Békés Megyei Hírlap, 1994. május (49. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-07-08 / 107. szám
o 1994. május 6-7., szombat-vasárnap NAGYVILÁG Közös búcsú Egy magas rangú orosz katonai vezető szerint a Németországban állomásozó orosz csapatokat és a második világháborúban szövetséges hatalmak egységeit egyszerre kellene elbúcsúztatni a nyáron. Mat- vej Burlakov tábornok, a Németországban állomásozó Nyugati Hadseregcsoport parancsnoka szerint a Hetek július elejei római csúcstalálkozójának résztvevői a tanácskozás végeztével Németországba utazhatnának és együtt búcsúztathatnák a távozó szövetséges csapatokat, mintegy felszámolva ezzel a második világháború következményeit. Vereséget szenvedtek a toryk Súlyos vereséget szenvedett a brit Konzervatív Párt a csütörtökön tartott nagy-britanniai helyhatósági választásokon. A BBC által közölt első rész- eredmények szerint az immár 15 éye megszakítás nélkül kormányzó konzervatívok a szavazatok mindössze 27 százalékát szerezték meg. Ez azt jelenti, hogy történetének legrosszabb helyhatósági választási eredményét érte el a párt. A választás győztese a Munkáspárt, a kora hajnali adatok szerint a választópolgárok 41 százaléka szavazott bizalmat nekik. Jól szerepeltek a liberális demokraták: 28 százalékos szavazatarányukkal maguk mögé utasították a torykat. Felújították a légihidat Az ENSZ pénteken kétnapos szünet után felújította a boszniai fővárosba, Szarajevóba vezető nemzetközi légihidat — jelentette a dpa. Idézte a világszervezet Menekültügyi Főbiztosságának egyik szóvivőjét, aki szerint immár „minden simán megy”. Pénteken 21 segélyszállító gép érkezett Szarajevóba. A légihíd működését szerdán délután függesztették fel, miután ismeretlen „forrásból” lőtték és el is találták a német légierő egyik gépét, amelynek fedélzetén tartózkodott Németország új boszniai nagykövete. Bosnyák előrenyomulás Miközben a világ figyelmét a gorazdei muzulmán enklávé elleni szerb támadás kötötte le, ENSZ-források szerint a bosnyák kormány csapatai négy fronton is támadásokat hajtottak végre, s közülük az egyiken jelentős mértékben előrenyomultak. Bugojnónál a bosnyák erők alaposan visszavetették a boszniai szerbeket. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek Felavatták a Csatorna-alagutat II. Erzsébet királynő és Francois Mitterrand francia elnök pénteken ünnepélyesen megnyitotta a Nagy-Britanniát Franciaországgal összekötő Csatorna-alagutat, amely a jégkorszak óta először teremt „száraz” összeköttetést a brit sziget és az európai földrész között. A brit uralkodó egy Euro- star vonaton utazott az angliai Folkestone-ba, az alagút brit bejáratához, de nem állt meg, hanem a szerelvény to- vábbdübörgött az alagútban Calais-ba, a francia kijárathoz. II. Erzsébet a dél-londoni, Temze-parti Waterloo pályaudvarról indult. Ez nem jelképes figyelmeztető arra, hogy az alagút sohasem lehet a brit sziget ellen irányuló támadás útvonala — amint Napóleon 1802-ben, az egyik első alag- útterv megrendelésekor elképzelte. Csupán az a helyzet, hogy földrajzilag a Waterloo pályaudvar a legmegfelelőbb az alagúton át London és Párizs, illetve London és Brüsszel között közlekedő, gyalogos utasokat szállító Eu- rostar vonatok fő indító és fogadó állomásának szerepére a II. Erzsébet ünnepélyesen megnyitotta az alagutat brit oldalon. A Eurostarok szeptembertől közlekednek menetrendszerűen. A királynő elindulása előtt felavatta a pályaudvar 135 millió fontért épült új, acélüveg csarnokát is, amelyet kizárólag a Eurostaroknak szenteltek, és repülőtéri kényelemmel és biztonsági berendezésekkel szereltek föl. Jövőre Londonon kívül már más brit nagyvárosokba is lehet majd utazni Eurostarral. II. Erzsébet és hétszáz fős kísérete, közte John Major brit miniszterelnök és Margaret Thatcher volt kormányfő, Ca- lais-ban találkozott Mitterrand elnökkel és kíséretével, köztük a francia és a belga kormányfővel is. Magyar látogató a pápánál A magyar hívők és az egész magyar nemzet jókívánságait tolmácsolta csütörtökön a lábadozó pápának