén várhatóan közel egymilliárd forinttal — növekszik. A McDonald’s Magyarországi Etteremháló- zat Kft. még augusztusban újabb egységet ad át Budán, a Budagyöngye bevásárlóközpontban. Közepes répatermésre számítanak Sarkadon Idén 30—32 ezer tonna cukor előállítására számítanak Sarkadon Fotó: Archív fotó A Sarkadi Cukorgyárban augusztus 22-én indul újra az élet — tudtuk meg Molnár Tibor vezérigazgatótól. Az úgynevezett hidegpróba már befejeződött, jelenleg szabadságon vannak a dolgozók. Hétfőtől a melegpróba előkészítése folyik, maga a melegpróba, azaz a rendszer gőzös, melegvizes beindítása az eredeti tervekhez képest egy hetet csúszik, ami szeptember 5-ét és 6-át jelenti. Az idei kampány szeptember 8-án kezdődik. —- Milyen répatermésre számítanak? — kérdeztük a gyár vezetőjétől. — Hétezer 300 hektáron van termést adó terület — mondta Molnár Tibor.—Az első érési kísérlet eredménye szerint közepes vagy annál egy kicsit gyengébb termésre számíthatunk. Ahhoz, hogy jó közepes legyen a terméseredmény, még 30- 40 mm esőre lenne szükség augusztusban. Ha aszály lesz, akkor a közepesnél gyengébb termés várható. A répa cukortartalma a sok napsütés miatt azonban jobbnak ígérkezik az átlagosnál. Legalább 16-osnak mutatkozik. A legoptimálisabb az lett volna, ha az elmúlt száraz időszakban öntözni tudtak volna a termelők, mert úgy jobban nőtt volna a répa, de sajnos ilyen „kánaán” csak a termést adó terület tíz százalékára volt jellemző. — Hány tonna cukor gyártását tervezik? — Az idei kampány várhatóan 80 napos lesz, tehát december elsejéig szeretnénk feldolgozni a répát, amelyből mintegy 30—32 ezer tonna cukor előállítására számítunk. Ez az elmúlt két katasztrofális év után nagyon jó eredmény lenne. Ha összejön, a répából előállított cukor az elmúlt évinek a duplája volna. Tavaly ugyanis drágán megvásárolt sűrűiével kellett pótolni a csekély répatermést. Ez pedig a legtöbb cukorgyár anyagi helyzetét megingatta. — Ehhez jött még az idei fekete cukor ügy... — Bizony nagyon résen kell lennünk, mert próbálkozók mindig akadnak, akik a törvényeket, szabályokat megkerülve szeretnének gyorsan meggazdagodni, nem nézve, hogy „ügyködésüknek” esetleg egy gazdasági ágazat összeomlása az ára. A mostani fekete cukor ügy kirobbantásával ezt még sikerült megakadályozniuk a cukorgyáraknak, de ki tudja, mikor kapnak kedvet hasonló üzérkedéshez valakik... — Visszatérve a Sarkadi Cukorgyárhoz: az idei kampányt mekkora létszámmal tervezik lebonyolítani? — Az állandó létszámunk 340, s ehhez még 110 ideiglenes munkás felvételét tervezzük. Öt évvel ezelőtt még ezren dolgoztak egy kampány idején, de közben átalakultunk, racionalizáltunk, így jelentősen csökkent a létszámunk. Sokan mentek előnyugdíjba, több kisebb vállalkozás is kivált a cukorgyárból (gépüzem kft., takarító bt., hőszigetelő társaság), amelyek létszámot vittek el, önállóak, de azért nekünk is dolgoznak. El kell mondjam azonban, még így is nagyobb állandó létszámmal dolgozunk, mint amennyi optimális lenne, ezért év végére szeretnénk 325-re csökkenteni az állandó dolgozóink számát. Főleg előnyugdíjazással, és úgy, hogy senki se kerüljön ezáltal hátrányos helyzetbe. M.M. A Cooptourist átvállalja... Akik már túlvannak a nyaraláson, megkönnyebbülten sóhajtanak, hogy még nem érintette őket a forintleértékelés. Akik viszont ezután indulnak'valamely utazási iroda ajánlata alapján külföldi társasútra vagy üdülésre, izgalommal keresik a híreket a lapokban, hallgatják a rádióban, nézik a televízióban, mennyivel emelkedik majd az amúgy is nehezen