Békés Megyei Hírlap, 1994. június (49. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-29 / 151. szám
1994. június 29., szerda SPORT Mkés megyei hírlap így látta az elsőfélidőt Pásztor József, a Békéscsabai Előre FC mestere Dél-amerikai, európai döntővárományosok Pásztor József, a Békéscsaba egykori válogatott irányítója, három éve a csapat mestere, rövid pihenőt tartott a bronzérmes gárdának, s ezt kihasználva Tunéziában nyaralt. Ám szakmájától ott sem „tudott” szabadulni, mint elmondta, a mérkőzések 70—80 százalékát követni tudta, amióta pedig itthon van, minden meccsközvetítés a televízió elé szólítja. — Eddig remek a világbajnokság — mondja. — Vannak meglepetések, de okoznak csalódást is. —Mégpedig? — Éppen húsz éve jártam az új kontinensen, akkoriban bizony borzalmas pályák fogadtak bennünket. Elhanyagolt, kemény, poros és sorolhatnám. Most meg csodálatos stadionok, ápolt gyepszőnyeg, kitűnő körülmények fogadták a vb-csapatokat. —S mi a legszembetűnőbb? — Nagy szerencse kell ehhez a játékhoz Amerikában is. Ebben a melegben különösen. Aki berúgja az első gólt, nyert ügye van. Legalábbis az eddigi meccsek 80—90 százalékában ez bebizonyítódott. De az is feltűnő, hogy milyen sok helyzetet kihagynak a legnagyobb profik is. A legszembetűnőbb volt ez a Belgium—Hollandia mérkőzésen, ahol a hollandok legalább 12 ziccert hibáztak el. —Mi lehet ennek az oka ? — Talán a túl nagy tét miatt még a profik lába is beremeg?—kérdez vissza Pásztor. — Nem is tudom, de ezt is kirívó dolognak tartom. —Meglepetésről is beszéltél. — Számomra az volt Kolumbia kiesése, az argentin válogatott bátor, támadó játéka. Az utóbbiak az előző vb-n még arról voltak híresek, hogy kitűnően rombolnak, kemények, most pedig játsszák a futballt. Ugyanakkor szembetűnő az afrikai és ázsiai orszá„Háború” Azt írták a görög lapok, Alketas Panagoulias, a hellászi válogatott szövetségi kapitánya a záró csoporttalálkozón nem kíván leülni a kispadra. — Fogalmam sincs róla, honnan vették? Mindazonáltal nem lep meg, ez is része az ellenem folyó „háborúnak”—nyilatkozta az AP- nek Panagoulias. A kapitány fölemlegette: tavasszal még hozsannázták őt odahaza, kiemelve: Görögország első vb-döntős helyét neki köszönheti, tehát egyfajta támadhatatlan ember. — Kicsit hamar változtak meg a sajtóvélemények... Nemzetem megsértett a sajtó útján, és ez roppant igazságtalanság — fűzte hozzá Panagoulias, hozzátéve: még nem mondott le, bármit is írnak a görög lapok. A FIFA a profi bírók alkalmazása mellett Pásztor József a dél-amerikai és az európai focira tippel Fotó: Kovács Erzsébet gok előrelépése, európai színvonalú már a fizikai állapotuk, olykor technikásak is, gyorsak. Csak taktikailag tudják megverni őket, s még egy: 90 percig nem bírnak koncentrálni. Ez látszott az Argentína—Nigéria mérkőzésen is. — Sokszor emlegetted Argentínát... — Valóban, őket a négy közé is várom, ha Maradona bírja a következő meccseket is. Ugyanis szinte egyedül Maradona kitűnő játékának, óriási formájának köszönhető, hogy sétálva nyerik mérkőzéseiket. De ez a brazilokra is érvényes, különösebb erőfeszítés nélkül vették eddig az akadályokat. —Kiket vársz a fináléba ? * — A négy közé: ha Maradona formáját őrzi, az argentinokat. Ha ilyen könnyedén nyernek továbbra is, a brazilokat. A legerősebb bajnokságban edződött olaszokat. A sok egyforma képességű, a sorozatmeccseket kitűnően bíró németeket. S ha szerdán továbbjutnak, esetleg a hollandokat. Jávor Péter Világbajnoki jegyzőkönyvek