Békés Megyei Hírlap, 1994. június (49. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-11-12 / 136. szám
© V 1994. junius 11-12., szombat-vasarnap HIRDETÉS ) (BÉKÉS \IF,ÖVEI HÍRIAP ■■■MM mmmi BÉKÉS MEGYEI ALTALANOS ÉPÍTŐIPARI ÉS VÁLLALKOZÁSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BÉKÉSCSABA F i g y e 1 c1 m ! Hosszabb távú bérleti lehetőségek: Békéscsaba, Kazinczy u. 4. szám alatti irodaház: — 18—28 m2-es irodák, külön-külön is — 110 m2-es, 6 helyiséges egység — egyéb szolgáltatások- telefon, fax, telex, másolás. Irányár: közüzemi szolgáltatásokkal 10 000 Ft/m2/év. Igény esetén irodabútort biztosítunk. Békéscsaba, Ipari út 5. szám alatti ipartelep: — 1300 m2 hasznos alapterületű, 3 helyiséges csarnok irodákkal, raktárakkal, vizesblokkal 3000 Ft/m2/év — 420 m2-es, Salgo állvánnyal berendezett raktárépület irodákkal, vizesblokkal 2800 Ft/m2/év — kisebb helyiségcsoportok 2000 és 3000 Ft/m2/év — burkolt és burkolatlan területek 200, illetve 70 Ft/m2/év — közüzemi és egyéb szolgáltatások lehetősége adott. Békéscsaba, Gyár u. 8. szám alatti ipartelep: — 1800 m2-es, kéthajós, daruzott csarnok 2000 Ft/m2/év kapcsolódó 2400 m2-es, daruzott burkolattal 200 Ft/m2/év — különböző nagyságú (60—600 m2) helyiségcsoportok műszaki állagtól függően 1500 és 2500 Ft/m2/év — burkolt és burkolatlan területek szabadtéri anyagtárolásra, parkolásra stb. Bővebb információt a (66) 444-544-es telefonon Krajcsó Lászlótól kérhet. • BÉKÉS MEGYEERT• TELEPÜLÉS ÉS REGIONÁLIS VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉSI ALAPÍTVÁNY BÉKÉS MEGYEI VÁÉLALKOZÓI KÖZPONT 5600 Békéscsaba, Kinizsi u. 5. Tel./fax: (66) 442-520, (66) 445-520 FELHÍVÁS kis- es KÖZÉPVÁLLALKOZÓK RÉSZÉRE. A Békés Megyei Vállalkozói Központ 1994. Június 6- Atól kezdődően szaktanácsadást biztosít Békés megye kis- és középvállalkozói számára Békéscsabán, a Kinizsi u. 5. sz. alatti irodájában. A szak- tanácsadást 1994-ben térítésmentesen lehet igénybe venni és jogi, gazdasági tanácsadásra (cégalapítás, adózás, társadalombiztosítás, könyvvitel, pénzügyi kérdések stb.) terjed ki. A szaktanácsadás minden héten hétfőn és szerdán 10—12 és 14—16 óra között vehető' igénybe, a központ II. emeleti tárgyalójában. A szaktanácsadást tapasztalt szakemberek végzik, akiket a vállalkozói központ pályázat útján választott ki. Kérjük, keressenek bennünket és használják ki a lehetőséget A Kam úti Béke Mg.-i és Szolgáltató Szövetkezet (Kamut, Petőfi u. 4.) igazgatósága az alábbi vagyontárgyaira készpénzes és szövetkezeti üzletrészes árverést tart. Az árverés időpontja: 1994. június 17-én 15 óra. Az árverés helye: Kamut, „Petőfi” üzemegység (Gyúr). Az árverés menete: elsődlegesen készpénzes, majd üzletrészes. Az árverés közjegyző jelenlétében kerül megtartásra. Az árverésen személyesen vagy meghatalmazott útján lehet részt venni. ÁRVERÉSRE KERÜLŐ VAGYONTÁRGYAK A KÖVETKEZŐK: 1. Lenin libatelep 2592 E Ft 2. Kossuth telep 4017 E Ft 3. Petőfi libatelep 284 E Ft 4. Dévényi szaporítóház (gyümölcsösben) 192 E Ft 5. Lakóház, Kamut, Tanya 242. 