összegyűjtött részvételi díj. ' Tudják ezt a Gooptouristnál is, ezért számot vetve a lehetőségekkel, úgy döntött a cég, hogy az augusztus 27-éig induló utaknál a befizetéseket nem módosítják, azaz még a katalógusban feltüntetett áron indítják el az utasokat, utána pedig az árfolyamkülönbözet egy részét magukra vállalják, így az augusztus 27. után induló külföldi utazások részvételi díját az árfolyamváltozásnál kisebb mértékben emelik csak. Ez azt jelenti, hogy a részvételi díjakban szereplő, valutában fizetendő szolgáltatások árát nettó öt százalékkal emelik, ugyanakkor erre nem számítanak fel szervezési díjat sem, a fennmaradó három százalékot pedig a Cooptourist átvállalja. Például a 9 napos Ciprus—Izrael—Egyiptom hajóút részvételi díja 71 900 forintról 81 900 forintra emelkedik, vagyis a bruttó részvételi díj gyakorlatilag mindössze 2,5 százalékkal nő ennél az útnál. F. I. Gazdasági kilátások A kormány tervezett takarékos- sági intézkedései hatására a lakosság fogyasztása 0,5 százalékkal kisebb mértékben fog növekedni, s a bemházások bővülése sem éri el a 15 százalékot, maximum csak 13 százalékos növekedésre lehet számítani. Mindezt a Pénzügyminisztérium ez évi pótköltségvetési irányelvei tartalmazzák, melyet a napokban kapott meg az Érdekegyeztető Tanács. A takarékosság várhatóan a belföldi fel- használás növekedésének mérséklését eredményezi. így az idén a belföldi felhasználás nem növekedhet 2—4 százalékkal az elmúlt évi 7 százalékhoz képest, csupán 1—3 százalékos bővülés lehetséges. Ez szükséEricsson A svéd Ericsson konszern magyarországi leányvállalata, az Ericsson Technika Kft. megközelítően 800 millió forintos szerződést írt alá a Monor Telefon Társasággal (MTT). A szerződés az AXE 10 típusú, digitális, tárolt programvezérlésű telefonközpont rendszerek, áramellátó berendezések és vonali rendezők szállítására és üzembehelyezésére vonatkozik — tájékoztatta a kft. az MTI-t. Az MTT egy magyar-amerikai vegyes vállalat, amely a nebraskai Huntel Kft.-t, a pennsylvaniai Denver és Ephra- ta Távközlési Társaságot, valamint a lincolni, nebraskai Egyesült Telefon Társaságot foglalja magában. A vállalat két ges ugyanis ahhoz, hogy a folyó fizetési mérleg várható 3,5 milliárd dolláros hiányát 3 milliárd dollárra lehessen mérsékelni és a nettó adósságállomány 17,7 milliárd dollár helyett 17,2 milliárd dollár legyen. így is a nettó adósságállomány egy év alatt több mint kettő milliárd dollárral növekszik. A megszorító intézkedések hatására kissé gyorsabb lesz a fogyasztói árak és a termelői árak emelkedése. Várhatóan az áremelkedés mértéke a fogyasztási cikkeknél eléri a 19— 20 százalékot. A termelői árak 13—14 százalékkal emelkednek 1994-ben. Tavaly a termelői árak inflációs rátája csupán 10 százalék volt. szerződés magyar tagja a Tápiótel és a Detcom. A cég május 19-én írt alá koncessziós szerződést a hírközlési tárcával. A megközelítően 70 millió dolláros befektetéssel a társaság a jövő évben Monor, Vecsés, Nagykáta és Gyál körzetek jelenlegi előfizetői vonalainak számát kívánja megnégyszerezni. Ez a távközlési rendszer a terület 31 települését látja majd el telefonszolgáltatással. Az üzembehelyezést 1994. szeptemberében kezdik meg és.az első szakasz a tervek szerint az év végéig lezárul. A többi előfizetői vonalat 1995. júniusáig kapcsolják be. Jelenleg Magyarországon 500 ezer AXE központhoz kapcsolt telefonvonal üzemel. Munkahelyteremtő beruházás Magyarbánhegyesen A magyarbánhegyesi seprűkötő üzem a szegedi székhelyű „Reform 2000" Ipari és Kereskedelmi