Németország—Koreai Köztársaság 3—2 (3—0) C-csoportos mérkőzés, Dallas, Cotton BowI-stadion, 34 ezer 998 néző. V.: Joel Quiniou (francia). Németország: Illgner — Buchwald, Kohler, Matthäus, Brehme — Berthold, Effenberg, Sammer, Hässler — Klinsmann, Riedle . Koreai Köztársaság: Choi In Young — Kim Pan Keun, Park Jung Bae, Hong MyongBo, Choi Young II—Shin Hong Gi, Lee Young Jin, Kim Joo Sung, Ko Jeong Woon — Hwang Sun Hong, Cho Jfn Ho. Csere: Matthäus helyett Möller (63.), Effenberg h. Helmer (75.), ill. Lee Young Jin h. Chong Jong Son (40.), Choi In Young h. Lee Won Jae, Cho Jin Ho h. Seo Jung Won (mindkettőa szünetben). G.: Klinsmann (12., 37. p.), Riedle (19.), ill Hwang Sun Hong (52.), Hong Myong Bo (63.). Jó: Klinsmann. Buchwald, ill. Choi Young II, Hwang Sun Hong. Bolívia—Spanyolország 1—3 (0—1) C-csoportos mérkőzés, Chicago, Soldier Field-stadion, 63 ezer 89 néző. V.: Rodrigo Badilla Sequeira (Costa Rica-i). Bolivia: Trucco — Rimba, Sandy, Pena — Borja, Soruco, Melgar, Soria, E. Sanchez, Ramos — Ramallo. Spanyolország: Zubizarreta — Ferrer, Abelardo, Caminero — Salvador Voro, Sergi, Goicoechea, Guerrero, Guardiola — Felipe Minambres, Julio Salinas. Csere: Ramos helyett Moreno (a szünetben), Soria h. Castillo (63.), ill. Felipe Minambres h. Hierro (a szünetben), Guardiola h. Bakero (69.). G.: E. Sanchez (67. perc), ill. Guardiola (19. perc, 11-esből), Caminero (66., 72.). Jó: Borja, E. Sanchez, ill. Caminero, Guardiola, Sergi. A C-csoport végeredménye: 1. Németország 7, 2. Spanyolország 5,3. Koreai Köztársaság 2,4. Bolívia 1. Olaszország—Mexikó 1—1 (0—0) E-csoportos mérkőzés, Washington, Robert Fitzgerald Kennedy-stadion, 53 186 néző. V.: Lamolina (argentin). Olaszország: Marchegiani — Costacurta — Apoiloni. Maidini, Benarrivo — Signori, Berti, D. Baggio, Albertini — R. Baggio, Casiraghi. Mexikó: Campos — Rodriguez, Juan Remirez, Suarez, Del Olmo — Bernal, Ambriz, Luis Garcia, Garcia Aspe — Alves, Hermosillo. Csere: Casiraghi helyett Massaro (a szünetben), D. Baggio h. Donadoni (67.), ill. Luis Garcia h. Juan Chavez (83.). G.: Massaro (48. perc), ill. Bemal (58.). Jó: Berti, Signori, Massaro illetve Luis Garcia, Bernal. / Írország—Norvégia 0—0 E-csoportos mérkőzés, New York, New Jersey, Giants-stadion, 76 327 néző. V.: Torres Cadena (kolumbiai). Írország: Bonner — Kelly, Babb, McGrath, Staunton — Keane, Townsend, Houghton, McAteer — Sheridan, Aldridge. Norvégia: Thorstvedt — Johnsen, Berg, Bratseth, Björnbye — Halle, Myk- land, Leonhardsen, Rekdal — Flo, Sörloth. Csere: Aldridge helyett D. Kelly (64.), Townsend h. Whelan (74.), ill. Halle h. Jakobsen (34.), Leonhardsen h. Bohinen (67.). Jó: Babb, Sheridan, ill. Bratseth, Mykland. Az E-csoport végeredménye: 1. Mexikó 4 pont (3—3), 2. Írország 4 (2—2), 3. Olaszország 4 (2—2), 4. Norvégia 4 (1—1). A 2. és 3. helyezett között az döntött, hogy az Írország—Olaszország találkozó a csoportmérkőzések folyamán 1—0-ra végződött. — kifejezetten örül a zöld kárCserebere Különös ajánlatot tett egy 29 éves amerikai ügyvédnő egy argentin szurkolónak. Az Argentína—Nigéria mérkőzésre kilátogatott ügyvédnő mindenképpen egy kék-fehér csíkos argentin futballmezt akart magának szerezni emlékül. Az argentin rajongónak ezért cserébe felajánlotta — rövidnadrágját. Äz AFP francia hírügynökség beszámolója szerint a választ meg sem várva a fiatal nő ruhadarabját a meglepett argentin fejére húzta, s annak mezével távozott... Arról nem szól a jelentés, hogy a meztelenné vált szurkoló hogyan