129 E Ft * 6. MTZ—50-es traktor (PF 05 rakodóval) 150 E Ft * 7. Alumínium öntözőcső (vegyes méretben) 2000 Ft/db * 8. A 7. pont szerelvényei (vegyes méretben) 1000 Ft/db Az árak az áfát nem tartalmazzák. A ‘-gat jelölt vagyontárgyak egy héttel az árverés előtt megtekinthetők a Petőfi üzemegységben. Bővebb felvilágosítást a 06 (66) 341-111, 341-491-es telefonon a szövetkezet elnöke és főkönyvelője ad. A SZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA Árverési hirde ítmény! Autókölcsönzés! Inter-Flott Bt. Telefon: 06 (60) 384-233. MEGJELENT! KERESSE! BONUS-füzet kedvezményes vásárlásra jogosító szelvényekkel. Sok kicsi sokra megy. Bonus-Hungary Kft. ELADOK marógépek, marók, síkköszörű 1000 mm-es asztallal, csavarok, gázcsőbilincs, ötvözött acélok CRV4 0 5—20-ig, KI 018—20, A30 0 48, IFA (hosszú platós), bakköszörű, 126-os Polski (rendszám nélkül), Barkas-sebességváltó, büfékocsi lángossütővel. Békéscsaba, Kun u. 2/A. Telefon: (66) 323-474. FIGYELEM! 1994. június 13-án 10 órakor Békésen, a piactéren és a butiksoron a térvilágítást feszültség alá helyezzük. A LKATMÉSZÉRTÉKESÍTÉS A Szarvasi Dózsa Termelőszövetkezetben a gépalkatrész-értékesítés megkezdődött. MTZ, Zetor, IFA, John Deere, Bauer és egyéb mezőgazdasági gépalkatrészek kaphatók a hét hétfői, szerdai és csütörtöki napjain 8—15 óráig a termelőszövetkezet központi gépműhelyének raktárában. INDUL A „K0LPING NYÁRI NAPKÖZI TISZTELT SZÜLŐK! Július hónapban a Szarvasi úti katolikus iskolában „nyári napközit" szervezünk óvodás és iskolás gyermekeik számára hétfőtől péntekig, reggel 7 órától délután 17 óráig. A foglalkozások 9—16 óráig tartanak. Költség: napi 75 Ft/fő. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás június 15-éig a (66) 327-454-es telefonon vagy személyesen a Belvárosi Római Katolikus Plébánián hétfőtől péntekig de. 9—12 óráig, du. 14—16 óráig. — Kárpit Shop aBÚTORSZÖVETBOLT Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Kárpit Shop a Csaba Expo ideje alatt mindennap nyitva tart. Kárpit Shop, Békéscsaba, Csaba u. 15. *2? (66) 326-831. Újra mézfelvásárlás Helyszíni minősítéssel és azonnali fizetéssel mézet vásárol a Mellifera Kft. Akácméz 135 Ft/kg Vegyes virágméz 90 Ft/kg Repceméz 90 Ft/kg Facéliaméz 95 Ft/kg Ideje: 1994. június 21 -én (kedden] 8.00—12.00 óráig. Helyszín: Szarvas, Mézfeldolgozó Kft., Halásztelek. (Megközelíthető: a 44-es főútról, a szentesi elágazással szemben lévő úton 6 km.) Átvétel: csak 120 l-es műanyag hordóban, cserehordót biztosítunk. VIASZ, PROPOLISZ, VIRÁGPOR HELYSZÍNI ÁTVÉTELE. Előzetes bejelentkezés a 06 (28) 320-644-es telefonon, a 252-es melléken. INGATLAN Új ház 912 négyszögöl telken eladó vagy egyedi fűtésű tömblakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Gyula, Bársony u. 11., Németváros, délutánonként. Gyulán üzemelő söröző berendezve vagy berendezés nélkül megegyezés szerint, reális áron eladó. Gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: Gyula, Eminescu u. 30. Gyulán, a Hódi út végén, a műúttól 100 m- re parkosított hétvégi ház gyümölcsöskerttel eladó. Víz, villany, pince van. Érdeklődni: mindennap 20—21 óráig a (66) 328-776-os telefonon. Belvárosi, második ejneleti, 3 szobás lakás eladó. Telefon: 326-136. Zártkert a Vandháti kertekben, Békéscsabán, a Varjas utcában eladó. Érdeklődni a 326-307-es telefonon. Háromszobás családi ház sok mellék- épülettel eladó. Békéscsaba, Báthori utca 24. sz. Nagy, kertes családi ház eladó. Összeköltö- zőknek is alkalmas. Gazdasági épületek, 2 garázs. Cserelekást I. emeletig beszámítunk. Békéscsaba, Bessenyei u. 29., 17 óra után és hét végén egész nap. 8 négyzetméteres, belvárosi, telefonos üzlet kiadó. 