Szerdahelyi Csongor, a vatikáni magyar nagykövetség ügyvivője, aki látogatást tett a római Gemelli klinikán, ahol a protézisműtéten átesett II. János Pált ápolják. II. János Pált egy héttel ezelőtt operálták meg, mivel elcsúszott fürdőszobájában és combnyaktörést szenvedett. A pápa betegágyához nem engednek látogatókat, a mielőbbi gyógyulást kívánó személyiségek az erre a célra nyitott „látogatók könyvébe” jegyezhetik be jókívánságaikat. Négy utat vehetnek igénybe az autonómiával felruházott Gá- za-övezet és Jerikó palesztin lakosai a két, egymástól különálló körzet közötti közlekedéshez — közölte Ami Glusz- ka ezredes, a palesztinokkal tárgyaló izraeli küldöttség szóvivője. Az izraeli területen áthaladó „védett” utakat, amelyeket a szerdán Kairóban aláírt autonómia-megállapodás keretében jelöltek ki, azok a „A magyar hívők és az egész magyar nemzet imádkozik Őszentsége mihamarabbi felépüléséért” — írta be a könyvbe Szerdahelyi Csongor. A vatikáni nagykövetség ügyvivője az MTI tudósítójának elmondta, hogy II. János Pál éppen látogatása idején celebrált első alkalommal misét betegszobájában. A Vatikánhoz közelálló forrásokból származó értesülések szerint — ha nem történik váratlan, kedvezőtlen fordulat II. János Pál gyógyulásában — a pápa feltehetően május 13-án elhagyhatja a római kórházat. palesztinok is használhatják, akiknek egyébként nincs belépési engedélyük Izraelbe — idézte péntek reggel a szóvivőt a jeruzsálemi rádió. Csak nappal lesznek nyitva az utak, s mindegyik elkerüli Jeruzsálemet. Egész évben rendelkezésre állnak, kivéve három izraeli ünnepet: tavasszal a függetlenség napját és a háborúban elesett katonák emléknapját, ősszel pedig Jóm Kippurt. / Újra szabadok Az RMDSZ pénteki bejelentése szerint a Fehér megyei — gyulafehérvári — fellebbvite- li bíróság elrendelte Ilyés István és Boldizsár Ferenc, az Iliescu államfő által márciusban kegyelemben részesített két zetelaki magyar elítélt szabadlábra helyezését. Ilyés és Boldizsár fellebbezéssel élt a megyei bíróság korábbi, a szabadon bocsátást halasztó hatályú döntése ellen. Ion Iliescu március 24-én részesített kegyelemben nyolc székelyföldi elítéltet. Az RMDSZ ^ovább folytatja a küzdelmet az 1990 márciusi marosvásárhelyi zavargásokkal kapcsolatban 10 évi börtönre ítélt Cseresznyés Pál szabadon bocsátásáért. Elsöprő ANC győzelem A dél-afrikai választásokon a pénteken közzétett hivatalos végeredmény szerint Nelson Mandela Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) pártja szerezte meg a győzelmet, a leadott érvényes szavazatok 62,65 százalékával. Az AFP szerint ez azt jelenti, hogy az ANC a létrehozandó parlamentben nem szerezte meg a kétharmados többséget. A Független Választási Bizottság adatai szerint a tisztségéből távozó Frederik Willem de Klerk Nemzeti Pártja a szavazatok 20,39 százalékával a második helyen végzett. A harmadik a Mangosuthu Buthe- lezi vezette Inkatha párt lett, a szavazatok 10.54 százalékával. A 400 tagú parlamentben az ANC 242, a Nemzeti Párt 82, az Inkatha Szabadság Párt pedig 43 mandátummal fog rendelkezni. Ruckoj az elnöki székre pályázik Alekszandr Ruckoj volt orosz alelnök, a tavaly októberi véres moszkvai események egyik főszereplője indulni kíván a két év múlva esedékes oroszországi elnökválasztáson. A politikus a Szabad Oroszország Néppárt színeiben jelölteti magát, amelynek jelenleg társelnöke. Ruckoj a hivatalos orosz hírügynökségnek pénteken nyilatkozva kifejtette: ha jelölik, valószínűleg ő is harcba száll az államfői bársonyszékért. Pártja májusban kongresszust tart, amelyen megvitatják a programot és az új alapszabályzatot. „Védett” utak Izraelben Kérdőjelek Jerikó új falai? Újabb lépés előre, a helyes irányba — így jellemezte a hírelemzők többsége a Kairóban most aláírt megállapodást, amely első ízben teremt autonómiát a Gáza-övezet- ben és Ciszjordániában, Jerikó városánál a palesztinok számára. Ám legalább ennyien figyelmeztetnek a bizonytalanságra és veszélyekre is, amelyek az egyezmény megszületése után fennmaradtak. Nyitott