reagált az eseményekre... Nézócsúcs Az eddig világbajnoki mérkőzések közül Berti Vogts csapatának a dél-koreai válogatott elleni találkozóját látták legtöbben Németországban. Az első félidőt 19 millió 720 ezer, a másodikat pedig 18,42 millió néző kísérte figyelemmel. Matthäus nem edz A Németország—Koreai Köztársaság mérkőzés 63. percében cserélte le Berti Vogts német szövetségi kapitány Lothar Matthäust. A 115-szörös válogatott játékos már a félidő előtt jelezte sérülését, de tovább akart játszani. A dél-koreai Shin Hong Gi „belépője” nyomán a jobb lábán egy centiméter széles seb keletkezett. Ezért Mattháusnak néhány edzést ki kell hagynia. A nyol- caddöntőben mindenképpen pályára akar lépni. Bár a most zajló világbajnokságon a FIFA egyelőre elégedett a játékvezetők teljesítményével, a nemzetközi szövetség azt szeretné, ha az 1998-as franciaországi világbajnokságon már profi bírók fújnák a sípot. — Ahol a labdarúgást profik játsszák, ott hivatásos játékvezetőkre van szükség — mondta Sepp Blatter, a FIFA főtitkára. A terv több pontja azonban még tisztázatlan. A FIFA fokozatosan szeretné növelni a profi játékvezetők számát. Ehhez azonban az kell, hogy a tagországokban is egyre több hivatásos bíró legyen. Ez pedig csak a magas futballkultúrával rendelkező és gazdaságilag erős nemzeteknél képzelhető el. Blatter is elismeri, hogy e téren vannak még gondok, de bízik a sikerben. —Ha a partjelzők közül nem is mindenki, de a játékvezetők már egész biztosan profik lesznek 1998-ban —jelentette ki a FIFA főtitkára. Vb-morzsák Július 2.: Spanyolország— Svájc. A C-csoport csatái után tisztázódott, hogy július 2-án Washingtonban Spanyolország—Svájc összecsapást rendeznek a nyolcaddöntőben. A C-csoport első helyezettje, Németország szintén e napon, de Chicagóban játszik. Ellenfele még ismeretlen, hiszen további csoportmérkőzések után derül ki, melyik válogatottal küzdhet a legjobb nyolc közé jutásért a címvédő német gárda. Zubizarreta. A Valencia elnöke bejelentette, hogy a-klub kétéves szerződést kötött a spanyol válogatott első számú kapusával, Andoni Zubizarretá- val. A 32 éves hálóőr, aki nyolc év után távozik a Barcelonától, abszolút csúcstartó az ibériai országban, hiszen Bolívia ellen már 88. alkalommal húzta magára a válogatott szerelését. Fülöp herceg. „Királyi nap” volt hétfőn a chicagói stadionban, hiszen a Bolívia— Spanyolország találkozón ott ült a lelátón Fülöp herceg spanyol trónörökös is. Ugyancsak megtekintette az összecsapást a világhírű operaénekes, Placido Domingo, aki a mérkőzés után ingyenes esti koncertet adott a chicagói Grant Parkban. Nézettségi csúcs. Minden idők legnézettebb futballmérkőzése volt a vb országában az Egyesült Államok—Románia találkozó, amely 7,8 pontos nézettségi mutatóval büszkélkedhet. Mivel egy pont 942 ezer előfizetőt jelent, így az összecsapásra megközelítőleg 7 millió 350 ezer amerikai állampolgár kapcsolta be készülékét. Összehasonlításképpen: a wimbledoni teniszbajnokság ugyanezen a napon 2,3 pontot, a golfközvetítés pedig 3,3-at kapott. A korábbi futballnézettsé- gi rekordot 6.6 ponttal az 1982- es világbajnokság olasz— német döntője tartotta. Elégedett rendőrök. Az orlandói rendőrség kellemes meglepetésének adott hangot, mivel a reméltnél is jobban viselkednek a külföldi szurkolók. Eddig mindössze három letartóztatás volt a floridai városban, a Mexikó—Írország mérkőzés után. Egy szurkolót azért kísértek be, mert ittas állapotban randalírozott az utcán. Másik kettőt pedig azért