Bt., kezében komoly exporttevékenységet bonyolító, munkalehetőséget nyújtó vállalkozásként éled újjá. Éhhez kapcsolódik a Békés megyei kormányprogram részeként sikeresen megpályázott fafeldolgozó, amelynek beruházási munkálatai már javában folynak. Erről és a további tervekről kérdeztük meg Bagi Sándor ügyvezetőt. — Nulláról indultunk.Az üzem adott volt, a termelésnek pedig ideálisabb helyszínt el sem lehet képzelni, hisz itt komoly hagyománya van a ciroktenne- lésnek. A gazdaságossághoz az alapoktól kellett kezdeni az átszervezést, amihez pedig milliók kellenek. Zömében a régi munkások jöttek vissza, de alkalmaztunk olyan munkanélkülieket is, akik hajlandóak elfogadni a követelményeket. Itt ugyanis speciális igényre gyártott seprűket kell készítenünk, olyat amely igazodik a piaci elvárásokhoz. A buktatókon túl odáig jutottunk, hogy szerénytelenség nélkül állíthatom: minőségben nem tudnak jobbat produkálni nálunk. Vagy a legjobbat, vagy semmit! —A tavalyi év ciroktermelés szempontjából nem volt sikeres. Erintette-e ez az önök munkáját? — A termés kellemetlen következményeinek mi is megittuk a levét. Ezért is gondoltuk, hogy a téesz-vezetéssel, valamint a polgármesteri hivatallal szorosabb együttműködést kezdeményezünk. Ehhez a szövetkezet, mint a testület, a # polgármester és a jegyző részéről példamutatóan korrekt hozzáállást tapasztaltunk. Ez a fajta vállalkozás központú szemléletmód korszerű gondolkodásra vall. E kapcsolat révén most közel 300 hektáros ciroktermést vásárolunk fel téesz-szervezésben, amihez egyébként mi biztosítottuk a vetőmagot. —Hogyan kapcsolódik mindehhez a fafeldolgozó beruházása? — A munka sikeres beindítása közben értesültünk az Állami Fejlesztési Intézet pályázatáról és a megyei kormány- programról, amely a munkahelyteremtő beruházásokat kívánta elősegíteni. Mivel a ciroktermelés mindig is jó megélhetési forrás volt, talán ez késztette a körzetből csatlakozó négy szomszédos kistelepülést, hogy a kormányzati pénzből részüket felajánlották a beruházáshoz. A faüzem kiszolgálója lesz a seprűkészítő üzemnek, amelyhez a rönkfát is külföldről, várhatóan a volt Jugoszlávia területéről hozzuk. így a nyél is komoly devizát jelent, mert késztermékként megy ki az országból. Igazából a komplex termelési folyamatunk ezzel a részleggel teljesedig be. Ezt a több mint 10 millió forintos beruházást egyébként olyan környezeti igényességgel szeretnénk kivitelezni, hogy hasznossága mellett, a falu díszére is váljon. Eddig import nyelekre szorultunk, mert országunkban senki sem tudott bennünket megfelelő minőségben és határidőre kiszolgálni. Ezzel kiváltjuk az olasz importot és az időközben kialakult svájci partnerrel létrehozott kft.-n keresztül Spanyol- és Franciaországba szállítunk. A pályázat lényege megvalósulni látszik, a befejezést pedig 1995. májusára tervezzük. Az ossz dolgozói létszám 40, a faüzemé 16 . Ehhez kapcsolódnak a termelők. A felvásárlás, ami külön gondosságot igényel, a terv szerint szeptembertől folyamatos. Nagyon várjuk a kormány döntését az export-, és a beruházástámogatások, illetve a foglalkoztatásról. A teljes folyamatot — a termeltetéstől a szállításig — át kell fogni, mert ha nem így történik, akkor nem tudjuk az árakat érvényesíteni. De nem akarunk megállni: további tervünk a hulladékhasznosítás (forgács, cirokmaradvány, fűrészpor), amelyre már van elképzelésünk. Szeretnénk ha a magyarbánhegyesi üzemünkben egy korszerű, zárt technológiai folyamat valósulna meg. Halasi Mária A vakolás a terveknek megfelelően halad Fotó: Such Tamás