5 q svéd bálás ruha eladó. Telefon: 456-168. Békéscsaba, Illésházi u. 10. II. emeleti, 3 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érdeklődni a (66) 441-730-as telefonszámon. Gyulán, az Asztalos—Selyem u. között 507 négyzetméteres építési telek sürgősen eladó. Ára: 490 000 Ft. Víz, gáz, villany van, az építési engedélyt ingyen adom. Érdeklődni a 06 (60) 384-042-es és a 06 (66) 463-628-as telefonon. Hétvégi ház eladó. Cím: Szarvas, Mangol- zug, Fácán u. Érdeklődni a (66) 327-130-as telefonon. MezóTierényben 60 négyzetméteres, I. emeleti, vízórás, egyedi gázfűtéses, telefonos lakás és sátras utánfutó eladó. Érdeklődni a (66) 352-316-os telefonon, 18 óra után. Békésszentandráson a duzzasztóhoz közel 3 szobás, vízparti nyaraló kiadó. Telefon: (66) 456-356,(1)220-1664. Gyulától 3 km-re tanya eladó. Érdeklődni napközben a 361-113-as telefonon. Gyulán a belvárosban 50 négyzetméteres, fűtött üzlethelyiség hosszabb távra kiadó — vendéglátás kivételével. Érdeklődni: (66) 362-614. Békéscsaba, Rigó u. 19. sz. alatti átriumudvaros ház és Gyomaendrődön a Peresi holtág mellett vízparti telek építőanyaggal eladó. Érdeklődni: mindennap 18 óra után, hét végén egész nap a (66) 324-606-os telefonon. Fürdőhöz közel 1200 négyzetméteres, ikerház építésére alkalmas, közművesített telek eladó. Gyula, Kerék u. 37. Érdeklődni a (66) 463-957-es telefonon. Köröstarcsai, 990 négyzetméteres, szőlős, gyümölcsfás kert eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Egység u. 126. Békéscsaba, Kulich-ltp.-i garázs, lakás hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: László István, Békéscsaba, Orosházi út 28., 17 óra után. Békéscsaba, Pipacs köz 2. sz. (Lencsésin) alatt telefonos, társasházi, kétszintes, 3 szobás, két teraszos lakás 24 négyzetméteres garázzsal, 345 négyzetméteres telekrésszel eladó. Érdeklődni: június 12-én (vasárnap) 14—17 óráig a helyszínen. Wlassics sétányon 65 négyzetméteres magasföldszinti, 3 szdiás lakás szeptemberi költözéssel eladó. Érdeklődni: 19 óra után (66) 321-047-es telefonon. Egy i ,5 szobás bútorozatlan lakást bérelnék Békéscsabán hosszú távra. Érdeklődni: 323-582. Balatonfüreden 250 négyszögöl telek építési engedéllyel, fizetési kedvezménnyel is eladó. Irányár: 2 300 000 Ft. Érdeklődni: (86) 343-970-es telefonon, az esti órákban. Kétszobás, egyedi gázos, kertes házrész eladó. Békéscsaba, Lázár u. 19. Érdeklődni: szombat, vasárnap, hétköznap 16 órától. Kertes ház eladó Újkígyóson, Hosszú u. 25. Érdeklődni délután a 356-520-as telefonon. Medgyesegyházán nagy tanya földdel együtt 200 ezer forintért eladó. Gábortele- pen 2 szobás házam szintén 200 ezer forintért eladó. Bakosné, Medgyesbodzás, Petőfi u. 93. ________________________________ Ela dó Gyula, Nagyváradi út 56. alatti össz- közműves, 658 négyzetméteres telek, lebontásra váró épülettel. Érdeklődni: (66) 362-298-as telefonon, 17—19 óra között. Összkomfortos, 2 szobás + nappalis családi ház gázfűtéssel, lakható melléképülettel eladó. Békéscsaba, Gorkij u. 25. Vállalkozók figyelem! 