vettek őrizetbe, mert záróra után sem voltak hajlandók elhagyni az éttermet. Nemzeti ünnep. Amerika nemzeti ünnepének alkalmából a világ legnagyobb tűzijátékát rendezik majd meg Dallasban július 4-én. Égy japá% szakértő által készített látványosság — a labdarúgó-mérkőzéseken kívül—a világbajnokság egyik fő attrakciójának ígérkezik. Tanítási szünet. Rengeteg „futballőrült” hallgató jár a bangkoki Thai egyetemre, olyanok, akik oktatóikkal együtt a világbajnokság minden mérkőzését figyelemmel kísérik. Tudja ezt az egyetem vezetője is, s mivel a vb-döntő helyi idő szerint hajnali fél háromkor kezdődik majd, úgy döntött, tanítási szünetet rendel el erre a napra. Magyarázat Egy sportszakíró megmagyarázta, hogy nem minden kártya egyforma. „Sárga lapot” (angolul: kártyát) a durva szabálytalanságért kap a játékos; pirosat pedig akkor, ha ezért ki is állítják. De van, aki — ha külföldi tyanak: ez az Egyesült Államokban való letelepedés és munkavállalás jogát jelenti. S mit jelent az, ha valakinek MasterCard hitelkártyát nyújtanak át: a focivébé hivatalos támogatója fedezi a költségeit — hitelben. Kezdőkör A világbajnokság 13. napján csak két mérkőzést láthatnak a szurkolók. Az F-csoportban a két utolsó találkozót bonyolítják le, amelyek sok izgalmat ígérnek. F-csoport: Belgium—SzaúdArábia. A két együttes várható összeállítása. Belgium: Preud’hom- me (1) — Grün (13), Albert (4), De Wolf (14), Borkelmans (3) — Stae- lens (6), Van der Elst (7) vagy Medved (2), Scifo (10), Emmers (15) — Degryse (9), Weber (17) vagy Nilis (8). Szaúd-Arábia: Al Deayea (1) — A1 Dosari (2), Madani (5), AI Khila- wi (3), Abdul Jawad (13) — Saleh (19), Al Bishi (8), Jebreen (16), A1 Muwaílid (14) — AI Jaber (12), Owairan (10). A találkozó magyar idő szerint szerdán 18 óra 30 perckor kezdődik Washingtonban, a német Heinz Hellmut Krug játékvezetésével. (Tvl, felvételről, 20.30 óra.) F-csoport: Marokkó— Hollandia. Marokkó: Alaoui (22) — Hadrioui (3), Triki (5), Nekrouz (18), Abdellah (2) — Daoudi (11), Azouzi (8), Hadji (7), Hababi (15) — Kachloul (20) vagy Bahja (13), Chaouch (9). Hollandia: de Goey (1)—F. de Boer (2), R. Koeman (4), Valckx (18) — Wouters (6), Witschge (5), Jónk (8), Rijkaard (3) — Taument (17), Bergkamp (10), Overmars (7). A magyar idő szerint 18.30-kor kezdődő mérkőzést a perui Alberto Tejada vezeti. A találkozót az orlandói Citrus Bowl stadionban rendezik meg. (Tv2, élő, 18.25.) A társak Belire szavaztak Itt a dilemma: a kameruni futballválogatott tagjai egyértelműen úgy foglaltak állást, hogy Joseph-Antoine Bell (39) védje az utolsó csoportmérkőzésen az afrikaiak hálóját. — Hozzá nem értő vezetők próbálták rávenni arra Henri Michel szövetségi kapitányunkat, hogy ne Bellt állítsa be a kezdőcsapatba. Mi, a társak úgy döntöttünk, vele kell kezdeni — húzta alá Sámuel Ekémé védőjátékos. A helyzetet bonyolítja, hogy két napja Bell kijelentette: soha többé nem áll a kameruni nemzeti együttes kapujába. Kg' PÉTERPÁLKOR ARATÁSKOR BÉKÉS MEfiYFI HÍRIÁP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Giinther és dr. Tóth Miklós ügy vezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66)441-020. Kiadói telefonszámok: (66)441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; terjesztés: telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DELHIR” Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethetőa kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, fél évre 2250 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068