kérdések? Lezáratlan konfliktusok? Ilyenek szép számmal maradtak az aláírás után is, pedig az ellentétek elsimításában a házigazda egyiptomi vezetőkön kívül az amerikai és az orosz diplomácia is végig hathatósan közreműködött. S nem csak az utolsó pillanatban kirobbant térkép-vitáról van szó, amely csaknem meghiúsította az egyezmény megkötését, hanem arról, hogy az autonómia-terület nagyságától a határátkelők őrizetéig, a bebörtönzött Hamasz-aktivisták (Jeruzsálem szerint terroristák) szabadon bocsátásától a palesztin igazgatás alá került körzetek végleges jogi státuszáig számos témában fennmaradt a patthelyzet. Epülnek-e Jerikó új falai? Vagyis — kevésbé szimbolikus megfogalmazással — megindulnak-e a fejlődés útján a több évtizede válsággócként számon tartott körzetek? Valóban kiindulópontjává válhat-e a mostani „terület a békéért” kompromisszum a palesztin—izraeli közeledésnek vagy legalább a részleges, pragmatikus szótértésnek? Nem akadályozzák-e meg a kibontakozást a (mindkét oldalon jelenlévő) szélsőségek? A lényeg, hogy az elsőt követő, semmivel sem könnyebb politikai lépések is a helyes irányba vezessenek. Viták — meglehet — a jövőben is lassítják a megbékélés folyamatát. A gyűlöletkeltés, az ellenségszindróma elevenen tartása azonban biztos, hogy nem visz előre a világnak ebben a fontos „bibliai” térségében sem. gz q Ferenczy Europress Mindennap feladhatja ^Mä^ffPPPPPIPPPPP/ hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen adhatja fel a Békéscsaba, Munkácsy u. 4. szám alatti irodában 8—16 óráig, valamint a Mednyánszky u. 8. szám alatt 8—13 óráig. NOVELL hálózat üzemeltetésében jártas CLIPPER programozási nyelvet ismerő, gyakorlott programozót keresünk. „Önálló munkakör” jeligére a kiadóba. Szériamunkára varrónőt felveszek. Nem bedolgozás. Telefon: 444-120. _______________________________ I ngyenes lakást biztosítanék tanyán, közel a városhoz jószághoz, kertészkedéshez értő családnak. Békéscsaba, Aulich u. 16. sz. Békéscsaba, Szabó D. u. 9. II/8. 1 + 2 fél szobás + étkezős, telefonos, erkélyes lakás eladó. Telefon: 443-780. RAU 4,6-os kombinátor eladó. Csanádapáca, Batthyány u. 50. sz. 1—1,5 szobás, egyedi gázos lakást vennék. Telefon: 326-673. Békéscsabán, Bartók Béla úton, 48 négyzetméteres vendéglátóüzlet berendezve eladó. „VENDÉGLÁTÁS” jeligére a kiadóba. Nyúlátvétel: 1994. május 8-án, vasárnap 10—10.30 óráig Békéscsaba, Árpád sor 98., 11—13 óráig Békéscsaba, Jókai u. 48. Átvételi ár: 160 Ft.__________________________ M TZ 550-es kevés üzemórával, 3 m-es függesztett tárcsa, 2 m-es talajmaró eladó. Csanádapáca, Kelet u. 1. MTZ 550-es jó állapotban, 5 éves, eladó. Csanádapáca, Bocskai u. 48. Az Újkígyósi Aranykalász Mezőgazdasági Szövetkezet Igazgatósága értesíti tagjait és külső üzletrész-tulajdonosait, hogy 1994. május 27-én (pénteken) 9 órára közgyűlést hív össze az újkígyósi mozi helyiségébe. Napirendi pont: 1. 1993. évi mérlegbeszámoló. 2. Vagyonkiadás. 3. Bejelentés. Igazgatóság. Vágólóért házhoz megyek, készpénzzel fizetek. Telefon: (66) 321 - 579.______________________________ K őműveseket, ácsokat keres építőipari vállalkozó békéscsabi munkavégzésre. Feltétel: minimum 1 év építőipari gyakorlat. Jelentkezni: 7 órától a Békéscsaba, Jókai színházi építkezésen vagy a (66) 443-345-ös telefonon. Hálózatról is üzemelő villamos targonca eladó. Emelőmagasság 4,5 m, vízszintes benyűlás 1 m, teherbírás 10 mázsa. Irányár: 150 000 Ft. Telefon: 321-661. Simson S 50-es segédmotor jó állapotban eladó. Újkígyós, Apponyi u. 2/2.__________________________ F élkész utánfutó 5 mázsa kiviteli engedéllyel eladó. Békéscsaba, Kígyósi út 1014. ChemoL IRT.I Szabad területére a legjobb megoldás, ha kukoricát vet! Kukorica-vetőmagot is a CHEMOL RT.-től! OCCITAN 130 nap tenyészidő 70 000 mag/ha 4760 Ft + 10% áfa 1 hektár költsége MARISTA 154 nap tenyészidő 70 000 mag/ha 4820 Ft + 10% áfa 1 hektár költsége Címünk: CHEMOL RT Békéscsabai Képviselete, Békéscsaba, Szarvasi út 79/1. Telefon: (66) 442-042, 442-187, fax: 441-307. ChemoL wmmamM.mmm