2 + másfél szobás, két család részére alkalmas, összkomfortos, telefonos kertes ház presszóval eladó. Békéscsaba, Lorántffy u. 37. Megtekinthető: szombat, vasárnap. 880 négyzetméteres zártkert eladó a Nyugati soron. Termő gyümölcsfa, faház, víz, áram van. Békéscsaba, Tinódi u. 7. 1/5., délután. Békéscsaba, Nagyrét 1716. sz. tanya eladó vagy elcserélhető fél. házra, illetve házrészre Békéscsabán. Érdeklődni telefonon: 328-554''324-169. Békéscsaba, Dobozi úti zártkert vállalkozás céljára eladó. Telefon: 325-915. Kondoroson, Ady E. u. 6. sz. gázfűtéses, fürdőszobás ház eladó. Érdeklődni: hét végem ____________________________ M ezóTierény, Laposi kertekben 1955 négyzetméter kert 80 db termő gyümölcsfával, bővizű, fúrott kúttal, vízszivattyúval, kétszintes hétvégi házzal, pincével kedvező áron eladó. Tel.: (66) 322-792, 18 órától. Kenderföldeken 400 négyszögöl kert, hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Fiumei u. 104/1. sz. alatt. Békéscsabán, a Lencsési úton IX. emeleti lakás eladó. Telefon: 459-384. Békéscsaba IV., Hajnal u. 7. sz. nagy kertes ház eladó. Érdeklődni: Szőlő u. 23. sz. alatt. Garázs eladó a Lencsési-lakótelepen. Telefon: (66) 455-518. Eladó: Békéscsaba IV. kér.. Dr. Becsey O. u. 37. sz. alatti, nagy telken álló, régi típusú, 120 négyzetméter alapterületű családi ház. Érdeklődni: szombaton és vasárnap a helyszínen. Békéscsabai 1,5 szobás szövetkezeti lakásomat budapestire cserélném vagy eladnám. Érdeklődni: (66) 323-487-es telefonon. Békéscsaba, belvárosi, 2,5 szobás, telefonos lakás igényesnek eladó. Érdeklődni: 451-428, 15 órától. Békéscsaba központjában 2 szobás lakás irodának vagy rendelőnek kiadó. Érdeklődni: Deák u. 21. Fülöp. Termő gyümölcsös alpesi faházzal a herényi kertekben eladó. Érdeklődni a 442-780- as telefonon. Békéscsaba belvárosában 2 + 2 fél szobás, 78 négyzetméteres, első emeleti lakás eladó. Érdeklődni a 441-176-os telefonon, az esti órákban. 800 négyzetméteres építésre alkalmas telek gyümölcsfákkal a Diófás utcában eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Fényes 1345. sz., a Lencsési-lakótelep mögött. 45 négyzetméteres, első emeleti helyiség a gyulai buszpályaudvaron hosszabb távra irodának vagy rendelőnek kiadó. Érdeklődni (66) 463-881. 1500 négyzetméter közművesített, beépíthető telek Békéscsabán, a sportcsarnok és Dobozi út közötti részen sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Mezőmegyer, Gárdonyi 6. Új, tetőteres, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: vasárnap, Szabadkígyós, Kölcsey út 14. Régi ház nagy telekkel eladó. Békéscsaba, Vörösmarty 22. Érdeklődni: Békéscsaba, Bocskai u. 5. Orosházán, a centrumban nagyméretű, összkomfortos, telefonos, kertes ház, benne üzlettel eladó. Jelige: „4,8 millió”. Orosházán 30 négyzetméteres, jól bevezetett, telefonos üzlet városközpontan eladó. Jelige: „3 millió”. Békéscsabán belvárosi, 4 szobás, IV. emeleti lakás 2 350 000 forintért eladó vagy kisebb lakásra, esetleg kertes házra cserélhető. Telefon: (66) 442-674. Üzletnek alkalmas nagy garázs a Millenniumon kiadó. Telefon: 323-306. Kétszobás családi ház eladó. Újkígyós, Fő út 42/1. 2.5 szobás, téglablokkos, telefonos, egyedi gázos lakás a belvárosban, harmadik emeleten eladó. Telefon: Okány 149. Békéscsabai belvárosi társasház kerttel eladó. Földszint irodának és rendelőnek is alkalmas. Telefon: 327-148. Garázs eladó Békéscsaba, Lencsési „B” területén. Telefon: 455-161. Békéscsaba, Földvári u. 25. sz. ház eladó. Érdeklődni: Kétsoprony, Tanya 530. Mindennapdélután 16 órától. Sürgősen eladó 2 szobás, I. emeleti lakás. Békéscsaba, Lencsési út 62. 1/5. Telefon: 457-714. Békéscsabai kétszintes, 160 négyzetméteres lakás díszkerttel, garázzsal igényesnek 5.6 millióért eladó. „Minden megoldás érdekel” jeligére a kiadóba. Eladó Békéscsabán belvárosi házrész, telefonos, gázos, valamint új mezőgazdasági épület, fele rész libatömésre kialakítva. Te- lefon: (66) 321 -153, 441 -586. Békéscsabán, a Szőlő utcában tetőteres családi ház eladó. Telefon: (66) 322-015. Egyedi gázos, vízórás, 2,5 szobás lakás eladó. Békéscsaba, Andrássy út. 50. IV/19. Telefon: 327-317. _____________________ Társas házban 3 szobás (kertes) lakás eladó. Békéscsaba, Sás köz 23. Békéscsaba, Millennium-ltp.-en 2 szobás lakás eladó. Telefon: 325-786. Eladó Gyulán 2,5 szobás, igényesen felújított lakás. Fűtésfogyasztás-mérővel ellátva. Érdeklődni 17—20 óra között Gyula, Budapest krt. 48. VII/37., Varga. Elek, Bajcsy-Zsilinszky u. 7. szám alatti, kétszoba-konyhás, fürdőszobás, gazdálkodásra alkalmas, kertes családi ház eladó. Irányár: 900 000 Ft. Érdeklődni: Kétegyháza, Dózsa u. 63. sz. alatt 15 órától vagy a (66) 446-138-as telefonon. Gyula, Tomcsányi u. 24. sz. alatti 3 szobás családi ház eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt 9—12 óráig vagy a 06 (60) 384-110 és (66) 362-955-ös telefonszámokon lehet érdeklődni. Felújított, 170 négyzetméteres családi ház eladó. Érdeklődni a (66) 321-99l-es telefonon, 18 óra után. Sürgősen eladó Szeghalom, Árpád u. 58. sz. alatti 2,5 szobás családi ház. Telefon: (66) 371-106. 1-1,5 szobás — lehet bútorozatlan is — lakást bérelnék Orosházán, hosszabb időre. „LAKÁS” jeligére a kiadóba. Keresek megvételre 3 szobás, egyedi gázos, erkélyes lakást a Lencsési-lakótelepen. Telefon: 448-717, este. Kétsopronyban 2 szobás, fürdőszobás tanya 1 hold földdel 850 000 Ft-ért eladó. „ŐSZI BONYOLÍTÁS” jeligére a kiadóba. Garázs kiadó a piac mögött, az Őr utcában. Érdeklődni hétköznap a 450-833-as telefonon. Új, komfortos tanya gazdasági épülettel eladó. Mezőberény V. kér., 94. sz., 46-os főút, 64-es km-kőnél balra. Telefon: 352-283. Szoborsétányon 2 szobás, összkomfortos házrész nagy garázzsal, kerttel, szőlővel eladó. Békéscsaba, Árpád sor. 16., Nagy Ferenc. Garázs kiadó Békéscsaba belvárosában. Telefon: 442-314. JÁRMŰ Eladó 1 db 4,5 éves, zárt, dízel ARO és alkatrészek, 5 db UAZ új gumi és vontatható, 17 négyzetméteres elárusító lakókocsi. Baracsi Károly, Sarkad, Szalontai u. 35. Telefon: (66) 375-948, 17 óra után. 4 éves, 4 x 4-es, platós ARO eladó. Érdeklődni a (66) 370-183-as telefonon lehet. ETZ 250-es + sisak eladó. Irányár: 32 000 Ft. Békés, Móricz Zs. u. 5/1., 16 óra után. Zastava Comfort eladó. Érdeklődni: Ábel sírköves, 5561 Békésszentandrás, Fő u. 64. Telefon: 312-224. ö km-es, 1500-as Lada kombi eladó. Gyulavári, Fehér-Körös u. 85. Telefon: 06 (60) 388-669.